AFU 19680000 Vimana no 3-4

Magazine Overview

Title: VIMANA
Issue: 3-4
Year: 1968
Publisher: Interplanetistit ry (Interplanetisterna rf)
Country: Finland
Language: Finnish

This issue of VIMANA, a quarterly publication for members of Interplanetistit ry, delves into the world of UFO research, with a particular focus on activities and findings within Finland and abroad. The magazine serves as a platform for sharing information and fostering collaboration among UFO enthusiasts.

Editorial and Organizational Information

The magazine is published four times a year by Interplanetistit ry, an organization dedicated to studying and disseminating information about 'flying saucers.' Aili Nurmiaho is the editor-in-chief, with P. Teerikorpi serving as the editorial secretary. The organization's chairman is Ilpo Koskinen, and the annual membership fee is 10 Finnish Marks. The postal address is P.O. Box 10101, Helsinki 10, Finland.

The magazine highlights the existence of local UFO clubs across Finland, including branches in Jyväskylä, Kemi, Kotka, Lappeenranta, Nurmijärvi, Pori, and Seinäjoki. These clubs play a crucial role in collecting and reporting UFO sightings.

Finnish UFO Research

SUOMEN UFO-TUTKIMUS (Finnish UFO Research)

The article "SUOMEN UFO-TUTKIMUS" reports that the organization has received approximately 200 UFO sightings from various parts of Finland. While many are still under investigation, some are described as extraordinary, including one case where a witness was only half a meter from a UFO. The majority of reports come from the Ostrobothnia region, particularly around Seinäjoki. The article expresses gratitude to those who have assisted in the research and encourages new UFO researchers to join.

INTERPLANETISTIEN JÄSENTUTKIMUS (Interplanetists' Member Research)

This section discusses an ongoing member survey aimed at gathering data on UFO sightings. The survey is still incomplete, with only about half of the members having returned their questionnaires. The importance of every member's participation, regardless of whether they have personal UFO sightings, is emphasized. Members are urged to submit their forms promptly, and those who may have lost theirs are asked to request a new one.

VIITTEITÄ UFO-TUTKIJOILLE (References for UFO Researchers)

This section outlines a practical approach to UFO research, dividing it into three interconnected categories:

1. General Sightings from 1940 onwards: This covers all modern reports of flying objects. The primary goal is to create a comprehensive picture of the UFO phenomenon's appearance in contemporary times, potentially shedding light on its internal structure.
2. Humanoid Sightings from 1940 onwards: This category deals with cases where living beings, interpreted as humanoids, have been reported in connection with UFOs. The article quotes G. Creighton, who stresses the importance of investigating 'encounter reports' despite their bewildering nature.
3. Sightings Before 1940: Researching historical UFO sightings is acknowledged as difficult but significant. John Michell's book, 'The Flying Saucer Vision,' is cited for its exploration of ancient accounts of aerial phenomena and their potential connection to modern UFO legends.

Several key books are recommended for further study, including works by J. Allen Hynek, Jacques Vallée, and Donald Keyhoe. The article also mentions that books can be ordered from Watkins in London.

UFO Clubs in Finland

TAMPEREEN FUFOI (Tampere FUFOI)

The article highlights the growing UFO research scene in Finland, with new UFO clubs emerging regularly. Tampere FUFOI (Finnish UFO Investigation) is presented as an example of an active and successful youth UFO club. Founded in December 1967, the club secured its own meeting room, which has become a central hub for its activities. FUFOI has engaged in various activities, including radio appearances, producing a UFO-themed postcard, and organizing a large UFO exhibition in Tampere. The club also hosts weekly hypnosis sessions and serves as a social gathering place for young people, attracting around 100 external visitors monthly. The success of FUFOI is attributed to the dedication of its members.

OULUN UFO-KERHO (Oulu UFO Club)

A new UFO club has been established in Oulu. This club aims to be an independent and unbiased organization for UFO researchers and enthusiasts, fostering cooperation and local research efforts. The club plans to register as an official association and conduct its own research, comparing its findings with those of other organizations. They are open to collaboration with all Finnish UFO clubs and respect differing viewpoints.

Lentäviä lautasia tutkitaan Oulussa (Flying Saucers are Being Studied in Oulu)

This section details the formation of the Oulu UFO Club, which arose from a meeting of individuals interested in unidentified flying objects. The club's charter states its purpose is to study the occurrence of UFOs (flying saucers) through interdisciplinary cooperation and to disseminate related information. Relevant scientific fields include astronomy, meteorology, astrobiology, physics, and chemistry. The article lists the elected officials of the Oulu UFO Club, including chairman Matias Päätalo. Two intriguing theories being explored by the club are mentioned: UFOs manipulate the Earth's gravitational field, and major powers are interested in them as potential bases.

International UFO Events and Reports

UFO-SYMPOSIUMI USA ssa (UFO Symposium in the USA)

This report covers a UFO symposium held on July 29th at the Rayburn Building in Washington D.C., attended by scientists and addressed to the House Committee on Science and Astronautics. Meteorologist Dr. James E. McDonald presented detailed information, emphasizing the seriousness of the UFO phenomenon. Dr. Allen J. Hynek, an astronomer and advisor to the U.S. Air Force, advocated for a government-supported UFO research program in cooperation with the UN.

• Other speakers included:
• Dr. Carl Sagan (Cornell University): Discussed the increased probability of intelligent life elsewhere in the galaxy but noted the lack of conclusive evidence for UFOs.
• Dr. Robert Hall (University of Illinois): Examined the sociological and social-psychological aspects of UFO reports, cautioning against dismissing the issue as mere hysteria.
• Dr. James Harder (University of California): Presented findings on the Red Bluff sightings from August 13, 1960.
• Dr. R.N.L. Baker (UCLA and System Corporation): Spoke about radar surveillance systems and proposed a more sensitive detection network for UFOs.

COLORADON UFO-TUTKIMUS (Colorado UFO Research)

Information regarding the ongoing university-level UFO research in Colorado (USA) is limited, with no new details having been received since the previous VIMANA issue.

GEORGE ADAMSKI JA "PITKÄTUKKAISET AVARUUSIHMISET" (George Adamski and "The Long-Haired Space People")

This section discusses George Adamski, a prominent figure in UFO lore, and his book 'Flying Saucers Have Landed.' Adamski recounts an alleged encounter in 1952 with a being from a flying saucer, describing the individual's physical appearance and clothing in detail. The article notes the striking similarity between Adamski's 'Venusian' and descriptions of beings in other 'contactee' reports, while also acknowledging the controversial nature of his claims. It suggests that while not proof, these similarities might offer a pattern for UFO researchers.

• The text then presents several other 'long-haired' humanoid encounter reports from South America:
• Linha Bela Vista, Brazil (December 9, 1954): A farmer reported an encounter with two beings emerging from a landed craft.
• Sao Sebastino, Brazil (July 1957): A professor described meeting two tall, fair-skinned beings from a hovering craft.
• Porto Alegre, Brazil (November 10, 1954): An agronomist witnessed a landing and interaction with beings from a disk.
• Resistencia, Argentina (1963): A train crew reported seeing a tall, solitary figure on the tracks.

Book Review

UFO - YSTÄVIÄ, VIHOLLISIA VAI MIELIKUVITUSTA (UFO - Friend, Foe or Fantasy)

A review of the booklet 'UFO - Friend, Foe or Fantasy,' published by the Christian Research Institute. The booklet contains articles on UFO research, photographs, and a catalog of relevant books. While acknowledging some bias from the publisher, the review recommends the booklet for those seeking general information on UFO literature and research organizations.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue of VIMANA are the active UFO research efforts within Finland, the growing number of UFO clubs, and the detailed reporting of both domestic and international UFO sightings and humanoid encounters. The magazine promotes a scientific approach to UFO investigation, encouraging collaboration and the use of scientific disciplines. There is a clear stance of open inquiry, presenting various cases and theories while acknowledging the controversial nature of some claims, such as those of George Adamski. The editorial stance encourages participation in research and the dissemination of information, aiming to build a comprehensive understanding of the UFO phenomenon.

This issue of Vimana, a Finnish UFO research magazine, dated 1968, features a prominent article on the "Cussac'n Tapaus" (The Cussac Case) and includes reports on aerial phenomena in Spain, Argentina, and Chile, as well as discussions on scientific theories and historical accounts.

The Cussac Case

The cover story details the Cussac incident, which occurred on August 29, 1967, in a meadow near Cussac, France. Francois Delpeuch (13 years old) and his sister Anne-Marie (9 years old) were herding sheep when they observed four small, human-like beings with black faces and bodies dressed in black, shiny attire, resembling silk. These beings were near a large, disc-shaped object, described as two meters in diameter, very bright, and silver in color. The object emitted a soft, high-pitched sound and a smell of sulfur. One of the beings appeared to be using a reflective mirror. When the children called out, the beings entered the object, which then ascended in a spiral and flew away at high speed. Francois experienced eye irritation after the sighting, while Anne-Marie did not. The article notes that the beings were approximately 1.20 meters tall, with disproportionate limbs and a long head. The object had landing gear consisting of three to four straight legs with 'shoes'. The incident was investigated by police and researchers who found no evidence of fabrication by the children.

Aerial Sightings in Spain

A report from Madrid (UPI) details an incident on September 1, 1968, where the Spanish Air Force pursued a "triangular object" over the northeastern part of the country. An F-104 jet fighter pilot attempted to intercept the object at an altitude of 15 kilometers but could not reach it. Thousands of Madrid residents witnessed the phenomenon, described as a bright, triangular object. The object was initially detected by radar near Barahona and was later seen by another pilot who described it as pyramid-shaped with three bright lights on its underside. A photograph taken with a telescope showed the object to be triangular, with one side appearing solid and others translucent. The phenomenon was unexplained, with the Spanish Air Force suggesting it might be a meteorological balloon, and the local weather service denying any lost balloons. A US Air Force base in Torrejon reported no unusual activity. The article also mentions a similar sighting in Sahalahti, Finland, from 300 years prior.

Reports from Argentina

This section covers rumors from Argentina, including claims of a flying saucer crash and the alleged detention of two "alien" beings near Buenos Aires. A judge, Jorge Marzari Cespedes, began an investigation into these reports. Two workers, Juan Carlos Peccinetti and Fernando Jose Villegas, claimed to have encountered five "aliens" who drew strange symbols on their car. The car reportedly showed traces of mercury and sulfur. The "aliens," described as about 1.5 meters tall and bald, allegedly entered a "cooking pot"-like object that then ascended.

Other International Sightings

Brief reports include a flying object causing chaos at a wedding in Coyhaique, Chile, and a sighting of a "flying object" over Madrid for 90 minutes.

Scientific Discussions and Historical Context

Panspermia Theory

An article discusses the theory of panspermia, referencing a New Scientist article by Bernard Dixon. NASA scientists have confirmed the presence of microorganisms at high altitudes (up to 27 km and even 39 km), raising questions about their origin and survival in space. The article explores the possibility of life traveling between planets, citing the work of Swedish chemist Arrhenius. It addresses the challenges of microbial survival in space and the potential for microorganisms to be transported by solar radiation pressure.

Historical Accounts

An excerpt from a 1500s sermon by Erik Sorolainen is presented, describing celestial phenomena such as fiery skies, red, blue, and green "flames," and "heavenly armies." The author suggests these descriptions might be interpreted as early UFO sightings, drawing parallels to the Finnish mythological figure Ilmarinen and the concept of Azatlan.

Book Reviews and Editorials

Review of K. G. Rehn's "Lentävät Lautaset"

This section reviews K. G. Rehn's book on flying saucers. While acknowledging the book's value in cataloging sightings, the reviewer criticizes Rehn's dismissal of telepathy and his selective presentation of humanoid encounters, suggesting a more balanced approach is needed. The review also touches upon the difficulty of studying UFO phenomena due to its interdisciplinary nature and the limitations of current scientific understanding.

"Humanoids" in UFO Research

The magazine emphasizes the growing importance of studying "humanoids" in UFO research. It cautions against forming premature conclusions and highlights the complexity of the phenomenon, suggesting it represents a deeper mystery than theories like the "hostility-theory" propose.

Book Recommendation: "Flying Saucers – Serious Business"

The issue recommends Frank Edwards' book "Flying Saucers – Serious Business," published in Finnish by Otava. The book is described as a comprehensive and revealing work based on extensive research and secret information.

Editorial Stance and Future Outlook

An editorial by Joel Rehnström discusses the declining public interest in flying saucers but argues that the topic has broadened perspectives and encouraged contemplation of deeper existential questions. He suggests that while the existence of UFOs and potential extraterrestrial visits is likely, the study of these phenomena may be beyond human capacity. He proposes disbanding the "Interplanetistit ry." organization, which he views as a propaganda group rather than a scientific research body, and instead suggests focusing on studying the Urantia book for insights into humanity's development and spiritual understanding.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores UFO sightings, particularly those involving humanoids, and examines them through both anecdotal and scientific lenses. It encourages open-mindedness and critical thinking, cautioning against hasty conclusions or biases. The editorial stance appears to be one of serious inquiry into the UFO phenomenon, acknowledging its complexities and potential implications for human understanding of the universe and our place within it. There is a recurring theme of connecting UFO phenomena to broader existential and spiritual questions, as seen in the discussion of the Urantia book.

Title: UFO Nachrichten
Issue: 11
Volume: 1977
Date: November 1977
Publisher: International UFO-Bibliothek
Country: Germany
Language: German
ISSN: 0042-1007
Price: DM 4.80

This issue of UFO Nachrichten, published by the International UFO-Bibliothek, delves into UFO phenomena observed in Germany during 1977. The cover prominently features the headline "UFOs über Deutschland" (UFOs over Germany) and a dark, grainy image depicting multiple bright, disc-like objects hovering low over a landscape.

Key Articles and Reports

UFOs über Deutschland

The lead article, "UFOs über Deutschland," highlights significant sightings within Germany. Two specific incidents are detailed:

• August 14, 1977, Rhein-Main Area: A large, silvery, disk-like object was observed hovering silently for over an hour. Witnesses reported significant interference with radio and television signals during the sighting. The object eventually ascended rapidly into the sky.

• September 3, 1977, Black Forest: Another silent, disc-shaped craft was reportedly seen by multiple witnesses. This encounter is notable for the physical traces left behind, including scorched earth and unusual radiation measurements at the site.

Object Characteristics

Based on the reports within this issue, the described UFOs exhibit several consistent characteristics:

• Shape: Predominantly disk-like.
• Color: Silvery.
• Size: Estimated as large.
• Behavior: Observed hovering silently, with rapid ascent capabilities.
• Speed: Described as fast.
• Altitude: Reported at high altitudes.
• Electromagnetic Effects: Interference with radio and television signals was a notable effect.
• Physical Trace Evidence: Scorched earth and unusual radiation were reported in at least one case.

Allegations of Government Cover-up

The magazine also touches upon the theme of alleged government cover-ups related to UFO phenomena, suggesting that official explanations may not always be forthcoming or complete.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of UFO Nachrichten reinforces a consistent focus on unexplained aerial phenomena, particularly within Germany. The editorial stance appears to be one of serious investigation into UFO reports, presenting detailed accounts of sightings and their potential implications. The emphasis on physical evidence and electromagnetic interference suggests a scientific approach to the subject, while the mention of government cover-ups indicates a critical perspective on official transparency. The recurring theme is the persistent presence of unidentified objects and the ongoing mystery surrounding their origin and purpose.