Ufologists Ukrainian - 1991 2

Magazine Overview

This issue of the "Newspaper of the Ukrainian Ufological Association" (Газета Украинской Урологической ассоциации), issue N2 from 1991, priced at 50 kopecks, focuses on UFOs, alien contact, and related phenomena. The cover headline "Facts • OPINIONS • Hypotheses • Fantasy." sets the tone for the content.

Key Articles and Sections

"Our Tasks" by Vitaliy Pokanevich

This section details the founding of the Ukrainian Ufological Association (UКУФАС) at its first congress in Kharkiv from July 7-9. The association established its structure, elected a president, vice-president, board, and expert council, and defined its main scientific and organizational directions. The legal status of UКУФАС was confirmed by the Ministry of Justice of the Ukrainian SSR in July 1991, with its primary goal being "the development, coordination, and harmonization of research efforts in the field of aerospace (UFO) and other anomalous phenomena (AP) in Ukraine."

"Contactees Report: 'Vamfim Listens, Speaks...'"

This section presents reports from readers who claim to be in contact with extraterrestrial civilizations. It highlights differing reader opinions on the reality of such contacts, from belief to skepticism. The article focuses on dialogues with the "Cosmic Mind," including a session with witnesses involving a contactee named L. K. Davydenko and a being named "Diyigol" from the planet Vamfim in the Kozherog system. Diyigol is described as a 78-year-old researcher of cosmic space. The contact method involved graphite pencils, with questions asked in Ukrainian and answers received visually. Another contactee, pilot НЛО Rafa, also shared information, mentioning that НЛО from Vamfim had an emergency landing near Moscow on October 19th, with all crew members alive. Information about the Vamfim civilization is provided: over a billion years old, similar in size to Earth, with no oceans but rivers and lakes, a warm climate, and a faster passage of time. The article also touches upon the concept of "parties" on Vamfim, not communist, and Rafa's interests in art, music, and sports, but not cooking. The energy source for НЛО is described as neither thermonuclear, electromagnetic, nor gravitational, with electromagnetic and psychic energies used only partially for ship control. The contactees are familiar with Einstein's theory but find it incomplete. They state that their starships cannot travel faster than light but can overcome interstellar distances almost instantaneously.

"Medicine for Loneliness" by Mikhail Larin

This is a fictional story about cosmonaut Nikolai Solovyanenko, who is on a 322-day solo mission aboard a reconnaissance ship. He struggles with loneliness, finding the ship's computer's constant reports monotonous. He asks the computer for chess, and it reveals that it can play with him, acting as an intermediary. Nikolai, a master of sports in chess, is excited by the prospect. The computer then reveals that Nikolai will be playing against himself, as it has no chess-playing capabilities. The story explores themes of isolation, the human need for intellectual stimulation, and the psychological challenges of long-duration space travel. The computer's "voice" shifts from monotonous to more human-like, even asking if Nikolai fears loneliness. The story concludes with Nikolai playing chess against himself, a profound act of self-confrontation.

Open Letter to the President of the Academy of Sciences of Ukraine, Academician B. E. Paton

This letter, dated July 24, 1991, expresses concern about the lack of theoretical and experimental research into НЛО in Ukraine. The author references a report in the "Rabochaya Tribuna" newspaper about the development of a "flying saucer" model by the Institute of Machine Science Problems of the Academy of Sciences of Ukraine. The letter criticizes the author of that report for claiming that only theoretical discussions have occurred, while highlighting US efforts in НЛО research, including radar development, stealth aircraft, and laser weapons, which have led to technological breakthroughs in materials, superconductors, and navigation systems. The author argues that these advancements are derived from НЛО technology and urges the Academy to initiate theoretical and technological research into "gravitational flying apparatuses."

"Who Believes, Who Doesn't. Sexual Phantom" by O. Guramov

This section describes an alleged encounter by Natasha Leontieva in Odessa with an invisible entity that she perceived as a small, transparent "little man." The entity's presence was felt as pulsations and a sensation of being enveloped in a cloud, accompanied by popping sounds and ear pressure. The entity's touch caused rhythmic muscle contractions, creating an impression of intimacy. The phenomenon reportedly recurred, and a colleague of Natasha's experienced similar events.

"Our Tasks" (Continued)

This continuation discusses the historical context of ufology in Ukraine, noting its suppression and discrediting by official science. It highlights the complex, interdisciplinary nature of ufology, requiring the integration of all human knowledge and a shift from discrete logical thinking to a more synthesized approach. The article mentions various scientists and researchers who spoke at the UКУФАС congress, emphasizing the need for rigorous, scientific investigation and the avoidance of mysticism and pseudoscience. It also touches upon the diverse hypotheses regarding НЛО, including their potential connection to advanced extraterrestrial civilizations, energy phenomena, or even spiritual entities.

"Hypothesis: 'About Cosmology and НЛО'"

This section delves into theoretical physics, discussing the concept of the "radius of gravitational interactions" and its implications for creating gravitational screens. It suggests that such screens could reduce the mass of spacecraft, allowing for greater acceleration and passenger safety. The article also explores the idea of "gravitational vortices" as described by the theory of relativity, which could create "space-time channels" enabling faster-than-light travel and potentially explaining phenomena like poltergeists and the instantaneous disappearance and reappearance of objects. The author posits that these gravitational vortices might be responsible for the unusual behavior of НЛО and could be the key to interstellar travel.

"UFOlogist's Correspondence"

This section includes a letter from Sergey Sarkisov of Poltava to the President of the Academy of Sciences of Ukraine, urging the establishment of a center for theoretical and technological research into "gravitational flying apparatuses" of extraterrestrials. He references the US advancements in НЛО technology and advocates for a unified approach combining theoretical physicists and ufologists.

"Who Believes, Who Doesn't. Sexual Phantom" (Continued)

This continues the story of Natasha Leontieva's alleged encounter with a phantom entity, detailing the physical sensations and impressions she experienced.

"Correspondence"

This section features a letter from N. Zhuk, a candidate of technical sciences, discussing the potential of gravitational vortices to explain phenomena like poltergeists and the rapid movement of НЛО. He suggests that these vortices could be a means of rapid travel between star systems and galaxies.

"For UFO Enthusiasts"

This section advertises the publication of science fiction collections "AQUANIDA" and "First Earthlings" by the information and publishing agency "Astrea."

"Medicine for Loneliness" (Conclusion)

The conclusion of the fictional story where cosmonaut Nikolai Solovyanenko plays chess against himself, realizing that his opponent was his own mind, a profound reflection on self-awareness and the human condition in isolation.

"Announcements and Advertising"

This section includes announcements for accepting advertisements and promotional materials for various organizations and individuals, along with contact information for consultations and a temporary phone number.

"Lesson 2: заочная школа уфологов (Correspondence School of Ufologists)"

This section begins to outline the charter of the Ukrainian Ufological Association (UКУФАС), detailing its goals and objectives. These include promoting the development of aerospace and other anomalous phenomena research, shaping public opinion, consolidating efforts of Ukrainian researchers, fostering scientific creativity and information exchange, and contributing to the spiritual, moral, and cultural renewal of Ukraine.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes the scientific investigation of UFOs and anomalous phenomena, advocating for a rigorous, evidence-based approach while acknowledging the speculative nature of some topics. There's a strong emphasis on the establishment and activities of the Ukrainian Ufological Association (UКУФАС) as a platform for research and discussion. The editorial stance appears to be one of open inquiry, encouraging scientific exploration of the unknown, but also cautioning against pseudoscience and unsubstantiated claims. The inclusion of fictional stories alongside scientific discussions suggests an aim to engage a broad audience interested in the mysteries of the universe and extraterrestrial life.