AI Magazine Summary
Ufologie Contact - Series 1 - No 05 - 30 aout 1976
AI-Generated Summary
Publisher: Not explicitly stated, but produced by C.I.J.U. and L.D.L.N.
Magazine Overview
Title: UFOLOGIE-CONTACT
Issue: N°5
Date: 30 AOUT 1976
Location: Ile-de-France, France
Language: French
Publisher: Not explicitly stated, but produced by C.I.J.U. and L.D.L.N.
Document Type: Magazine Issue
UFOLOGIE-CONTACT N°5, dated August 30, 1976, is a bulletin dedicated to ufology in the Paris region and its surrounding departments. It serves as a communication channel for ufologists, aiming to connect individuals and groups, share information, and foster collaboration.
Content Highlights
Presentation of "UFOLOGIE-CONTACT"
The bulletin introduces itself as a liaison publication for all ufologists in the Paris region and departmental delegations of "Lumière Dans La Nuit" (covering zones 75, 91-95, 78, 92-93), as well as the "Cercle International de Jeunes Ufologues" for the Paris-Ile-de-France region. Its primary goal is to combat isolation by highlighting ufological activity in the region and serving as a platform for messages, announcements, clarifications, questions, and meeting information.
Produced voluntarily by C.I.J.U. and L.D.L.N. in Paris, the bulletin is offered at a nominal cost. Readers can obtain five issues by sending 1 F (plus stamps) to James PETIT at 47, rue des Beurriers, 95100 ARGENTEUIL. The additional stamps are intended for sending specimens to those who may not be familiar with the subject.
Editorial Message
The editorial, signed by James PETIT, expresses hope that the current drought in Europe has not hindered investigation efforts. It suggests that the upcoming autumn might be "hot" in terms of UFO waves, referencing past cycles. Readers are encouraged to send in their announcements and diverse opinions, as they are the true editors of the bulletin and its future depends on their contributions. The editor also requests names and addresses of individuals who might be interested in receiving the bulletin, assuring that the contact file is confidential.
C.I.J.U. Activities
The bulletin details several initiatives and requests from the C.I.J.U. (Cercle International de Jeunes Ufologues):
- Information File: C.I.J.U. is working on a rapid information file for landings and low-altitude overflights (Type I cases according to the VALLEE classification). This file will be codified using the "CAF" code developed by C.I.J.U. Interested individuals are asked to contact James PETIT.
- Library Closure: The C.I.J.U. Ufological library will be closed during September.
- Research on UFO Waves: C.I.J.U. is conducting a study and catalog of the 1973/1974 UFO wave and is seeking newspaper clippings, investigation reports, and related documents. They are also looking for observation reports from the Poitou-Charente region during the previous August.
L.D.L.N. (Lumière Dans La Nuit) - Advice to Investigators
Michel MONNERIE provides advice to investigators, acknowledging the significant workload of Mr. F. LAGARDE, who is responsible for formatting investigations and observations. This task involves rewriting, typing, redrawing sketches, and framing photos to ensure the publication of the LDLN bulletin, a role he has fulfilled for nearly ten years. Investigators are urged to support him by writing their reports clearly and precisely, as if they were intended for publication. Reports should be pleasant to read but contain all necessary details with high accuracy. Ideally, reports should be typed in duplicate, with drawings and photos placed outside the main text on separate sheets. These should be sent to the local delegate who will prepare them for printing.
Monnerie emphasizes the need for discipline to ensure the smooth running of their work, warning against sending information to the wrong person, which wastes time.
He also mentions that Mr. VEILLITH forwards photos to RESUFO for analysis or information to the relevant contact person. While VEILLITH and LAGARDE are accessible, investigators should direct their inquiries about basic activities (investigations, photos, detection, etc.) to their respective delegates.
Monnerie notes with pleasure that many investigators are using the "Goniomètre de Poche" he developed years ago, and announces its complementary tool, the "Comparateur," developed by LDLN 78, which will be essential for investigators and observers.
Wanted Notices
- Mr. Didier CHAILLOU's new address is needed, and M. MONNERIE is asked to contact him.
- FIDUFO (LDLN): This organization, founded in 1970, manages an "Informatic File of Documentation on UFOs" (V.F.O.s). Its objectives include creating two files for automatic access and research: an "aide-mémoire" file with over 6000 distinct global cases (including over 3000 from France), and a file of highly documented cases (around 300), primarily French, with development planned in collaboration with investigators. FIDUFO also aims to conduct statistical research on the collected data, which has already begun using data from CNES.
- Methods: Regular meetings of FIDUFO correspondents in the Paris region are held. The last meeting was on June 26, 1976. These meetings aim to discuss work progress, refine codification methods, and welcome new participants.
- Participants: Participants contribute by translating reviews, creating files, codifying data, and processing it using the DTI's computer systems. Those with time to spare are welcome to assist in this considerable work. To get involved, individuals should write to J.C. VAUZELLE at FIDUFO, 6, rue Scarron, 92260 FONTENA AUX-ROSES (Tel: 702 28 57).
- Translation Needs: FIDUFO urgently needs translators for Swedish, Italian, English, German, Portuguese, and Spanish to work on the global reviews collected by LDLN.
- Next Meeting: The next meeting is scheduled for September 18, 1976, from 2:30 PM to 5:00 PM. Inquiries should be directed to Mr. VAUZELLE.
- GROUPE "PHOBOS": Contact is sought with groups in the Paris region. PHOBOS holds meetings on the second Tuesday of each month at Salle St Antoine in Etampes (91). They are looking for people who have had exclusive observations for a small training group. Frédérique SAGNES (B.P.4, 91700 BOISSY-SOUS-SAINT-YON, Tel: 494 42 06) is also seeking documents on Latin America concerning geography, geology, ethnology, and translations of ancient texts.
Announcements
- M.J.C. of ROMILLY-sur-SEINE (Aube): This organization is preparing a UFO event for Spring 1977. While seen as a positive initiative for regional information, the ambition for an "International" event is questioned, with a prediction that scientists and "terrorists" of ufology might dismiss it. Nevertheless, good luck is wished to the organizers, hoping for a beneficial local impact. For information, contact P. POTTIER at M.J.C., 70 ave Pierre-Brossolette, 10100 ROMILLY-SUR-SEINE.
- "PILOTE PRIVE" Magazine: A young, serious review written by a "pro-OVNI" team, published monthly. Subscriptions (1 year: 80 F) can be sent to "PILOTE PRIVE", 8, rue Milton, 75009 PARIS.
- C.E.P.I. (Cercle d'Etude des Phénomènes Insolites): Announces its next meeting on Wednesday, September 22, 1976, at 8:30 PM at the M.J.C. of Issy-les-Moulineaux (65, bd Gambetta), near the Metro station Corentin-Celton.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue revolve around the organization and dissemination of ufological information within the Paris region. There's a strong emphasis on breaking down isolation through bulletins, meetings, and shared databases. The editorial stance appears to be one of active research, documentation, and open communication within the ufological community. The bulletin encourages participation and contribution from its readers, positioning them as essential to its success. There's also a pragmatic approach, acknowledging the practical challenges of research and publication, while simultaneously promoting tools and methods to aid investigators.