UFO - 1983 No 2

Magazine Overview

This issue of "UFO" magazine, published by UFO-NORGE, is from 1983, volume 2. The cover features a prominent "UFO" title in orange, with a depiction of a planet and three flying saucers, suggesting a focus on extraterrestrial encounters. The magazine is in Norwegian and priced at KR. 18 per issue.

Editorial and Organizational Information

The magazine is published by UFO-NORGE, a nationwide organization dedicated to the registration, study, and dissemination of information about UFO phenomena. The editorial team includes Finn Kalvik as the responsible editor, with Leif Havik, Frank Lie, and Knut Aasheim serving as editorial secretaries. The magazine is published five times a year, with a subscription costing KR. 80 for 1983. Contact information for various departments of UFO-NORGE is provided, including daily leadership, information, a report center, and regional branches (ØST, SØR, VEST, MIDT, NORD).

Main Article: The Pascagoula Abduction

The central piece of this issue is a detailed account of the Pascagoula abduction incident that occurred on October 11, 1973. The article recounts the experience of Charles Hickson and Calvin Parker, two shipyard workers who were fishing when they witnessed a strange object descend from the sky. The object, described as a blue-gray, saucer-like craft about 6 meters in diameter and 2.5 meters high, hovered silently a short distance away.

Three alien beings, described as grotesque and specter-like, approximately 1.50 meters tall, emerged from the craft and approached the witnesses. The beings were described as having no distinct features like eyes or noses, with a skin tone that shifted from pale to grayish. Hickson and Parker were then taken aboard the craft. Hickson reported being paralyzed and experiencing a sensation of weightlessness during the transport. Inside the craft, he was subjected to an examination by a large, eye-like apparatus. The examination lasted between 20 and 40 minutes, during which Hickson remained conscious but unable to move except for his eyes. Parker also experienced a trance-like state.

After the examination, the beings returned Hickson and Parker to the bryggen. The UFO then ascended rapidly and disappeared. Both men were deeply shaken by the experience. They initially sought to report the incident to the local newspaper but eventually went to the police.

Investigation and Witness Corroboration

Sheriff Fred Diamond and Vicesheriff Glenn Ryder conducted an investigation. Initially skeptical, Ryder became convinced of the men's sincerity after hearing their accounts. Both Hickson and Parker underwent a polygraph test in New Orleans, conducted by Scott Glasgow. The results indicated that Hickson believed he had seen a spaceship and been taken aboard, and that he had seen three aliens. Parker did not undergo a similar test due to hand problems.

Further analysis involved a "Psychological Stress Evaluator" (PSE) test, an instrument claimed to be reliable in detecting stress and truthfulness. Forrest Erickson, an expert on PSE, analyzed a recording of Hickson's testimony and concluded that Hickson was telling the truth about believing he was aboard a craft and being examined by beings. Erickson noted that the craft's technology must be far beyond human capabilities.

Additional Details and Expert Opinions

Hickson reported experiencing nightmares and headaches following the incident. He speculated that the beings might have been robots programmed for a specific task. He also recounted an encounter with a man who suggested he might be able to contact the beings again, a prospect that initially frightened him but later became a possibility he considered.

Professor J. Allen Hynek, a renowned UFO researcher, and Dr. James Harder, a professor of engineering and hypnotist, also became involved. They attempted to hypnotize Hickson and Parker to elicit more details. Hickson briefly entered a hypnotic state but awoke in distress, showing signs of intense fear. Harder concluded that their reactions under hypnosis suggested the experience was real and that the craft was likely of extraterrestrial origin. He theorized that Earth might be a kind of "zoo" visited by "guardians" from other civilizations.

Hynek, known for his open-minded yet critical approach, stated that the vast distances in space make UFOs an unknown phenomenon. He noted that about 80% of sightings can be explained by conventional means, but the remaining 20% present a real problem. He did not rule out extraterrestrial origins but remained cautious.

Other Reports and Themes

The issue also includes a report from a military pilot, Larry Booth, who saw a UFO flying towards Mobile. There's a mention of a "mysterious bleeding" incident experienced by Hickson the day after the abduction, which inexplicably disappeared. The magazine also touches upon the concept of "teleportation" as a phenomenon that could explain how UFOs might traverse vast distances instantaneously, citing the work of journalist Frank Edward.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently presents UFO phenomena as a subject worthy of serious investigation, encouraging reader contributions. The editorial stance appears to be one of open inquiry, acknowledging the unexplained aspects of UFO sightings while also referencing scientific and investigative approaches. The Pascagoula case is presented as a significant and dramatic encounter, with a strong emphasis on witness credibility and the challenges of investigating such events. The magazine highlights the limitations of current scientific understanding and the potential for advanced extraterrestrial technology.

This issue of Pascagoula magazine, issue number 9 and volume 12, dated August 5, 1982, is primarily in Norwegian and focuses on UFO phenomena. The cover headline asks, "HAR HICKSON MENTAL KONTAKT?" (Does Hickson Have Mental Contact?). The magazine features articles, reports, and commentary on alleged extraterrestrial encounters, scientific investigations, and public perception of UFOs.

Charles Hickson's Claims

The lead article details the claims of Charles Hickson from Gautier, USA. Hickson, a 54-year-old factory foreman, asserts he has had physical and mental contact with beings from another planet. He predicts that these beings will intervene in Earth's destructive path within the next year, bringing a "strange force or energy" that will affect human minds and shift focus away from war. He states that by the end of the following year, the world will be unrecognizable. Hickson claims he was chosen as one of 12 individuals on Earth to be in contact. He describes his experience as a "terrible life" for the past nine years since the incident with Calvin Parker. Parker, his former colleague, reportedly suffered a nervous breakdown. Hickson mentions three other instances of physical contact and a family sighting of a UFO. He feels compelled to share information about upcoming events and plans to give lectures nationwide, though he has stopped writing a book about his experiences, fearing "total destruction" unless humanity receives help from "another world."

Hickson denies being influenced by the movie E.T. and is not seeking publicity for his lectures or book. He relays that the "energy" would be released in 1983, with the aliens arriving later that year. He believes that by the end of 1983, humanity would be "softened" and changed from its "bad ways." The aliens, he says, will come to observe their work, but if they arrive now, "all nations will take up arms," and the aliens would be attacked rather than accepted.

A drawing by artist Tony Accursa, who worked on "The Dick Cavett Show," depicts the beings Hickson described as robots.

Scientific and Psychological Perspectives

An article by civil engineer Hans Kr. Moe, titled "UFO og vitenskapen. Del 1" (UFO and Science. Part 1), addresses reader feedback regarding the accessibility of his previous article. He acknowledges that some found it too difficult due to its mathematical content and aims to provide a simplified summary. Moe explains that a moving mass is larger than a stationary one, and as its speed approaches the speed of light, its mass grows infinitely. He elaborates that a volume of one liter weighing one kilogram would, at high speeds, still measure one liter but weigh a ton. He suggests that at near light speed, mass would become a black hole. He also discusses time dilation, stating that time passes slower for a moving mass, and that time approaches zero as mass approaches infinity. This implies that while a crew on a starship traveling at near light speed might experience only a short journey, thousands of years could pass on their home planet.

Moe then outlines technological challenges for interstellar travel, including communication over vast distances (electromagnetic waves travel at the speed of light) and the immense energy required for propulsion. He notes that to increase a 250-ton spaceship's mass by 115,800 tons to reach near light speed, an infinite amount of mass would need to be "burned," presenting a seemingly insurmountable problem.

International UFO Reports

Finland: PIELINEN INCIDENT

This report details an incident on July 31, 1981, in Pielisjärvi, Finland. Two men in a motorboat observed a dark spot and four lights on the water. The lights approached, paralyzing the men. A "fog screen" formed, and they lost consciousness, waking up at 4:10 AM, several hours later. They experienced physical symptoms like trembling hands and headaches for weeks. A meteor-like light phenomenon was also observed near Pielinen around the same time. The incident is described as complex, with ongoing investigations.

Sweden: MÖTE MED UFO ELLER? (Encounter with UFO or?)

This article recounts an incident on New Year's Eve afternoon in Kalmar, Sweden. A father, who previously did not believe in UFOs, reports his 25-year-old son and his 20-year-old friend were playing chess when the son suddenly vanished. The friend searched the apartment, and the son reappeared about five minutes later. He claimed a spaceship had taken him, and he experienced a bright light. Upon his return, he became ill, his body turning red and muscles swelling. He was restrained with difficulty. The incident led to hospitalization and further tests. The father believes his son's account, despite the lack of visible aliens.

Japan: TUSENER SER UFOER (Thousands See UFOs)

This section references a Swedish article titled "THOSE WHO DENY UFO PHENOMENA SHOULD BECOME POLITICIANS." It describes an event on January 15, 1975, where a "squadron of UFOs" appeared as a "heavenly pearl necklace" over Japan. Fifteen to twenty luminous craft flew in a straight formation within a strange cloud. The phenomenon was reported over a 700-mile stretch of Japan, causing numerous calls to police and authorities. Witnesses described seeing "wondrous objects" within the cloud moving in straight lines. Japanese authorities, including the police chief and meteorological bureau, confirmed the sightings but found no radar evidence, leading to speculation about natural phenomena or aircraft. The article criticizes Swedish astronomers and authors for dismissing the event without proof and suggests that deniers of UFO phenomena should enter politics to spread their views.

USA: E.T.'S FAR ER HYNEKS VENN (E.T.'s Father is Hynek's Friend)

This article discusses J. Allan Hynek, a professor of astronomy and a leading UFO expert, who served as a consultant for Steven Spielberg's film "Close Encounters of the Third Kind" and "E.T.". Hynek, who has dedicated his life to scientific observation of space phenomena, states that 90% of pilot UFO reports can be identified, but 10% remain mysterious. He mentions that 75,000 unexplained observations are stored in a database at Northwestern University. Hynek believes UFO research will be more interesting than space research, offering insights into the future beyond the year 2000.

USA: EN MILLION SIVILISASJONER (One Million Civilizations)

This piece reports on a computer experiment by American data experts that simulated star formation. The simulation indicated that nearly every star forms 7-14 planets of similar size and distance to Earth. This suggests that countless planets with conditions similar to Earth exist, potentially harboring intelligent life. The article estimates that within our galaxy, the Milky Way, there could be at least one million civilizations that have developed as far as or further than humanity. It suggests that advanced civilizations likely established contact long ago, possibly via radio communication.

SYNSPUNKT (Viewpoint)

This section comments on a recent local UFO debate in Norwegian newspapers, criticizing its low level and personal attacks. It discusses the organization NIVFO and its leader, K. Stenødegård, who allegedly labels UFO proponents as "indignant," "unscientific," and "forgers," while presenting NIVFO's information as factual. The author encourages readers to contribute to UFO discussions in newspapers, urging them to write concisely and with dignity, avoiding personal attacks.

BELGIA (Belgium)

A correspondent reports that Belgium is planning its second BENELUX-UFO congress in 1984. The UFO-21 organization has about 200 members, but language barriers limit contacts. There is little UFO activity in Belgium, but they are interested in the Hessdalen and Arendals observations. They also have contact with Australian UFO groups and plan to gather more information about an incident at a Shell platform. The previous BENELUX congress attracted over a thousand visitors. Interest in parapsychology is also noted as being high in Belgium and other European countries.

APROPOS HESSDALEN

This brief report from Røros, Norway, mentions an article from "Arbeidets Rett" about two ten-week-old puppies found alive after being lost for four days in harsh mountain conditions. The article questions how they survived the extreme cold and terrain, noting their lack of interest in food. It speculates, humorously, about UFOs being involved, referencing the numerous UFO sightings in the Hessdalen area.

PRESSEKLIPP (Press Clippings)

This section provides a chronological summary of UFO-related news from various Norwegian newspapers during October, November, and December of the previous year (1982). It covers numerous reports from Hessdalen, Norway, including observations of lights, flying saucers, and strange phenomena. Other reports include sightings in Asker, Sandvika, Holsfjellet, and Mandal. The section also touches upon the psychological impact of UFO reports, such as children in Rystefeltet becoming afraid of UFOs. It includes a critique of a "Dixis" signature's dismissive comments about UFOs, with a response from Knut Aasheim emphasizing the importance of investigation before judgment.

November reports focus heavily on continued interest and new observations in Hessdalen, with local authorities and the military being involved. The article notes that the police adjutant stated that letters from Hessdalen regarding the UFO mystery would not be acted upon by the local police.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently presents UFO phenomena as a subject worthy of serious investigation, even when acknowledging psychological or misidentification possibilities. There's a clear leaning towards the belief in extraterrestrial intelligence and the significance of UFO sightings, often contrasting this with skepticism or dismissiveness from official sources or certain media outlets. The editorial stance appears to be one of open-minded inquiry, encouraging readers to consider the evidence and participate in discussions. The recurring theme is the potential for UFOs to reveal future possibilities and challenge conventional scientific understanding. The magazine also highlights the global nature of UFO reports, connecting incidents across different countries and suggesting a common underlying phenomenon.

This issue of UFO-NORGE from 1983 is a collection of press clippings and articles focusing on UFO phenomena, primarily in Norway, with a significant emphasis on the Hessdalen case. It also covers international UFO-related news and explores psychological interpretations of UFO sightings.

Press Clippings

The magazine features a compilation of news articles from various Norwegian newspapers. Several articles highlight the public and official interest in the Hessdalen phenomenon, with reports on the Norwegian Defence Research Establishment (FFI) potentially sending researchers, and the local police being involved in managing public interest. There are mentions of UFO detectors and a retrospective on the Roswell incident.

Several specific sightings are detailed: a pulsating star-like object over Haugåsvannet and Hynnekleiv in Froland; unexplained night sounds in Bygstad; a large, silent, circular object observed in Vestre Adal; a luminous cloud with a suspended object over Sør-Andøy; blue-white flashes of light near Hellesylt; and two blinking lights accelerating over Egersund. The issue also notes a report of a luminous object the size of a small moon hovering at high speed near Støren.

Personal accounts are included, such as Hjørdis Hokstad's claim of seeing a landed aircraft and a being in Nord-Trøndelag. The Hessdalen case continues to be a major focus, with reports of media teams visiting the area and public gatherings, though actual UFO sightings during these events were scarce.

International news includes a report about a strange hole in the ground in the Soviet Union, which archaeologists concluded was caused by a UFO sucking up soil. A film of a UFO is reportedly kept in a Swedish bank vault.

UFO-NORGE and UFO-Sverige Collaboration

A significant portion of the magazine details the collaboration between UFO-NORGE and UFO-Sverige. The "Riksstämma" (National Assembly) organized by UFO-Sverige in Vetlanda, Sweden, is covered. Representatives from UFO-NORGE, including Leif Havik, Kurt R. Andersen, and Erling Strand, attended. Leif Havik gave a presentation on the Hessdalen phenomenon, and Jan Fjellander spoke about the connection between UFOs and parapsychology. A panel debate was held with Christer Nordin, Leif Havik, and Jan Fjellander.

The magazine also discusses the U.R.D. system, a computer-based method for cataloging UFO reports, which UFO-Sverige uses and UFO-NORGE plans to adopt. This system allows for detailed statistical analysis of UFO activity.

Psychological Interpretations of UFO Phenomena

Several articles explore psychological explanations for UFO sightings. One article discusses an experiment by Professor Lawson in 1977 where hypnotized subjects, with no prior UFO knowledge, described experiences that mirrored those of alleged abductees. This suggests that imagination and subconscious processes might play a role.

Another article references Bertrand Meheust's book "FS+SF," which posits that many UFO witness accounts are essentially retellings of science fiction stories from decades prior. The article provides an example of a 1895 French story that closely matches a modern account from an illiterate Argentine farmer.

Hilary Evans' article series, "UFO in the Air or in the Head?", delves deeper into these psychological theories. Evans suggests that figures like "humanoids" might be modern replacements for religious figures, fulfilling a need for belief or guidance. She discusses cases where individuals, when asked to imagine UFO encounters, produce detailed narratives consistent with known UFO lore. Evans also touches upon the concept of the "idea bank" – the subconscious mind drawing upon existing cultural narratives and archetypes to construct experiences.

Other Topics

There are brief mentions of other UFO-related topics, including the Bermuda Triangle disappearances and a Canadian nurse's sighting of a UFO outside her window. The magazine also includes a short piece about the possibility of space colonization and a future space station, contrasting it with the massive military spending on space technology.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the widespread interest and reporting on UFO phenomena in Norway, particularly the Hessdalen case, the efforts of UFO organizations like UFO-NORGE and UFO-Sverige to investigate and document sightings, and a growing exploration of psychological and sociological explanations for these experiences. The editorial stance appears to be one of open inquiry, acknowledging the phenomena while also critically examining potential explanations beyond the purely extraterrestrial. There's a clear effort to document the UFO landscape in Norway and foster collaboration within the UFO research community.

This issue of "UFO-RAPPORTER 1982" delves into various aspects of UFO phenomena, parapsychology, and the nature of reality, with a particular focus on reports from Norway and France. The magazine features articles exploring the potential dual nature of UFOs, the concept of time and its relation to physical phenomena, and the challenges faced by independent UFO researchers in obtaining information from official sources.

UFO - I LUFTEN ELLER I HODET? (UFO - In the Air or In the Head?)

This article grapples with the fundamental question of whether UFOs are genuine extraterrestrial craft or manifestations of the human psyche. The author suggests that it might be both, exploring the possibility of physical, verifiable phenomena alongside psychological interpretations. A case study of a French individual referred to as 'Dr. X' is presented, detailing his experience of witnessing a UFO that descended, merged, and then disappeared in an 'explosion,' followed by an unexplained physical healing. The article posits that UFOs might exist in a different reality with different laws, or as projections from the mind that can influence our senses and reality.

"NESSIE" << Slår til igjen (Nessie << Strikes Again)

This short piece debunks the notion that the Loch Ness Monster, 'Nessie,' has been reduced to myth. It reports that a research team made sonar contact with strange, snake-like objects in Loch Ness 40 times the previous summer, with one phenomenon diving from 69 to 114 meters deep.

Parapsykologi og virkelighet, eller naturens puls? (Parapsychology and Reality, or the Pulse of Nature?)

This multi-part article by Johannes Rimås explores the connection between parapsychology and physical reality, suggesting that all phenomena are rooted in a universal energy flow governed by natural laws. It introduces the concept of 'psychic events' and discusses the 'time law' from Einstein's theory of relativity, proposing that time is a function of mass and the expansion of the universe. The article also touches upon the idea of parallel universes and how time might differ between them. It further examines a 'psychic event' experienced by two English teachers in Paris, where they were seemingly transported to a different time period, suggesting that solar activity might influence atomic vibrations and temporal perception.

"MED TIDEN GÅR ET SYSTEMS ATOMER LANGSOMMERE" (Over Time, the Atoms of a System Slow Down)

This section delves into the theoretical underpinnings of how time might be manipulated. It posits that the slowing down of atomic processes is linked to the expansion of the universe, originating from the 'Big Bang.' The author suggests that if atomic processes could be controlled, it might be possible to influence time.

"PSYKISK HENDELSE" (Psychic Event)

This section elaborates on 'psychic events,' describing them as phenomena that can transport individuals to the past, often involving tragic or significant historical occurrences. The experience can be varied, ranging from unsettling to helpful. The article suggests that these events might be influenced by natural forces, possibly related to solar activity affecting atomic vibrations.

TO ENGELSKE DAMERS OPPLEVELSE (Two English Ladies' Experience)

This section details the experience of two English teachers in Paris who, during a hot summer day, found themselves transported to an earlier time, observing the landscape, clothing, and activities of the past. The article presents two interpretations: one suggesting an internal, psychological event, and the other proposing that natural forces, possibly solar radiation affecting atomic vibrations, caused the temporal displacement.

SYSTEMENES FUNKSJONER (Functions of the Systems)

This part of the article explains that the universe is expanding, and time is a consequence of this expansion and the varying mass distribution within it. It suggests that if all atoms moved at the same rate, time would not be a perceptible factor.

ADVARSEL TIL ALLE (Warning to All)

Written by Fernand Lagarde, this article expresses strong criticism of the lack of transparency from authorities regarding UFO phenomena. Lagarde, a former editor of the French UFO magazine "LUMIÈRES DANS LA NUIT," details his own experiences of being denied access to information and encountering a "policy of silence." He argues that this suppression of data, particularly in France and the USA, indicates that something extraordinary is happening that current science cannot explain. Lagarde calls for independent UFO researchers to rely on their own efforts and to protect the anonymity of any officials who might still provide information.

1982 UFO-RAPPORTER (1982 UFO Reports)

This section presents a geographical distribution of UFO reports from 1982 in Norway. A map shows the locations of reports, with a focus on the Hessdalen area, which was a hotspot for observations. A bar chart illustrates the monthly distribution of reports, highlighting that 40 reports were received in total, with 37 categorized as 'night lights' (NL) and 3 as 'daylight discs' (DL). The Hessdalen area alone accounted for 37 reports in the first eight months of the year.

XAVIER - TIL MINNE (Xavier - In Memoriam)

This is an obituary for Xavier Paul Madsen (X.Pi), a prominent figure in Danish UFO research. Madsen was a long-time member and honorary member of Skandinavisk UFO Information (SUFOI) and played a key role in establishing an alarm network for UFO observations in Denmark. The article recounts his dedication to collecting and documenting UFO sightings and his extensive work in the field.

BOKOMTALE: UFO-MYSTERIET I HESSDALEN (Book Review: The UFO Mystery in Hessdalen)

This is a review of Arne Wisth's book about the UFO events in Hessdalen, Norway. The reviewer acknowledges Wisth's journalistic approach and his growing conviction that UFOs are intelligently directed phenomena. The book covers observations from Hessdalen and other locations, interviews with witnesses, and discussions with scientists and theologians. The review notes that Wisth criticizes UFO organizations for their uncritical acceptance of all reports, advocating for a more discerning approach. The reviewer also points out some factual errors in the book, particularly regarding an alleged UFO incident on Mosseveien.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around the enigmatic nature of UFO phenomena, the potential for time manipulation and parallel realities, and the perceived obstruction of information by governmental bodies. The editorial stance appears to be one of open inquiry into these subjects, encouraging independent research while acknowledging the limitations of current scientific understanding and the challenges posed by secrecy. There is a clear emphasis on the need for critical analysis and a call for researchers to collaborate and share information amongst themselves.

This issue of UFO-Norge, identified as issue 1 of 1983 (volume 83), is a Norwegian publication focusing on UFO phenomena. The cover prominently features an advertisement for a new '800 Watts UFO Model?' which turns out to be a vacuum cleaner, humorously stating it has 'HITTIL IKKE OBSERVERT OVER NORGE' (Hitherto not observed over Norway). The main headline promotes a new information folder and directs readers to page 27 of UFO nr. 1 - '83. The magazine includes articles, reviews, and practical advice for UFO enthusiasts.

Article: Critique of a UFO Book

Knut Aasheim provides a critical review of a UFO book, questioning the accuracy and presentation of information. He disputes claims about UFO events, particularly those attributed to 'UFO-foreninger' (UFO associations), which he labels as 'UFO-frelst' (UFO-enthusiasts) in a somewhat derogatory manner. Aasheim details two specific Norwegian UFO incidents:

1. Mosseveien Incident (Mid-1950s): A car traveling on Mosseveien near Gjersjøen reportedly changed color after a luminous object passed low over it multiple times. The driver, Trygve Jansen, and his passenger experienced this, and Jansen's wristwatch became magnetized.
2. Mosseveien Incident (1967): Four people in a private car and a taxi driver encountered a UFO hovering stationary above them near 'hjulet'. They felt heat radiation, and the taxi driver's radio and meter were destroyed. Aasheim notes this report was not officially published.

He also mentions a report from Mosjøen in 1954 where sisters encountered a 'rom mann' (space man) with a saucer-shaped craft, noting that 'UFO-frelste' consider this story serious while skeptics dismiss it.

Aasheim criticizes the book's portrayal of UFO organizations as incomplete and misleading, stating that the historical data presented is flawed. He personally contacted the author and feels his own input was not accurately represented. He points out that the book uses drawings of UFO types from the cover that are his own, and that UFO-NORGE does not send out report forms with these drawings, but rather they were taken from UFO-NORGE's report forms developed by him between 1979 and 1981.

The review concludes with a hope that the author and publisher will correct these errors in future editions. Aasheim does mention that the book is illustrated with eight pages of color photos.

UFO-Rama Photo Offer

Page 2 features an advertisement from UFO-Rama offering photos of UFOs in various sizes (9 x 13 cm to 21 x 26 cm), available in color and black and white. A free text booklet (item 24) is included with the purchase of 10 or more photos. The advertisement lists prices at kr. 10.- per item and provides contact details and giro information.

Alternative Literature Advertisement

Page 3 contains a prominent advertisement for Alternativ Litteratur (Alternative Literature) offered by CARL FALCK Boking og papirhandel. The ad targets individuals interested in topics such as Yoga, Parapsychology, Pyramids, Homeopathy, Energy, Magic, Astrology, Meditations, Health, and Pendulum dowsing. They offer information and a mailing list for new releases, collaborating with Danish and English/American publishers due to a limited selection of Norwegian books on these subjects. A coupon is provided for readers to send in their details.

Guide: HVIS DU SER EN UFO – HVA GJØR DU DA? (If You See a UFO – What Do You Do?)

This section provides practical guidance for witnesses of UFOs. It outlines essential data to record:

• TID (Time): First observation time and duration.
• STED (Place): Observation location, including bearings if possible.
• KURS (Course): Object's direction of movement (compass bearing).
• HØYDE (Altitude): UFO's height above the horizon (in degrees) at the beginning and end of observation.
• UFO'en (The UFO): Size, shape, color, and any discernible details. Size can be estimated by comparing it to objects like a pea held at arm's length.
• VÆR/FLY (Weather/Aircraft): Note wind and weather conditions, the position of the sun/moon, and whether any other aircraft (planes/helicopters) were present.
• VITNE(R) (Witness(es)): Alert others and note down names and addresses of potential witnesses.
• FOTO (Photo): If a camera is available, take pictures, varying time and aperture settings.
• KONTAKT (Contact): Inform acquaintances in the object's direction of travel to be on the lookout, potentially gathering more witnesses and plotting the UFO's path.
• LANDING (Landing): If a landing is observed, the site should be visited promptly. Look for and photograph any traces, mark the location, and report to the local UFO-Norge branch or reporting center.
• RAPPORT (Report): Report the observation immediately to the department leader or reporting center, preferably by phone, and submit a written report form.
• ANDRES (Others): If you hear about other local UFO observations, seek out the witnesses, investigate, and report as mentioned above. Use information folders and act politely and correctly.

Recurring Themes and Editorial Stance

The issue demonstrates a strong focus on UFO research within Norway, including detailed accounts of past sightings and a critical approach to UFO literature. The magazine actively encourages public participation in reporting UFO phenomena and provides resources for both information and photographic evidence. There is a clear editorial stance in favor of investigating and documenting UFO events, while also maintaining a critical eye on the accuracy and methods of UFO reporting and literature. The inclusion of alternative literature suggests a broader interest in topics beyond conventional UFO sightings, encompassing areas like parapsychology and astrology.