UFO - 1982 No 5

Magazine Overview

This issue of "UFO" magazine, number 5 from 1982, is published by UFO-NORGE, a nationwide organization focused on UFO phenomena and research. The magazine serves as a platform for sharing information and fostering understanding, with the disclaimer that the organization is not responsible for the opinions expressed in the articles. The cover features the prominent title "UFO" and a subtitle "tidsskrift for Ufo-Norge," along with a tagline emphasizing its serious and scientific approach to registration, information, and research. The cover image is a blurry, reddish depiction of a UFO.

Subscription and Contact Information

The magazine is published five times a year, and a subscription includes membership in UFO-NORGE. The cost for 1982 is 80 Norwegian Kroner, payable via postgiro. Subscription and general contact addresses are provided for UFO-NORGE in Bergen and Duken, respectively. A "Rapportsenter" (Report Center) is located in Leirsund for submitting sightings. The magazine also lists regional department leaders (Avdelingsleder) for "Øst" (East), "Sør" (South), "Vest" (West), "Midt" (Midland), and "Nord" (North), along with their contact details. The editorial staff includes Finn Kalvik as the responsible editor, with Egon Nielsen, Leif Havik, and Knut Aasheim serving as editorial secretaries. The daily leadership is managed by a committee of six members.

The cover image is noted as a UFO photographed by a 14-year-old boy in Tulsa, Oklahoma, USA, with its authenticity confirmed by the Oklahoma City Journal.

Articles and Content

"UFO OG VITENSKAPEN" (UFO and Science) by Hans Kr. Moe

This introductory article to a series by Hans Kr. Moe addresses common skeptical questions and remarks directed at UFOlogists, such as "it's impossible," "the distances are too great," or "why don't they contact us?" Moe argues that conventional science, in its current state, can explain many aspects of the UFO phenomenon. He proposes that the challenge lies in formulating good, viable hypotheses and applying conventional science in perhaps unconventional ways. The series aims to explore topics like exobiology, Einstein's theories of time, mass, and energy, gravity, propulsion methods for starships, and the nature of time and dimensions, all grounded in scientific principles and viewed through the lens of UFO issues. The series is set to begin in UFO nr. 1 1983, with the first topic being "Immense distances? What does Einstein say?"

Table of Contents

• The issue includes a table of contents listing articles such as:
• Siden sist (Since last time)
• Bildenytt fra Arendal og Hessdalen (Photo News from Arendal and Hessdalen)
• Mer fra Hessdalen, (del 4) (More from Hessdalen, Part 4)
• UFO - Den psykiske forbindelse (UFO - The Psychic Connection)
• Filmanmeldelser (Film Reviews)
• "UFO" angriper argentinsk landsby ("UFO" attacks Argentinian village)
• Presseklipp (Press Clippings)
• UFO-logi og vitenskap (UFOlogy and Science)
• Analyse av Uri Gellers eksperimenter (Analysis of Uri Geller's Experiments)
• UFO - I luften, eller i hodet? (UFO - In the air, or in the head?)
• UFO - Bil-narkontakter (UFO - Car-contacts)
• Sterk observasjon fra Alta (Strong Observation from Alta)

"Siden sist" (Since Last Time)

This section, likely an editorial or update, discusses the ongoing UFO observations over Hessdalen, noting that they occur almost daily and are difficult to explain naturally. It highlights that while some observations suggest unknown aircraft, many might have natural explanations. The article criticizes the low priority given to UFO research in Norway, contrasting it with potential government and defense involvement. It mentions a Norwegian Broadcasting Corporation (NRK) report on Hessdalen that failed to interview UFO-Norge representatives, despite their active presence and data collection in the area. The piece also notes that similar mysterious aerial phenomena are reported nationwide. It marks the end of the first year of "UFO" magazine in 1982 and urges members to recruit new members to strengthen the organization financially and operationally for future UFO work. It also announces that Per Ottesen has temporarily stepped down from committee work, with Erling P. Strand joining the committee.

"BILDENYTT FRA ARENDAL OG HESSDALEN" (Photo News from Arendal and Hessdalen)

This section presents photographic evidence of UFOs. Photographs from Arendal taken in November 1981 are described, with images C3, C14, C7, B5, and B16 showing a rectangular object with rounded corners and a three-tiered dome. Details of lights on the underside and rear are also mentioned. The article notes a resurgence of UFO waves over Southern Norway, with a photographer from Hisøya taking 26 pictures and another from Lillesand having success. Photos taken in Hessdalen by photographer Arne Wisth and an NRK photographer are also included. Comparisons are drawn between the Arendal and Hessdalen photos, noting similarities. Recent observations in Hessdalen on September 25th yielded 81 photographs. Members from various UFO-Norge departments and Swedish colleagues observed objects moving at high speed, hovering, and exhibiting cone-shaped spotlights. The article mentions using a 400mm telephoto lens and 400 ASA slide film for these observations. It also notes that while photographic evidence is presented, the circumstances of the observations are considered more significant.

"Hessdalen DEL 4" (Hessdalen Part 4)

This section continues the coverage of the Hessdalen phenomenon. It describes observations from late summer and autumn 1982, including expeditions by UFO-Norge. The article notes that despite the presence of observers and equipment, few significant events occur when they are actively monitoring. However, it highlights a successful daytime photograph by A.P. Thomassen from the "Sør" department. Two photos, labeled Foto I and Foto II, taken on March 19th, are presented. Foto I shows a three-part light, with two yellowish-white parts and a red front light. Foto II displays a reddish glow or corona around a yellow core. Both objects were observed at a distance of approximately 2.5 kilometers. The article emphasizes that while photos have limited evidential value, the circumstances of the observations are crucial. It suggests the need for more advanced equipment like radar, spectrographs, and field strength meters for future investigations. The author speculates that the objects might be investigating the geological conditions of the area, possibly for deep-level trends in the Earth's crust.

"Observasjon den 24.september..."

This section details specific sightings. Bjarne Lillevold reports seeing a luminous object descending towards a forest near Hessdalen on September 24th. His companion, who had never seen a Hessdalen UFO before, was very excited. Later, another object appeared and positioned itself below the first. The observer then drove to Hessdalskjølen and saw one object resembling a Christmas tree with a blinking red light, hovering about four meters above the ground. The object had an irregular "coating" and emitted intense light. It moved up and down like a yo-yo, and seemed to disappear when it neared the ground. The observer did not approach due to being alone.

"Den 8.oktober..."

On October 8th, members from UFO-Sweden and UFO-Norge gathered at Vårhuskjølen. An oblong object was observed passing horizontally at an altitude of 610 meters. Later that evening, the same object returned from the north, passing further east. On October 9th, a luminous sphere was seen ascending and descending over Finnsåhøgda for about 7 minutes. On October 21st, an oval, well-lit object was observed near Båttjørnhøgda, disappearing suddenly. Later that evening, a southbound object passed east of Finnsåhøgda, maintaining a steady, constant speed. On October 30th and 31st, further observations were made.

"Den 20.oktober kl.07.40..."

A bus driver in Hessdalen saw a luminous object near a TV mast. It was described as oval, metallic, and greyish, passing slowly northwards for about two minutes. The object was illuminated with red light on its rear two-thirds. On October 26th, an oblong object appeared in the southern sky, passing northwards with undulating movements, similar to a falling ash flake, and a blinking red light on its front part.

"Søndag den 24.oktober kl.15.40..."

On Sunday, October 24th, an oblong, large object was seen disappearing behind a forest in Hessdalen. Two witnesses compared it to a large glass or steel box, approximately 20 meters long. The observation is noted as significant because it was also seen by others further into the mountains, and it occurred during daylight.

"Den 19.november kl.21.36..."

Ole Lillevold observed an object that initially appeared as train lights but was higher than the railway line. The object was initially bright, then turned red. It followed the railway line before turning towards the Gaula river. The observation lasted about three minutes.

"Den 22.november kl.22.41..."

A luminous object was seen in the south, hovering for a while before disappearing northwards. Two fighter jets from the 338th squadron at Ørlandet passed by shortly before, heading south, but did not report seeing anything unusual.

"Den 24.november kl.06.20..."

A person in Hessdalslia saw an object hovering over the road. The light disappeared when a car approached but returned after the car passed. The object was about 500 meters away, triangular, and bathed in red light. The witness, who had never seen a UFO before, stated they didn't believe in them until this sighting.

"Den 17. og 18. november..."

UFOs were observed passing on November 17th and 18th at approximately 07:00 and 07:30.

"Fredag 5.november..."

Swedish UFO members visited Hessdalen and had a successful sighting. The article expresses mild criticism towards Norwegian members who have not yet visited Hessdalen. A report from the Swedish colleagues is anticipated. Significantly, an observation of an object with an intense white light and a red light on top was made near Flåmarka around the same time, potentially linked to the Hessdalen observations. This object flew in wave-like movements and was visible for about 3-4 kilometers before disappearing behind Brungfjellet.

"Vel, nå er de mest interessante..."

This section reflects on the ongoing nature of the Hessdalen phenomenon, noting that it has been a year since the events began. It expresses frustration with the lack of action from the Norwegian defense forces and the general public's lack of serious consideration. The residents of Hessdalen demand to be taken seriously. Two prophecies are mentioned: one about a woman disappearing in Hessdalen, and another that something will be revealed on December 28th.

"UFO - DEN PSYKISKE FORBINDELSE DEL 2" (UFO - The Psychic Connection Part 2) by Knut Aasheim

This article explores the potential connection between UFOs and psychic phenomena, suggesting a universal energy connection. It discusses research into the "electric human" and how Kirlian photography can reveal changes in energy fields related to health and mental state, often preceding physical symptoms. The article mentions experiments with "psychic healers" showing increased radiation through Kirlian photography when concentrating on healing. It also cites an example of Tibetan "heat meditation" where yogis reportedly increased their body temperature significantly through willpower. The author notes that within ufology, there are increasing reports of close encounters of the third kind, suggesting mental communication between contactees and "ufonauts."

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the detailed reporting of UFO sightings, particularly in Hessdalen, Norway, and the exploration of scientific and psychological aspects related to these phenomena. There is a strong emphasis on the need for serious, scientific investigation and a critique of the lack of official attention to the UFO issue in Norway. The magazine positions itself as a platform for disseminating information and fostering a deeper understanding of UFOs, encouraging member participation and the recruitment of new members. The editorial stance appears to be one of advocating for a more scientific and open-minded approach to UFO research, while also acknowledging the skepticism and challenges involved.

This issue of UFO-Norge, dated 1982, focuses on the intricate connections between UFO phenomena and psychic abilities, exploring the potential for extraterrestrial contact and the broader implications for humanity's understanding of the universe.

Psychic Phenomena and UFOs

The magazine begins by discussing various psychic abilities, including telepathy and psychokinesis, and their place within parapsychology. It raises the question of whether humanity is on the verge of discovering the full potential of the human mind, referencing the idea that our brains are only 5-10% utilized. The text also touches upon the phenomenon of identical inventions being made simultaneously in different parts of the world, suggesting a possible mental or spiritual sphere beyond our current comprehension.

Kirlian Photography and Energy Fields

An article highlights the work of Dr. Thelma Moss, who experimented with Kirlian photography on individuals with psychic abilities, such as Olga Worral, known for her healing powers. Kirlian photography is presented as a method to capture energy fields around objects and living beings. The images show a dramatic difference in Olga Worral's hand's energy field when she is concentrating on healing, indicating a stronger energy emission.

UFO Activity and Extraterrestrial Hypotheses

The issue delves into the history and nature of UFO sightings, noting that while the term 'UFO' gained prominence in 1947, related military activities were observed earlier. Thousands of sightings have been reported globally, with a consistent characteristic pointing towards intelligent control. Early attempts to dismiss these as secret experiments or foreign technology were unsuccessful, leading to the conclusion that they might be visitors from extraterrestrial civilizations.

Government Secrecy and Public Perception

The author expresses a conviction that major powers were aware of UFOs early on but chose to keep it secret, fearing public panic. This policy of downplaying or explaining away UFO phenomena as natural occurrences, birds, or aircraft, even when illogical, has persisted. This led to the formation of private groups to investigate UFOs, though these groups and individuals often faced ridicule, partly due to media sensationalism and a cynical attitude from authorities.

Diverse Theories on UFO Origins

While there's a consensus that UFOs are a reality requiring scientific investigation, opinions diverge on their nature. Some theories include plasma clouds, hallucinations, or the extraterrestrial hypothesis. A more extreme view embraces UFOs as messengers of salvation. Others meticulously collect UFO reports, akin to stamp collectors. A call for a scientific approach is also present, though sometimes met with skepticism.

UFO Abductions and Hypnosis

Recent years have seen an increase in reports of UFO abductions, often revealed through regressive hypnosis. Books like 'UFO Tapped Hours' document these traumatic events. However, there's a prevailing view in some UFO circles that these experiences might be self-induced hallucinations stemming from personal problems and a desire for salvation in a chaotic world.

Scientific Perspectives and Skepticism

The article critiques the tendency of some UFO researchers to avoid scientific rigor, fearing loss of credibility within their circles. It argues that true science seeks truth and that historical figures who made significant advancements were often initially ridiculed. The author asserts that despite denial, the evidence for extraterrestrial visitation is overwhelming, citing the work of scientists like Dr. Stanton T. Friedman and Dr. E.K. Birnbaum, who are convinced of intelligent alien craft visiting Earth.

The Case for Extraterrestrial Visitation

Dr. Friedman states his firm conviction that Earth is visited by intelligently controlled extraterrestrial craft. Dr. Birnbaum, a consultant for the US Air Force, concludes that Earth is visited by alien spaceships, lamenting that many scientists are unwilling to be objective.

Possible Explanations for UFO Phenomena

It is suggested that UFO phenomena may have multiple explanations. Unknown physical phenomena, such as luminous and electrical plasma clouds, could account for some sightings, mimicking UFO movements. Hallucinations or imagined visions might explain others. However, the main body of reported phenomena exhibits characteristics pointing towards a specific direction.

Evidence and Witness Testimony

Researchers who have studied the complex UFO issue believe there is overwhelming evidence of our planet being visited and even monitored by representatives of alien civilizations. The sheer volume of testimony from credible civilians, police officers, pilots, astronomers, meteorologists, and even astronauts is significant. Many of these individuals are bound by secrecy, making such testimonies rare. The most compelling evidence comes from multiple witnesses and daytime sightings of metallic, shiny objects with windows, landing gear, and flashing lights.

Astronaut Cooper on UFOs

In a letter dated November 9, 1978, Astronaut L. Gordon Cooper expressed his belief that extraterrestrial craft and their crews visit Earth from more technologically advanced planets. He advocated for a coordinated global scientific program to collect and analyze data related to UFO contact and to determine how to meet these visitors amicably. Cooper noted that several astronauts believe in UFOs and have seen them on the ground or from aircraft, with one instance in space where a UFO might have been present.

Bode's Law and the Missing Planet Phaeton

The article discusses Bode's Law, a theory published in 1772 that describes the proportional distances of planets from the Sun. The law predicted a planet between Mars and Jupiter, which was later discovered and named the asteroid belt. Russian astronomers hypothesize that a planet named Phaeton, located in this region, was destroyed in a nuclear war 100,000 years ago. Some survivors allegedly reached Earth, bringing advanced technology. This theory is supported by research into the planet's orbit and the potential for a civilization far more advanced than ours.

The Significance of Phaeton's Destruction

The destruction of Phaeton is linked to the biblical flood and the asteroid belt, which is believed to be the remnants of a destroyed planet. This event is suggested to have caused catastrophic consequences in the solar system, leading to concerns among advanced civilizations about Earth's own potential for self-destruction through nuclear weapons.

UFOs and Earth's Development

The article posits three possible reasons for intense extraterrestrial observation of Earth:

1. Nuclear Experiments: Advanced civilizations could detect nuclear explosions from afar and might intervene to prevent planetary destruction, especially if they have experienced similar catastrophes.
2. Space Exploration: Humanity's growing capabilities in space exploration might attract attention.
3. Developmental Stage: Earth's overall development is being closely monitored.

Many UFO sightings have been reported over nuclear research facilities in the USA. Contact reports often include pleas to cease nuclear energy use, with warnings of intervention to prevent planetary destruction, which could disrupt the solar system.

The 'Aquarius Age' and Cosmic Transition

The magazine suggests that Earth is entering a new cosmic era, the 'Aquarius Age,' characterized by high-frequency vibrations and shifts in the Earth's axis. This transition is believed to be monitored by extraterrestrial beings who are concerned about humanity's actions, particularly the misuse of nuclear energy and its potential to cause planetary destruction. The article notes that this cosmic shift is also linked to geological and socio-political upheavals.

UFOs and Natural Disasters

There is a proposed connection between UFO activity and seismic events. Reports indicate that UFOs are often observed before earthquakes or volcanic eruptions. Researchers like Dr. Michael A. Persinger have analyzed thousands of reports linking unusual events, including psychic phenomena, to natural disasters. The hope is that understanding these connections could eventually lead to the prediction of such catastrophes.

Psychic Predictions and UFO Contact

Several psychics and mediums are featured, offering predictions related to UFOs and future events. Jeane Dixon, Margaret Powers, and Shawn Robbins share their insights. Shawn Robbins describes telepathic contact with UFO pilots, who revealed they had been observing Earth for thousands of years and were concerned about humanity's destructive tendencies. They are presented as beings who guided ancient civilizations and are now monitoring Earth's development.

The Role of 'Hidden Helpers'

Some individuals are described as 'hidden helpers' working with extraterrestrials, possibly having had past lives with them. These individuals are believed to be contacted to assist humanity during this critical transition period. The article also mentions the possibility of extraterrestrials living on Earth and maintaining contact with psychics.

UFOs and the Future of Humanity

The magazine concludes by emphasizing the profound implications of UFO phenomena for humanity's worldview. It suggests that our current three-dimensional understanding of reality, time, and space may need to be re-evaluated. The article highlights the growing interest in parapsychology and spiritual development, suggesting that these fields, along with UFO research, are pointing towards a new understanding of existence.

Film Reviews

Two films are reviewed: 'Hangar 18' and 'Poltergeist.' 'Hangar 18' is described as a science fiction film about astronauts discovering a crashed UFO and the subsequent government cover-up. While it has interesting moments, it is not considered a 'close encounter of the third kind' experience. 'Poltergeist,' directed by Steven Spielberg, is presented as a film that would appeal to UFO enthusiasts, with its themes of the supernatural and potential connections to extraterrestrial phenomena.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the interconnectedness of UFO phenomena, psychic abilities, and potential extraterrestrial contact. There is a strong undercurrent of belief in the reality of UFOs and the existence of advanced alien civilizations observing and, at times, interacting with humanity. The magazine adopts a stance that encourages open-minded investigation into these subjects, challenging conventional scientific paradigms and suggesting that humanity is at a critical juncture, facing potential cosmic and planetary transformations. The editorial stance is one of advocating for a broader, more inclusive understanding of reality that incorporates the paranormal and the extraterrestrial.

Title: UFO-NORGE NYTT
Issue: 20
Volume: 1979, '80 & '81 (compilation)
Publisher: UFO-NORGE
Country: Norway
Language: Norwegian
Cover Headline: I HESSDALEN

This issue of UFO-Norge Nytt, presented as a compilation of volumes from 1979, '80, and '81, focuses heavily on UFO phenomena, with a prominent feature on the Hessdalen phenomenon in Norway and a detailed account of an alleged UFO incident in Londres, Argentina. The magazine also includes a comprehensive collection of press clippings from various Norwegian newspapers, documenting a wide range of UFO sightings and related discussions.

Hessdalen: A Hub of UFO Activity?

The lead article, written by Knut Aasheim, describes a visit to Hessdalen, Norway, in the summer, driven by the hope of witnessing the 'fleeting lights' associated with the phenomenon. Aasheim recounts conversations with a toll booth operator who had also seen lights on multiple occasions, some lasting as long as an hour. The operator shared a theory that UFOs might be 'charging up' in the area, citing observations of objects appearing one after another and hovering over the same spot. This theory is linked to the area's reported strong magnetic properties and abundant minerals and metals in the mountains.

A section titled 'OPPFORDRING' (Call to Action) appeals to subscribers for financial support to print an informational folder about UFO-Norge, explaining that current funds are entirely dedicated to the magazine's printing costs. Subscribers are asked to send any amount, large or small, to a specific postgiro account, with the note 'FOLDEREN'.

Argentina: UFO Attack on Londres

A significant portion of the magazine is dedicated to an alleged UFO incident in the Argentinian village of Londres, San Juan province. The report, originating from the Spanish publication 'GACETA ILUSTRADA' and translated, describes a mysterious phenomenon that 'attacked' the town. The headline reads: "UN OVNI ARRASO LONDRES" (A UFO Ravaged Londres).

The incident is described with dramatic flair: the church roof disappeared, there was a massive reflection like a huge fire, and a large furrow was imprinted in the ground. The inhabitants are divided in their opinions, with some believing it was an unidentified flying object (UFO) and others suggesting it was ball lightning.

Further details emerge from witness accounts. Colonel Mauro Walter Piccolo, head of the provincial police in Catamarca, is cited as the first official to acknowledge the event. The incident reportedly occurred around 03:50, with a UFO moving from east to west at an altitude of seven meters, emitting a yellow light that covered a 50-meter radius. It then hovered over a property before ascending and returning to hover for two to three minutes, causing a fire over the area.

Jorge Rodrigues, a taxi driver and teacher, recounts his experience. He describes a strong wind vortex and houses losing their tin roofs. He then saw an intense light, not like a truck or a fire, but like mercury gas, resembling ball lightning but different. As the object moved slowly towards them, they exited their car and approached it, noting the intense heat. They fled back to their car, only to find one of its tires had gone flat.

Javier Navarro, a porter, reports that at one point, the object stopped 200 meters away, and a wind stronger than before arose, described as 'unbearable.' He witnessed a 'tongue of fire' emanating from the lower part of the UFO, and within five minutes, the fields, hills, and nut trees were engulfed in flames.

The damage included burnt ground, burnt nut trees with intact crowns (while the older trees were damaged, the younger ones were not), and a church roof that was blown apart, leaving only firewood from the support beams. The report notes that the local population was surprisingly uninterested, with one farmer prioritizing his nut harvest over the UFO sighting.

Press Clippings: A Month of UFO Reports

The magazine features an extensive 'Presseklipp' (Press Clippings) section, detailing numerous UFO-related articles published in Norwegian newspapers throughout May, June, and August. These clippings cover a wide array of sightings and discussions:

• May:
• Vi Menn: An article discusses Alfred Lunde's skepticism about UFOs and interviews Dr. J. Allen Hynek, who suggests that the Air Force, CIA, and FBI may be downplaying their knowledge of UFO cases.
• Morgenavisen, Bergen: Announces a new, large UFO magazine.
• Østlendingen, Elverum: Features an open letter to NRK and television regarding the UFO problem and media's lack of attention.
• Tidens Krav, Kristiansund: Reports on UFOs and related phenomena.
• Indre Akershus Blad, Bjørkelangen: Describes a luminous sphere observed over Hemnes for two minutes.
• Asker/Bærums Budstikke: Reports a luminous sphere sighting over Krokskogen, possibly a meteor.
• Ukebladet Hjemmet: Features a report from Hessdalen with interviews of observers.

• June:
• Fremover, Narvik: A mysterious object was seen over Ofotfjorden, described as a cylindrical, gray object moving fast and silently.
• Akershus Arbeiderblad, Lillestrøm: Reports two observations in Romerike, including a strange luminous object and two objects seen from Kjeller Airport.
• Glåmdalen, Kongsvinger: Daniel Græsberg reports seeing a bright, rotating object at high altitude.
• Nordlandsposten: An article discusses a Danish UFO researcher's critique of a Trondheim-based 'Institutt' and its leader's views on UFOs.
• Hammar Arbeiderblad: Age Moe from Hessdalen is interviewed, stating his belief that UFOs are visitors from other planets.

• August:
• Drammens Tidende-Buskerud Blad: Describes a luminous object seen over Kommersøya, moving erratically.
• Trønder-Avisa, Steinkjer: Reports strange lights over Figga, attributed to thunderstorms.
• Agderposten: Three people observed a red light that changed to white, moving at low altitude over the sea.
• Østlendingen: A report about a UFO over Gjesåsen, possibly related to a toy UFO that inflates and flies.

• Other Press Clippings:
• Vi Menn: An article on Nostradamus and his predictions.
• Ságat, Vadsø: UFO sighting over the Finnish wilderness.
• Nordlandsposten: Discusses the 'UFO-problem' and criticizes a 'Trondheim Institute' for its views.
• Adresseavisen: Questions why 'experts' have shown little interest in the Hessdalen events.
• Nordlandsposten: Further commentary on the 'UFO-saken' and the 'Instituttet'.
• Arbeider-Avisa: Mentions a UFO exhibition and meeting in Trondheim.
• VG: An article suggesting UFOs are secret Soviet rockets, and notes the formation of a UFO political party in Japan.
• Finnmarken, Vadsø: Asks if UFOs occur in the Soviet Union, referencing the Petrozavodsk observation.
• Namdal Arbeiderblad, Namsos: Reports on a UFO expedition in Namsenfjorden.
• Østlandsposten, Larvik: Professor Olav Holt expresses skepticism about UFOs but acknowledges unexplained observations.
• Østlendingen, Elverum: A possible UFO sighting originating from a garbage dump.
• Vi Menn: An article titled 'UFO in Biblical Light', suggesting biblical accounts contain UFO references.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently highlights witness testimonies, media coverage, and the perceived lack of serious investigation by scientific and governmental bodies into UFO phenomena. There is a clear editorial stance supporting the reality of UFOs and advocating for greater attention and research. The 'Presseklipp' section serves to demonstrate the widespread nature of UFO reports across Norway and beyond, reinforcing the magazine's focus on the topic. The criticism directed at the 'Instituttet' in Trondheim suggests a division within the UFO research community, with UFO-Norge positioning itself against what it perceives as dismissive or unscientific approaches. The magazine also promotes its own publications and activities, such as the call for financial support for their informational folder.

This issue of the magazine, titled "UFO-logi og vitenskap" (UFO-logy and Science), addresses the intersection of unexplained aerial phenomena with scientific inquiry. It features a debate sparked by an article from issue 3/82 by Ulf Gleditsch, with responses from readers Hans-Kurt Karlsen and Nigel Calder. The magazine delves into the methodology of scientific research, particularly in relation to ufology, and presents various witness accounts and analyses of UFO-related incidents.

Debate on Science and Ufology

Reader Responses to Ulf Gleditsch

Hans-Kurt Karlsen responds to Ulf Gleditsch's article "vitenskap og visjon" (Science and Vision), acknowledging Gleditsch's critique of science but disagreeing with his harsh assessment. Karlsen argues that while ancient philosophers were too focused on abstract thought and detached from the tangible world, this shift towards a more empirical approach was a positive development that moved humanity beyond the "ancient times." He emphasizes the necessity of aligning theories with physical reality and being willing to revise or discard theories when they contradict observations. Karlsen views scientific progress as a journey through crossroads, where careful examination of 'road signs' (theories) is crucial to avoid getting lost.

Nigel Calder echoes some of these sentiments, stating that while science has always been on the "edge" of ufology, it's important not to blame science as a method. He advocates for a "healthy scientific approach" as the best way to solve problems. However, Calder points out that the issue often lies with "scientists" themselves, many of whom are conservative and prefer to stay within established scientific boundaries rather than exploring fringe areas like ufology. He stresses the need for concrete evidence rather than mere visions, urging UFO organizations to focus on gathering "tangible proof."

Calder also offers a philosophical perspective, suggesting that democracy, like science, will survive not because it's error-free, but because its errors are eventually found. He believes nature will ultimately pass judgment on untruths through suitable experiments.

"Hva er fremskritt?" (What is Progress?)

In a brief exchange, Ulf Gleditsch questions Hans-Kurt Karlsen's assertion that science has brought progress, asking "What progress, Mr. Karlsen?"

Analysis of Uri Geller's Experiments

"Analyse av Uri Gellers eksperimenter" (Analysis of Uri Geller's Experiments)

This article critically examines experiments conducted with Uri Geller, particularly those reported in the scientific magazine "Nature" in October 1974 by Rusel Targ and Harold Puthoff of Stanford Research Institute. The author, Tor Oskar Sætre, questions the scientific validity of these experiments. Geller was subjected to various tests, often in isolated rooms, where he attempted to replicate drawings without seeing them. Sætre highlights that out of 13 experiments, Geller failed to replicate only 3, and these were the drawings made by individuals not directly involved in the experiments. This leads Sætre to suggest that Geller's successes might be attributed to factors other than genuine psychic ability.

Sætre argues that the steel-walled room used for isolation was not entirely impenetrable to radio waves, citing examples of personal calling systems that function through steel walls. He suggests that the experimenters may have missed potential communication leaks. The article also points to Dr. Andrija Puharich, who brought Geller from Israel to the US and is known for his expertise in medical electronics, including a patent for a radio receiver small enough to be placed in a dental filling. Furthermore, the presence of electrical cables within the experimental room, used for other physical experiments, could have facilitated communication.

Sætre concludes that the experiments were not conducted under satisfactory conditions and therefore lack scientific value. He implies that Geller's feats could be replicated by skilled illusionists if given similar opportunities.

UFO Sightings and Phenomena

"UFO - I luften eller i hodet?" (UFO - In the Air or in the Head?)

This article, by Hilary Evans and translated by Frank Lie, explores the nature of UFO phenomena, questioning whether they are extraterrestrial craft or psychological events. It begins by referencing early UFO reports from World War II, known as "Foo Fighters," and the initial belief that UFOs were advanced aircraft from other nations. However, the sheer size, speed, and maneuverability of reported UFOs led to the conclusion that they might originate from "another place."

The article then presents two detailed reports to illustrate the complexity of the issue:

1. England, November 1967: A truck driver encountered a large, egg-shaped object hovering silently over the road. The object emitted a humming sound and a smell like an "electric drill." It moved away rapidly, causing the truck driver's and another car's electrical systems to fail. The incident left scorched ground and melted road surfaces. The event was investigated by police and the defense department, but no official explanation was given.
2. Manchester, United Kingdom: Four unrelated individuals reported seeing a giant, silent object hovering low over the ground. The object was described as the size of a football field and emitted no sound. The witnesses were unable to explain what they saw.

The article questions how four unrelated people could witness the same event simultaneously if it were purely imaginary. It then delves into the concepts of dreams and hallucinations, distinguishing between the two. Dreams are described as subjective experiences that can be recalled and discussed, while hallucinations are perceptions of things that are not actually present. The article suggests that even dreams can have a form of reality, especially when they precede actual events.

It further discusses "ghosts or visions," citing the example of Joan of Arc and a reported sighting of the Virgin Mary in Cairo, which was witnessed by hundreds. The author questions how to explain such shared visions if they are not real.

The concept of holograms is introduced as something that exists without physical substance but can be perceived. The article concludes by stating that reality exists on a spectrum, from dreams to physical objects like tables and chairs, and that even physical objects are largely composed of empty space. The author promises to explore specific UFO cases and other parapsychological phenomena in the next issue.

"UFO - BIL-NÆRKONTAKTER" (UFO - CAR CONTACTS)

This section reports on UFO-related incidents involving vehicles, citing data from CUFOS (Center of UFO Studies), which has registered 440 cases. A specific incident from August 17, 179, involving a Minnesota policeman, describes his car being inexplicably "blown" off the road, resulting in a shattered windshield, a bent antenna, and his watch running 14 minutes slow. He also reported seeing a strange light from the sky.

Another report from Missouri details two teenagers who were frightened by mysterious lights that passed over their car, causing them to feel immobile. Their car then reportedly raced uncontrollably.

According to CUFOS, many of these incidents begin after drivers see bright lights or metallic objects in the sky. These UFOs reportedly initiate "electrochemical actions" that cause car engines to stall and radios to emit static. Mark Rodedeghier, an astrophysicist and author of a report on these events, concluded that most of these incidents lack scientific explanation. The article mentions that engineers investigating a Ford LTD involved in such an incident could not explain its unnatural behavior.

Other Reports and Observations

"STERK OBSERVASJON FRA ALTA" (STRONG OBSERVATION FROM ALTA)

This article by Elbjørg Fjeldberg details a significant UFO sighting near Alta, Norway, on the night of October 14th. At approximately 02:00, three points of light appeared over a mountain south-southeast of Alta. These lights were described as clusters of small lights, moving in a northerly direction at high speed (estimated at 70-80 km in 5 seconds, or about 55,000 km/h). The objects stopped over Alta city center.

Suddenly, powerful beams of light shot downwards from all three objects simultaneously, forming cones with an angle of about 15 degrees. The light was described as white with a bluish tone, particularly at the sides, and incredibly intense. After 20-25 seconds, the beams widened and their intensity decreased. Within 2-3 seconds, they transformed into a "sea of light" with a 180-degree angle, before extinguishing one by one.

As the lights disappeared, an elliptical "object" became visible, glowing faintly. Its color was described as pink, like a cloud at sunset, with a deeper tone towards the bottom. This object remained stationary for 30 minutes before vanishing. Its size was estimated to be equivalent to the distance between the outermost lights, about 10-12 cm when measured with an outstretched arm.

This observation was independently witnessed by Villy Selnes, Ulf Kivijærvi, John E. Hegge, and Hegge senior. The witnesses estimated the objects to be about 30 km east of Alta and at an altitude of 5-6000 meters. All observers reported a strange, profound silence during the event, a phenomenon often associated with "near contacts."

Press Clippings

• August: A report from "Bærums Budstikke" mentions two "strange objects" seen hovering over Hessdalen by three visitors. One of the visitors experienced a sudden illness.
• August: A report from "Haugesunds Avis" describes a "flying saucer" seen over Kattanak.
• August: A report from "Vi Menn" discusses a theory by Otto Hansen that UFOs might be composed of industrial waste particles that form glowing masses in electrical fields. The magazine humorously suggests applying for membership in "Norsk Jern og metall" (Norwegian Iron and Metal).

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the tension between scientific skepticism and the phenomena reported by witnesses of UFOs and other unexplained events. There is a clear emphasis on the need for rigorous scientific methodology and empirical evidence, as highlighted in the responses to Ulf Gleditsch and the analysis of Uri Geller's experiments. However, the inclusion of numerous witness accounts and the exploration of psychological aspects suggest an open-mindedness towards the possibility that some phenomena may lie beyond current scientific understanding. The editorial stance appears to favor critical inquiry and evidence-based investigation, while acknowledging the limitations of conventional scientific explanations for certain reported events.

This document is page 40 of a publication titled "HORISONT". The content consists of a commentary section discussing an observed aerial phenomenon, accompanied by an illustration and a note about the illustrators.

Commentary on an Aerial Observation

The commentary section, attributed to Elbjørg Fjeldberg, analyzes an observation of an elliptical "object" that appeared after lights extinguished. The illustration, labeled "Bilde 4", depicts this simultaneous appearance of lights and an elliptical shape.

Detailed Analysis of the Observation

The observer describes the full moon as a reference point, equivalent to half a degree. The diameter of each light point was calculated to be one-third of the moon's diameter. At an estimated distance of 30 km, this translates to a diameter of approximately 90 meters for each "object" (light point).

The "giant ellipse" observed in the final phase of the sighting was estimated to be 10-12 cm wide, which corresponds to 10-12 degrees. At a distance of 30 km, this implies an enormous dimension, equivalent to about 6 km in diameter for the ellipse itself.

According to the observers' description, the three light points and the ellipse might have been part of the same object. The three light points maintained a constant distance from each other throughout the observation, and the light beams were activated simultaneously from all three.

As the light points faded, the ellipse became visible. It had a sharply defined shape and shadows that gave the impression of a solid object. The estimated distance to the ellipse was approximately 30 km, with the nearest mountain being about 20 km away. The observers could not see the impact area of the light beams, suggesting that the light ellipse could not have been less than approximately 4 km in diameter, and the individual light points about 60 meters in diameter.

Connection to a Previous Article

The commentary then references an article from "Mars 82" titled "Mysterious cloud hovers around Earth." This article reported that a group of American researchers, during routine weather observations, discovered a very strange cloud orbiting the Earth. They had been tracking it for 5 weeks, and it was located at an altitude of 16-19 km, only a couple of kilometers higher than most jet routes.

One of the researchers, Thomas DeForr, could not explain the phenomenon.

The author of the commentary states that, to their knowledge, no explanation for this phenomenon has been provided to date.

Concluding Thoughts

The commentary concludes with a philosophical reflection: "My word, my word, how little we know in all our knowledge."

Illustration Credits

All drawings are by Villy Selnes, and these have been retouched by Elbjørg Fjeldberg.

Recurring Themes and Editorial Stance

The primary theme of this excerpt is the presentation and analysis of unexplained aerial phenomena (UAP). The editorial stance appears to be one of open inquiry and a recognition of the limits of current human knowledge regarding such events. The publication seems to be dedicated to exploring mysteries and presenting observations that challenge conventional understanding, as evidenced by the comparison to a previously reported orbital anomaly. The inclusion of detailed measurements and comparisons suggests a methodical approach to documenting these events, while the concluding quote emphasizes a sense of wonder and humility in the face of the unknown.