UFO Informations - No 29 - 3e trim 1980

Magazine Overview

Title: U.F.O.-INFORMATIONS
Issue: 29
Date: Third quarter 1980 (1980-07-01)
Publisher: Association des Amis de Marc Thirouin
Country: France
Language: French
Price: 9.00F

This issue of U.F.O.-INFORMATIONS, a bulletin from the Association des Amis de Marc Thirouin and the Commission d'Enquête sur les O.V.N.I. Drôme Ardèche, delves into various aspects of ufology and related historical research. The cover features the title in bold letters and a stylized graphic, with the issue number 29 prominently displayed.

Table of Contents

The table of contents lists several articles and sections:

• I - Errata: Corrections for a previous special issue on "Orthotenie".
• II - Editorial: An editorial piece.
• III - A Propos De: An article by Jean Sider.
• IV - Rencontre Rapprochée a Evanston: An article by Thierry Pinvidic.
• V - Les OVNI Sont-Ils D'Origine Diabolique: An article by R. Orthiotr.
• VI - Activités (C.E.C.R.U): An article by Charlotte Fievee.
• VII - Dossier Observations: A section on observations.
• VIII - Dossier Enquêtes: A section on investigations.
• IX - Bibliothèque: A book review section.
• X - De La Stigmatisation Des Corps A Celle Des Vetements: An article by M. Dorier.
• XI - Catalogue Drôme-Ardèche: A catalogue for the Drôme-Ardèche region.
• XII - La Prophétie De St-Malachie (suite): A continuation of an article by R. Dorier.

A quote from Sir John Herschel is featured: "L'observateur parfait devra garder les yeux ouverts, de façon à distinguer aussitôt tout fait qui, suivant les théories reçues, ne doit pas se produire, car ce sont précisément ces faits qui mettent sur la voie de découvertes nouvelles."

Subscription information is provided, with an annual subscription costing 35.00F (40.00F for abroad) and a "support" subscription starting at 50.00F. Contact details for payments and editorial correspondence are listed, with M. Dorier at "La Berfie", Arthemonay, 26260 St-Donat, serving as the editorial contact. The issue is designated as Trimestriel nº 29, covering the third quarter of 1980, with a commission paritaire number of 60112 and a price of 9.00F.

Errata (Page 4)

Page 4 contains an errata for issue number 28, "SPECIAL ORTHOTENIE". It lists several corrections to specific lines and paragraphs, including mathematical formulas, wording, and spelling. For instance, on page 10, a formula is corrected; on page 11, a word is changed from "quinze" to "guize"; on page 16, a formula is corrected; on page 17, a difference is clarified; on page 18, wording is adjusted; on page 27, a phrase is corrected; and on page 29, a formula for "the number of triangles" is revised. The errata also corrects a spelling of "atterrissage" to "attérissage".

Editorial: "Y a-t-il des Informations Inutiles?" (Pages 5-6)

Michel Dorier's editorial questions the value of certain types of UFO information and the methodology employed by ufologists. He argues that while sensational and original cases attract attention, it is the in-depth study and useful information that truly matter. He cautions against focusing solely on spectacular events, as this can lead to a skewed understanding of the phenomenon. Dorier emphasizes that we still do not fully understand what UFOs are, and that dismissing seemingly "anodine" observations as documentation is fragile can be a mistake. He suggests that even a simple luminous point could later confirm a more spectacular sighting. The editorial criticizes the selective approach of some ufologists who prioritize cases that confirm pre-established hypotheses, accusing them of bias. Dorier stresses that the problem of UFOs remains largely unknown, and that rejecting a measurement or testimony based on a known physical phenomenon is not applicable. He warns against the danger of hastily rejecting cases that might be considered "delicate" or on the border of other fields like meteorology, parapsychology, or religion. He concludes by stating that the ufologist's duty is to report truthfully and not to hide anything that is true, even if it means acknowledging limitations and the need for further investigation.

"A Propos De... 'Requiem Pour Une Blague'" by Jean Sider (Pages 7-10)

Jean Sider's article critically examines the work of Josiane and Jan d'Aigure, whom he accuses of attempting to "demolish" historical UFO waves, particularly the American waves of 1896 and 1897. Sider views their work as a potential "enormous joke" or a "sneaky and unbearable" challenge to researchers, aimed at waking them from a state of "worrying immobility" and "navrant sterility." He asserts that he is compiling a personal file of original documents related to these "Belle Epoque" waves, aiming for 1000-2000 fiches, covering periods in the USA (1896, 1897, 1909, 1910, 1913), Great Britain (1909, 1912-1913), New Zealand (1909), and South Africa (1914), with potential elements from 1905 and 1907.

Sider refutes the d'Aigures' premise that by eliminating "hoaxes, mystifications, and all sorts of things," only "VERITABLE DIRIGIBLES" remain. He criticizes their approach as unscientific and based on incomplete information and biased interpretations. He specifically addresses two points:

1. The History of Aeronautics: Sider argues that numerous professional historians have already documented the history of aeronautics. He challenges the d'Aigures' interpretation of historical accounts, particularly regarding early dirigibles and "airships." He cites historical figures like L. de Saint-Fégor, Herry Beaubois, and Charles Dollfus, and mentions Baldwin as the first American to build a dirigible in 1908, with earlier, less capable models. He also refers to Carl Myers's 1896 "citron"-shaped, human-powered dirigible in New York, noting that it did not generate "airship" sightings at the time. Sider asserts that the d'Aigures likely failed to consult key American historians and sources, such as Mr. A. Lawrence-Roth's 1909 work, which would have provided a more accurate context.

2. References to Aeronautics Cited: Sider analyzes the examples used by the d'Aigures, categorizing them as:
* Spherical free balloons (not "airships").
* Aeroplanes (which largely did not exist in the period, except for Langley's experimental catapulted glider in 1896).
* Utopian projects that were never realized.
* Reasonable projects that failed due to lack of funding or materials.
* Realized projects that ended in failure or fraud.
* Projects conceived abroad but never realized in the USA.

Sider contends that the d'Aigures' selection of cases is insufficient to support their "demolition" thesis, often relying on translated and summarized accounts with errors. He highlights that their analysis of the 1896-1897 waves, which may have involved hundreds of observations, is based on a mere twenty or so cases, many of which are questionable. He also criticizes their discussion of "Airships," pointing out that European dirigibles of the era did not have wings, unlike some described in alleged sightings. He argues that inventors seeking fame and fortune would not have operated in secret, as implied by the d'Aigures' theory of "genial inventors" disappearing without a trace.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue strongly emphasizes the importance of rigorous, unbiased research methodology in ufology. The editorial by Michel Dorier advocates for the inclusion of all evidence, regardless of its apparent significance, and warns against selective interpretation. Jean Sider's article reinforces this by meticulously dissecting and refuting what he perceives as flawed historical analysis by other researchers. The magazine appears to champion a critical yet open-minded approach, valuing historical accuracy and comprehensive investigation over sensationalism or pre-conceived notions. The publication is clearly positioned as a platform for detailed analysis and debate within the French ufological community.

This issue of "Le Journal de l'Inexpliqué" (Issue 10, September 1980) delves into controversial theories surrounding UFOs, with a prominent focus on the idea that they may have a diabolical origin. The magazine features an in-depth article by Roger Lorthioir, a former president of the Belgian Ufology Federation, who presents his conclusion after 20 years of research that UFOs are demonic.

The Diabolical Origin of UFOs: Roger Lorthioir's Thesis

Lorthioir's central argument is that UFOs are not extraterrestrial but are manifestations of ancient demons, whom he equates with ancient gods. He posits that these entities have been manipulating humanity throughout history, causing wars and other calamities. He cites biblical passages, such as Yahweh's declaration of being the 'God of Gods,' to support his claim that ancient deities were demons. Lorthioir connects UFO phenomena to various historical events, including alleged demonic contact with Hitler via Ashtar Sheran (identified as the demon Ashtaroth), the manipulation of the Trojan War by Greek gods (who he claims were demons), and the 'miracles' at Fatima and Pontmain, suggesting these were orchestrated by extraterrestrial anti-guardian angels.

He provides examples of alleged UFO-related incidents, such as cars being deviated by light beams, vehicles being projected off roads, and spontaneous cremations. Lorthioir also interprets symbols found on UFOs and related artifacts, such as the 'OIV' symbol at Socorro and the swastika found on Adamski's footprints, as having diabolical or demonic significance. He suggests that planetary symbols associated with UFOs, like Uranus and Jupiter, are references to the gods themselves rather than the planets. The article concludes by stating that the Virgin Mary's messages at Fatima and Pontmain emphasize prayer as the only defense against this manipulation.

Interview with Joseph Allen Hynek

The issue features an interview with Joseph Allen Hynek, conducted by Thierry Pinvidic in Evanston, Illinois, on July 21, 1980. Hynek, a renowned figure in ufology, discusses his career and reflections on the field. He reveals that the Chinese government is considering recognizing UFO existence and officializing related research, and that he was invited to China. Hynek expresses support for an international ufology federation, ideally led by a dynamic individual. He admits to being tired of the ufological controversy and disappointed with the UN's lack of action on the subject. He wishes for more scientific studies to be conducted by the CUFOS but laments its financial problems. Hynek is stepping down from directing the CUFOS, handing over the reins to John Timmerman.

Hynek reflects on his 30 years in ufology, stating that while no decisive results have been achieved, he believes UFOs represent a significant issue. He maintains a philosophical outlook, finding solace in discussions on his terrace with Minny Hynek. The interview also touches upon Hynek's interactions with other researchers and his upcoming travel plans, including a conference in Hame and a meeting with Spielberg regarding 'Close Encounters'.

Historical Notes on Aeronautics

A section titled "Rappel historique succint de l'Aeronautique U.S." (Brief historical reminder of US Aeronautics) provides a chronological list of significant events in American aviation history from 1858 to 1900. It details achievements in ballooning, the development of spherical balloons for military observation by Thaddeus S.C. Lowe, early attempts at powered flight by Samuel Piermont Langley, and the first glider tests by the Wright brothers.

Other Sections

• Critique of "d'Aigure": The magazine includes a critique of an unnamed work by "d'Aigure" (likely referring to Jacques Vallée and his collaborator, given the context of the critique). The author challenges their explanations for historical airship sightings, arguing that they ignore rural areas and the limited impact of early media. The critique also disputes the claim that early aeronautical pioneers hid their experiments, asserting that they were eager for recognition.

• Reader's Corner: A section announces the formation of a ufological association in the Puy-de-Dôme region of France, called "LE GROUPEMENT D'ETUDES DES OBJETS VOLANTS INCONNUS (G.E.O.V.I.)", which plans to publish a ufology-focused publication.

• "Catalogue des Humanoïdes": This is a satirical comic strip by Bébert, depicting various types of 'humanoids' encountered in ufology, such as 'Type Play-Boy,' 'Type Pieux,' and 'Type Invisible' (Men in Black). It includes a note about the artist's work being 'subtilized' and later clarified as a hoax by the artist.

• "Les Têtes de Turc": A preview of a future special issue is announced, promising a critique of alleged 'Rationalists' by Thierry Pinvidic.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the potential demonic or supernatural origins of UFOs, the historical development of aeronautics, and the personal reflections of prominent ufologists like Joseph Allen Hynek. The editorial stance appears to be open to exploring unconventional and even controversial theories, as evidenced by the prominent placement of Lorthioir's article. While presenting Hynek's more grounded perspective, the magazine does not shy away from presenting extreme viewpoints, suggesting a broad and inclusive approach to the unexplained.

This issue of 'ACTIVITES.' is dated May 17-18, 1980, and focuses on UFO phenomena, their interpretation, and related organizational activities. It is primarily in French and appears to be a French publication.

Religious Interpretations of UFOs and Extraterrestrials

The issue begins with a quote stating that the Bible is a labyrinth where answers must be sought. It then presents numerous biblical and religious passages, linking 'démons' and 'dieux' to 'extra-terrestres.' These passages are cited from various books of the Bible (Deuteronomy, Psalms, Genesis, Exodus, etc.) and other religious texts (Baruch, Luke, Acts, Corinthians).

• Key quotes and interpretations include:
• Sacrificing to 'genies' not God, and to unknown gods.
• The Lord as a great God surpassing all other gods.
• Idols becoming a trap, sacrificing to demons, and shedding innocent blood.
• The Lord being great and worthy of praise, more formidable than all gods.
• Humans becoming like gods by knowing good and evil (linked to extraterrestrials).
• Justice against the gods of Egypt.
• Having no other gods before God.
• Not serving other gods, as it would be a 'piece' for them.
• The Eternal being the God of gods, the Lord of lords.
• The annihilation of the gods of the earth.
• The true God being the God of gods.
• Gods who did not make the heavens and earth disappearing.
• Praising the Lord, God of gods, for his eternal mercy.
• Exasperating the creator by sacrificing to demons, not God.
• Demons being subject to believers in the Lord's name.
• The kingdom of God arriving through God's finger chasing demons.
• God not being far from any of us.
• The existence of many gods and lords, but only one God for believers.
• Pagans sacrificing to demons, not God, and the danger of communion with demons.
• Being free in Christ, not slaves to gods who are not God.
• Ceasing to worship demons and idols.
• Demonic spirits performing prodigies and deceiving kings.
• God appearing to destroy the works of the devil.

Symbols Linked to UFOs and Occultism

The magazine then delves into 'SYMBOLES_LUCIFERIENS_VUS_SUR_LES_OVNI ou en rapport avec eux' (Luciferian Symbols Seen on UFOs or Related to Them).

• Several symbols are presented with their interpretations:
• Hippocampe couronné: Antichristic symbol, camouflaged symbol of the crowned serpent or winged dragon, Alpha-Romeo car logo, alchemical symbol of Chronos devouring men, symbol of the Baal-Contract sect.
• Arbre entouré d'un serpent: Seen on a UFO by contactee Daniel Fry.
• Symbol seen by Franck Fontaine: Symbol of the necronomicon (book of magic), interpreted as Chronos' scythe (symbol of death), also seen on the communist party flag.
• Sceau de Salomon (Seal of Solomon): Magical pentacle to summon demons, also a symbol of Israel, and associated with Claude Vorilhon's sect.
• Alchimie: Linked to the emerald table ('as above, so below').
• Svastika hindoue (et celtique): Ancient pentacle, Nazi symbol, symbol used by Claude Vorilhon's sect, seen inside the Seal of Solomon.
• Symbol seen on Adamski's shoes: Transmitted message (magical writing).
• Étoile à 8 branches: Represents cardinal points, symbol of Ashtar Sherar, signifies 'morning star' or 'star of Venus' (Lucifer), or 'star of Baal', or Lucifer's emerald.
• Symbole jupitérier: Seen on a UFO in Vilvorde in 1973, symbol of Superman, Satan (lightning bolt), Opel car logo.
• Symbole de la planète Saturne: Associated with lead and evil, seen on many UFOs, symbol of the god Saturn (Roman Chronos), symbol of time.
• Montre sans aiguilles: Symbol of eternity, associated with Uri-Geller.
• Symbole de Chronos: Seen on a UFO.
• Symbole vu sur un OVNI à San José de Valderas: Symbol of the planet (or god) Uranus/Ouranos (the sky), Russian alphabet letter.
• Le V ancien: Symbol of malediction (contrasted with the sign of blessing), seen on UFOs in formation, associated with the Boy Scout salute, Churchill's 'victory' sign, and the devil's ears.
• Le Y: Similar meaning to the 'V' symbol.
• Le bonhomme Michelin: Taken by many extraterrestrials, described as a satanic symbol of pride and discouragement.
• Le TV des druides: Celtic symbol, seen on a UFO in Socorro, USA.
• URI: Signifies light (Lucifer, the light-bearer), knowledge of forbidden things, the angel Uriel guiding Enoch, and Prometheus.

UFO Sightings and Reports

The issue details several UFO sightings:

• DES OVNI DANS LE SUD-OUEST ET LE MIDI (UFOs in the Southwest and Midi):
• Angoulême: A light green object followed by a long trail was seen moving northwest to southeast.
• Vars (Charente): An immobile object emitting flashes was observed.
• Gard: A witness saw an oval ball leaving a trail of green, white, and pink flames.
• Aix-en-Provence: A metallic object, white underneath and greenish on top, moved rapidly eastward with an orange trail. Another witness in the same area saw an oval ball with a trail of flames.
• Béziers: A luminous object was seen moving in the sky.
• Saint-Georges-d'Orques: A luminous object was seen in the sky.
• Aix-en-Provence: An unidentified object was seen.
• Malvies: A fireball preceded by a luminous trail was observed.
• Carcassonne: A luminous object was seen.
• Villeneuve-les-Maguelonne: A new apparition was observed.

• PSYCHOSE DES SOUCOUPES VOLANTES AU GROENLAND (Saucer Psychosis in Greenland):
• For over a month, inhabitants of the west coast of Greenland have reported a large number of unidentified flying objects, leading to speculation of a massive invasion.
• Objects have varied in form: double flying saucers, flying vehicles with lit portholes.
• Students and teachers at the Lycée de Sissimut observed two 'UFOs' exploring the sea and fjords.
• In Narssag, an object approached a house at low altitude, avoided collision, ascended vertically, and emitted intense light before disappearing.
• About a hundred people in Aasiat saw a metallic object moving up and down, taking the form of a blue cigar before disappearing at high speed.
• The commander of Danish forces in Greenland stated that aviation or the navy had not conducted any observations.
• A meteorologist suggested the phenomena were caused by a strong depression creating an aurora borealis due to temperature differences, but locals were unconvinced.

• OVNI TETU SUR AVIGNON (Stubborn UFO over Avignon):
• For a week, a rectangular, silent craft has been flying over the Monclar neighborhood.
• A flat, rectangular, silent object hovered above a building and then seemed to evaporate.
• A witness described it as a strange story, and his neighbor was impressed, stating it wasn't a balloon and had a 'braid' and 'pipes' at the bottom.

• OVNI EN ALSACE (UFO in Alsace):
• Four days after the Kembs UFO, a second unidentified craft was observed near Goesdorf, north of Strasbourg.
• It was described as an orange or dark red luminous sphere, rotating and moving from southeast to northeast.
• The object paused above a mountain and then disappeared.

• DES OVNI VUS DANS 9 VILLES D'ARGENTINE (UFOs Seen in 9 Cities in Argentina):
• The Argentine Air Force meteorological service dismissed the hypothesis of meteorological phenomena explaining multiple UFO sightings.
• UFOs were seen simultaneously in Buenos Aires, Rosario, Santa Fe, Paraná, Rio Cuarto, Rafaela, Corrientes, and Resistencia.
• Witnesses included pilots and observers from the control tower of Jorge Newbery Airport.
• An airport control officer described a flying saucer approaching the runway where planes were preparing to maneuver.
• The object was described as an aircraft or foreign body of considerable dimensions and phosphorescence, at an altitude of approximately 600 meters.
• It remained for about 4 minutes, maneuvering to avoid potential collisions with ground aircraft.

CECRU Activities

The issue details the activities of the CECRU (Centre d'Étude des Phénomènes Spatio-Temporals) during its seventh administrative session in Dijon on May 17-18, 1980.

• COMMISSION ADMINISTRATIVE:
• Proposed a charter for private ufology, aiming for liberty, a natural pivot between the public and research, free access to knowledge, and affirmation against official and military circles.
• Reviewed effective activities to define unresolved issues.
• Drafted a letter to the Direction of the Gendarmerie Nationale in Paris to request a meeting.
• Made modifications to the Cooperation Protocol.
• Decided to meet outside CECRU on August 9-10 in Buis-les-Baronnies.

• Commission Enquêtes (Investigation Commission):
• Suggested designating a responsible person for various fields (astronomy, meteorology, radioactivity, electromagnetism, geology, topography, aeronautics, photography) to provide theoretical teaching.
• Recommended having a hypnologist address problems related to hypnosis and parapsychology.

• Commission Contactés (Contactees Commission):
• Reviewed the first dossier of the 'Contactés Dossier RAEL'.
• Discussed the case of Franck Fontaine (elements from VERONICA).
• Presented 3 albums of photos of clichés taken worldwide by contactees, including reconstitutions of contact and abduction cases.
• Decided to present a complete dossier on a case for each session.

• Commission détection et veillées d'observation (Detection and Observation Vigil Commission):
• Noted stagnation in detection material due to lack of means and technical knowledge limitations.
• Determined a method for organizing vigils and analyzing results, including a minimum equipment list and vigil reports.

• Commission gestion des groupements et operationnel public (Group Management and Public Operations Commission):
• Requested that the commission be placed on the agenda for the next CECRU meeting.
• Actions could include technical and budgetary details for a CECRU session, organizing a conference, and covering real expenses for a group.

• Dernière information (Latest Information):
• The Fédération Française d'Ufologie was established during the last CECRU meeting on October 12, 1980. A report will be published in a future issue.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the potential link between UFOs and religious or demonic entities, the interpretation of ancient symbols in the context of UFO phenomena, and the reporting of numerous UFO sightings across different geographical locations. The CECRU's activities highlight a structured approach to ufological research, encompassing investigations, contactee reports, and technical aspects of detection. The editorial stance appears to be one of open inquiry, exploring both conventional and unconventional explanations for UFOs, while also acknowledging the symbolic and potentially religious dimensions of the phenomenon. There is a clear effort to connect biblical narratives and occult symbolism with modern UFO reports, suggesting a belief that these phenomena may be manifestations of ancient forces or beings.

This issue of "Dossier Enquêtes" focuses on unexplained aerial phenomena (UAP), stigmatization linked to UAP encounters, and reviews of books related to parapsychology and esoteric subjects. The content is primarily in French, with a few articles originating from or referencing international locations like Chile, Australia, and Canada.

Reported UAP Sightings

The magazine details several UAP sightings:

South America

• Rio de la Plata (June 17, 1980): Multiple pilots reported a UAP moving at approximately 120 km/h, described as cigar-shaped and enveloped in a luminous cloud brighter than the object itself. The phenomenon was confirmed by several pilots.
• Punta Arenas, Chile (June 17, 1980): A LAN CHILE pilot observed an unidentified object at 50,000 feet altitude emitting a yellowish, incandescent light. The object moved much faster than the pilot's Boeing and at one point approached collision before ascending rapidly and disappearing.

Australia

• Southeast Australia (June 14, 1990): Mysterious fireballs observed in the sky were officially declared by NORAD (North American Aerospace Defense Command) not to be from a satellite.

France

• Saillans-Crest, Drôme (April 29, 1979): Five witnesses in a car reported seeing an oval object descend rapidly. Later, a small, orange, diffuse light appeared, which grew into a large, stationary sphere. The car's engine stalled, dashboard lights illuminated, and the vehicle was immobilized.
• St-André-en-Vivarais (October 6, 1979): Two witnesses observed a luminous, immobile object in the sky, described as cone-trunk or trapezoid-shaped with a point downwards, orange in color, with an intense light. It was located vertically above the village church. The object remained stationary for several minutes before being obscured by forest.
• Veranne-Roisey, Loire (October 6, 1979): Two witnesses, an architect and a historian, observed an immobile object at medium altitude, described as rectangular, red, topped with an orange dome, and emitting a steady light. It disappeared after two minutes, and immediately afterward, the car's alternator weakened for four minutes.

Canada

• Falcon Lake (May 20, 1967): Stephen Michalak approached a circular object on the ground. When the craft ascended, he experienced a severe burning sensation, and his clothes ignited.

Stigmatization Cases

The issue details several cases of stigmatization, where individuals developed physical marks or symptoms attributed to UAP encounters:

• Dr. X (November 1968): After observing a UAP, Dr. X experienced itching around his navel, which developed into a geometrically perfect isosceles triangle measuring 17 cm at the base and 14-15 cm in height. A dermatologist could not explain the pigmentation.
• Stephen Michalak (May 20, 1967): Following his encounter at Falcon Lake, Michalak suffered from a mysterious illness. He developed itching and vesicles on his chest, which spread. These symptoms recurred multiple times, and during one episode, he felt burning in his throat and chest.
• Gilbert Camus (March 5, 1971): Camus observed rectangular, bluish, fluorescent lights on the roadside. Later, his shirt bore strange marks in the form of rectangles, 4-6 cm in size, of a bright golden-yellow color, appearing phosphorescent. These marks later reappeared on his underwear in brown or chocolate hues and were difficult to remove.

Book Reviews

The "Bibliothèque" section reviews several books:

• "Les Messagers du Cosmos" by Maurice Chatelain: This book posits that UAP landing sites are not random but represent mathematical messages from extraterrestrial civilizations seeking contact.
• "Magistrats et Sorciers" by Robert Mandrou: An analysis of the historical shift in French society's attitude towards sorcerers and witches during the 17th century, moving from repression to tolerance.
• "Quand l'Irrationnel Rejoint la Science" by Rémy Chauvin: A scientific examination of parapsychology, advocating for understanding and experimenting with PSI phenomena.
• "Hommes Phénomènes et Personnages d'Exception" by Robert Tocquet: Covers exceptional cases in human physiology, psychology, and mentality, including prodigies, giants, and healers.
• "Le Monde Magique des Rêves" by Mario Mercier: Explores the mythology and magical interpretation of dreams.
• "Demain la Nouvelle Parapsychologie" by Dr. Jean Barry: Argues that humanity possesses immense unknown powers and is surrounded by intelligent forces that can lead to a better future.

Historical Catalogue of UAP in Drôme-Ardèche

A catalogue lists historical observations in the Drôme and Ardèche regions of France:

• September 10, 1580 (Valence): Large fires observed in the air at night, near and around the city.
• March 6, 1582 (Valence, St-Antoine): "Frightening fires in the air" appeared.
• July 1596 (Drôme): A "hairy star" was seen in the sky for eight days, astonishing people.
• January 31, 1597 (Drôme): An "estoylle" (star/celestial object) appeared, followed by two loud thunderclaps.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes are unexplained aerial phenomena, the potential for extraterrestrial contact, and the exploration of the paranormal and psychological phenomena. The magazine appears to present these cases with a degree of seriousness, detailing witness accounts and investigative efforts, while also acknowledging potential psychological explanations for some events, particularly in the stigmatization section. The editorial stance seems to be one of open inquiry into unexplained phenomena, presenting evidence and historical context without necessarily offering definitive conclusions, and encouraging further research into parapsychology and related fields.

This issue of 'Les Incrédules' (The Unbelievers), identified as volume 22-23 and published in 1980, focuses on historical accounts of unusual phenomena and explores themes of prophecy and the concept of a lost paradise. The cover prominently features the title 'La prophetie de Saint-Malachie' (The Prophecy of Saint Malachi) and includes two comic strips related to the magazine's themes.

Historical Sightings and Anomalies

The magazine presents a series of historical reports, primarily from the Drôme region of France, detailing unexplained events and aerial phenomena:

Valence, Drôme (February 3, 1750)

On February 3, 1750, between 6 PM and 9 PM, an extraordinary redness appeared in the western sky, described as a light that would have been seen to shine. This phenomenon circled the sky, ending in the east, and lasted for three hours. It was so bright that many believed there was a fire in the city, with long fiery trails observed. The weather was clear, and the moon was visible.

St-Paul-Trois-Chateaux, Drôme (August 9, 1774)

Around 10:30 PM on August 9, 1774, a 'globular fire' phenomenon was reported. A man was enveloped in a 'feu follet' (will-o'-the-wisp) which stunned him and caused his mule to fall. The fire was described as being the volume of a 'square toise' (approximately 3.6 square meters) and left no odor. Shortly after, the same man observed a trace of light in the sky, describing an oblique line among continuous lightning flashes.

St-Paul-Trois-Chateaux, Drôme (August 12, 1774)

Just three days later, on August 12, 1774, around 8:30 PM, a luminous meteor shaped like a comet with a tail was observed for about two seconds. Its movement was described as orbicular, from south to north.

Romans, Drôme (August 1775)

In August 1775, an aurora borealis of great intensity was observed in Romans. The town consuls, mistaking it for a large fire, sounded the alarm. This event was later ridiculed by a neighboring town. The latter half of November saw thick fog, making days resemble twilight and preventing sunlight from reaching the ground.

Paroisse des Tourettes, Drôme (Late May - June 1783)

A note in the baptism registry indicates a period of over a month, from late May to June 1783, during which a thick fog covered the horizon. The populace was frightened, believing it foretold misfortune. The fog was so dense that visibility was limited to about a hundred paces. During this time, the Haute-Provence region experienced severe storms, and a priest was struck and carried away by lightning while with a young man.

Valence, Drôme (May 13, 1843)

At 8 PM on May 13, 1843, a fireball was observed in Valence, followed by a reddish luminous trail that traversed the sky from northeast to southwest, disappearing on the horizon.

Valence, Drôme (Summer 1930/32)

A witness, then aged 8-10, reported seeing a small figure, about 50-60 cm tall, dressed in a grey uniform, emerge from behind a hedge. The figure moved towards him but then turned and fled rapidly into the night. The witness noted the figure's 'very fast' legs. No object was seen, but an exterior lamp at the corner of the house was illuminated.

The Prophecy of Saint Malachi and the Lost Paradise

The article 'La prophetie de Saint-Malachie' (continued from previous issues) explores the concept of a lost paradise and humanity's nostalgia for it. It questions when this 'golden age' existed, suggesting it was a time when ancestors lived in symbiosis with nature, deriving sustenance from manual labor and possessing autonomy. The author contrasts this with modern society's capacity to 'plunder the planet.'

The article references Lanza del Vasto's community as an example of a rediscovered way of life, albeit a small one. It discusses UFO sightings, such as the 'Magonia sans passeport' case, where a witness described an unknown landscape illuminated by a 'midday sun,' feeling a sense of depth and witnessing a bucolic scene with animals and people engaged in fieldwork.

The author ponders whether these visions are revelations of a lost paradise, products of our psyche, or imposed on 'visionaries.' The idea of a paradise on Earth is questioned as a utopia, and the difficulty of transforming individuals and society is highlighted.

The text delves into the psychological and philosophical aspects of this nostalgia, referencing Mircea Eliade and the idea of a 'fall' from an original state of perfection. It explores whether this 'fall' is a historical event or a continuous failure of civilizations. The search for a terrestrial paradise, as undertaken by explorers like Christopher Columbus, is also discussed, along with early American pioneers' views of North America as a new Eden.

The article connects this search for paradise to religious concepts, particularly within the Judeo-Christian context, where paradise is often something to be regained through trial and regeneration. It draws parallels with the Mazdeist religion, with its dualistic conflict between good (Ormuzd) and evil (Arhiman), and the eventual triumph of good leading to a paradise of light. The influence of Mazdeist ideas on Jewish thought during the Babylonian captivity is noted.

Finally, the article contrasts the idea of an initiated individual regaining primitive perfection with the concept of divine revelation offered by major religions, where a 'savior' enables humanity to be rehabilitated. It questions whether this phenomenon reflects a realization of human limitations and an abdication of responsibility.

Organization and Publication Details

The back pages provide details about the organization 'LUMIERES DANS LA NUIT' (Lights in the Night), a regional delegation for Drôme-Ardèche, declared under the law of July 1, 1901, and a member of C.E.C.R.U. The composition of the bureau for 1980 is listed, including the president, vice-president, secretary general, treasurer, and other key roles. Correspondents for various regions are also named.

The administration, subscriptions, and editorial departments are based at "La Berfie" in Arthemonay, France. The bulletin is printed by AAMT on offset. The publication emphasizes that its content is the result of collective analysis and reflection, encouraging contributions and promoting the association's reach.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are historical unexplained phenomena, particularly aerial sightings, and the enduring human quest for a lost paradise, explored through mythological, religious, and psychological lenses. The editorial stance appears to be one of open inquiry into these subjects, presenting historical accounts and philosophical discussions without necessarily offering definitive conclusions, encouraging readers to consider the evidence and the underlying human desires and beliefs.

Comic Strips

The cover also features two comic strips. The first, titled 'CENTRE DE LUTTE CONTRE LE RACISME' (Center for the Fight Against Racism), depicts a character in an office setting, seemingly undergoing an examination where they are told they are a hallucination. The second strip shows a couple encountering a large luminous sphere in a rural setting, with one character suggesting they were 'fooled by Venus.' These comics add a layer of popular culture commentary to the magazine's more serious content.