UFO Information - 1984 No 04

Magazine Overview

This issue, NR.4 1984, of UFO Information is a Swedish publication dedicated to current UFO events and increasing knowledge about UFO phenomena. It is published 6 times a year, with a full year subscription costing 75 Swedish kronor. The editor and publisher is Carl-Axel Jonzon, with a team of other contributors including Tommy Gustavsson, Olle Öhman, Märta Engzen, Lars Nilsson, Kenneth Eek, and T. Gustavsson. The magazine is printed by UFO-Tryck Skänninge.

Editorial Stance and Calls for Collaboration

The editorial section highlights the need for skilled illustrators and translators (English, French, Spanish) and seeks contacts with UFO enthusiasts who can investigate and process UFO cases in their local areas. Readers are encouraged to submit articles and discussion contributions. For submission, manuscripts should be typed with double spacing, on one side of the paper only. The magazine also requests readers to send in tips about UFO events they have read about in local press or heard from others, and to provide contact information for witnesses.

Feature Articles and Reports

UFOs Over Streets and Lights in Spain

The cover story, "UFO sågs över gata" (UFO Seen Over Street), is accompanied by an illustration of a disc-shaped UFO hovering over a street. The issue details several sightings:

• Småländska Höglandet, Sweden (December 6, 1983): A woman reported hearing cannon-like bangs and seeing a bright light in the sky.
• Bjärnum, Sweden (December 15, 1983): A witness saw an object falling rapidly, emitting sparks of various colors.
• Hjo, Sweden (December 22, 1983): A witness observed a strong yellow-white light moving in irregular paths over Lake Vättern.
• Buttle, Sweden (January 2, 1984): A cross-shaped object was seen flying, emitting no sound and with a halo of smaller 'stars'.
• Kramfors, Sweden (March 4, 1984): Six to eight rotating spheres were observed in the sky, moving silently.
• Skara, Sweden (March 4, 1984): A 15-meter long craft emitting blue and red light passed over silently at a low altitude.
• Sundsvall, Sweden (March 4, 1984): A mysterious light, described as red and two white points, was seen moving north.
• Trehörningsjö, Sweden (March 6, 1984): A round, luminous orb with wings, shifting in blue and green, was observed moving slowly.
• Sundsvall, Sweden (March 16, 1984): A luminous orb with wings was seen, described as round with two wing-like protrusions.
• Nyköping, Sweden (March 16, 1984): Three people observed an object flying from the south, described as a polished copper pot, at low altitude and silently.
• Iggesund, Sweden (April 15, 1984): A large, yellow-orange lamp-shaped object was seen moving over the sky.

Close Encounter in California

An article details a UFO observation near Anderson, California, on November 13, 1972. Witnesses, including Mr. and Mrs. Les Harris and their daughter Mary, along with Mr. Rex Pixley, reported seeing a black or blue-black, disc-shaped object approximately 4.8 to 9 meters in diameter with a rigid tube extending from its underside. The object hovered silently at a low altitude, emitting a humming sound. The witnesses' accounts are presented as credible, and the possibility of it being a radiosonde balloon is dismissed.

"Varför data?" (Why Data?)

This editorial piece by Carl-Axel Jonzon expresses skepticism about the extensive use of data processing in UFO research. He argues that while data can store information, it cannot answer fundamental questions like 'Who are the visitors?', 'Why are they here?', and 'Where do they come from?' unless the answers are already known and programmed. He believes that focusing on new methods for their own sake, rather than their suitability for specific questions, is a misguided approach. Jonzon suggests that many UFO organizations are more concerned with appearing modern than with finding genuine answers.

"Ljusfenomen skrämmer spansk landsortsbefolkning" (Light Phenomena Scare Spanish Countryside Population)

This section reports on a series of similar light phenomena observed in the region of Correpoco, Santander, Spain, in late 1979. A witness, Gabriel Iglesias Herrera, described seeing a star-like object descending with increasing light intensity. The object, described as a craft rather than a star, displayed several bright yellow and violet light points and was estimated to be about 40 meters long. It flew at treetop height towards Reinosa, then turned left and disappeared.

"Småpojkar såg landat UFO" (Little Boys Saw Landed UFO)

This article recounts an incident from November 3, 1960, in Price County, Wisconsin, where two young boys, Gehring and Douglas Fox, reported seeing a silver, disc-shaped UFO with a dome on top, standing on a hilltop. When they approached, the UFO lifted off and disappeared. The ground where it landed was found to be warm, but no physical traces or radiation were detected. The object was estimated to be 6 to 7.5 meters in diameter.

"VID NYA GUINEAS KUSTER LOCKAR SJÖJUNGFRUR!" (Off the Coasts of New Guinea, Mermaids Lure!)

Anthropologist Roy Wagner's research in New Guinea is presented, focusing on the local belief in 'ri', or mermaids. These beings are described as having the upper body of a human and the lower body of a fish. Wagner's findings suggest a tendency in New Guinea to view human existence as part of a larger flow in nature, with changes in nature corresponding to different kinds of beings. The article details local legends and accounts of 'ri', including their appearance, behavior, and interactions with humans. It also touches upon the belief that seals are related to mermaids and that 'ri' are hunted for their meat.

"Vägen till det okända" (The Path to the Unknown)

This section includes two parts:

• "Sjunde övningen" (Seventh Exercise): This part focuses on spiritual and mental training, emphasizing the importance of wholehearted commitment to a chosen stance (positive or negative). It suggests that inner strength is achieved through dedicated practice, akin to religious revival meetings or shamanic rituals. The exercise involves deep breathing and affirmations to connect with spiritual energy and the cosmic consciousness.
• "Hur man lösgör astralkroppen" (How to Release the Astral Body): This section discusses the concept of the spiritual or astral body, distinct from the physical body. It suggests that through practices like prayer and meditation, one can connect with the divine and draw upon a greater spiritual force.

Historical Context of Mermaids

Another section provides historical context for mermaid legends, citing accounts from ancient texts like Josephus's description of Oannes, Sumerian seals, Luristan bronzes, and Greek pottery. It traces the evolution of the mermaid image from bird-like creatures to the more familiar fish-tailed beings, mentioning Tritons, sirens, nereids, and the connection to seals in European folklore.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of UFO Information reflects a continued interest in documenting UFO sightings and unexplained phenomena, with a focus on detailed witness accounts. The editorial stance, particularly from Carl-Axel Jonzon, shows a critical perspective on the methodology of UFO research, questioning the effectiveness of data processing without a clear understanding of the fundamental questions. The magazine also explores broader themes related to folklore, anthropology, and spiritual development, suggesting a holistic approach to understanding the unknown. The recurring theme is the presentation of evidence and personal testimonies, encouraging readers to engage with these mysteries.

This issue of UFO-INFORMATION (Box 16, 596 00 Skänninge) from April 1976, published by ARKIVET FÖR UFO-FORSKNING (BOX 11027, 600 11 NORRKÖPING), features a variety of UFO-related reports and articles. The cover story, "UFO:s vållar strömavbrott i Oregon" (UFOs Cause Power Outages in Oregon), highlights an incident on May 27, 1982, where two police constables in Coos Bay, Oregon, observed two large orange discs shortly before a city-wide power outage. The power company could not explain the event, leading to speculation about UFO involvement.

Landning och närkontakt vid Aldershot

This article details an encounter reported by Alfred Burtoo, a 77-year-old man from Aldershot, Hampshire, UK. On August 12, 1983, at 01:15, while fishing by Basingstoke Canal Bank, Burtoo observed a bright light that landed. He was approached by two beings, approximately 1.20 meters tall, wearing light green overalls and visored helmets. They communicated with him in broken English, inviting him into their craft. Inside, a central pillar and an amber light were present. Burtoo was questioned about his age and told he was too old and weak. The craft then departed, ascending about 9 meters before disappearing towards the southwest.

Kvinna såg UFO svävande utanför fönstret en hel timme

This report, translated by Elisabeth von Bahr, describes an observation by a woman, identified as Mrs. O.R., near Motala, Sweden, on April 24th. Waking early in the morning, she noticed a bright light outside her kitchen window. She observed a disc-shaped craft with a tall, transparent tube rotating slowly above the treetops for nearly an hour. The object was copper-colored and made no sound. It moved towards Borensberg, and the ground beneath it was illuminated, but the light did not extend all the way up to the craft. The apparent size was comparable to a kitchen table, with the tube being about 8 meters high.

UFO sågs över gata

Investigated by J J Magrans, this incident occurred on January 17, 1974, at 20:30 in Newark, Delaware. A witness and her son observed a large, circular object with a high, transparent tube hovering over a street. The object was grey, appeared to be made of smooth metal, and had a dome on top. Lights on the underside illuminated the ground. The UFO was described as having immense dimensions, covering a car sales lot. It rotated clockwise and emitted a loud, whining sound. The witness initially thought it was a government display but later feared it might collide with power lines.

Fotboll och UFO

This brief report mentions an incident in Wonthaggi, Australia, on July 20, 1982, where twenty-five football players were distracted by a bright object in the sky. Gwynne Pugh first noticed the object about 30 degrees above the horizon. It was very bright and accelerated rapidly, moving northwest and back multiple times, appearing as bright as a welding torch at times.

UFO:s vållar strömavbrott i Oregon

This article, from UFO-Review, nr. 14, by Bengt-Owe Lindén, discusses the theory that UFOs are responsible for power outages. It references the massive power loss on the US East Coast in 1965 and the May 27, 1982, incident in Coos Bay, Oregon. Two police constables reported seeing two large orange discs before the lights went out. The power company's inability to explain the outage reinforced the UFO connection theory.

Astral Projection

An article titled "Platsundersökning" (Site Investigation) discusses astral projection. It explains the concept of a physical body and an astral body, connected by a "silver cord." The astral body can travel independently, and the cord's severance results in death. The article provides advice on how to practice astral projection, emphasizing concentration, mental visualization, and avoiding disturbances during the process. It warns against attempting astral travel when emotionally tired and suggests practicing before sleep.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around direct UFO sightings, landings, and encounters, with a particular focus on physical descriptions of craft and occupants. The editorial stance appears to be one of serious investigation into these phenomena, presenting witness accounts and expert analysis. The magazine also touches upon related topics like astral projection, suggesting a broader interest in paranormal and unexplained phenomena. The inclusion of translated articles and reports from various international locations indicates a global perspective on UFO research.