UFO-INFORMATION

Magazine Overview

Title: UFO-INFORMATION
Issue: 3
Volume: 1982
Date: 1982
Publisher: UFO-Information
Country: Sweden
Language: Swedish
ISSN: 0346-3540
Price: 75 SEK

This issue of UFO-INFORMATION, dated 1982, delves into several intriguing and often controversial UFO phenomena. It features a mix of eyewitness accounts, scientific analysis of potential physical evidence, and theoretical discussions about the nature of UFO visitors and their potential origins.

Key Articles and Features

Anundsjöstenen: An Unsolved Mystery!

The cover story focuses on the "Anundsjöstenen," a mysterious metallic object found in Norrböle, Sweden, after a peculiar light phenomenon was observed. The object, described as a 'stone' or metallic fragment, fell from a 'light ball' in the early 1950s. The article, written by Erland Sandqvist, details the account of Anton Lindberg, who found the object, and his son Jan-Erik Lindberg, who later shared the story. The fragment has defied scientific identification, leading to speculation about its extraterrestrial origin. The article also mentions other unidentified metallic fragments found in Sweden, such as one from the Roslagen area and another from Gävle, suggesting a pattern of such objects being associated with UFO activity.

Travelers from the Future: Visiting Earth as Helpers?

This article explores the possibility that UFO visitors are not necessarily from distant galaxies but from Earth's future. The author posits that these 'time travelers' are intervening in human affairs, either to help or to cause harm, explaining the diverse appearances of the beings and craft. The author draws parallels between biblical descriptions of angelic beings and modern UFO accounts, suggesting a connection between religious narratives and extraterrestrial visitation.

A Lugnande Visit in Bouahmama

This section recounts an unusual UFO sighting from March 1958, reported by a French Foreign Legionnaire named N G in Bouahmama, Algeria. The soldier described a massive, round object hovering silently above him, emitting a beautiful pale green light and a cone of emerald light. He experienced a profound sense of calm and happiness during the encounter. Despite his detailed report, the military authorities were skeptical, attributing it to psychological stress from the war.

From Umvuma to Beit Bridge with UFO Escort!

Written by Carl von Vlierden, this article details an extraordinary experience of a young couple, Peter and Frances, traveling by car in Rhodesia (now Zimbabwe) in May 1974. They reported being followed by two UFOs for a significant portion of their journey. During the encounter, their car's electrical systems were affected, they experienced extreme cold, and lost control of the vehicle, which continued to travel at high speed without driver input. They also noted the absence of other traffic and unusual environmental conditions. The account includes details from a hypnosis session with Dr. Olavo Fontes, where Peter described the interior of the craft and the appearance of its occupants.

The Lost Miles...

This section continues the narrative of Peter and Frances's encounter, detailing the 'lost time' experienced during their journey. Peter recounts being in a trance-like state, unable to recall events for a period. He also describes the UFOs' apparent ability to manipulate their environment and his own perception. The couple's car odometer showed a discrepancy of 271 km between their starting point and destination, suggesting a significant portion of the journey was unaccounted for.

The Villas-Boas Case: A Classic in UFO Literature

This is the concluding part of a series on the Villas-Boas case by Olavo Fontes. It details Antônio Villas-Boas's alleged abduction in Brazil in 1957. The account includes descriptions of the UFO craft, its occupants, and medical examinations performed on Villas-Boas. The article notes that Villas-Boas, who had remained silent for many years, later became a doctor and father of four, and that his experience did not seem to have long-term negative effects on his life.

A Third Kind of Encounter in Brazil's Cabo Frio

This report describes an encounter by a customs officer named O Guarichi in Cabo Frio, Brazil, in September 1956. He witnessed a large, disc-shaped craft land on the beach, from which two tall, slender beings in metallic suits emerged. They collected samples from the beach before returning to their craft and departing at incredible speed.

Well Drilling in UFO Mode!

This brief report mentions Pat McGuire, who claims his farm in Wyoming has been visited by UFOs since 1971. He was guided by UFO occupants to drill a well in a dry prairie, where he discovered a significant underground water source, contradicting geological advice. His story is corroborated by his family and neighbors and has been investigated by parapsychologist Dr. Leo Sprinkle.

X-RAY IDENTIFICATION SYSTEM V2.01 Analysis

Several tables present the results of X-ray identification system analyses on various metallic fragments, presumably related to UFO incidents. These analyses list the elemental composition (e.g., Sodium, Magnesium, Aluminum, Silicon, Iron) and their respective ratios and percentages, indicating attempts to scientifically analyze potential UFO debris.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the unexplained, focusing on eyewitness accounts of UFO sightings and alleged alien encounters. There is a strong emphasis on physical evidence, such as the Anundsjöstenen and other metallic fragments, and the scientific analysis of these materials. The editorial stance appears to be open-minded and investigative, presenting various theories, including extraterrestrial visitation and time travel, while also acknowledging the controversial nature of the subject matter. The publication encourages reader participation through submissions and contact with the editorial team. The inclusion of medical and psychological evaluations of witnesses, like in the Villas-Boas case, suggests an attempt to lend credibility to the reported phenomena.

Title: MUFON UFO Journal
Issue: nr 103
Date: June 1976
Publisher: MUFON
Country: USA
Language: Swedish

This issue of the MUFON UFO Journal, published in Swedish, features several accounts of UFO sightings and alleged alien encounters.

USA-polis till sjukhus efter möte med UFO

The lead article details an encounter by George Wheeler, a police officer in Wisconsin, USA, who reported seeing a large UFO on the evening of April 22, 1976. Wheeler described the object as being as tall as a two-story building and approximately 75 meters in diameter, hovering about 30 meters above the ground between a quarry and a burnt-down barn. He observed an orange-white light on top and six blue-white lights on the side, with shadows suggesting movement inside. He also noted what appeared to be a panel with fin-like parts and a long, black appendage underneath. The encounter caused his car's headlights and engine to shut down, and he has no memory of the events following a flash of light until someone asked if he needed help. Wheeler was hospitalized for several days following the experience.

Paul Fredrickson, the manager of a nursing home in Elmwood, also reported seeing an orange light near the Tuttle Hill quarry around the same time. While he could not discern a solid object, his observation corroborated Wheeler's account regarding the location, time, and color of the light.

George Wheeler had a previous UFO sighting near Elmwood, Wisconsin, in April 1975, which the author had interviewed him about and found him to be a credible witness.

Further investigation involved interviewing the O'Bryan family, who lived nearby. Mr. O'Bryan reported that his TV went black for a few seconds around 11:00 PM, coinciding with Wheeler's experience. However, he did not witness any unusual aerial phenomena.

Interviews with the Kuehl family, living on the next farm, yielded no reports of unusual sightings or sounds from their children or Mrs. Kuehl. Jim Kuehl mentioned that his wife noticed their dogs behaving strangely that evening, refusing to approach her as they normally would, and instead barking from a distance.

Wheeler also mentioned speaking with Mrs. Miles Wergland, who observed the UFO from her home on the same evening. The article notes that this observation is supported by multiple witnesses and corroborating data.

Han fick följa med till en annan planet

This section recounts the experience of Antônio Rossi, a fisherman from Brazil, who claimed to have encountered extraterrestrials near the Paraibuna River. Rossi described meeting two tall, dark-skinned, hairless beings with only two fingers and toes. Through telepathic communication, they invited him to visit their planet. Rossi accepted, and was taken aboard a light gray, disc-shaped spacecraft, approximately 30 meters in diameter and 9 meters high.

On their planet, Rossi observed a society where inhabitants were naked and communicated telepathically. The architecture featured curved shapes and transparent walls. Their diet consisted solely of concentrated fruit juices stored in public cisterns. He also learned about 'voledores' (hovercrafts) used for transportation and a helmet that allowed users to create images with their thoughts. Rossi was shown a device that could pulverize a planet but was not used aggressively.

His guides explained that they were highly evolved beings focused on goodness and helpfulness. They also mentioned visiting planets with lower and higher levels of development. Rossi was told he could not bring physical proof of his visit, but they looked forward to a time when interplanetary meetings would be more frequent.

Upon his return, Rossi initially kept his experience secret but later wrote a book about it titled "Num Disco Voador Visitei Outro Planeta." The article notes that Rossi, then 35 and living in São Paolo, later saw a similar UFO while on a beach in Rio de Janeiro.

UFO ödelade byar i Senegal

This report describes an incident in Senegal on September 9, 1980, where a UFO allegedly destroyed several houses in the village of Baridiame, causing injuries and uprooting trees. Witnesses described a long object with a crown-like front that passed over the village, emitting intense heat and a deafening roar. A similar event occurred two kilometers south in Keur Amadou Moctar, where twenty-four houses were destroyed and two people were injured. Investigators, including Dr. Djibril Fall, suggested a whirlwind caused the damage, but witnesses maintained they saw a flying object resembling a kite from above, which later appeared as a disc.

Skolgång med förhinder

This personal account by Carl-Axel Jonzon describes a childhood experience in Sweden in 1935. At the age of seven, while walking to school in heavy snow, Jonzon saw a dark, upside-down bowl-shaped object partially sunken into a snow-covered field. Around the object, he observed six figures wearing square hoods. He described the scene as appearing military. His uncle, when asked, could not identify the object or figures, suggesting they were not animals. Jonzon then attempted to take a shortcut across the field but became disoriented in a fog-like mist. He experienced a period of being lost, estimating it to be about three hours, though he felt it was only five minutes. He eventually found his way back to the road near an old burial mound. His teacher later insisted there was no fog that morning, only sunshine, contradicting his experience.

Recurring Themes and Editorial Stance

The issue consistently explores the phenomenon of UFO sightings and alien encounters, presenting a range of accounts from close encounters with physical objects to alleged abductions and interplanetary travel. The articles feature witness testimonies, some of which are corroborated by other observers or circumstantial evidence, such as electronic malfunctions or unusual animal behavior. The publication appears to be an advocate for investigating these phenomena, presenting various cases without overt skepticism, and including personal narratives alongside more investigative reports. The inclusion of incidents from different countries (USA, Brazil, Senegal, Sweden) suggests a global interest in the topic. The editorial stance leans towards documenting and disseminating these accounts, allowing readers to draw their own conclusions.