Tellus - 1961 11 vol 1 No 11

Magazine Overview

This issue of Tellus, identified as No: II of Volume I, published in November 1961, is the official organ for M. I. S. The editor is S. Svensson. The cover prominently features the headline "Den verkliga atomfaran" (The Real Atomic Danger), alongside articles on atom motors for spaceships and UFO investigations.

Den verkliga atomfaran (The Real Atomic Danger)

This section details the significant threat posed by atomic bombs. It states that the Soviet Union has detonated over 20 A-bombs in the atmosphere, leading to a long-term increase in radioactivity. The US is also planning new atomic tests, and other nations are expected to follow suit. The destructive power of these bombs is immense, with a 50-megaton A-bomb being compared to the devastating effects of 5-ton "quarter-bombers" used in WWII. The article questions the resumption of atomic tests, suggesting they are for scientific experiments to measure the effects of explosions and for weapons development. It also notes the political implications but chooses not to delve into them. Official sources report that radiation levels have multiplied but have not yet reached a critical point, though other indicators, such as weather patterns and crop failures in China, suggest otherwise. The article raises concerns about the long-term genetic consequences of radiation, leading to unnatural mutations and severe birth defects, citing Hiroshima as a tragic example.

To combat these dangers, the article urges protests against continued nuclear testing and calls for international cooperation with other nations' biological research organizations to understand and combat hereditary damage. It mentions that research in France has made significant progress, demonstrating how pressure on a cell can affect its function and lead to hereditary defects.

Further research by Dr. De is Kerr is mentioned, indicating that cells emit highly frequent magnetic radiation. Understanding this could help identify hereditary defects and potentially treat them without surgery. The article suggests Poul Goos's book, "Nyckeln till LIVSGATAN" (The Key to the Street of Life), for more information.

Atommotorer för rymdskepp (Atom Motors for Spaceships)

This article reports on the development of atom motors for spacecraft. Professor Otto Lutz from Braunschweig stated at a scientific society meeting in Freiburg that the Soviet Union expects to have an atom motor ready for spaceships by 1964. The USA is expected to have a similar motor in operation by 1965. The development of these motors will enable larger spacecraft, allowing for the establishment of bases on other planets and the analysis of planetary atmospheres and life forms. The article expresses caution, noting that the introduction of highly reproductive microorganisms from other planets could pose a threat to Earth's life. It also speculates that extraterrestrial beings have been visiting Earth for thousands of years, establishing bases in remote locations like jungles, deserts, and ocean depths to avoid human contact.

UFO - Undersökningar (UFO Investigations)

This section discusses UFO investigations and concerns raised by NICAP (Donald Keyhoe's organization). NICAP has urged an immediate end to UFO censorship and warns that the current geopolitical tensions, particularly the Berlin crisis, could exacerbate the dangers of secrecy. Two main dangers are highlighted:

1. Risk of accidental war: A misstep involving UFOs and Russian rockets could lead to a surprise attack. In 1958, US bombers were en route to the Soviet Union due to a radar misidentification, but were recalled at the last minute.
2. Russian weapon declaration: In a critical situation, the Russian government might declare UFOs as secret Russian weapons, making defense impossible.

NICAP has sent these warnings to Congressman John McCormack and Congressman Joseph E. Karth, and has proposed a plan to expedite the release of all UFO information held by the USAF. The article notes that many pilots and military personnel have witnessed flying objects but are forbidden from discussing them. The USAF has acknowledged UFOs for years, raising the question of why this information is being withheld. The article concludes this section by quoting a future headline: "SPACECRAFT FROM OTHER PLANETS HAVE BEEN OBSERVING EARTH FOR MANY YEARS."

Världen vi lever i (The World We Live In)

This article presents a stark picture of global poverty and suffering. It references an exhibition in London that revealed the harsh realities of life for a large portion of humanity. Statistics are presented showing that two out of three people are undernourished, and a significant percentage are illiterate or die prematurely. The article describes a pervasive depression over the world, particularly in countries plagued by poverty, hunger, and disease, affecting over two billion people. It highlights alarming statistics: 170 out of 1000 children in Brazil die before the age of three; the average lifespan in India is 42 years, and in Guinea, 30 years; 78% of children in Pakistan do not attend school; there is one doctor for every 71,000 people in Indonesia. It is estimated that 2.5 million people have tuberculosis in India, and the disease claims over 5 million lives annually. Leprosy is also mentioned.

Further statistics reveal that 10 million souls die annually beyond a certain border, with only 1.5 million receiving adequate help. Malaria affects 150 million people each year. With nearly 3 billion people on Earth and 50 million new births annually, the question of how to feed everyone is raised. The article concludes that despite efforts, help is given on too small a scale, and suffering remains a daily reality for two-thirds of the world's population.

Sovjetsatelliter på väg (Soviet Satellites on the Way)

The Soviets are preparing to launch an astronomical telescope into orbit via satellite. This initiative aims to gather scientific data about space. The article mentions that further steps in space travel will involve investigating human survival through the Van Allen radiation belts and solar storms. It anticipates the appearance of Soviet Sputniks.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue of Tellus are the profound dangers of nuclear technology and the potential for space exploration. The magazine adopts a critical stance towards atomic weapons testing and secrecy surrounding UFO phenomena, advocating for transparency and international cooperation. It also highlights the urgent need to address global poverty and suffering, presenting a bleak but factual account of the world's challenges. The editorial stance appears to be one of raising awareness about critical issues, urging action, and questioning official narratives, particularly concerning military and scientific developments.

Title: Kosmos
Issue: 11
Language: Swedish
Country: Sweden

Content Summary

This issue of Kosmos contains a mix of speculative science, whimsical fiction, and an advertisement for a health resort.

Space Exploration and Astronauts

The first article discusses the timing of sending astronauts on long-duration missions. It suggests that the optimal time for such missions would be during periods of minimal sunspot activity, with the next such period predicted for the upcoming year when sunspot counts are at their lowest. The goal is to send instruments to investigate how and when astronauts can be sent on longer tours with minimal risk.

Whimsical Encounters

A short, humorous story describes an encounter between two hares and a black poodle. The poodle initially plays with the hares but then disappears. Subsequently, a white poodle appears and initiates a chase. One of the hares, noticing the situation, warns its companion to "Stick, now it's serious, he has put on his overcoat......".

Advertisement for VITA-NOVA Health Resort

An advertisement promotes the VITA-NOVA health resort in Mölle, Sweden. It encourages readers to turn to them for health matters, describing the location as having a beautiful setting with a lovely view over the Sound, wonderful nature, and offering peace and harmony. The director is listed as Dr. N. E. Essen, with an address in Hälsingborg.

Announcements (MEDDELANDEN)

An announcement states that the next meeting will be a "Christmas party" (HJUL-FEST). A pleasant program is promised, and if the "rocket tubes" cooperate, Santa Claus, described as a "deep-frozen deep-diver from Jupiter," is expected to visit. Further details about the time will be sent by post.

Illustration

An illustration depicts a humorous scene related to space travel, titled "Tidsfördriv under rymdfärder" (Pastimes during space journeys). It shows various whimsical contraptions and a figure in a space suit seemingly engaged in a game or activity.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine appears to blend elements of science fiction, humor, and practical information (like health resorts). The editorial stance seems to favor lighthearted and imaginative content, with a touch of speculative futurism and a clear Swedish context. The inclusion of a "Christmas party" with Santa from Jupiter suggests a playful and perhaps slightly eccentric approach to its subject matter.