Stockholms UFO-Nytt - 2010 No 1

Magazine Overview

Title: Stockholms UFO-nytt
Issue: 1/2010
Date: 2010
Publisher: Stockholms UFO-förening
Country: Sweden
Language: Swedish

This issue of Stockholms UFO-nytt, the information bulletin for the Stockholm UFO Association, marks a transition in leadership and features an in-depth investigation into a significant UFO case.

New Leadership: Anneli Sarre Takes the Helm

The cover prominently announces Anneli Sarre as the new chairperson of the Stockholm UFO Association. Her introduction is detailed on page 3, where she reflects on her long-standing interest in UFOs since the age of 16 and her intentions for the organization. She emphasizes creating a positive and collaborative environment, focusing on solutions rather than problems, and leveraging Stockholm's resources like observatories and Cosmonova for potential collaborations, possibly with STAR (Stockholm Amateur Astronomical Association). She also encourages members to share their ideas and visit the association's website (www.stufo.se).

• Page 4 provides a full list of the 2010 board members, including:
• Ordförande (Chairperson): Anneli Sarre (curator, interested in UFOs for 40 years)
• Styrelseledamot (Board Member): Svante Lilja (works in education, interested in the technical side of UFOs, former chairperson)
• Kassör (Treasurer): Bernd Bartosch (recently retired)
• Ledamöter (Members): Jörgen Granlie (long-time member of UFO-Sverige), Kaj Hahne (police inspector, took UFO-Sverige's field investigation course), Agneta Halldén (freelance journalist, frequent contributor to UFO-Aktuellt)
• Suppleanter (Deputies): Björn-Olav Kvidal (immigrated from Norway, has a degree in economic history, has had two UFO observations), Stefan Roslund (news translator for Sveriges Television, works on member magazines and UFO-Aktuellt).

Annual Meeting Minutes (March 18, 2010)

• Pages 5 and 6 detail the minutes of the Stockholm UFO Association's annual meeting held on March 18, 2010. Key points include:
• Opening and Agenda: The meeting was opened by Svante Lilja, and the agenda was approved.
• Elections: Göran Norlén was elected meeting chairperson, and Agneta Halldén was elected secretary. Svante Lilja and Kaj Hahne were chosen as minute adjusters.
• Board Report and Financials: The board's activity report and treasurer's report for 2009 were approved. The current balance was 5,930 SEK.
• Auditor's Report: Göran Norlén reported that the board's protocols and financial reports were satisfactory, recommending discharge of responsibility.
• Criticism of Board Performance: Björn-Olav Kvidal raised concerns about the lack of member meetings during the year, including the absence of the traditional Christmas meeting, and the delay in launching the website. Svante Lilja explained that the board lacked resources, particularly a central and affordable permanent location, to organize meetings.
• Discharge of Responsibility: Despite the noted shortcomings, the board was granted discharge of responsibility for 2009.
• Election of Chairperson for 2010: Svante Lilja resigned as chairperson due to a new, more demanding job. Anneli Sarre was proposed by the nomination committee (Clas Svahn and Göran Norlén) and elected as the new chairperson.
• Election of Treasurer: Bernd Bartosch was re-elected as treasurer.
• Election of Board Members and Deputies: Most existing members and deputies agreed to continue. Mattias Mårtensson resigned as deputy, and Björn-Olav Kvidal was elected as his replacement.
• Election of Auditor: Göran Norlén was re-elected as auditor, but no deputy auditor was found.
• Election for Nomination Committee: Clas Svahn and Göran Norlén were elected to the nomination committee for 2011.
• Election of Delegate to National Assembly: Göran Norlén was elected as the delegate to the national assembly in Kalmar.
• Statute Changes: No proposals for statute changes were submitted.
• Membership Fees for 2011: The current membership fee of 150 SEK was maintained for 2011.
• Letters and Motions: None were submitted.
• UFO Poster Proposal: Björn-Olav Kvidal's previous proposal for a UFO poster was discussed. The board had been positive but postponed it due to time constraints. Göran Norlén noted the issue remains active.
• Meeting Conclusion: Göran Norlén welcomed Anneli Sarre as the new chairperson and closed the meeting.

Statutes of Stockholms UFO-förening

• Pages 7 and 8 detail the statutes of the association:
• § 1. Objective: The association is non-political and aims to increase interest and information about UFOs (Unidentified Flying Objects). It is affiliated with UFO-Sverige and focuses on investigating and documenting UFO events in the Stockholm region.
• § 2. Organization: The association is led by a board with an odd number of members, elected at the annual meeting. The board consists of a chairperson, vice-chairperson, secretary, treasurer, and an odd number of members. Board meetings should occur at least quarterly.
• § 3. Membership: Membership is granted upon payment of the annual fee. Reduced fees are available for students, conscripts, and pensioners. Membership can be terminated by request, non-payment of fees, or exclusion by a 5/7 majority vote of the board for actions against the association's aims.
• § 4. Fiscal Year: The fiscal year aligns with the calendar year. The board is responsible for the activity report and financial statements.
• § 5. Treasurer's Duties: The treasurer manages the association's finances, including bank accounts. The postgiro account is managed by the treasurer and chairperson.
• § 6. Accounts: The association's accounts are audited by two auditors elected at the annual meeting.
• § 7. Statute Amendments: Amendments require approval at a board meeting and subsequent annual meeting.
• § 8. Annual Meeting: The annual meeting is the highest authority, to be held before the end of February, with at least 8 days' notice.
• § 9. Dissolution: Dissolution requires a 2/3 majority vote at two consecutive meetings with at least two months between them, one of which must be an annual meeting.

Feature Article: "Britain's Roswell" - The Berwyn Mountains Incident

Pages 8, 9, and 10 present an extensive article by Andy Roberts investigating the 1974 incident in the Berwyn Mountains, Wales. The article explores the event, its aftermath, and the various theories surrounding it.

• Background: The Berwyn Mountains are described as a remote and potentially dangerous area, popular with tourists but also prone to harsh winter conditions, making it an ideal location for unusual events.
• The Incident (January 23, 1974): Residents reported a powerful explosion, a loud bang, and bright lights in the sky. A nurse described seeing a glowing sphere pulsating with changing colors and light beams directed towards the mountain. Police and military quickly cordoned off the area, preventing access and questioning locals.
• Official Reaction and Speculation: The swift and extensive military presence led to speculation of a crash or a secret operation. While authorities suggested natural phenomena like meteorites or earthquakes, the specific details, like the glowing sphere and light beams, remained unexplained. The media initially reported on the event, with some suggesting a plane crash or military vehicle transport of large objects.
• The "Story" and UFO Culture: The incident became known as "Britain's Roswell," with theories involving crashed UFOs, alien bodies, and a government cover-up. The article notes that while the initial event was largely forgotten by the public, ufologists continued to investigate.
• APEN and "Rectangular Boxes": The article mentions the emergence of documents from a paramilitary group called APEN, claiming an alien craft had crashed and was being studied. APEN allegedly identified a key witness and suggested hypnotic regression.
• Investigative Efforts: Ufologists like Jenny Randles and Tony Dodd, along with Andy Roberts himself, have extensively researched the case. Roberts emphasizes the importance of official documentation.
• New Evidence: Roberts claims to have uncovered significant official documents that were previously overlooked or considered lost, dating back to shortly after the incident. These documents, when cross-referenced with witness testimonies, provide a new perspective on what truly happened.
• The "Two Creatures": Tony Dodd's anonymous informant claimed to have been part of a military unit that retrieved "two large, rectangular boxes" from the area. Upon opening, they allegedly contained two dead, alien-like creatures, approximately 1.5 to 1.8 meters tall, described as skeletal.
• Roberts' Conclusion: The article concludes by stating that Andy Roberts' findings will be presented in the next issue of Stockholms UFO-nytt. The article itself is a translation from an article originally published in Fortean Times (Issue 9/2009) and translated by Mats Roslund.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue highlights the Stockholm UFO Association's commitment to investigating and disseminating information about UFO phenomena. The transition in leadership with Anneli Sarre's appointment suggests a focus on proactive engagement and community building. The detailed examination of the Berwyn Mountains incident underscores the magazine's dedication to exploring significant historical cases, even those involving alleged government cover-ups and extraterrestrial involvement. The inclusion of the association's statutes and annual meeting minutes demonstrates transparency and organizational structure. The overall stance appears to be one of serious inquiry into unexplained phenomena, encouraging member participation and the pursuit of evidence-based understanding.

This issue of UFO-Sverige Magazine, identified as Volume 1, Issue 1, from 1997, carries the prominent cover headline "Svaret på gåtan" (The Answer to the Riddle). Published by Föreningen UFO-Sverige, it is a Swedish-language publication with an ISSN of 1104-7064 and a cover price of 45 SEK. The magazine appears to delve into the mystery surrounding crop circles, with the cover imagery suggesting a potential explanation.

Cover Imagery and Theme

The cover prominently displays two images. The upper image showcases a circular formation of flattened grass in a natural setting, a characteristic often associated with crop circles. The lower image features a blue inflatable swimming pool. The juxtaposition of these images under the headline "Svaret på gåtan" implies that the swimming pool might be presented as a humorous or practical explanation for the formation of such circular patterns in fields, possibly by children or for recreational purposes, thereby demystifying the phenomenon.

Content and Articles

While the full content of the articles is not detailed in the provided scan, the cover headline and imagery strongly suggest that the issue addresses the phenomenon of crop circles. The title implies an investigative approach, aiming to provide a definitive answer or a plausible explanation for their formation. The inclusion of the swimming pool image points towards a possible focus on mundane or human-made causes rather than extraterrestrial origins, or perhaps a satirical take on the subject.

Recurring Themes and Editorial Stance

The primary theme evident from the cover is the investigation and explanation of unexplained phenomena, specifically crop circles. The editorial stance, hinted at by the cover's presentation, seems to lean towards rational explanations or perhaps a critical examination of how such phenomena are perceived and interpreted. The magazine, published by UFO-Sverige, likely aims to inform its readership about UFO-related topics, but this particular issue appears to tackle a specific aspect with a potentially down-to-earth conclusion.