AI Magazine Summary
Circulaire CNEGU - No 21 - Series 2 - 1993 juillet
AI-Generated Summary
This document is the July 1993 issue, number 21, of the "CIRCULAIRE CNEGU," published by the "Comité Nord-Est des Groupes Ufologiques." The issue focuses on "MEPRISES (possibles):" which translates to "Possible Misidentifications," and covers a range of topics related to…
Magazine Overview
This document is the July 1993 issue, number 21, of the "CIRCULAIRE CNEGU," published by the "Comité Nord-Est des Groupes Ufologiques." The issue focuses on "MEPRISES (possibles):" which translates to "Possible Misidentifications," and covers a range of topics related to ufology, media analysis, and paranormal phenomena.
Meprisés (Possible Misidentifications)
The "Meprisés" section begins by referencing an article from "Le Parisien" (February 1993) titled "Belgique: lâcher de préservatifs" (Belgium: preservative launch), which described a release of helium-filled objects that were perfectly identified but had a "rejoicing air" and were humorously declared as "here, we smile."
Another entry discusses a documentary on "Planète" (June 10, 1993) titled "Défense Hi-Tech" (Hi-Tech Defense), focusing on aerial stealth technology. It details the history, radars, stealth materials, and spy planes like the SR-71, B1, and B1B. The F117 is described as the "Black jet" by pilots, with detractors calling it the "stumbling dwarf." The F117 is noted for its thermal imaging capabilities, and the B2 is mentioned as surpassing the F117 in stealth technology. The documentary also included drawings of the YF22 and YF23.
"Science et Vie" (June 1993) featured an article on a stealth boat from the US Navy, noting similar technology to the F117 and including an insert about the confusion between UFOs and the F117.
"Science et Vie: Hors série n°183, Spécial aviation 1993" discussed new American programs and stealth technology, specifically mentioning the F117, B2, and the Project Aurora, with an accompanying illustration.
A report from TF1 on June 19, 1993, covered the international pyrotechnics festival in Chantilly, showing night views of fireworks, skytracers, luminous beams, and oval impact zones on the cloud ceiling.
Nouvelle Observation (New Observation)
On Sunday, June 20, 1993, at 3 PM during the Bourget Air Show (Seine-Saint-Denis), two witnesses observed a stationary orange-red luminous point through binoculars. This occurred during an airplane's evolution. The sky was sunny, and the point was not visible to the naked eye.
Messages
Didier Moreau (Cholet) is selling various books and compilations related to UFOs, including "Nouveau défi des OVNI/Bourret/France Empire," "Mur du Silence/Petit/Belin," "Enquête sur les OVNI/Petit/A.Michel," "Enquête sur des e.t..../Petit/A.Michel," CNEGU compilations, articles from "Vendée," "LDLN," "O.P.," "Inforespace," and "S.V.J hors série 'vie extraterrestre,'" as well as Dias SOBEPS series.
A new magazine, "Phénomène" n°0, was presented on M6 on May 11, 1993, during "le six minutes" program at 8 PM. The content was not noted.
Précisions (Clarifications)
A follow-up to a previous article in "La V. du C. n°33" involved an exchange with Mme Lureau, who abandoned her project to collect robots due to high prices and unclear proposals, bordering on fraud.
Regarding a conference by B. Meheust (mentioned in CNEGU n°19), the presentation by BMT was known. The event had about thirty attendees, including JLRA, JPDN, and FFE. The discussion shifted to UFOs and extraterrestrials. Notes from TRR are available.
The book "OVNI - vers une anthropologie d'un mythe contemporain" (mentioned in Circulaire n°18) is difficult to find. It can be ordered for 203 F (including postage) from OVNI-Présence, B.P. 57, 13244 MARSEILLE LA PLAINE CEDEX 01, by check payable to SOS OVNI.
Regarding the comic book "Les êtres de lumière" (Circulaire n°19), the author is noted to be knowledgeable about the subject and personally interested in UFOs, possessing a significant ufological library as a member of SOBEPS.
Ufologie Pratique (Practical Ufology)
This section reviews various articles and publications:
- "Reader's Digest Selection" (January 1993) featured an article on non-incisional surgery, comparing it to the progress needed by extraterrestrials.
- "Le Crapouillot" n°113 (April-May 1993) discussed disinformation and faked photos.
- "Jane's Intelligence Review" (May 1993) analyzed the use of civilian satellite imagery for verifying arms control treaties and monitoring military tensions, highlighting its contribution to international security.
- "Le Point" (May 22, 1993) reported on a study by INSERM concerning the effects of electromagnetic fields on humans, concluding that the small sample size prevented definitive conclusions.
- "Le Point" (May 22, 1993) also covered the book "la nuit du mensonge" by F. Guthleben and JP. Stucki, detailing the Air Inter crash and associated dysfunctions, confidentiality issues, and rivalries.
Musique
An event in Rennes on April 21, 1993, featured an announcement for a record by the group FELIX, with artwork including a flying saucer and images of cyclops-like faces.
Humour
"Le Figaro" (June 15, 1993) published a cartoon depicting three extraterrestrials in a spaceship, with one commenting on a "civilizing mission" to Earth that has become "barbaric."
A postcard illustrated an accident between an extraterrestrial in a saucer and Santa Claus, with reindeer and gifts scattered.
"Brèves de comptoir 1993" by Jean-Marie Gourio is mentioned, with a quote about searching for "martian crap" near saucer traces.
Conférence (Conference)
A conference on "OVNI, futur, présent, passé" was held in Nancy on June 10, 1993, featuring audiovisual presentations, an exhibition, and discussions on various aspects of the universe and communication.
Publicité (Advertisement)
A TV advertisement for M6 on May 30, 1993, showed an alien drinking Pepsi Cola in front of two astonished young men.
Presse (Press)
Several press clippings are summarized:
- "Le Monde" (November 9, 1991) mentioned "un OVNI" in relation to a change in voting mode.
- "Canard Enchaîné" (September 11, 1991) commented on a "papys farceurs" (joking grandfathers) hoax.
- "Le Monde" (December 13, 1991) reviewed JM. Aubert's book "l'encombré," referring to it as "un OVNI littéraire."
- "Reader's Digest Selection" (February 1992) featured an article on Kent Cullers, a blind NASA researcher working on SETI.
- "Nouvel Observateur" (February 4-10, 1993) discussed the film "Touki-Bouki" by D.D. Mamberty, describing it as a unique "OVNI" that could make witnesses lose their way.
- "Canard Enchaîné" (March 10, 1993) critiqued a book on women who were shaved in 1944, calling the narrative "un OVNI insaisissable."
- "Var Matin" (April 14, 1993) mentioned MFT's participation in the Rencontres de Lyon and his contribution to a collective coordinated by TPC.
- "Nature" (April 15, 1993) reviewed Joscelyn Godwin's book "Arktos: the Polar Myth," which discusses secret societies and occultism, including a claim that Hitler escaped in a German saucer.
- "Le Point" (April 24-29, 1993) discussed genetic diseases and the use of artificial fibers and modified skin cells.
- "Paris Match" (May 1993) featured the singer V. Paradis with the question "Is it easy to live with an e.t.?"
- "Var Matin" (May 6, 1993) interviewed MFT about his contribution to the collective OVNI and its connection to contemporary mythology.
- "Télé 7 Jours" (May 22-28, 1993) mentioned "Mystères" and a new monthly publication.
- "Le Monde" (June 4, 1993) detailed events for "La science en fête," including a guided tour of the Nançay radio observatory, which participates in the SETI program.
Presse Ufologique (Ufological Press)
- "UFOMANIA" n°2 (June 1993) included articles on irrationality, testimonies, and a review of ufological magazines.
- "AURA-Z" n°1 (1993) covered topics such as ufology and politics, secret research, KGB archives, personal UFO encounters, and microscopic examination of UFO traces.
Presse Spécialisée (Specialized Press)
- "AFIS science (et pseudo-sciences)" (March-April 1991) reviewed JP. Petit's book "Enquête sur les OVNI" and discussed an extraterrestrial who changed sex. It also mentioned Viviane Poli's book "Je suis un extraterrestre" and cases like Menger and Ashter Sheran.
- Issue n°191 (May-June 1991) featured an article on "Sexe, astrologie et soucoupes volantes" based on a survey by D. Labelle.
- Issue n°194 (November-December 1991) focused on "Trois mystifications: OVNIs belges, ronds dans les blés, Ummmites," with an article by M. Hallet on the Belgian wave and JP. Petit's book on UMMO. It also reviewed H. Broch's "Au coeur de l'extraordinaire" and a collection on UFOs by Isaac Asimov.
- Issue n°195 (January-February 1992) discussed the risk of asteroid impacts and the lack of interest in radio telescopes for listening to extraterrestrials.
- Issue n°196 (March-April 1992) reported on recent news from Russia, including a warning about a nuclear power plant and a discussion on media hype surrounding UFOs and crop circles.
- Issue n°198 (July-August 1992) featured an article by M. Hallet on extraterrestrial implants and a piece on Isaac Asimov's views on "pseudo-sciences."
- "Le Québec sceptique" n°25 (Spring 1993) offered an overview of the evolution of esotericism in Quebec, from ufology to skepticism, focusing on Claude Mac Duff.
- "L'Inconnu" n°200 (May 1993) contained an article by JL. Degaudensi on the "Mystery of the Men in Black."
- "Horoscope" n°520 (July 1993) included a section on strange events, mentioning a UFO explosion near Las Vegas and predictions by Nostradamus about meeting extraterrestrials in 1998.
Livres (ufo) (Books - UFO)
- "Echec à la science (la survivance des mythes chez les français)" by JN. Kapferer and B. Dubois is a 293-page book discussing Martians and flying saucers.
- "Enigmatiques coïncidences et unité du monde" by J. Moisset provides a classification of paranormal phenomena, including UFOs, and references an appendix on "OVNIs, intrusion possible d'un univers superlumineux dans notre monde."
Livres (fiction) (Books - Fiction)
- "Cosmos: 1999. L'épopée de la blancheur" by P. Fageolle is a 72-page guide to the science fiction series, including details on planets and extraterrestrials encountered.
- "Jessie" by Stephen King features a heroine who perceives "UFO voices" and uses an expression heard dozens of times in the book.
Commerce (Commerce)
A Burger King kids' meal from late 1992/early 1993 featured a cup with a green alien in a red saucer and a whistle.
A silent, battery-powered semi-hemispherical lawnmower, 92 cm long and weighing 55 kg, is described as having a zig-zag movement and a propeller.
Cinema
"Body snatchers (l'invasion continue)" (1993) is a film inspired by "Invasion of the Body Snatchers," dealing with the theme of insidious alien invasion.
Video (fiction)
"L'Ecran Fantastique" n°132 reviewed the K7 "Intruders," noting its resemblance to 1950s sci-fi and its theme of alien invasion, suggesting it would appeal to UFO enthusiasts.
Canular (Hoax)
"Jour de Paris" n°21 reprinted articles about "the predictions of the parchment," including the discovery of intelligent life on Venus in 1998.
"Picsou Magazine" n°257 (June 1993) featured a cover story on "I saw extraterrestrials. 10 fake proofs to fabricate!" and included a glossary of "Galactocien" terms, as well as activities related to UFOs and aliens.
B.D. (Comic Books)
"La Pierre de Foudre" by Mitacq is mentioned, featuring characters encountering a flying saucer and strange, large-headed figures. An illustration shows a group of frightened youths fleeing from a saucer.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue are the critical examination of media portrayals of UFOs and related phenomena, the analysis of "stealth" technology in military contexts, and the review of various publications and media that discuss ufology, paranormal events, and science fiction. The publication appears to adopt a stance of critical inquiry, distinguishing between genuine sightings, potential misidentifications, and fictional or sensationalized accounts. There is a clear effort to catalog and analyze a wide range of information related to the UFO phenomenon as it appears in popular culture and specialized media.