SCEAU Bulletin - No 06 - 1999-2000

Magazine Overview

This document is the "BULLETIN ANNUEL N° 6" from SCEAU (Sauvegarde, Conservation des Etudes et Archives Ufologiques), a double issue covering the years 1999/2000. The magazine celebrates SCEAU's 10th anniversary and focuses on its mission of preserving ufological archives and documentation. The cover features a stylized image of France composed of bookshelves, symbolizing the organization's role in collecting and safeguarding knowledge.

Editorial

The editorial, written by the newly elected president Jacques Scornaux, emphasizes the importance of preserving past knowledge, drawing a parallel with the value of traditional libraries in the age of the internet. He quotes an article from 'New Scientist' which argues that retaining past thoughts and opinions is crucial to understanding the present and avoiding being swayed by fleeting trends. Scornaux applies this principle to ufology, stating that due to the uncertain nature of the phenomena studied, it is essential to preserve everything as a precautionary measure, a task undertaken by SCEAU.

SCEAU's 10 Years (1990-2000)

This section highlights the significant achievements of SCEAU over its first decade. It reports on over 30 contracts signed with ufologists for the preservation of their archives and collaborations with more than 40 departments through institutional agreements with archives and libraries. The organization has cataloged thousands of documents, hundreds of journals, and over 600 books, making them accessible at various locations.

SCEAU's 10th Anniversary General Assembly (2000)

Pages 5 and 6 feature photographic reports from the 2000 General Assembly held in Villecresnes. The images show members and guests during debates and a celebratory anniversary meal. A formal photo of President Jacques Scornaux and his wife Emmanuelle is also included, along with a group photo of ufologists and association members, listing many of their names.

SCEAU Board and Administration (Year 2000)

Pages 7 and 8 detail the leadership of SCEAU for the year 2000. The Bureau Directeur includes Jacques Scornaux as President, Thierry Pinvidic as Vice-President, Gilles Durand as General Secretary, Thierry Rocher as Deputy Secretary/Archivist, and Isabelle Dumas as General Treasurer. The Conseil d'Administration lists 11 members with their respective professions, including notable figures in ufology and related fields.

SCEAU on the Net

Page 7 also announces SCEAU's online presence, listing its website (http://www.ovni.wsc.fr) and mentioning the site created by Bruno Barbieux in 1997, which offers various sections on ufology, including historical accounts, a glossary, links, and information on publications and films.

Activity Report 1999

Pages 9 and 10 provide a detailed chronological breakdown of SCEAU's activities in 1999. Key events include:

• January 1999: Transition to the Euro for subscription bulletins, preparation of Bulletin N°5, computerization of the treasury, and contact with the ALET of Grenoble. The passing of Professor Maubeuge is noted, along with correspondence with the Laurence Rockefeller Foundation.
• February 1999: Preparation for the 1999 General Assembly, a negative response regarding a subsidy request, financial difficulties in publishing the bulletin, and meetings for the "Ford" dossier and the "H. Ford Fondation awards".
• March 1999: Sending information packets to potential members, receiving an order for SCEAU bulletins, preparation of the 1998 moral report, and the 1999 General Assembly in Epinal. Updates were made to articles for Bulletin N°5.
• April 1999: Finalization of the 1998 activity report, a setback due to a power outage, meetings concerning the "Rockfeller" project and the future of SERPAN. Editorial work for Bulletin N°5, including updating various fonds and preparing the layout. Contact with the new "Espace Association de Paris" is described as a disappointment compared to the previous "Maison des Associations".
• May 1999: Reprinting Bulletin N°0 due to stock rupture, preparation of the maquette for Bulletin N°5, and the SERPAN General Assembly. Discussions regarding the Maison des Associations and the Prefecture de Police, approval of the editorial for Bulletin N°5, and updates on donations and archive space. Mention of Jean-Philippe Dain potentially ceding documents and TPC retrieving documents for AD 71.

Other Sections

The table of contents also indicates other recurring sections such as "JEU/PUZZLE" (Game/Puzzle), "LE COIN DES PENSEURS" (The Thinkers' Corner), "HUMOUR", and advertisements.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the preservation of historical and ufological documentation, the management and growth of the SCEAU association, its online presence, and the importance of archiving for future research. The editorial stance, as articulated by Jacques Scornaux, strongly advocates for a comprehensive approach to archiving, emphasizing that all past information, regardless of its perceived immediate relevance, holds potential value and should be safeguarded to prevent the loss or rewriting of history. This reflects a commitment to thoroughness and a precautionary principle in the field of ufology.

This document is a chronological log of activities for the SCEAU (Service d'archives et de documentation ufologique) from June 1999 to December 2000, presented as a bulletin.

Activities Log (June 1999 - December 2000)

June 1999

The month began with preparations for Bulletin No. 6 and the inventory of Jean-Marc Gillot's archives. TPC handled the transfer of funds for SERPAN/SCEAU. The TPC recovered the draft of Bulletin No. 5, but a sciatica issue delayed its printing until June. The primary focus of the month was the enrichment of the ufological repertoire, involving the analysis of numerous magazines, including LDLN from 1968 to 1986. The scale of this task was highlighted by statistics from LDLN in 1971 and 1973, indicating a large number of investigators and subscribers. The SCEAU website was visited, and the printing of Bulletin No. 5 commenced, with finalization including missing pages. The Association Directory was updated to 330 entries.

July 1999

Following the printing of Bulletin No. 5, work continued with sorting and stapling. Renaud Leclet provided a list of members from CE Ouranos, potentially adding 30 entries to the SCEAU Répertoire. Research on ufologists classified as 'ADR' yielded 107 'BON' entries. Further research was conducted in ufological bulletins. 50 new entries were added for LDLN, with a 1986 investigator card suggesting over 3000 active ufologists. The SCEAU Répertoire reached 2500 entries. A meeting was held in Paris to review the first semester of 1999, discuss Bulletin No. 5, and future deposits. TPC expressed his desire to resign as President, suggesting JSX as a successor. Preparations were made for various correspondence, information leaflets, and a contract proposal for a young ufologist. A new document, "Index of articles published in SCEAU bulletins since 1991," was created.

August 1999

Preparations for SCEAU questionnaires and contract proposals were underway. An evaluation of potential contracts with 'AD' was conducted. During an eclipse of the Sun, SCEAU members observed the event. GMH discovered a collection of old newspapers. RRE signed 13 contracts with 'AD'. GMH visited Michel Figuet. Mme Paulette Rousset informed of her husband's death and offered to make his archives available. The first edition of the SCEAU bulletins index was printed. The secretariat undertook the reconditioning of binders. Responses from 'AD' regarding project feasibility were received. RRE was contacted by the ex-wife of the former President regarding archives. The Répertoire ufologique du SCEAU statistics showed 1167 'BON' entries, 485 'INC' entries, and 923 'ADR' entries, totaling 2575. Several contracts were signed by 'AD'.

September 1999

André Hetzel responded to a contract proposal, sharing SCEAU's ideas but preferring a more 'philosophical' approach to UFO phenomena. René Faudrin's former partner contacted CZT and other SCEAU members regarding his archives. CZT worked to contact RFN's ex-wife. RRE sent correspondence regarding RFN archives. Nicolas Nolibos placed an order for SCEAU bulletins. Contracts for 'AD' Corse du Sud and Pyrénées Orientales were presented for signature. Minitel research for 'ADR' entries continued. The stapling of Bulletin 5 allowed for urgent delivery to members. A delegation was prepared for CZT to negotiate the recovery of the RFN fund. RRE provided illustrations for Bulletin 6. Contract AD 01 was returned, awaiting the first deposit. Contract AD 59 was also returned.

October 1999

Serge Carlier donated several books to the SCEAU library. Negotiations for the RFN archives proved difficult. Contract AD Corse-du-Sud was returned signed. Bruno Delorme of ARPE returned a questionnaire and proposed an exchange of books. The SCEAU Bulletin 6 maquette was updated with 'Fonds miscellanées' from S. Carlier's books. A database for Bulletin 5 distribution was created. Contract AD 65 was signed. Bulletin No. 5 was prepared for legal deposit and distribution by RRE. GDD identified errors in Bulletin 5, requiring an errata. GDD recovered and donated several ufological books to the SCEAU library. AN/CHAN requested the transfer of SCEAU archives to the CAC in Fontainebleau. G.P. Rohan announced the cessation of his ufological activities and offered his archives.

November 1999

Preparations were made for the MC 30 and the AG 2000. The SCEAU fonds, previously at AN in Paris, was transferred from CARAN to CAC in Fontainebleau. The 'Index SCEAU' was sent to members. GMH and friends assisted Michel Figuet, who was suffering from a rare degenerative disease. The transfer of SCEAU archives to CAC was confirmed, with new consultation procedures. The inventory of the SCEAU fonds, titled "Fonds Documentaires Ufologiques," was available at CARAN. TRR and the author consulted the inventory register.

December 1999

Correspondence was received from GEOS France and Groupe Sentinelle. A severe rainstorm affected southern France, impacting several ufologists. RRE prepared a text for the BD "OVNI: un défi pour le troisième millénaire." A SCEAU meeting in Paris prepared for the AG 2000. Delegations were granted to JSX for the Rousset fund and international relations. A draft letter to Mme Galbraith regarding potential sponsorship was prepared. GMH received information regarding archives exchange issues. RRE updated the VECA inventory. GDD prepared documents for JSX, including delegations and information for Mme Galbraith. RRE signed delegations for JSX, who became delegate for international relations. GDD visited JSX at his new apartment, which would become the new SCEAU headquarters. The Rousset fund was recovered in Avignon. A major storm occurred. JSX transmitted correspondence to Mme Galbraith. The death of ufologist Alain Gamard was announced.

January 2000

Ufologist Jimmy Guieu passed away. TRR met with Bruno Barbieux of "Les Soucoupes Volantes" website. Preparations were made for the AG 2000, including invitations to AN & AD representatives and the Minister of Culture. GDD distributed invitations for the AG, facing logistical challenges. A request was received from B.E.O. (Bureau d'Etudes OVNI) Archives et Logistique to consult SCEAU archives. GMH transmitted information about SCEAU to Marc Hallet. An electronic exchange occurred regarding the OVNI-Presse SCEAU database. A request was sent to CNIL for a modification form.

April 2000

TRR and RRE exchanged SCEAU documents. TPC reported completing the exchange of duplicate personal items. TRR met with friends of J. Guieu. CNIL was followed up on regarding a request. The SCEAU-Est France pool met in Epinal to prepare for the AG. The SCEAU celebrated its 10th anniversary with a new President, Jacques Scornaux, and a new headquarters.

May 2000

The secretary focused on formatting the General Assembly's report. GDD proposed amendments to the SCEAU statutes for the change of headquarters. GDD visited CARAN with TRR to discuss archives. CNIL transmitted the requested file. GDD proceeded with modifications to the CNIL file. A micro-meeting occurred between TRR and RRE. Serge Carlier provided archives of investigations conducted by Cercle LDLN. TRR participated in a conference on "The invention of flying saucers."

June 2000

Preparations were made for a delegation to TPC for the Rohan fund and for IDS to open a bank account. New delegations were issued to JSX for funds and deposit contracts in Belgium. A request was made to the Prefecture of Val-de-Marne for a file regarding the transfer of the headquarters to Vincennes. TRR suggested a new headquarters for SCEAU. GDD and two other witnesses observed a bolide of unusual size in Brunoy. The secretary acquired a portable phone.

July 2000

An article in VSD reportedly alluded to SCEAU. A meeting was held at the headquarters to work on statute modifications and sign delegations. JSX received a response from the Prefecture regarding their jurisdiction. GDD worked to gather necessary documents for signatures. The AG report was sent after modifications. Correspondence was sent to TPC regarding the Bureau Directeur. The death of Nicolas Maillard, a young journalist, was announced. The Rousset fund was added to Bulletin No. 6. The Répertoire du SCEAU reached 2950 entries. A meeting was held to continue working on statute amendments. Numerous letters were sent, including AG reports and Bulletin collections.

August 2000

GDD searched for the "Bureau Directeur 2000" list. An interview was held with RRE and GDD to sign a delegation. JSX received a response from CNIL, treating them as a mail-order company. The secretary received communication from TPC regarding the Rohan fund. CAC responded to questions. The "Bureau directeur" was returned signed, but due to discussions on statute amendments, it was decided to postpone its finalization until 2001. A meeting was held to review ongoing actions: statute amendments, CNIL, Troc, Rohan fund, RFN fund.

September 2000

Preparations were made for MC 30. TRR and GDD visited CAC in Fontainebleau, located in a former NATO barracks. A working meeting was held in Epinal and Val d'Ajol to continue sorting the SCEAU/CNEGU, VECA fonds before deposit with AD 57.

October 2000

A working meeting was held at the headquarters. Michel Figuet passed away at the age of 57. The funeral was attended by several SCEAU members. Funds collected for Michel Figuet were used to purchase a plaque and the remainder donated to his mother. TRR and RRE exchanged SCEAU information. TRR participated in a visit to SOBEPS.

November 2000

This month was dedicated to conferences and salons for TRR. TRR attended a conference in Paris discussing the 1954 wave and crop circles. TRR met RRE and LRE at a book fair. TRR attended a symposium on the Paranormal and OVNI. Eric Maillot and Renaud Leclet participated in a TV recording, joined by TRR afterward.

December 2000

TRR researched official texts related to statute modification project. TRR visited the "Boutique des Journaux Officiels." A SCEAU meeting was held to review the progress of the statute modification project. TRR met Mr Voquer regarding the validity of article 14 of the statutes. TRR consulted a book on associations regarding dissolution causes.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this bulletin are the meticulous management and enrichment of the SCEAU's ufological archives, the administrative and logistical challenges of running an association, and the ongoing research into UFO phenomena. The editorial stance appears to be one of dedicated archival work, thorough documentation, and persistent efforts to preserve and disseminate ufological knowledge. The bulletin also reflects a sense of community among its members, marked by personal news and shared activities, alongside the professional archival endeavors.

This issue of LE SCEAU focuses on archival management, standardization of documentation, and the organization's activities related to ufology. It includes reports on archival deposits, proposed cataloging systems, and geographic data on contracts.

Archival Activities and Deposits

The magazine details the SCEAU's efforts in researching and managing archives. An inventory of the SCEAU fonds at AD 57 is mentioned, along with the note that access to PCs is restricted to readers with annual cards. The authors express satisfaction with the quality of reception and the security measures for documents at a noble institution, where only a transparent bag, a black pencil, and white sheets are permitted in the consultation room.

A significant portion is dedicated to the "Fonds Jean-Marc Gillot," an important ufological collection. Jean-Marc Gillot, an ufologist from the north of France residing in the Paris region, contracted with SCEAU in 1997 and began depositing archives amassed between 1995 and 1998. These deposits are intended for the CAC in Fontainebleau, with the full deposit expected in the first semester of 2003. The most notable item in this fonds is "Journal d'un Ufologue," which documents Gillot's activities in ufology. The fonds also includes detailed investigations (e.g., "Le Portel") and specialized scientific studies (Kéo, Pégase). Gillot is also noted as a sympathizer of SOS OVNI Seine and has maintained strong ufological ties with his region.

Standardization of Inventory Rubrics

The issue presents a "Project for the Standardization of Detailed Inventory Rubrics." After more than ten years of existence, SCEAU aims to offer a standardized plan for detailed inventories. They have refined a system initially developed in 1993, adding numerous rubrics based on their inventory experiences. This system is intended for use when the donor has not pre-sorted the fonds. The document invites readers to comment and critique this proposal, encouraging its adoption for inventorying personal archives.

The proposed structure categorizes documents into several main sections:

• 1/ BOOKS: Divided into Ufological & related works, Scientific & philosophical works, and Miscellaneous works, each further classified by language (French, English, Other).
• 2/ BULLETINS & REVIEWS: Differentiated into non-commercial ufological bulletins, specialized scientific bulletins, commercial reviews, and extracts of reviews, all categorized by language.
• 3/ SPECIALIZED DOCUMENTS: Includes ufological documents (proceedings, catalogues, thematic studies), scientific & philosophical documents, miscellaneous documents, and administrative documents (related to association creation and functioning).
• 4/ CORRESPONDENCE: Classified chronologically by sender, recipient, or globally.
• 5/ INVESTIGATIONS: Covers investigation reports (written and unwritten) and testimonies.
• 6/ PRESS CLIPPINGS: Suggests various classification methods including by country, chronologically, by newspaper, or without classification.
• 7/ OTHER DOCUMENTS (non-paper): Includes audio documents (cassettes, tapes), video & cinematographic documents (cassettes, films), photographic documents (slides, photos, negatives), and computer documents (disquettes, CD/DVDs).
• 8/ MISCELLANEOUS OBJECTS: Covers items from alleged UFO landing sites, fragments of purported UFOs, ufological research equipment, and commercial objects with a UFO theme.

Geographic Coverage of Contracts

A map and table titled "GEOGRAPHIC COVERAGE OF CONTRACTS SIGNED WITH THE AN & AD" (State as of December 31, 2000) are presented. This section details the distribution of contracts across French departments, indicating the number of "Fonds Particuliers" (Private Collections), "Fonds Associations" (Association Collections), and "Fonds Mixtes" (Mixed Collections). It also shows "Contrats Réalisés Partiellement" (Partially Completed Contracts) and "Contrats Réalisés Totalement" (Fully Completed Contracts). The data highlights the geographical spread of SCEAU's contractual agreements for archival purposes.

Visuals and Tone

The issue features several photographs of the Centre des Archives Contemporaines (CAC) in Fontainebleau, showing the entrance and the building itself. Images of Gilles Durand at the CARAN entrance and at the CAC are included. The cover art is striking, featuring a stylized alien figure with the provocative question, "HAVE YOU SIGNED YOUR CONTRACT WITH SCEAU?" The accompanying text suggests that contracting with SCEAU ensures archives are saved, even if one is "disintegrated."

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the importance of archiving, particularly for ufological materials, and the need for standardized and systematic cataloging. The editorial stance emphasizes the SCEAU's role as a facilitator and preserver of these specialized collections, aiming to make them accessible and traceable for future research. The tone is professional yet engaging, with a touch of dark humor on the cover, underscoring the value placed on preserving even the most unusual or sensitive information.

This document appears to be a compilation of lists and excerpts related to ufology, likely from a specialized publication or archive. It details various French ufological bulletins, scientific and philosophical journals, and commercial magazine articles concerning UFOs and related phenomena. The content spans a significant period, with entries dating from the 1930s to the late 1990s.

Bulletins ufologiques francophones

This section meticulously lists several French ufological bulletins:

• FRANCE UFOLOGIE: Published by Ass. Nat. des Enq. LDLN, issue N° 11, dated September 1997.
• BULLETIN DE L'AESV: Published by AESV, with issues N° 11 (July 1979), N° 17 (June 1981), and N° 27 (September 1983).
• OVNI Présence: Also published by AESV, with an issue dated March 1984 (issue number '?').
• INFORESPACE: Published by SOBEPS (Belgium), issue N° 81, dated October 1991.
• SPACE & MYSTERY: Published by CEEPA (Belgium), issue N° 0, with an uncertain publication date between 1996 and 1997.

Revues & bulletins scientifiques ou spécialisés (En langue française)

This part focuses on French-language scientific and specialized reviews and bulletins:

• La Gazette de la Maison d'Arrêt de Villepinte: Several issues are listed with their corresponding articles:
• N° 10: 'Le Triangle des Bermudes'
• N° 11: 'CNEGU/Dossier Saros'
• N° 13: 'Les abductés : kidnappés par les ET'
• N° 14: 'Propulsion du futur, foudre en boule, ailes volantes'
• idem (referring to a previous publication, likely 'Le Monde Inconnu'):
• N° 19: 'sd' (date unspecified)
• N° 75: 'sd' (date unspecified)
• N° 80: February 1987
• N° 100: December 1988
• N° 136: March 1992
• N° 138: May 1992
• L'Evènement du Jeudi: N° 717, dated July 30 - August 5, 1998, with the article 'Vie ET pourquoi la science y croit'.
• Geo: N° 230, dated April 1998, featuring 'Univers et si nous avions des voisins!'

Extraits de revues commerciales

This section lists articles from commercial magazines, providing a glimpse into how UFO topics were covered in the mainstream press:

• Le Nouvel Observateur: February 24, 1994, 'ET et les soucoupes volantes + autres'.
• L'Ere Nouvelle: June/July 1995, 'Mr Le Président pour un changement authentique : Qui sont les Extra-terrestres'.
• Détective: July 13, 1995, 'Les étranges patients du Dr Mack'.
• Télé-Poche: March 17, 1996, 'science & OVNI'.
• Figaro Magazine: August 31, 1996, 'Les extraterrestres envahissent l'Amérique'.
• Télé K7: October 5, 1996, 'Les Français croient-ils aux Extraterrestres'.
• Télé 7 jours: Undated (1996), 'La Science face aux OVNIs, Bourret révèle.'
• Canal +, mag.des abonnés: Undated (1997), 'La Nuit Extraterrestre'.
• Télé K7: January 6, 1997, 'X Files, + 2 fiches: N°2/8 & 5/8 X Files'.
• Ici Paris: May 14, 1997, 'En 1999, les extraterrestres envahiront la Terre'.
• Télé K7: June 2, 1997, 'X Files'.
• Télé K7: June 9, 1997, 'X Files'.
• Télé K7: June 25, 1997, 'Un Extraterrestre nous parle'.
• Télé K7: July 24, 1997, 'Mars Attack'.
• Télé K7: August 4, 1997, 'Men in Black'.
• Voici: December 29, 1997 - January 4, 1998, unspecified article.
• Télé-Loisirs: June 2, 1998, 'L'armée américaine nie l'existence des OVNI, pas le FBI'.
• VSD: July 29, 1998, '5 raisons de croire aux OVNI'.
• VSD: August 20, 1998, 'L'énigme des cercles martiens'.
• Télé K7: October 11-17, 1999, 'Série fais-moi peur : X Files'.
• Télé K7: Undated, 'Dark Skies, Urgences, Mars Attack, X.Files'.
• Télé K7: Undated, 'Salon du Multimédia'.
• Télé K7: Undated, 'Aux limites du Possible'.
• Télé K7: Undated, 'Independance D'.
• Télé-Poche: Undated, '6 millions d'américains se prennent pour David Vincent'.
• Télé K7: Undated, 'Les soucoupistes de la Zone 51'.

Documents ufologiques connexes

This section lists specialized documents:

Proceedings, comptes-rendus divers

• LE JOURNAL D'UN UFOLOGUE: 1995-2000, described as 'Le journal "intime" d'un ufologue actif'.
• Hypothèse Voyageur du Temps: 1996-2000.
• Histoire de rectangle...: 1998.

Documents scientifiques & philosophiques (En langue française)

• Projet PEGASE: September 1974, Rapport ONERA.
• Projet PEGASE: Undated (?), Rapport ONERA.
• Projet "KEO": 1997, Rapport CNRS.

Résumé des Activités 2001/2002

The SCEAU organization, under its new president, has expanded its external contacts, particularly with US-based groups like SHG and Project 47, and strengthened ties with the Swedish AFU. In 2002, SCEAU established an email address and deposited new archives in Moselle and at the Médiathèque du Pontiffroy. A second library was opened at the University of Nice Sophia-Antipolis, within the Laboratoire de Zététique. Significant time was dedicated to sorting the archives of M. Figuet, CNEGU, and VECA. Questionnaires were sent to approximately 300 people between 2001 and 2002, with a response rate of about 10% and a notable amount of undelivered mail.

Prévisions d'Activités 2003

For 2003, SCEAU plans to initiate internet-based questionnaire distribution for individuals with email addresses. The 'Main Courante' may evolve into an online version. The organization will continue sorting the Michel Figuet archives and plans to deposit the J.M Gillot fonds and other miscellanea at the CAC de Fontainebleau in the first semester. Efforts will be made to deposit archives in Vaucluse (GREPO/Rousset archives) if a contract can be secured. The goal is to offer Bulletin N° 7 before December 31, 2003, aiming for two bulletins in one year.

Courriers (Tri chronologique au nom du destinataire)

This extensive section lists correspondence chronologically by recipient, primarily detailing communications with Jean-Marc GILLOT, from August 1995 to December 1997, and then continuing with various other recipients and dates into 1999. The entries include the sender, recipient, and date of communication, often referencing specific documents, publications, or events related to ufology.

Enquêtes (Rapports d'enquêtes (rédigés))

This section presents a table of UFO investigation reports:

• LE PORTEL: 1932, 'Humanoïde' type.
• LA BOURBOULE (63): August 1986, unspecified type.
• ?: November 30, 1986, 'Boule rouge' (Red ball) type.
• TUNISIE: 1991, unspecified type.
• ?: Undated, 'La planète qui n'existait pas' (The planet that did not exist).

Coupures de presse (classement chronologique global)

This section lists press clippings chronologically:

• Journaux: October 8, 1983, 'OVNI: 200 spécialistes d'ufologie.'
• Libération Champagne: October 10, 1983, 'OVNI: en marge du congrès de Rosières.'
• Libération Champagne: June 28, 1989, 'Les soueurs & frères du commando Alpha...'
• L'Est Eclair: May 10, 1990, 'OVNI sans frontières.'
• Libération Champagne: Undated, article related to the upcoming Bulletin N° 7 (2001/2002).

Archeo-ufologie

This section focuses on flying saucers in comic strips from the 1950s, featuring an excerpt from 'Météor' by Raoul Giordan (1953, Ed. Artima, Tourcoing). The excerpt includes comic panels depicting astronauts encountering a UFO and interacting with its alien pilot.

Publications du SCEAU/Archives OVNI

This part details publications available from SCEAU/Archives OVNI:

• L'ABECEDAIRE DU SCEAU/Archives OVNI: A 20-page guide on archiving ufological documents, available for 3€ plus postage. Payment can be made by check or stamps.
• BULLETIN ANNUEL DU SCEAU/Archives OVNI: Back issues of the annual bulletin are available for purchase. Prices vary by issue number (0/1: 0.75€, 2: 2.30€, 3: 3.00€, 4: 4.50€, 5: 9.00€). The complete collection costs 20€ plus shipping. Shipping costs depend on the number of bulletins ordered.

Approche sociopsychologique du phénomène OVNI

This is a co-edition by SCEAU/Archives OVNI and Jean-Michel Abrassart, priced at 20€, with the cover featuring artwork of various UFOs.

De l'utilité du papier à l'ère d'Internet

This article discusses the relevance of preserving physical archives in the digital age. It questions the durability and long-term accessibility of electronic media (disquettes, hard drives, CDs, DVDs) compared to paper. The author raises concerns about obsolescence due to rapid technological evolution, the cost and feasibility of regular data transfers, and potential legal issues related to emulators and copyright protection. The article draws parallels to historical censorship and warns that modern communication companies could manipulate or erase collective memory, likening it to Orwellian scenarios. It advocates for the continued value of paper documents and expresses skepticism about predictions of their demise.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this document are the cataloging and dissemination of ufological information through various publications (bulletins, journals, magazines), the importance of archiving and preserving this information, and a critical perspective on the shift towards digital media and its potential drawbacks. The editorial stance appears to be one of dedicated ufological research and archival preservation, with a cautious and critical view of technological advancements that might compromise historical records or access to information.

This issue of Le Monde, dated Thursday, September 14, 2000, focuses on the challenges of preserving information in the digital age, particularly concerning the internet and ufology. It also includes historical accounts of UFO sightings and research into crop circles.

Internet and the Threat of Amnesia

The lead article, "Internet cherche à se préserver de l'amnésie" (Internet Seeks to Preserve Itself from Amnesia), highlights the ephemeral nature of web pages, with an average lifespan of only weeks. It contrasts this with the perceived infallibility of the internet for tracking users and predicting behavior, noting its paradoxical role as a "monster of oblivion." The article introduces Brewster Kahle and his Internet Archive (archive.org), which aims to create a digital Alexandria by storing billions of web pages since 1996, accessible via the Wayback Machine. The scale of this project is immense, utilizing 400 PCs and storing terabytes of data monthly, far exceeding the budget of institutions like the Library of Congress.

Despite the technical feat, accessing archived data can be difficult due to poor site presentation, broken links, and the lack of search engines for many archived sites. The article also points out the vastness of the "invisible web" or "deep web," which automated crawlers cannot access. The dynamic and personalized nature of the internet, increasingly resembling a flow medium, makes capturing a relevant "snapshot" challenging.

Furthermore, technical and legal obstacles hinder comprehensive archiving. Websites can employ measures like `robot.txt` to block automated crawlers, and sites requiring payment or subscriptions are generally inaccessible. The article notes that Internet Archive faced backlash from publishers, especially after archiving content related to the September 11th attacks, leading many sites, including government ones and NASA, to "dereference" themselves from the archive.

The Right to Memory in the Digital Age

Another significant piece, "Le droit et la mémoire à l'ère numérique" (The Right to Memory in the Digital Age) by Anne-Lise Sibony and Jean-Paul Smets, explores the implications of digital technology on collective memory and freedom of expression. It draws a parallel between the destruction of libraries, like the one in Sarajevo, and the potential loss of cultural memory through digital means. The article discusses a proposed European directive on copyright that could restrict the right to private copying of digital works, potentially giving publishers and distributors the power to decide what can be preserved.

The authors argue that the current legal framework, particularly the US Digital Millennium Copyright Act (DMCA), is shifting towards protecting technical devices that access content rather than the content itself. This could lead to the illegality of software that enables private copying and archiving, effectively preventing users from preserving digital works. The article expresses concern that this trend could lead to a future where only content deemed acceptable by publishers and distributors can be saved, impacting both memory and freedom of expression.

Legal and Technical Aspects of Digital Archiving in France

"Le dépôt légal du Web, terrain de compétition à la française" (The Legal Deposit of the Web, a French Competitive Field) details France's efforts to implement a legal deposit system for the web. The Bibliothèque nationale de France (BNF) and the Institut national de l'audiovisuel (INA) are preparing for the future Law on the Information Society (LSI), which aims to extend legal deposit to the web. The BNF, in collaboration with Inria and the startup Xylème, has evaluated the French web, finding that a significant portion of French sites (`.fr`) are inaccessible to automated crawlers due to technical barriers.

The article highlights the need for a dual approach: automated collection of publicly accessible sites and individualized collection of high-quality, inaccessible sites. The INA, with its experience in archiving broadcast media, emphasizes the challenge of making archived content readable in the future. Both institutions are working on strategies to address these issues, recognizing the urgency as valuable digital content is lost daily.

UFO Sightings and Research

The issue also features historical reports on UFO sightings. A front-page article from "L'AURORE" dated July 9, 1947, reports a "FLYING SAUCER" landing in New Mexico, with military authorities remaining silent. Other articles from July and August 1947 detail sightings in the United States and France, including a report of a "flying saucer" falling in Hollywood and unexplained aerial phenomena over Le Mans and Barcelonnette. A report from January 1948 mentions the death of a pilot, Captain Mantell, while pursuing a UFO.

Crop Circles and VECA

Another section is dedicated to "SAUVEGARDES D'ARCHIVES UFOLOGIQUES & DOMAINES ASSIMILES" (Archiving of Ufological Archives & Related Fields), specifically focusing on "DOMAINE: CERCLES CEREALIERS (CROP CIRCLES)" (Domain: Crop Circles).

The article "QU'EST CE QUE VECA ?" explains the origins of the VECA (Voyage d'Etude des Cercles Anglais) group, formed in 1988 to study crop circles in England. The group, initially called FARC 89, evolved into VECA 90 and conducted several expeditions. They attempted to replicate crop circle patterns in France and documented numerous sites in Britain, noting the phenomenon's evolution and complexity. The article mentions that VECA's work has been published in various ufology-related publications and that their findings are still relevant, with members being consulted by the media.

SCEAU Archives and Donations

Finally, the issue details the "FONDS SERGE CARLIER/GEOVI" within the SCEAU archives, which includes books, video cassettes, and investigations from the 1960s/70s. It also lists books related to ufology and connected subjects, as well as reports and press clippings related to UFO investigations.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the fragility of digital information and the urgent need for archiving, the complex legal and technical challenges of preserving digital content, and the historical and ongoing interest in UFO phenomena and crop circles. The editorial stance appears to advocate for proactive preservation efforts, both through technological means and legal frameworks that support the right to memory and freedom of expression. The emphasis on private copying as a means of preserving information, especially in niche fields like ufology, is a strong undercurrent.

This document is an inventory of the VECA documentary fund, presented in French. It is organized into 11 cartons, detailing the contents of each. The inventory covers a period from 1985 to 1992, with specific focus on years like 1989, 1990, 1991, and 1992. The document begins with an "Avertissement" (Warning) explaining the unique presentation of the inventory for better researcher access, and "Remerciements" (Acknowledgements) to the volunteers from SCEAU who helped preserve the fund.

Inventory of Cartons

CARTON 1

• 1/ DOSSIER FARC 1989: Contains a report from a surveillance night on July 14, 1989, humorous drawings, cereal imprints, expedition material, a letter from Pierre Lagrange to Gilles Munsch dated September 18, 1989, and a list of slides and photos from 1989.
• 2/ DOSSIERS PREPARATION GENERALE VECA 90: Includes sales of brochures (photos) from 1989, logistical organization and trip planning, approach to the crop circle phenomenon, project presentations, preparatory meeting reports, and external contacts (documents on agriculture, UFO-lexicon, vocabulary for describing circles, translated questions for E.Maillot, local researchers and documentation, a memorandum from the Easton Symposium by Ralph Noyes on April 18, 1990, and external project contacts).
• 3/ DOSSIER VECA 1991: Contains logistics status and VECA 91 activities.
• 4/ DOSSIER VECA 1992: Includes daily chronological files and a humorous drawing by Raoul Robé.

CARTON 2

• 5/ DOSSIERS TRAVAUX FINALISES: Lists photo brochures from 1989, a "Science & Vie" issue (n°878), "Conocer y Saber", articles by R.Robé and E.Maillot, an interview with T.Pinvidic on 3615, the Verdes experiment, a presentation/diaporama from the Lyon 1991 meetings (partially by E.Maillot), and a contribution to the study of Crop Circles by G.Munsch in "Les Cahiers Zététiques" (n°3/4).
• 6/ DOSSIERS HYPOTHESES METEOROLOGIQUES DE T. MEADEN & P. FULLER: Contains extracts from meteorological reviews, unfavorable opinions on T. Meaden (including from meteorologists), favorable texts on T. Meaden in meteorological literature, texts from T. Meaden's presentation at the Lyon 1990 meetings with critiques from E.Maillot and notes, correspondence with T. Meaden, P. Fuller, and others (Deardorff), various texts by T. Meaden outside the "Journal of Meteorology", P. Fuller's meteorological theory, extracts from the "Journal of Meteorology", and proceedings from a TORRO conference on June 23, 1986, at Oxford Polytechnics, including a document titled "Claimed of Great Britain, South England, Meteorological office, Climatological, M.137."

CARTON 3

• 7/ DOSSIERS ARTICLES SCIENCE & VIE (promotion presse et TV): Details various versions of an article, including the final version by T. Pinvidic, a version with proposed edits by T. Pinvidic, a penultimate version, a version revised by the editor-in-chief, an original version with comments by G. Durand, the original text for the Lyon 1991 meetings, a handwritten original version, a plan for the article, and a partially revised typed original version by P. Cousin (editor-in-chief).

CARTON 4

• 8/ DOSSIERS CAS DE CROP CIRCLES ETRANGERS AU ROYAUME UNI: Lists cases from the USA, USSR, Australia and New Zealand, Italy, France, Japan, Switzerland, Canada, and Argentina.

CARTON 5

• 9/ DOSSIER EXTRAITS D OUVRAGES TOUTES LANGUES: Extracts from works in all languages.
• 10/ DOSSIERS LISTES, REFERENCES, OU RESUMES D OUVRAGES SUR LES CROP CIRCLES: Lists, references, or summaries of works on Crop Circles by Thierry Pinvidic, and a binder of documents belonging to Christine Zwygart.

CARTON 6

• 11/ DOSSIERS COURRIERS VECA DE 1985 À 1992: Contains correspondence between VECA members, French correspondents (AESV, SEPRA), francophone correspondents (J.Sider, JP.Petit, P.Guérin, C.Maugé, C. Piens, J. Scornaux), Canadian/Quebec correspondents (L'OCIPE, F.Bourbeau, A.Bouchard), English correspondents (P.Delgado, C. Andrews), English correspondents (P.Fuller, T.Meaden, A.Rayner, H.Eavens), correspondence received by T. Pinvidic and C.Zwygart from English, Swiss, and German correspondents, and correspondence with "Science & Vic" following a VECA 90 article.

CARTON 7

• 12/ DOSSIERS COURRIERS DE 1989 À 1992: A global chronological list of correspondence from Cartons 6 and 7, detailing senders, recipients, and dispatch dates. Notable senders include Jean Sider, Paul Fuller, and Paul Delgado, with recipients such as V. Jemmeson, James L. Rasmussen, and Christine Zwygart. Dates range from September 1985 to March 1990.

CARTON 8

• 13/ DOSSIERS CARTES ET PLANS: Includes cartography projects and commercial maps.
• 14/ DOSSIERS RECUEILS DE DONNEES: Contains statistics, catalogues, lists, and historical data.
• 15/ DOSSIERS AUTRES TYPES DE CERCLES: Covers fairy rings and annular myceliums, archaeological circles, meteorite impact circles, and artistic inspiration circles (Land Art, Megaliths, etc.).
• 16/ DOSSIERS PROJETS AVORTES: Lists aborted projects, including research for ferrous and non-ferrous metals, light variation detectors, meteorology, sound recordings, and a project by Y.Chosson.

CARTON 9

• 17/ DOSSIERS SURVEILLANCE: Includes surveillance night reports and investigation/surveillance equipment.
• 18/ DOSSIERS ANALYSES CHIMIQUES, PHYSIQUES ET BIOLOGIQUES: Contains physical, chemical, and biological analyses.
• 19/ BRUITS DANS LES CERCLES: Deals with sounds within circles.
• 20/ CLASSEURS MESURES: Includes measurement projects, data extracted from reviews, and field measurements.
• 21/ DOSSIER DOCUMENTS DIVERS: Miscellaneous documents, including extracts from reviews.
• 22/ DOSSIER CROP CIRCLES DANS LES PRODUITS DE CONSOMMATION: Focuses on crop circles in consumer products (advertisements).
• 23/ DOSSIER HUMOUR: Contains drawings and extracts from the "Livre d'Or de VECA" (VECA Golden Book).

CARTON 10

• 24/ REVUES ET NEWSLETTERS: Lists various publications with their titles, issue numbers, and publication dates. This includes "The Crop Watcher" (issues 1-19, 1990-1993), "The cerealogist" (issues 1-6, 1990-1992), "The Circular" (issues 1 vol 1, 2 vol 1, 4 vol 2, 1990-1992), publications from the "Beckampton and district Crop Pictogram Monitoring Group" (June-November 1990), and "Kindred Spirits" (Vol. 1, N°5, 6, 8, 12, 1988-1990).

CARTON 11

• 24/ REVUES ET NEWSLETTERS (SUITE): Continues the list of publications. It includes "Ano Cero" (N°2, September 1990), "Telegraph" (July 8, 1989), "The Journal of Meteorology" (various issues and volumes from 1986-1991), "The Swamp Gas Journal" (Vol 6, January 1992), "CPD Circle Lines Newsletter" (N°8, July 1992), "Beckampton Group Crop Formation Investigators Newsletter" (August 1991), "The Viewpoint Aquarius Study Centre" (204, Aug/Sept 1992), "Circles Phenomenon Research International Newsletter" (1 vol 1, June 1992), "Awareness Journal of contact International" (1, 1990), "A sample survey of the incidence of geometrically shaped crop damage" by Paul Fuller (1998), "Atlantis" (N°365, Spring 1991), "Bufora: 'Controversy of the circles'" by Paul Fuller & Jenny Randles (June 1989), "Conocer y sader" (N°29, 1991), "Lettre d'Information Ufologique" (Vol 3, N°1, September 1991), and "Awareness" (1, 1990-1).

25/ POCHETTE PHOTOCOPIES ET EXTRAITS DE LIVRES: Lists photocopies and book extracts. Titles include "White Horses & other Hill figures" (Morris Marples, 1970), "Religious Dances in the Christian church and in Popular Medicine" (E.Louis Backman, ??), "Le ciel, la nuit et les esprits de l'air" (P. Sébillot, 1982), "Le merveilleux dans l'Auxois" (H. Marlot, 1978), "La terre et le monde souterrain" (P. Sébillot, 1983), "Persuasions of the Witch's Craft" (T.K. Luhrmann, 1989), "Myth and Ritual in Dance, Game and Rhyme" (L. Spence, 1947), "Prehistoric Avebury" (Aubrey Burl, 1979), "The Druids -A story in Keltic Prehistory" (T.D. Kendrick, 1966), "Early Landscape from the air" (D.N. Riley, 1980), "Le livre des labyrinthes" (P. Santarcangeli, 1974), "Earth rites" (J. & C. Bord, 1982), "Les géants venus lu ciel" (B. Le Poer Trench, 1975), "The Encyclopedia of Ufos" (??, ??), "National Atlas of Great Britain" (Ordonance Survey, 1986), "Bibliography of Folklore" (??, ??), and "Frontiers of Reality" (H. Evans, 1989).

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this inventory are crop circles, ufology, and meteorology, reflecting the core interests of the VECA organization. The document itself is a neutral archival inventory, aiming to provide a structured overview of the collected materials. The editorial stance, as implied by the "Avertissement," is to make the information as accessible as possible to researchers, highlighting the specificity and originality of the archival architecture.

This document, titled "CARTON 12," presents a comprehensive chronological list of extracts from various reviews and magazines published between 1980 and 1992. The subtitle "EXTRAITS DE REVUES DE 1980 À 1992 : (LISTE CHRONOLOGIQUE GLOBALE)" clearly indicates its purpose as a global chronological index of articles related to crop circles and UFO phenomena.

Content and Organization

The document is structured as a table, with columns for Date, Nom du périodique (Name of periodical), Numéro (Issue number), Titre de l'article (Article title), and Site Carton (Reference code). The entries are meticulously ordered by date, starting from undated entries and progressing through the years up to 1992. The sheer volume of entries suggests a sustained and widespread interest in the topic of crop circles and UFOs during this period.

Key Themes and Topics

The articles listed cover a wide range of discussions and investigations into crop circles, including:

• Descriptions and observations: Many titles refer to "crop circles," "mystery rings," and "swirled rings," detailing their appearance and characteristics.
• Explanations and theories: Articles explore various explanations, from natural phenomena like atmospheric vortices and wind patterns to more speculative theories involving extraterrestrial activity or unknown forces.
• Investigations and reports: Several entries indicate investigative reports, expert opinions, and eyewitness accounts.
• Skepticism and debunking: Some titles suggest critical analyses, questioning the origins of the circles or labeling them as hoaxes.
• UFO connections: A significant number of articles explicitly link crop circles to UFO sightings and extraterrestrial phenomena.

Notable Publications and Authors

The list draws from a diverse array of publications, including specialized UFO journals like "UFO The Journal of UFO Investigatio" and "Flying Saucer Review," as well as mainstream publications such as "Nature," "New Scientist," "The Economist," "Daily Mail," and "The Guardian." This broad coverage highlights the pervasive nature of the crop circle phenomenon in public discourse and media attention.

Several recurring names appear as authors or subjects of articles, including George Wingfield, Timothy Good, and P. Delgado, indicating their prominence in the field of crop circle research and reporting during this era.

Time Period Covered

The compilation spans over a decade, from the early 1980s to the early 1990s, capturing a significant period of increased public and media fascination with crop circles.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes revolve around the mystery of crop circles, their potential origins (natural, human-made, or extraterrestrial), and the ongoing efforts to understand them. The editorial stance, as inferred from the titles, appears to be one of documentation and exploration, presenting a wide spectrum of views from serious investigation to skepticism and even sensationalism. The sheer number of entries suggests that crop circles were a persistent and captivating subject for journalists and researchers during the 1980s and early 1990s.

This document is an archival inventory of materials related to crop circles, primarily from the 1970s to the 1990s. It lists numerous newspaper and magazine articles from various publications, detailing sightings, theories, and investigations into crop circles. The archive also includes audio-visual materials, photographic documents, and administrative records from organizations like GREPO and GEPAN. The collection highlights the widespread media attention and ongoing research into the crop circle phenomenon.

Archival Inventory

The inventory is meticulously organized, categorizing documents by type and source. The bulk of the collection consists of newspaper and magazine clippings, with entries detailing the date of publication, the name of the periodical, and the title of the article. These articles span a wide range of publications, including:

• UK National and Regional Press: Western Daily Press, Wiltshire Times, Evening Advertiser, North Norfolk News, Yorkshire Evening Press, Daily Mail, The Guardian, The Times, Sunday Telegraph, and many others.
• International Press: Ouest France, Die Zeit, Le Parisien, Corriere della Sera, Figaro Magazine, and others.

The articles cover a variety of themes related to crop circles, such as:

• Descriptions of sightings: Reports of new crop circles appearing in fields.
• Theories and explanations: Discussions ranging from natural phenomena (badgers, weather) to extraterrestrial origins, hoaxes, and even artistic creations.
• Investigative reports: Articles detailing efforts to understand or debunk the phenomenon.
• Expert opinions: Quotes and analyses from researchers, scientists, and ufologists.
• Media reactions: How the phenomenon was portrayed and discussed in the press.

Specific examples of article titles include:

• "Cooper (dessin humoristique)"
• "Out on night patrol with circle busters / Lettres à l'éditeur"
• "Die Kreise im Kornfeld des Jonathan King"
• "Boffins fall out over authencity of shapes"
• "Mystery growes in new shapes"
• "Ovnis: l'inspecteur du troisième type"
• "How to make those corn circles"
• "UFOS? No chance. Corn circles of disbelief"
• "Farming family find mysterious crop circles. Could it be UFOs landing in corn ?"
• "Corn circles: "Beware radiation""
• "Did UFOs invade the local villages?"
• "Corn circles: hoax or mystery ?"
• "Alien liaison: the ultimate secret"
• "Crop circles évoqués pp18, 19, 21"

Beyond press clippings, the archive contains:

• Audio-visual materials:
• 6 audio cassettes from the FARC 1989 trip, including interviews with researchers like Busty Taylor, Colin Andrews, and a farmer whose field was affected by a crop circle.
• 4 video cassettes from the VECA 1990 trip.
• 2 audio cassettes featuring an interview with Pierdel.
• Photographic documents:
• Various slide boxes documenting experiences and research from VERDES, G. Durand, Y. Chosson, G. Munsch, and selected for specific books and conferences.
• A selection of 10 captioned photos.
• Photos selected for the "Rencontres de Lyon 1991".
• Photographs from a 1991 trip, including diverse slides and VECA 1991 slides.
• Promotional items: A keychain related to Alton Barnes from 1990.
• Related documents: Photos and a postcard from Hungary related to crop circles, and a 1994 ufological calendar.

Fonds d'Archives Ufologiques Mr Benoît Rousset/GREPO

This section details the personal archives of Mr. Benoît Rousset, former treasurer of the Vauclusian association GREPO. The archives were made available in 1996 and later retrieved in December 1999. They consist of accounting documents, correspondence, and a member/subscriber file from the early 1980s. Mr. Rousset also mentioned a local storage space for GREPO documentation.

The GREPO archives include:

• Ufological and Related Documents:
• Minutes and meeting reports from GREPO in 1979.
• A school survey on the UFO phenomenon.
• Documents from official UFO study organizations, including recommendations from the GEPAN Scientific Committee.
• Administrative Documents:
• Documents related to the creation of GREPO, including a journal official insertion invoice from March 1977.
• Association statutes dated December 1978, signed by key members.
• Membership application forms and a presentation circular.
• Administrative correspondence, including contracts and bureau compositions.
• Treasury Documents:
• Treasury regulations, financial statements for 1980 and 1982, and a general meeting report from December 1980.
• Account books from 1979 to 1984.
• A ledger for annual fees (1975/1976).
• A treasury logbook for receipts and expenses (August 1975/September 1977).

List of Books on Crop Circles

This section provides a bibliography of books on crop circles available in the thematic library of Le Sceau at the Pontiffroy Media Library. The list includes author, title, publisher, publication year, and language. Notable entries include:

• "Circles from the sky" by G.T. Meaden (1991, English)
• "The circle effect and its mysteries" by G.T. Meaden (1989, English)
• "Crop Circles, A mystery solved" by J. Randles (1990, English)
• "Circular Evidence" by P. Delgado (1989, English)
• "Crop Circles, The latest evidence" by P. Delgado (1990, English)
• "The crop circles" by R. Noyes (1990, English)
• "Round in circles" by J. Schnabel (1993, English)
• "Mazes an labyrinths" by N. Pennick (1990, English)
• "Crop Circle classification" by P. Palgrave-Moore (1991, English)
• "OVNI vers une anthropologie d'un mythe contemporain" by T. Pinvidic (1993, French)

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring theme throughout this document is the extensive media coverage and ongoing investigation into crop circles during the late 20th century. The sheer volume of newspaper articles from diverse sources highlights the public fascination and the varied interpretations of the phenomenon, ranging from scientific inquiry to sensationalism and skepticism. The presence of archival materials from ufological organizations like GREPO and GEPAN indicates a dedicated effort to document and study these events. The editorial stance, as inferred from the cataloging of these materials, is one of comprehensive archival preservation and research, aiming to provide a historical record of the crop circle phenomenon and its surrounding discourse.

This issue of SCEAU magazine, identified by its internal numbering as '88', appears to be a compilation of archival information, obituaries, and administrative details related to the organization and its activities. The content spans various sections, including lists of correspondence, chronological records, press clippings, and detailed inventories of books and reviews.

Archival and Administrative Records

The magazine begins by detailing various envelopes and files related to the management of individuals like Mr. Troadec and Mr. Rousset, including financial records and meeting minutes from 1976 to 1980. It also lists press services received by GREPO and correspondence from the General Secretary of GREPO. A special dossier is dedicated to a CECRU meeting organized by GREPO in Avignon in 1979, listing participants, invited ufological groups, and participation modalities. Chronological records of GREPO correspondence from 1977 to 1985 are also presented, detailing expedition dates, senders, recipients, and objects of correspondence.

Further sections detail press clippings from 'Le Dauphiné Libéré' concerning UFOs in Avignon and Cergy-Pontoise. It also lists research materials, including an investigator's aide-mémoire and a CECRU inquiry report, as well as calibration equipment documents, such as a 'Sud Avenir Radio' invoice for radioactivity controllers.

Obituaries and Tributes

A significant portion of the magazine is dedicated to honoring deceased ufologists and colleagues. The "HOMMAGE A NOS AMIS & COLLEGUES DISPARUS" section features detailed tributes:

Mr François COUTEN

François Couten is remembered as a co-founder of GEFRU and editor of the Association Ufologiques Françaises list. He was active in the 1950s, co-founding GEPA and publishing "La Vie inter planétaire," considered an early ufological fanzine. The tribute highlights his unique storytelling ability and his role in introducing the author to the Parisian ufological world in the 1970s. His passing in the summer of 1998 is noted.

Mr Paul MISRAKI

Paul Misraki is acknowledged for his contributions to French chanson and film music, but also for his work in ufology, particularly his book "Les Extraterrestres" published under the pseudonym Paul Thomas in 1962. His passing in December 1998 is mentioned.

Mr Alain GAMARD

Alain Gamard, who passed away in November 1999 at the age of 46, is remembered as a specialist in "Humanoids." He contributed to Eric Zurcher's book "Les Apparitions d'Humanoïdes" and collaborated with various ufological organizations. His humor, sharp wit, and comprehensive ufological knowledge are praised. The text notes that several SCEAU members had close relations with him.

Mr Michel FIGUET

Michel Figuet passed away on October 18, 2000, at the age of 57, after a battle with Amyotrophic Lateral Sclerosis. A fundraising effort was initiated to help him, initially for an automatic page-turner and later for a VCR. The collected funds were used to purchase a marble plaque in his memory. He is remembered as a meticulous and passionate investigator, particularly for his work on "Rencontres Rapprochées en France."

Professeur Pierre-Louis MAUBEUGE

Professor Pierre-Louis Maubeuge, a geologist and secretary of the Académie des Sciences de Lorraine, who passed away in January 1999, is recognized for his openness to UFO studies since the 1960s. He had access to official documents and collaborated with various ufological associations, including GEPAN and GPUN.

The magazine also lists several other ufologists who have passed away, including Alexandre Ananoff, André Chaloin, Pierre Berthaud, Rose C., Pierre Guérin, Jimmy Guien, Charles Goniran, Madeleine Joly, Louis Lacoste, Raymond Lavier, Nicolas Maillard, Brice Quiquand, and Benoît Rousset.

Publications and Resources

The issue includes a "LISTE DES LIVRES DISPONIBLES AU 31/12/2001" (List of Books Available as of 31/12/2001) and a "LISTE DES REVUES DISPONIBLES AU 31/12/2001" (List of Reviews Available as of 31/12/2001). These lists provide authors, titles, publishers, publication dates, and the number of copies available for books, and titles, issue numbers, and publication dates for reviews.

Correspondence and Reader Reactions

The "COURRIERS DES LECTEURS & DES SOCIETAIRES" section features a reaction from Bernard Hugues of CERPA to an article about SCEAU. Hugues defends CERPA's transparency and its membership in SCEAU, while SCEAU responds with a lighthearted acknowledgment of the feedback, suggesting they might have initially taken the comments too seriously.

Humor Section

A "HUMOUR RALROB" section includes a cartoon depicting figures with the caption "GRACE A L'INVENTION DU PR GILLOX, J'AI LE PLAISIR DE VOUS MONTRER LES ANCETRES DU SCEAU" (Thanks to the invention of Professor Gillox, I have the pleasure of showing you the ancestors of SCEAU), alongside an image of a "MACHINE A LIRE DANS LE TEMPS" (Time Reading Machine).

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the preservation of ufological history through archives and the commemoration of individuals who have contributed significantly to the field. The editorial stance appears to be one of respect for the past, a commitment to documenting ufological activities, and a sense of community among researchers. The magazine acts as a repository for records, a platform for remembrance, and a source of information on available publications within the ufological community.

This document, titled "AVIS DE RECHERCHE 1999/2000", appears to be a directory or listing related to ufology, likely a publication from France. It is primarily composed of lists of individuals, their affiliations, specializations, and geographical information. The publication date is indicated as 1999/2000.

Directory of Ufologists

The core of the document is an extensive list of individuals, categorized by Mr/Me/Mle (Mr/Mrs/Miss), NOMS (Last Name), PRENOMS (First Name), APPARTENANCES (Affiliations), SPECIALITES (Specialties), INFOS GEOGR. (Geographical Information), DEPT. (Department), ACTIFS (Active Years), and QUALITES (Qualities).

Affiliations and Specialties

Numerous organizations are mentioned as affiliations, with "LDLN" being the most frequent. Other significant affiliations include GEPA, CE OURANOS, ADEPS, SVEPS, CRUN, GEOS, Frontières/Science, ACEPI, CEMOCPI, CLLDLN, SOS OVNI, IFIE, FUNO, Nouv. FFU, and GERPI/BIDU. These affiliations suggest a network of researchers and enthusiasts.

The specialties listed are diverse and reflect roles within the ufology community. Common specialties include:

• Enquêteur: Investigator
• Correspondant: Correspondent
• Traducteur: Translator
• Observateur: Observer
• Collaborateur: Collaborator
• Secrétaire: Secretary
• Délégué: Delegate
• Membre: Member
• Rédacteur Revue: Magazine Editor
• Spécialiste Vidéo: Video Specialist
• Sociologue: Sociologist
• Journaliste: Journalist

Some individuals are noted for specific skills or interests, such as "Spécialiste des civilisations anciennes", "Ufologue/Écrivain", "Cryptozoologue", "Spécialiste Vidéo", "Animatrice Conférence", "Spécialiste des Contactés", "Spécialiste Astronomie", and "Co-auteur de 'Les Celtes & Les E.T.'".

Geographical Information and Active Years

The geographical information primarily focuses on France, with departments and regions frequently listed (e.g., LOIRE, HAUTE-LOIRE, VAR, ILE DE FRANCE, HAUTS-DE-SEINE, NORD, OISE, etc.). Some entries also mention international locations like MAROC (Morocco) and SENEGAL.

The "ACTIFS" column indicates the years individuals were active, with a range from the 1950s (e.g., 1952/54) up to the early 2000s (e.g., 2000, 2001). This suggests the directory compiles information over several decades.

Notable Entries and Themes

Several entries highlight specific cases or research areas:

• "Enquête à Ste Soulle"
• "Enquête en Norvège (1979)"
• "Photo 'OVNI Invisible' couv PARIS"
• "Enquête à Cussac"
• "Expédition en COLOMBIE, vu presse"
• "Enquête Malataverne"
• "Enquête à MARLIENS"
• "Enquête à OUZOUER S/LOJCENTRE"
• "Importante collection de coup BRETAGNE/PAYS DE LOIRE"
• "Enquête "700K..."
• "Cercle régional Maubeuge"
• "Traduction 'Catalogue Vallée'"
• "Traduction '100 atterrissages ibériques'"

The recurring themes revolve around ufological research, investigation, information gathering, and the dissemination of findings through various roles within a network of enthusiasts and specialists.

Recurring Themes and Editorial Stance

The primary theme is the organization and cataloging of individuals involved in ufology, suggesting a focus on building and maintaining a community of researchers. The extensive list of "Enquêteur" and "Correspondant" roles indicates a strong emphasis on active investigation and information sharing. The "LDLN" affiliation appears to be a central organizing body or network. The editorial stance, inferred from the directory's structure, is one of systematic documentation and support for ufological research and communication.

This document is a multi-page directory extracted from a French ufology publication, likely a magazine or newsletter. It lists a significant number of individuals, primarily from France, who were involved in the study and investigation of UFO phenomena. The directory spans several pages, numbered 101 through 110, suggesting it is a substantial listing.

Content and Structure

The core of the document is a tabular listing of individuals, with each entry providing detailed information. The columns typically include:

• Mr/Me/Mle: Title (Mr, Mrs, Miss).
• NOMS: Last Name.
• PRENOMS: First Name(s).
• APPARTENANCES: Affiliations with various ufological organizations. Prominent among these are LDLN (likely a French acronym), GEPA, CE OURANOS, SOS OVNI, ADEPS, CEMOCPI, and others.
• SPECIALITES: The individual's role or specialty within ufology, such as 'Enquêteur' (Investigator), 'Correspondant' (Correspondent), 'Traducteur' (Translator), 'Collaborateur' (Collaborator), 'Membre' (Member), 'Secrétaire' (Secretary), 'Président' (President), 'Ecrivain' (Writer), 'Journaliste', 'Observateur', 'Délégué' (Delegate), and 'Sympathisant' (Sympathizer).
• INFOS GEOGR.: Geographical information, often indicating the region or specific area of France where the individual was active or based. This includes departments (e.g., 75 for Paris, 13 for Bouches-du-Rhône) and sometimes specific cities or regions.
• DEPT.: Department number, corresponding to the French administrative divisions.
• ACTIFS: The year the individual was active or joined the organization, providing a temporal context.
• QUALITES: Additional notes or qualities about the individual, sometimes including specific roles like 'Membre "1ère Heure"' (early member) or 'Fondateur' (founder).

The directory is organized numerically, starting from entry 461 and continuing sequentially across the pages. The individuals listed appear to be predominantly French, with many entries specifying French departments and regions.

Key Organizations and Affiliations

The directory highlights the network of individuals involved in ufology in France. Several organizations are repeatedly mentioned, suggesting a structured community. The most frequent affiliations include:

• LDLN: Appears in a vast majority of entries, indicating it was a major, perhaps umbrella, organization.
• GEPA: Another frequently listed group.
• CE OURANOS: Mentioned for several individuals, often with the note 'Membre "1ère Heure"', suggesting a historical significance.
• SOS OVNI: Appears for a number of individuals, particularly those involved in recent activities (e.g., 1990s).
• ADEPS, CEMOCPI, SLUB, GLRU, ACEPI, FUNO, IMSA, ZET, GNEOVNI, GREPO, VERONICA, AAMT: These are also listed, indicating a diverse landscape of ufological groups.

Geographical Distribution

The geographical information provided is extensive, covering numerous departments across France. This includes major regions like Île-de-France (Paris), Provence-Alpes-Côte d'Azur, Occitanie, Nouvelle-Aquitaine, Auvergne-Rhône-Alpes, Grand Est, and others. The specific department numbers (e.g., 75, 13, 34, 44, 59, 69) help pinpoint the geographical focus of these individuals' activities.

Time Period Covered

The 'ACTIFS' column provides years ranging from the 1950s (e.g., 1952/54) through the 1960s, 1970s, 1980s, and into the 1990s (up to 1999). This indicates the directory is a historical record of ufological engagement over several decades.

Notable Roles and Specialties

Beyond the standard roles of investigator and correspondent, the directory lists a variety of specialized functions within the ufology community. These include roles related to scientific research, media (journalism, writing), translation, organizational leadership (president, secretary), and even more specific tasks like 'Dessinateur de couvertures' (cover designer) or 'Biologiste'. The mention of 'Approche scientifique' and 'Rationaliste' suggests an interest in more rigorous or evidence-based investigation among some individuals.

Recurring Themes and Editorial Stance

The document itself is a factual compilation, serving as a reference tool for the ufology community. The extensive listing of individuals and their affiliations suggests a well-established and organized ufological movement in France during the latter half of the 20th century. The recurring mention of 'Membre "1ère Heure"' for CE OURANOS and the inclusion of historical figures like those from the 1950s indicate an appreciation for the history of the field. The variety of specialties and geographical coverage implies a broad and active network of researchers dedicated to exploring the UFO phenomenon.

Title: BULLETIN DU SCEAU
Issue: 6
Volume: 1999/2000
Date: December 2002
Publisher: SCEAU
Country: France
Language: French
Price: Limited edition of 50 copies.

This issue of the BULLETIN DU SCEAU focuses on the organization's 10th anniversary, celebrated in the year 2000. It features a comprehensive directory of its collaborators, detailing their names, affiliations, specialties, and contributions. The publication also includes a humorous cartoon about archival work and photographs from the anniversary event.

Collaborator Directory

The core of this issue is an extensive list of individuals associated with SCEAU, identified by their 'Mr/Me/Mle' title, last name (NOMS), and first name (PRENOMS). Each entry provides details about their 'APPARTENANCES' (affiliations), 'SPECIALITES' (specialties), 'INFOS GEOGR.' (geographical information), 'DEPT.' (department), 'ACTIFS' (active years), and 'QUALITES' (qualities).

Notable affiliations include 'LDLN' (likely a primary group), 'GHREPA', 'GEPA', 'AAMT', 'ESIEA', 'ASPTT', 'CNEGU', 'SVEPS', and 'GEOS'. Specialties range from 'Service France-URSS' and 'écritures E.T.' to 'Tribune des Jeunes', 'Catalogue Vallée', 'Spécialiste HET', 'Astronome SAF', and 'Ufologue'.

The geographical data covers various French departments and regions such as Alsace, Val d'Oise, Nord/Pas-de-Calais, Hautes-Pyrénées, Isère, Tarn, Aude/Pyrénées, Loire, Dordogne, Haute-Marne, Vosges, Charente-Maritime, Moselle, and Haut-Rhin, as well as international locations like Senegal.

Active years span from the 1950s (e.g., Lucien Vejux, Roger Vervisch, Jean Vignat) through the 1960s, 1970s, 1980s, and up to the early 2000s (e.g., Alain Weiland, Maurice Wierczinski, Jean-Jacques Wunenberger). The 'QUALITES' column often lists 'COLLABORATEUR', 'CORRESPONDANT', 'ENQUETEUR', 'LECTEUR', 'MEMBRE', 'TRESORIERE', 'JOURNALISTE', 'REDACTEUR', and 'TRADUCTEUR'.

Some entries highlight specific contributions, such as 'Courrier des lecteurs de LDLN' (Vergnenaigre, Vincent), 'Réseau de détection' (Verjus), and 'Clippings de presse' (Viornay).

Anniversary Event and Archival Work

The issue prominently features the "AN 2000 : LE SCEAU, AG DE 10 ANS !" (Year 2000: SCEAU, 10th Anniversary GA!). Photographs from the General Assembly (AG 2000) are included, showing members and guests in discussion at the ASPTT premises in Villecresnes (94). Captions indicate that the event included debates and a celebratory meal.

A cartoon on page 113 humorously depicts the process of archival inventory, emphasizing its detailed and passionate nature. The text accompanying the cartoon states: "An inventory detailed... a little, a lot, passionately, madly... but you are not there at all! The detailed inventory is the precise nomenclature of an archive fund, in order to know its content and thus facilitate our work before depositing it in the Archives, also facilitate the work of the researcher and that of the Archives which can thus process our funds as close as possible to our wishes."

The cartoon's dialogue includes "Z'AVEZ VOTE INVENTAIRE DÉTAILLE?" (Did you vote for a DETAILED INVENTORY?) and "Oovii!", with a character exclaiming "BON PASSEZ!" (GOOD, GO AHEAD!). The caption below the cartoon reads: "But still, it's a good zest of passion and a little bit of madness...!"

Notable Individuals and Photos

Page 6 and 7 feature photographs and captions of key individuals. Jacques Scomaux, the President, is pictured with his wife, Emmanuelle. Another photograph shows a group identified as "Ufologues groupés" (Ufologists grouped), listing numerous names including Christine Zwygart, Robert Alessandri (guest), Thierry Rocher, Jean-Luc Rivera (guest), Isabelle Dumas, Gilles DD (ex-president), the new president, Emmanuelle (wife of the new president), Jean-Louis Lagneau (guest), Raoul Robé, Renaud Leclet, and Gilles Munsch.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are ufology, archival documentation, organizational anniversaries, and the dedication of its members. The editorial stance appears to be one of appreciation for the meticulous work of its collaborators and the importance of preserving and organizing information within the field of ufology. The tone is professional yet acknowledges the passionate and sometimes unconventional nature of the subject matter, as highlighted by the cartoon and the extensive collaborator list.