SBEDV - No 162-167 - 1985

Magazine Overview

This issue of SBEDV (Sociedade Brasileira de Estudos Sobre Discos Voadores), identified as BOL. N° 162/167 - ESPECIAL, published in December 1985, covers a range of topics related to UFOs and extraterrestrial phenomena. It includes reports on specific sightings, analyses of contactee experiences, and discussions on the broader implications of UFOs, including their potential connection to nuclear technology and government secrecy.

Editorial and Content Analysis

The issue begins with contact information for SBEDV and CIPEx-Centro de Investigação e Pesquisa Exobiológica, with addresses in Rio de Janeiro and Curitiba, Brazil. It also lists the ISSN number (0037-8666) and the publication period as January-December 1985.

Fig. 1-3: Mirassol Research

Figures 1-3 present photographic evidence and sketches related to research conducted by a group in Baurú concerning UFO sightings in Mirassol. Figure 1 shows a facsimile of eight instant photos taken at the time. Figure 2 is an enlarged section of a photo from Figure 1, and Figure 3 displays sketches (A-E) of UFOs as sighted in Mirassol. An additional image, XF, is an enlarged view of a signal from Figure 2, rotated for comparison.

Fig. 4-5: Joaquim Antônio Luiz Episode

Figures 4 and 5 depict a re-enactment of a UFO episode involving Joaquim Antônio Luiz. Figure 4 shows Luiz interacting with an 'Ufonauta' (alien) while on a bicycle. Figure 5 illustrates the subsequent phase of the encounter, with the Ufonauta preparing to fly away and Luiz pointing towards the mountains.

Fig. 6: Córrego dos Macacos Photomontage

Figure 6 is a photomontage showing Manuel de Paulo Araújo pointing towards a bamboo grove in Córrego dos Macacos, with a white silhouette representing an Ufonauta floating and about to cross the stream.

Fig. 7-8: Barra da Tijuca UFO Documentation

Figures 7 and 8 provide documentation of UFO sightings in Barra da Tijuca. Figure 7 is a photo from May 24, 1952, published in 'O Cruzeiro' magazine. Figure 8 refers to a report by Fernando Cleto Nunes Pereira on Canal 9, also referencing 'O Cruzeiro' from October 31, 1959.

Fig. 9-10: German Ufological Booklet

Figures 9 and 10 display the titles of a ufological booklet published in Germany in 1957. The booklet, titled 'Bei Gott ist kein Ding unmöglich' (With God, Nothing is Impossible), by Annette di Rocca, includes the question 'Sind die Sterne bewohnt?' (Are the Stars Inhabited?). The publisher is Verlag Siegfried Hacker, Grubenazell b. München.

Fig. 11: Pollution in Cubatão

Figure 11 is a photograph from 'O Globo' newspaper showing pollution in Cubatão, Rio, dated September 8, 1985.

Fig. 12: Robert Oppenheimer

Figure 12 features a photograph of the North American physicist Robert Oppenheimer, described as the first to regret contributing to the opening of the 'Pandora's Box' of the nuclear industry.

Fig. 13: Copyright Assignment Document

Figure 13 is a facsimile of a copyright assignment document. It details the transfer of author rights for a book, presumably 'Livro Branco dos Discos Voadores', from the author, Walter Karl Buhler, to the charitable society 'Casa da Mãe Pobre'. The profits from the book's publication are to be donated to this society.

Index (ÍNDICE)

The index outlines the contents of the bulletin, including:

1. Composition of the Directorate: Lists the board members elected in 1982 for the 1982-1986 term, with Walter K. Buhler serving as President.
2. Editorial: Discusses the 'caotization' of ufology, the personality of ufologists, and the link between ufology and the atomic industry.
3. Nono and Tenth Extraterrestrial Contacts in the Case of Mirassol: Details correlation of presented material, summaries of contacts and previous abductions, and specific cases like the Nono and Tenth contacts, the Guapiaçu case, photo considerations, and a chronological table of ufological episodes in Mirassol.
4. Two Cases of Floating/Flying Ufonaut Sightings: Presents summaries, general data, and detailed accounts of two cases, along with considerations.
5. Ufonauts: A Benefit or a Danger? (Part 2): Continues the discussion on the nature and implications of ufonauts.

Editorial: 'Caotization' in Ufology (Section 2.1)

This section criticizes the current state of ufology, suggesting that secret services are increasingly involved, potentially shifting focus from genuine research to political agendas. It references a symposium in Santos (SP) where organizers claimed contact with armed forces for UFO investigation. The editorial contrasts this with the early days of modern ufology in 1955, when religious authorities were involved in publishing a small booklet on the philosophical and religious aspects of UFOs, including a merchant's account of a UFO landing in Portugal. The editorial praises recent efforts to counter the 'defamation' of material evidence of extraterrestrial presence and calls for a more serious examination of these phenomena.

The Ufologist's Personality and New Works (Section 2.2)

This section pays tribute to the late Professor Felipe Machado Carrion and mentions his works, including 'Discos Voadores - Misteriosas Aves no Espaço'. It discusses the impressive amount of material in his books and highlights the efforts of ufologists like Daniel Rebisso-Giese, who conducted research in Belém (PA) on 'chupa-chupa' type ufonauts. The section also notes the publication of the book 'Livro Branco dos Discos Voadores' by Editora Vozes and mentions the donation of its profits to the 'Casa da Mãe Pobre' society. It also references a French book, 'Ne Resistez Pas Aux Extraterrestres', and suggests its translation into Portuguese.

Ufology and the Atomic Industry: 'Wines from the Same Harvest!' (Section 2.3)

This section draws a parallel between the secrecy surrounding the development of the atomic bomb and the secrecy surrounding UFO phenomena. It references Robert Oppenheimer's quote about being 'death, the destroyer of worlds' after witnessing the atomic bomb test. The text suggests that the emergence of UFOs intensified around the same time as the atomic bomb's development and explosion in 1945. It posits that UFOs, by opposing hegemonic dreams, demonstrated their concern about nuclear industries, a concern interpreted by global powers as an 'intervention'. The section also includes two news items: one about a meeting between President José Sarney and David Rockefeller, and another about the ease with which certain individuals can access secrets, implying that 'knowledge is power'.

References

The issue concludes with an extensive list of references, citing various magazines, books, and articles related to ufology, including specific page numbers and publication details. These references support the claims and discussions presented throughout the bulletin.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the investigation of UFO sightings in Brazil, the potential connection between UFOs and nuclear technology, the role of government and secret services in UFO phenomena, and the personal testimonies of contactees. The editorial stance appears to be critical of the current direction of ufology, which it perceives as becoming overly politicized and sensationalized ('caotization'). It advocates for rigorous research, critical analysis, and a focus on the spiritual and scientific aspects of the phenomena, while also acknowledging the importance of credible evidence and the need for unity among ufologists. The issue emphasizes the importance of distinguishing between constructive criticism and destructive defamation.

This issue of CIPEX e GENA, dated 2004, is primarily a compilation of research and reports related to UFO phenomena and alleged alien abductions in Brazil. The main focus is on the extensive work of researcher Ney Matiel Pires, particularly concerning the 'Mirassol Case'. The issue is structured around detailed accounts and analyses of various incidents, witness testimonies, and related articles, drawing from newspaper clippings and specialized ufology publications.

Key Articles and Reports

Cover Headline: The cover prominently features a headline from Jornal do Brasil dated 12/06/84, stating "CIA quintuplicou ações desde que Reagan assumiu" (CIA quadrupled actions since Reagan took office), alongside a report on sophisticated spy actions.

Section 3.1 - Correlação da matéria apresentada (Correlation of the presented material): This section introduces the research by Ney Matiel Pires on the ninth and tenth contacts of Antonio Carlos Ferreira with extraterrestrial entities, referencing items 3.3, 3.4, and 3.5. It also mentions a summary (item 3.2) of Ferreira's previous encounters and notes that other suspicious events related to this witness occurred in Brazil and abroad, which will be discussed in item 3.7.

Section 3.2 - Resumo dos Contatos Extraterrestres Anteriores de A. C. F. (Summary of A. C. F.'s Previous Extraterrestrial Contacts): This section, originally published in the newspaper "Ribeirão Agora" in April 1985, details the hypothesis that extraterrestrials are establishing a base on the Moon to prepare for a "Cosmic Fraternity". It recounts the experiences of Antonio Carlos Ferreira, a night watchman from Mirassol, who claims to have had four abductions since 1979, involving encounters with various alien races and even fathering a child with an extraterrestrial. Ferreira describes being 'lifted' onto a craft by a light and communicating telepathically. Researcher Ney Matiel Pires notes Ferreira's background as introverted and illiterate, suggesting he would be incapable of fabricating such a detailed story. Pires also observed a pattern of approximately 18-month intervals between abductions and noted that these events often coincided with lunar positions, suggesting a possible magnetic or gravitational function related to UFO operations. The article also mentions UFO sightings in the Mirassol region following Ferreira's initial encounter.

Section 3.3 - Nono Contato de Antônio Carlos Ferreira (Ninth Contact of Antônio Carlos Ferreira): This report details an incident on the night of February 6-7, 1985, where Antonio Carlos Ferreira, while on duty as a municipal guard, felt the presence of beings and experienced a brief loss of consciousness. He was later found disoriented. The account includes observations from his colleague, Jose Benedito da Silva, and a guard named Fausto Elísio Pereira, who reported seeing trees in a yard agitated as if by a whirlwind, with no wind present. An observation from SBEDV (Sociedade Brasileira de Eubiose e Ufologia) compares this to a similar incident observed by Edmond Cardoso de Oliveira in 1973, involving a 'whirlwind' and strange lights.

Section 3.4 - Décimo Contato de Antônio Carlos Ferreira (Tenth Contact of Antônio Carlos Ferreira): This section describes an incident on the night of February 21-22, 1985, where Antonio Carlos Ferreira was again abducted. He was found disoriented and cold, with his uniform disheveled. His body was described as feeling like 'ice'. The report includes observations from guard Dionisio do Nascimento, who witnessed an object crossing the sky and described it as resembling a large watermelon with a bright green-yellow light. The object reportedly emitted a sound similar to a large transformer. The article also notes the similarity of this event to the 'Chapeco case'.

Section 3.5 - Caso de Guapiaçu (Guapiaçu Case): This report, based on a small note from the newspaper "Diário" on February 22, 1985, describes an incident in Guapiaçu where the night watchman of the Barranko's snack bar reported seeing a UFO (flying disk) hovering over the town and the establishment. The object was described as furnace-like, emitting a strong green light that illuminated the surroundings and trees, accompanied by a loud humming sound. The object was estimated to be about two meters wide and three meters high. The witness could not determine if it was hovering or supported by something, due to the intense light.

Other Mentions: The issue also includes references to other articles and publications, such as "Livro Branco dos Discos Voadores" (White Book of Flying Saucers), and various bulletins from SBEDV. There are also brief mentions of other cases and observations, including a description of a whirlwind phenomenon and a comparison of object sizes to parts of the moon or Venus.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are UFO sightings, alien abductions, and the investigation of these phenomena. The editorial stance appears to be one of serious inquiry into these subjects, presenting detailed witness testimonies and research findings from ufologists like Ney Matiel Pires. The publication aims to document and analyze these events, often drawing connections between different cases and exploring potential explanations, including extraterrestrial origins and possible technological or physical mechanisms involved in UFO operations. The inclusion of newspaper clippings and references to other ufological publications suggests an effort to provide a comprehensive overview of the subject matter.

This issue of CIPEX e GENA, dated 2004 and identified as Volume 27, focuses on a peculiar UFO photograph and related extraterrestrial contact cases. The magazine, published in Brazil, delves into the complexities of ufological research, photographic evidence, and the potential for government involvement or secrecy surrounding the phenomenon.

The Curitiba UFO Photograph

The central piece of this issue revolves around a photograph taken in 1971 by Gunar Gruenzner in Curitiba, Brazil. While capturing a seaside landscape, the developed film revealed a distinct, disc-shaped formation in the sky that was not perceived by the photographer at the time. The image, initially dismissed by some as a photographic anomaly, was later subjected to expert analysis. The article details the process of sending the negative to England for examination by a specialist, Percy Hennell, who initially suggested it might be an emulsion defect. However, subsequent analysis and the context of other UFO sightings led ufologists to interpret the anomaly as a 'visible' manifestation of an invisible object captured by the film's sensitivity to certain wavelengths of light.

The investigation into this photograph involved the GRUPEBAU research group from Bauru. The article highlights the efforts to analyze the photographic evidence, including the use of high-magnification equipment to examine the granular structure and characteristics of the 'signal' on the negative. The conclusion of the expert analysis, while cautious, acknowledged the presence of these elements and their potential integration into the landscape at the time of the photo. The magazine also references the work of Gordon Creighton of Flying Saucer Review, who encouraged the pursuit of truth despite negative initial conclusions from reports.

The Mirassol Contactee Case

A significant portion of the issue is dedicated to the case of Antonio Carlos Ferreira, a contactee from Mirassol, Brazil. The article links this case to the broader context of ufological research and extraterrestrial encounters. Ferreira's experiences, particularly his alleged encounters and a purported trip to the Moon, are discussed. The narrative describes how ufologists, including Ney Matiel Pires, investigated these claims, which involved multiple alleged extraterrestrial encounters and a mysterious disappearance and reappearance of Ferreira.

The investigation into Ferreira's case involved detailed regression sessions and the collection of photographic evidence related to a UFO landing site. The damage to trees and the unusual state of the vegetation at the landing site are described, with photographic documentation provided. The article also touches upon the concept of 'micro-robots' allegedly observed by Ferreira.

International Ufological Connections and Secrecy

The magazine explores the international dimension of ufological research, particularly the involvement of American ufologist Wendelle C. Stevens. Stevens, author of several books on UFOs, initiated a correspondence with Brazilian ufologists, expressing interest in the Mirassol case and offering financial support for research. However, this collaboration became complicated when Stevens was reportedly imprisoned in Tucson, USA. The article suggests that Stevens's proposals for secrecy and control over information raised concerns among the Brazilian research team, hinting at potential political or governmental interference in the study of UFOs.

The issue also discusses the role of organizations like MUFON and the potential for government agencies, such as the CIA, to influence or control information related to UFO phenomena. The article references the 'Blue Book' project and the involvement of figures like Dr. Joseph Allen Hynek, suggesting a history of governmental interest and potential cover-ups. The magazine questions the motives behind such secrecy and the implications for understanding extraterrestrial contact.

Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the analysis of photographic evidence in ufology, the detailed accounts of contactee experiences, the challenges of international collaboration in research, and the pervasive issue of government secrecy and potential political manipulation surrounding UFO phenomena. The editorial stance appears to be one of critical inquiry, advocating for the pursuit of truth and transparency in ufological research, while acknowledging the complexities and potential dangers involved in investigating such sensitive topics.

The magazine emphasizes the importance of rigorous investigation and the need to differentiate between genuine evidence and potential disinformation. It also highlights the efforts of Brazilian ufologists to contribute to the global understanding of the UFO phenomenon, despite facing various obstacles.

This document, identified as CIPEX e GENA 2004, appears to be a compilation or excerpt from a publication focusing on UFO phenomena, primarily in Brazil. The content spans across several pages, detailing various sightings, encounters, and alleged abductions between the years 1978 and 1985. The magazine references external publications and reports, including a U.S. Senate Select Committee study on intelligence activities and articles from 'Flying Saucer Review'.

Key Articles and Reports

Government Intelligence and Ufonaut Philosophy

Page 1 references a "Final Report of Foreign and Military Intelligence United States Senate Select Committee to study Intelligence Activities" from April 26, 1976. A quote from this report suggests the need for "effective...counter-spionage services" and implies that the American public may need to be "acquainted with, understand and support this fundamentally repugnant philosophy." This section highlights a potential link between government intelligence and the study of UFO phenomena.

International UFO Publications

Several international publications are cited, including "Flying Saucer Review" (Vol. 28 (1), Aug./1982) and "UFO Nachrichten" (No. 293/294, Jul./Oct. 1985), which featured articles such as "M.M.S.E. - C.von Keviczkys Vortoss im WEISSEN HAUS/USA." This indicates an awareness of and engagement with global UFO research.

Brazilian UFO Cases and Reports

A significant portion of the document is dedicated to cataloging UFO events in Brazil. A notable entry is from "Jornal do Brasil, Rio" on 13/04/79, with the headline "Militares recebem notícia sem surpresa." Another publication, "A Parapsicologia e os Discos Voadores" by A. Moacyr Uchoa, published by the "Comissão (política e sigilosa) Brasileira de Pesquisa Confidencial - CBPOANI" in 1973, is also mentioned, detailing "Aerial Objects Not Identified."

Chronological Catalog of Events (Mirassol, SP)

Pages 2 through 5 present a detailed chronological catalog of "Ufological Events in the City of Mirassol (SP) and Surroundings from 1978 to 1985." This catalog lists dates, the presence of ufonaute (alien beings), and details of landings and sightings both in Mirassol and in the surrounding areas. Specific entries include:

• 1978: Sightings involving Jesus Antunes Moreira and João Rodrigues da Silva.
• 1979: Events involving A.C.F. at a factory, and witness accounts from Orelia Magedam, Ant. Carlos Ferreira, Maria L. Pires, Rubens R. Faria, and others.
• 1980: Sightings including an "Aterrisagem de DV no 'matinho' do matadouro" (Landing of a DV in the 'thicket' of the slaughterhouse) and events involving Antônio Arthur de Lucas.
• 1981: A mention of Prof. Antônio and other professionals.
• 1982: Incidents involving A.C.F., including a "Seqfiestro" (kidnapping/abduction) and a visit to his home.
• 1984: Multiple alleged abductions of A.C.F., including being "levado à Lua" (taken to the Moon), and an invasion of a home by a "micro-disco teleguiado" (guided micro-disc).
• 1985: Further alleged abductions of A.C.F., including one at 1:00 AM while on guard duty, and a sighting of a "redemoinho no local em que é achado A.C.F. desacordado" (whirlwind at the location where A.C.F. was found unconscious).

Case Study: "Mulher loura, de saiote curto" (Blonde Woman in Short Skirt)

Pages 8 through 10 detail a specific case from São Vítor in 1983. The report describes an encounter with a blonde woman in a short skirt who, when approached, launched herself into the air and flew away. The witness, Joaquim Antônio Luiz, an illiterate but sharp-witted man, described the woman's appearance and the unusual way she took flight. The report also notes attempts to measure magnetic fields around the bicycle used by Joaquim, suggesting a possible link to electromagnetic phenomena associated with the event.

Case Study: "Senhora mais bonita que gente" (Lady More Beautiful Than People)

Pages 9 and 10 present a second case, involving three young sisters (Ercília, Elenice, and Isabel) who witnessed a "beautiful lady" with luminous blonde hair floating above the ground. This occurred near the Corrego dos Macacos, close to the Fazenda Morro das Pedras. The lady reportedly caused turbulence in the water as she passed over a stream. The report includes details about the woman's attire, her height estimate, and the unusual way she moved. The witness accounts were gathered by Manuel de Paula Araujo, the father of the girls, and Joaquim Antonio Luiz, another witness from a different case.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this document are UFO sightings, encounters with alleged extraterrestrial beings (ufonautas), and potential government involvement or interest in these phenomena. The editorial stance appears to be one of serious investigation and documentation of these events, drawing from various sources including witness testimonies, local news reports, and international UFO publications. There is a clear focus on cataloging specific incidents with dates, locations, and witness names, suggesting a commitment to providing detailed accounts of UFO phenomena in Brazil.

This issue of CIPEX e GENA, dated 2004, with volume 43, focuses on the topic of 'Ufonautas, um Benefício ou um Perigo?' (Ufonauts, a Benefit or a Danger?). The magazine explores various accounts and analyses of encounters with extraterrestrial beings, often referred to as ufonauts, and their associated phenomena.

Ufonauts Without Their Vehicles

The magazine begins by discussing encounters with ufonauts who are seen without their spacecraft. It recounts the case of Jose Camilho from Canhotinho, Brazil, who described beings of small stature (80-90 cm) with terrestrial morphology. Another case from Mindurim, Brazil, mentions the observation of giants, one 3 meters and another 6 meters tall. A notable account is that of Maria Cintra from Lins, Brazil, who assisted a ufonaut by filling a water bottle. Initially mistaking the being for a foreigner, she realized its extraterrestrial nature when it moved towards a suddenly illuminated flying saucer.

Other Cases of Ufonauts Seen Floating

This section details reports of ufonauts observed floating in the air. A research summary from Spain, conducted by Eric Billois de Dôme and reported by R. Veillith, describes a witness seeing a person approximately 3.5 meters tall in Escalante, Cantabria, on April 9, 1976. This individual wore dark clothing and a luminous pantaloon, and was seen executing a "robot-like" rotation before moving away without touching the ground. Another report mentions a person seen floating a few centimeters above the ground in Cairo, Egypt.

Considerations on Levitation and Floating

Further exploring the phenomenon of levitation and floating, the magazine references research by Ney Matiel Pires in Mirassol, Brazil. A witness, A.C.F., described in hypnotic regression how she began to "walk high off the ground" with the ufonauts. She also recounted wearing a shiny suit identical to the crew's, which she believed enabled her to move around the craft. The article touches upon the idea that mental effort, possibly amplified by technology, could be responsible for such abilities, citing theories on psychic powers and extraterrestrial technology.

It also mentions the work of ufologist Antonio Ribera, who suggests that advanced civilizations may have acquired extrasensory and parapsychological qualities as normal. The text posits that the technology integrated into ufonaut suits might enable them to float or glide, with thought processes guiding their direction.

Another case discussed involves Joaquim Murtinho's research, where a terrestrial individual felt light and almost floating after being escorted by ufonauts. The ufonauts are described as possessing the ability to transmit mental forces, even if only momentarily.

Absence of Apparent Feet

This section addresses the apparent absence of feet or shoes on some ufonauts. It suggests this might be due to an optical effect caused by the energy source of their propulsion system, located in their shoes, which could render them invisible. A case from Soria, Spain, in 1978, describes a witness deducing that the ufonauts' shoes might have been hidden beneath their 'training' outfits. The article also references a debate with Antonio Carlos Ferreira regarding a drawing of a nude ufonauta where feet were visible, contrasting with a clothed depiction where they were not.

Ufonauts: A Benefit or a Danger?

This part of the article, following up on a previous section, examines whether ufonauts are beneficial or dangerous. It argues that terrestrial standards are inadequate for judging extraterrestrial behavior and values, given their potentially superior evolution and technology. The text also raises concerns about humanity's own "toys," such as nuclear weapons, and their potential impact on planetary equilibrium.

The article discusses the idea that ufonauts, despite their advanced technology, have not conquered or enslaved Earth over the past 20,000 years, possibly due to their respect for a higher power, referred to as God. It contrasts this with the "anti-Christian" actions of some human societies, leading to social and political unrest.

It presents the perspective that ufonauts, by not dominating humanity, demonstrate a higher moral standard, especially when considering the negative aspects of human civilization, such as materialism, economic disparity, and conflict. The text suggests that ufonauts are aware of Earth's situation and have the capability to intervene if necessary, but choose not to, perhaps due to a respect for free will or a desire to avoid unnecessary conflict.

Ufonauts' Views on God

This section delves into the opinions of ufonauts regarding God. The magazine states that it will not engage in religious polemics but will present the ufonauts' views. It suggests that ufonauts, despite their superior technology, have not used it to dominate Earth out of fear of God. The article implies that their actions are guided by a higher moral code, contrasting with what it describes as the "cruel and stupid society" of modern consumption.

Ufonauts and Earth's Problems

The magazine connects the actions of ufonauts to broader global issues. It notes that when earthquakes and natural disasters occur on Earth, resulting in social and economic upheaval, extraterrestrial intelligences act as investigators and police. It questions the purpose of complaining about sudden, stealthy approaches by ufonauts, especially when some ufologists are concerned about 'manipulation' of contactees.

The text also reflects on the historical actions of human societies, particularly the "white humanity," which, despite embracing Christianity, has engaged in "anti-Christian" acts. This is linked to the rise of communism and revolts in various parts of the world. The article criticizes the materialistic consumer society, which it claims creates misery and economic slavery.

Ufonauts' Intervention and Warnings

In a discussion about a planet called Acart, which was allegedly visited by a gaucho named Artur Berlet, an extraterrestrial explained that Acart also faced difficult times similar to Earth's current situation. The ufonaut described how a leader imposed a global plan for salvation, which involved abolishing money and, consequently, greed, speculation, and theft. This led to equal rights and obligations for all citizens.

The extraterrestrial warned Berlet that they were aware of everything happening on Earth and could intervene if necessary, particularly in the event of a nuclear war. They claimed they could easily take control of the planet, as the remaining humans would offer little resistance. The ufonaut stated that through Berlet, they would inform humanity about their system of government and way of life.

The article then critiques the tendency of some ufologists and scientists, like astronomer Dr. Hynek, to dismiss extraterrestrial warnings as unscientific or untrue, especially when they challenge the prevailing political and social norms of terrestrial society. It notes that the magazine deliberately avoided direct contact with Dr. Hynek due to his perceived alignment with established political structures that might hinder the acceptance of extraterrestrial truths.

References

The issue concludes with an extensive list of references, citing various bulletins, books, and articles related to UFO phenomena and ufonaut encounters, primarily from Brazil and other international sources. These references provide the basis for the cases and information presented throughout the articles.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the nature and intentions of ufonauts, their advanced technology (particularly related to levitation and mental abilities), and their potential impact on humanity. The editorial stance appears to be one of open inquiry into these phenomena, presenting various accounts and analyses without necessarily endorsing all claims but encouraging critical consideration. There is a clear skepticism towards terrestrial societal structures and a suggestion that extraterrestrials may possess a higher moral understanding, possibly rooted in a concept of God, which guides their non-interventionist approach despite their technological superiority.

This issue of CIPEX e GENA, dated 2004, delves into various aspects of UFO phenomena and the potential dangers associated with nuclear technology. The magazine presents a collection of articles, reports, and references that explore alleged extraterrestrial contacts, government secrecy, and the environmental and health risks posed by nuclear power and weaponry.

UFO Encounters and Extraterrestrial Communications

The issue details several alleged UFO encounters. One significant account is from 1956, where Professor João de Freitas Guimarães reportedly had a 45-minute contact with uf onauts in a flying saucer near São Sebastião, Brazil. During this encounter, he received a telepathic message warning about humanity's moral decline and the severe consequences of tampering with atomic energy. The message emphasized that while humans might be born good, Earth's conditions make them 'bad,' and that the indiscriminate use of atomic bombs not only ionizes the atmosphere but also destroys the ozone layer, filtering dangerous ultraviolet rays.

Another notable incident discussed is the alleged Bentwater landing in England, where a UFO reportedly landed on a US Air Force base. The report, citing Lord Clangarty, suggests that similar craft were being used by both American and British forces as part of a secret project.

Further accounts include a car driver in the USA who witnessed a UFO exhibiting flight malfunctions, leading to physical ailments for the occupants. The magazine also references communications with George Adamski, who received messages from uf onauts regarding humanity's destructive tendencies and the potential for interplanetary travel.

Nuclear Dangers and Environmental Impact

A significant portion of the magazine is dedicated to the perils of nuclear technology. It highlights incidents of nuclear waste leakage in various locations, including Hiroshima, Nagasaki, and the Ural region in Russia. The article points to the alleged cover-up of these incidents by the "economic-military complex" to protect the lucrative nuclear industry.

Specific examples include the Sellafield facility in England, where leaks of radioactive material and plutonium contaminated a large area of coastline and led to significant compensation claims. In Russia, infiltration of atomic waste into water sources caused confusion among geologists.

The magazine cites authors like Turkauf, Kater, and Jungk, who are presented as critics of the nuclear industry. They are quoted as highlighting the impotence of politicians against the powerful international financial interests in the nuclear sector. The potential for sabotage against whistleblowers is also mentioned.

The issue raises alarm about the proposal to open plutonium factories worldwide, warning that even small quantities of plutonium can be used to create atomic bombs. The long-term effects of plutonium contamination, including cancer, are emphasized, along with the potential for nuclear power plant explosions to render vast areas uninhabitable for centuries.

Extraterrestrial Warnings and Societal Critique

Extraterrestrial messages, as relayed through figures like George Adamski and Antônio Nelso Tasca, offer a critical perspective on human society. One message suggests that extraterrestrials view humans as selfish and materialistic, driven by greed and conflict, contrasting this with a more peaceful existence on other planets. The uf onauts reportedly expressed a desire to help humanity avoid self-destruction, particularly concerning the use of atomic energy.

There's a recurring theme that humanity is on a path of self-destruction due to its focus on "vil metal" (money), leading to pride, discord, and war. The extraterrestrial perspective suggests that humanity needs to learn to live in harmony and avoid destructive conflicts.

Government Secrecy and Ufology

The magazine implies that governments, particularly the US government, are involved in secrecy surrounding UFO phenomena. The alleged censorship of Dr. Hynek's procedures by the Americana Mufon and the compromised stance of the "Skylook" magazine are mentioned as examples of this secrecy.

References and Further Reading

The issue includes an extensive list of references, citing various books, articles, and publications related to UFOs, nuclear energy, and related topics. This list serves as a bibliography for the claims and information presented in the magazine.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the potential dangers of nuclear technology, the existence of UFOs and extraterrestrial intelligence, and the critique of human society's materialistic and conflict-driven nature. The editorial stance appears to be one of caution and alarm regarding nuclear proliferation and the potential for self-destruction, while also advocating for a more peaceful and enlightened approach to life, possibly influenced by extraterrestrial perspectives. There's a clear emphasis on the need for humanity to confront its destructive tendencies and the risks associated with advanced technologies.

Title: CIPEX e GENA
Issue: 162/167 (Vol. 30, No. 6)
Date: November/December 1984
Publisher: CIPEX-Centro de Investigação e Pesquisa Exobiológica
Country: Brazil
Language: Portuguese
Price: 25.600 (for Caixa Postal 90.023 - Petro-polis (RJ))
Cover Headline: SUMMARY (of the nr. 162/167 SBEDV Bull. - Rio de Janeiro)

Content Summary

This issue of CIPEX e GENA, dated November/December 1984, focuses on a summary of the SBEDV Bulletin from Rio de Janeiro, covering various aspects of UFO research and extraterrestrial philosophy.

Chapter 5: Extraterrestrial Philosophy vs. Earth Philosophy

The fifth chapter examines the significant gradient between extraterrestrial philosophy and Earth's, suggesting this difference as a reason for potential clashes between Earth and extraterrestrial forces or ufology.

Chapter 4: Cases of Solitary Ufonauts

This chapter details two cases involving solitary female ufonaunts, unaccompanied by UFO engines or gadgets. In one instance, a farm labourer encounters a lone lady who, unexpectedly, performs a sudden jump and flight, leaving him speechless. The second case involves three minor girls who see a lady clothed in white, gliding and floating above the ground, causing the water in a brooklet to become agitated and emit a hissing sound.

Chapter 3: Mirassol Contact Case and Wendelle C. Stevens

Chapter 3 discusses the latest events of UFO abductions related to the famous multiple contact case in Mirassol, Brazil. Research on this case was conducted by school teacher Ney Matiel Pires. The contactee reported a forced intercourse with a female humanoid ufonaut in 1979. Over the following years, he met his 'ufonautical daughter' but maintained a dislike for her mother. Details of this case are documented in the book "LIVRO BRANCO DOS DISCOS VOADORES".

The issue highlights the interest of renowned UFO author Wendelle C. Stevens in publishing the Mirassol case in English. Stevens reportedly approached the contactee and expressed interest in the case, contingent on financial backers. Developments between late 1983 and early 1985 included intense correspondence. Stevens mentioned potential financial backing from a 'high, secretive circle at UNO, around the General Secretary' to arrange living quarters for the contactee's family, implying a need for secrecy and that local research efforts should remain quiet.

However, the narrative takes a turn when Mr. Stevens' communications abruptly ceased for six months. When inquiries were made about his health, Stevens replied in an unsigned letter, not mentioning the book project. He reiterated claims of being held in jail in Tucson, which had previously been dismissed by the Rio APRO representative as a petty offense. The authors express interest in Stevens' research mind rather than his private life.

Government Secrecy and UFOs

The text raises concerns about Stevens being kept in jail, especially given his background as a former Airforce colonel and his involvement in the 'Blue Book' project, described as a joint venture of Airforce, ATIC, and CIA to mislead the public about UFO reality. The authors speculate that Stevens' situation might be related to his understanding of the 'real' situation, potentially posing a threat to the expansion of power by 'earthern powers' in a 'star war' scenario, especially concerning bases on the moon.

Further, the issue quotes from a 1976 government document on 'Foreign and Military Intelligence' regarding the need to develop 'counter-espionage services' and to 'subvert, sabotage and destroy our enemies'. This is linked to the possibility that ufonaunts might be considered 'enemies' and targeted for destruction or capture, potentially involving the Mirassol contactee's ufonauts in such a plan. The possibility of a jail being used for interrogating captured ufonaunts to extract secrets is also raised.

Despite losing illusions about an English edition of the Mirassol case, the authors acknowledge gaining insight into the 'delicate game' of screening sensitive political matters concerning the 'Coming of Extraterrestrial beings'.

Bibliographic References and Contact Information

The issue includes a list of bibliographic references, such as Peter Russel's "The Awakening Earth" and "The Global Brain", and articles from "Flying Saucer Review" and "Lumieres dans la Nuit". It also provides contact information for CIPEX-Centro de Investigação e Pesquisa Exobiológica, including their postal address, email, and phone number.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around UFO sightings, extraterrestrial contact, alleged government secrecy and manipulation of information regarding UFOs, and the philosophical differences between human and extraterrestrial perspectives. The editorial stance appears critical of government secrecy and supportive of open UFO research, while also expressing a degree of skepticism and caution regarding certain claims and offers within the UFO community.