SBEDV - No 112-115 - 1976-1977

Magazine Overview

This document is the Boletim SBEDV Nº 112/115, published by the Sociedade Brasileira de Estudos Sobre Discos Voadores (SBEDV). The issue covers the period from September 1976 to April 1977 and was released in April 1977. The publisher's address is provided as Caixa Postal nº 16.017, Correio do Largo do Machado, Rio de Janeiro, Brasil, with an agency in Uberaba, Paraná, and an email address [email protected]. The ISSN is 0037-8666.

Table of Contents

The index lists ten sections:
1. CONSTITUIÇÃO DA DIRETORIA (Constitution of the Directorate) - Page 09
2. CONVERSA COM O LEITOR (Conversation with the Reader) - Page 09
3. VINTE ANOS DE BOLETIM DA S.B.E.D.V. (Twenty Years of SBEDV Bulletin) - Page 10
4. A POLÍTICA DA GUERRA TERRESTRE AOS EXTRATERRESTRES (The Policy of Terrestrial War Against Extraterrestrials) - Page 13
5. ESCOTEIROS FOTOGRAFAM DISCOS VOADORES EM LAGES - SANTA CATARINA (Scouts Photograph Flying Saucers in Lages - Santa Catarina) - Page 17
6. HOMENS ALADOS EM PELOTAS - RIO GRANDE DO SUL (Winged Men in Pelotas - Rio Grande do Sul) - Page 19
7. UFO TENTA RAPTAR ESTUDANTE (UFO Tries to Abduct Student) - Page 21
8. OUTROS CASOS DE SEQUESTROS (Other Abduction Cases) - Page 23
9. BIBLIOTECAS ONDE CONSULTAR BOLETINS S.B.E.D.V. (Libraries Where to Consult SBEDV Bulletins) - Page 25
10. ENGLISH SUMMARY - Page 26

An ERRATA is included, stating that the text has some inaccuracies due to the lack of habitual revision, a consequence of the urgency to send the material to readers. The publication apologizes for not being able to present a formal errata.

Key Articles and Content

Section 1: Constitution of the Directorate

This section details the meeting held on March 12th, where a new Directorate was elected for the period 1977-1981. The new board includes Dr. Walter Karl Buhler as President (also assuming roles of 1st Vice-President, 1st Treasurer, and 2nd Treasurer), and Dr. Guilherme Pereira as 2nd Vice-President (also assuming roles of 1st Secretary and 2nd Secretary). The Fiscal Council members are Wilson Teixeira, Amanda Alves Pinto, and Jose de Alencar, with Otto Erwin Gluck, Almiro Barauna, and Francisco Sa Borges as substitutes. The section also outlines modifications to the SBEDV's statutes, including the temporary suspension of new member admissions, the introduction of an annual fee, and a mandate for the Directorate to serve for five years, with Directors allowed to hold multiple positions.

Section 2: Conversation with the Reader

This section begins by noting the passing of the 1st Treasurer, Professor Jose Fortunato Pinto, and extends condolences to his family. It also mentions that the vacancy left by the former Vice-President, Orlando T. Fernandes, will not be filled, citing the significant terrestrial political hostility towards extraterrestrials as a reason for reduced public communication efforts. The author expresses hope that UFOs will one day be officially recognized and studied openly in universities, allowing SBEDV to communicate more freely. A note (OBS.no 1) specifies the contribution fee for 1977 as Cr.$ 70.00, payable by check to SBEDV in Rio de Janeiro, with instructions for interstate remittances. It warns that payments in cash are at the sender's risk and other forms of payment will be returned.

Section 5: Scouts Photograph Flying Saucers in Lages - Santa Catarina

This section presents photographs (Figs. 1-5) of UFOs, described as enlargements of original photos. Figures 1 and 2 show the original photos, while Figures 3 and 4 are larger enlargements of the objects from the second photo. Figure 5 is an interpretive sketch of the objects from the second photo. Page 2 shows reproductions of original photos treated by photographer Marcelino Edmundo Claudino, who now works for a newspaper in Lages.

Section 6: Winged Men in Pelotas - Rio Grande do Sul

This section, along with figures 6-13, describes an excursion and the alleged appearance of 'winged men'. Figures 6-8 are snapshots from the excursion, showing participants like Belisário and Marcelino, and a train in the background. Figure 8 is an instantaneous view of the sighting. Figures 11-13 are sketches of the UFOs made from memory by Clênio and Marcelino. Figures 9 and 10 are 'contact copies' of the first and second original photos.

Section 7: UFO Tries to Abduct Student

This section, illustrated by figures 14-19, details an incident involving alleged 'winged men' and a landing. Figure 14 is a 'spoken drawing' by Luiz do Rosário Real depicting the landing of 'winged men'. Figure 15 shows the couple Cesar and Maria Leivas with ufologist Luiz do Rosário Real. Figure 16 shows a witness and ufologist at the observation site, with an arrow pointing to the Capororoca tree. Figures 17-19 reconstruct the posture of the 'winged men', showing them in erect and crouching positions.

Section 8: Other Abduction Cases

This section, illustrated by figures 20-31, presents several cases, primarily focusing on an individual named Samuel. Figures 20-23 show locations related to Samuel's experience, including a backyard, an external kitchen door, a repaired antenna, a sanctuary, and the neighborhood where Samuel lives. Figures 24 and 25 show Samuel's drawing of an antenna and the location of a cut, along with a macrophotography of the antenna's cut lines. Figures 26-28 describe Samuel's alleged abduction, showing the location of the event and his fall. Figure 27 shows ufologist Marcus and Samuel's family witnessing the event. Figures 29 and 30 show marks on Samuel's arm, with Figure 29 referencing original photos from 'A Gazeta' in Vitória (1973) and Figure 30 showing ufologist Marcus pointing to reconstructed marks. Figure 31 presents hypotheses about the shapes of claws, with drawings by Samuel and ufologists.

Section 9: Libraries Where to Consult SBEDV Bulletins

This section lists libraries where SBEDV bulletins can be consulted.

Section 10: English Summary

This section provides a summary of the bulletin in English.

Other Illustrated Cases

Page 7 includes a case with the title 'DISCO VOADOR QUEIMA AGRICULTOR' (Flying Saucer Burns Farmer). Figure 33 is a panoramic photo of the location. Figure 34 is a 'spoken drawing' of the 'ufonaut' by sketch artist Denise. Figure 36 is a photo from 'O Dia' newspaper in Teresina, Piauí, showing Osmar pointing to a burn he suffered. Figure 32 is a sketch of the encounter location with a convent and Samuel's residence.

Page 8 features Figure 35: CALCULATION OF OBJECT DIMENSIONS (Read item 10-B). This illustration demonstrates methods for calculating the dimensions of an object using a thumb and a camera's focus, providing formulas and diagrams for measurement.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around UFO sightings, photographic evidence, witness testimonies, and alleged encounters with extraterrestrial beings, including 'winged men' and ufologists. The publication appears to be dedicated to documenting and investigating such phenomena within Brazil. The editorial stance, as suggested in the 'Conversation with the Reader' section, is one of cautious optimism regarding the future official recognition and study of UFOs, while acknowledging current terrestrial political hostility towards the subject. The organization, SBEDV, is actively involved in collecting and disseminating information through its bulletin, despite facing challenges and limitations.

This issue of the SBEDV bulletin, identified as issue 104/111 and dated December 1977, celebrates its 20th anniversary. The bulletin, published by SBEDV in Brazil, has been a significant platform for UFO research and dissemination of information in Portuguese. Despite facing challenges in its bimonthly regularity, the publication is noted for its durability and the extraordinary nature of the studies it covers.

History and Foundation of SBEDV

The Sociedade Brasileira de Estudos de Discos Voadores (SBEDV) was founded by lawyer Dr. José Augusto da Costa Junior. He, along with other members like Mario Marcos, Carlos Alberto Botafogo, and Luis Paulo Pastorini, initiated the bimonthly bulletin to share UFO news of interest. Early meetings of the SBEDV were held at the Clube Inapiário in Rio de Janeiro, which often became insufficient due to the large number of attendees interested in ufology. Notable events included the screening of a documentary film by George Adamski and lectures by Captain Carlos Alberto Bacelar and photographer Almiro Barauna, who spoke about UFO sightings on Ilha da Trindade. The presence of American ufologist George Hunt Williamson, a witness to an extraterrestrial contact with Adamski, was also a significant attraction.

Content and Contributions

The bulletin served as a repository for UFO news, including translations of foreign ufological texts and national reports gathered from local news sources by the "Lux-Jornal" agency. The editorial team included translators, proofreaders, and illustrators. The Clube Inapiário became a hub for these activities until its use was prohibited by building administration, who deemed ufology an "unreal subject."

Despite the closure of the meeting venue and a subsequent decrease in UFO news in newspapers, the SBEDV continued its work. The bulletin also featured contributions from a new generation of ufologists, including Luiz do Rosario Real, Marcus Alexandre Fundão, José Wilson Ribeiro, and Carlos Artur Ribeiro da Rocha.

International Recognition and Collaboration

The bulletin and Brazilian ufology gained international recognition. Professor Hulvio Brant Aleixo's systematic research was highlighted as crucial to the advancement of ufology in Brazil. He was invited to the Ufo-Center Congress in Chicago in 1976. Victor Soares from Rio Grande do Sul was invited by MUFON (Mutual Ufo Network) to be their Brazilian representative. The SBEDV bulletin itself received an invitation to send a copy to the Library of Congress.

The bulletin also acknowledged the significant role of the English publication "Flying Saucer Review" in disseminating Brazilian UFO research globally. Gordon Creighton, the editor of "Flying Saucer Review," was instrumental in translating and publishing these findings.

Key Cases and Investigations

Several specific cases are detailed:

• Antonio Vilas Boas Contact: The bulletin recounts how the case of Antonio Vilas Boas, who claimed contact with extraterrestrials, was initially suppressed. It took until 1962 for the SBEDV and "Flying Saucer Review" to publish details after locating Vilas Boas in the Brazilian hinterland.
• Winged Beings in Pelotas: The issue details an episode from 1950-1952 in Pelotas, Rio Grande do Sul, where a couple, Indalecio Cesar Leivas and Maria Farias Leivas, witnessed two winged beings, approximately 2.5 and 2.0 meters tall, flying silently near the beach. The beings descended and appeared to be human-like in silhouette, with gray and black coloration.
• Scouts Photograph UFOs in Lages: In November 1975, four scouts near Lages, Santa Catarina, photographed two flying saucers. The bulletin includes details of their excursion, the photographs taken, and their estimations of the objects' size and distance. One scout, Marcelino, also reported finding a mysterious black circle in a forest.
• UFOs in Gran Canaria: The bulletin references a report from the German publication "UFO Nachrichten" about a UFO landing on Gran Canaria, Spain, in July 1976. The craft was described as transparent and had occupants.

Political Interference and Disinformation

A significant portion of the bulletin is dedicated to the alleged political manipulation and disinformation surrounding the UFO phenomenon. It suggests that powerful economic groups and government agencies, including the CIA, have actively worked to suppress or discredit UFO evidence. The bulletin criticizes scientists who, influenced by the pursuit of fame or by political pressure, have participated in fabricating or distorting findings. Examples cited include the Condon Committee and the "Blue Book" project, in which Professor Allan Hynek was involved.

The bulletin argues that this "cover-up" is driven by the desire to control potential extraterrestrial energy sources and technology. It points to the suppression of information, the discrediting of witnesses, and the promotion of sensationalism or ridicule to obscure the truth.

Ufological Research and Methodology

The bulletin emphasizes the importance of clear, precise, and objective language in reporting UFO phenomena. It advises ufologists to avoid long, complex sentences and to ensure that the subject and predicate of each sentence are clearly linked to the intended meaning. It also warns against the pitfalls of sensationalism and the uncritical acceptance of dogmas promoted by certain "experts."

Recurring Themes and Editorial Stance

The bulletin consistently highlights the importance of witness testimony and the need to protect those who come forward with UFO experiences. It expresses a critical stance towards political interference and disinformation campaigns aimed at discrediting ufology. The editorial stance is one of persistent investigation, a commitment to disseminating factual information, and a belief in the eventual revelation of truth, despite ongoing efforts to suppress it. The bulletin advocates for a more open and honest approach to UFO research, free from political manipulation and undue skepticism.

Title: CIPEX e GENA
Issue: 2004 (Vol. 23)
Date: Set./76/abril77 (April 1977)
Publisher: CIPEX-Centro de Investigação e Pesquisa Exobiológica
Country: Brazil
Language: Portuguese

This issue of CIPEX e GENA, dated April 1977, focuses on "Unresearched Kidnapping Cases" and presents a collection of UFO-related incidents primarily from Brazil during the 1960s and 1970s. The publication delves into witness testimonies, alleged encounters with non-human entities, and physical evidence left behind.

Research and Case Studies

"Boy-Scouts snap two pictures of Flying Saucers" This section analyzes photographs taken by boy scouts in Lages, Santa Catarina. The analysis includes sketches by two group members, later confirmed by enlargements obtained in Rio de Janeiro. Speculation is made about the potential use of a "Zeiss Ultra-phot 3" for further detail and attempts to compile the size of the objects based on known and unknown aspects of the case.

Winged Ufonauts seen at Pelotas, Rio Grande do Sul This case, researched by Luiz do Rosario Real and Lucy Gerlach Real, occurred approximately 25 years prior to the report. A couple witnessed two large, speeding shadows that they initially thought were gigantic birds. These "birds" descended to the ground and appeared as human figures, which then crouched. The witnesses felt observed, and the husband's desire to investigate further was overruled by his wife's anxiety.

Ufo events visit three times the same house This report details three UFO events at the house of a lawyer in Vila Velha, Espírito Santo, over a 15-month period.

• First Event (February 3, 1973): Two people in the house heard knocking and saw lights, initially suspecting thieves. A student, Samuel Faria, armed himself and went to investigate. He retreated in panic upon seeing a blinding light in the yard. The aerial, thick copper wire of the lawyer's ham radio station was found cut and on the ground.
• Second Event (March 11, 1973): The same student, Samuel Faria, reported an attempted kidnapping. While going to the bathroom, he felt grabbed, lifted, and then fell back to the ground. He sustained purplish marks on his arms, described as similar to those left by helicoidal springs.
• Third Event (May 1, 1974): Samuel Faria encountered a small figure in an astronaut suit near his home. The figure momentarily blinded him with a flashlight. He managed to enter his home and seek help, but the entity had vanished without a trace.

Cases of Kidnapping (Unresearched)

7 A - Kidnapping in Rio de Janeiro:
A sentinel, Alfredo Gomes Ferreira, from the Military Police, disappeared from his post near Morro dos Cabritos on May 24, 1976. He had seen an intense light descending from the hill. A neighbor reported seeing a bright blue light illuminating the area. Later, Alfredo Gomes was reportedly found in Bahia and confined, with visits prohibited. The incident was also rumored to be an act of desertion.

7 B - Kidnapping Attempt in Teresina:
Reported in "O Dia" newspaper on July 28, 1976, this case involved farmer Osmar Moreira de Souza, who was allegedly suspended by a "weight-lifting apparatus" near the Terezina-Fortaleza railway. He sustained a burn on his left arm, which he attributed to contact with a metal part of the object. The incident was witnessed by several people who saw a large bright light.

7 C - Kidnapping in Goiás:
Under the title "The Itauçu Incident," this case from "Folha de Goiás" describes farmer Avelino Roque being abducted by a light from his horse on April 20, 1969. He was found nine hours later, miles away, showing significant personality changes. Subsequently, Avelino and his niece reportedly died by suicide, suggesting a connection to the UFO event.

7 D - Kidnapping in Minas Gerais:
This case involves farmer Rivelino Mafra, who disappeared in August 1962 in Diamantina. His young son witnessed two rounded objects (one black, one striped) that lifted his father into the air, leaving behind a clean circle on the ground.

7D - O CILINDRO DE CACONDÉ (The Cylinder of Caconde)

Described in SBEDV Bulletin no. 66/68, this incident involved a heavy, cylindrical object found by night guard Caetano Sergio dos Santos on May 17, 1968. The object, measuring 15 cm in diameter and 17 cm in length, had a display on each end with Arabic numerals and unknown symbols. During the night, while the guard was absent, the cylinder produced a strong humming sound and intense blue light, illuminating the house and causing heat. It then pierced the roof and disappeared rapidly. The event lasted about 15-20 minutes.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are UFO sightings, alleged alien encounters, and specifically, attempts at abduction. The publication presents these cases as documented events with witness testimonies and, in some instances, physical evidence. The editorial stance appears to be one of serious investigation into these phenomena, presenting detailed accounts and researcher analysis. The inclusion of a list of libraries where SBEDV bulletins can be consulted suggests an effort to disseminate information and encourage further research.

The magazine also touches upon the idea of "political warfare against ufonauts," suggesting that ufology faces challenges and manipulation from various levels, including comparisons with other power and energy problems.

The overall tone is investigative and aims to document and analyze unexplained aerial phenomena and related incidents in Brazil.