SBEDV - No 072-73 - 1970

Magazine Overview

This document is a bulletin from the Sociedade Brasileira de Estudos Sobre Discos Voadores (SBEDV), published in Brazil. The issue covers the period of January to April 1970, with an edition date of 1/5/70. It is identified as volume 72-73 and ISSN 72/87.

News from the Society (SBEDV)

The bulletin begins with news from the society, detailing the results of an Extraordinary General Assembly held on December 29, 1968. A new board of directors was constituted for the 1969/70 biennium, with Dr. Walter Buhler as President. The note also mentions that Dr. Alfons Sankott, a former director, had to leave due to force majeure but had provided valuable collaboration, including scientific articles. The society reiterates its request for members to propose new members to facilitate the publication of informative bulletins and expresses gratitude to all who send information and news.

Specific and General Reflections on the Compilation of UFO Statistics in Brazil for 1968/69

B.1) The Bases

The annual statistics are primarily based on newspaper reports and accounts from individuals interested in the UFO subject, whether affiliated with a specialized society or not. The number of people involved in this work is increasing, and their reporting and research efforts are improving, reflecting the natural development of the UFO issue. The bulletin expresses gratitude to those who contributed by sending letters and newspaper clippings. It acknowledges that the reported numbers may not reflect the actual total, but they do indicate certain relationships and behaviors that can serve for comparisons and cautious predictions. The actual number of sightings is believed to be much higher, with one associate in Rio Grande do Sul finding 30% more reports than deduced from Rio de Janeiro newspapers. The text suggests that on-site investigations by specialized researchers could reveal more details, citing an example where an investigator discovered 33 UFO landings that had gone unnoticed by the press.

B.2) Comparison with Previous Statistics

This section compares the 1968/69 statistics with a previous period of high UFO activity, covering 14 months from November 1957 to December 1958, which recorded approximately 150 cases. The bulletin refers readers to Bulletin No. 8 of SBEDV for further details on this comparison.

B.3) Four Peculiarities of the 1968/69 Statistics

1. Southern Concentration: The most striking observation for 1968/69 was the concentration of UFO overflights in the southern region of Brazil, particularly around cities like Porto Alegre, Lins, and Guanabara. This is contrasted with a significant reduction in activity in the Northeast, suggesting that "INTELLIGENCES CONTROLLING THE UFOs MAY HAVE LIMITED THEIR CHOICES TO THE SOUTH OF OUR COUNTRY."
2. Landings and Crew Appearances: UFO landings and the appearance of their occupants occurred with preference during the peaks of the overflight waves. The statistics show that the major waves of sightings occurred in July and October 1968, and February 1969, coinciding with a higher number of landings and crew appearances.
3. Increase in Landings, Crew Appearances, and Communication Attempts: There was an absolute and percentage increase in landings, crew appearances, and attempts at reciprocal communication between terrestrials and extraterrestrials. The number of such attempts rose from three 10 years prior to ten in the current statistics. Additionally, there were ten cases of vehicles (cars and planes) being followed, compared to four in the past, along with ten cases of photographic or radar documentation.

Table and Figure 8

A table presents the approximate ratio of sightings to landings and landings to crew members for the periods 1968/69 (24 months) and 1957/58 (14 months). In 1968/69, there were 142 sightings, 15 landings (10%), and 10 crew members (67% of landings). In 1957/58, there were 149 sightings, 12 landings (8%), and 3 crew members (25% of landings).

Figure 9

Figure 9 illustrates the 'MAIOR APROXIMAÇÃO DOS EXTRATERRESTRES' (Greater Approximation of Extraterrestrials) across various categories: Tentativa de Intercâmbio (Attempt at Interchange), Acompanhamento (Escort), Colisão ou Parada (Collision or Stop), Efeito E-M (E-M Effect), Foto ou Radar (Photo or Radar), and Transporte de carro e gente (Transport of car and people). For 1968/69, the numbers are 6, 9, 4, 9, 11, and 3 respectively. For 1957/58, they are 2, 4, 2, 7, and not fully specified for the last category.

B.4) Deformation of Statistics due to Terrestrial Hostility

The bulletin discusses how the statistics might be affected by terrestrial hostility. It mentions that some individuals tried to impose falsified reports. Despite organized hostility against UFO research and rumors of intimidation of witnesses, the authors believe these factors have not significantly influenced their conclusions. The text also notes a new phenomenon: cases of UFOs transporting cars and people, possibly double the reported number.

B.5) The Implication of the Existence of "Closed" Societies

This section addresses the problem of the UFO subject being largely ignored by the public. It cites an interview with Professor Flávio Pereira, who praised the CIA as a highly capable organization for studying UFOs. However, the bulletin also highlights the role of the NSA, which has a larger budget and may be involved in "neutralizing" UFO news, potentially cooperating with organizations like APRO. The text suggests that APRO, represented in Brazil by Professor Flávio Pereira, has good sources of information, even predicting the dismantling of the USAF's "Blue Book" project and the reassignment of astronomer Allen Hyneck.

B.6) The Importance of the Press

In contrast to Professor Flávio's views, the bulletin cites the English magazine "Flying Saucer Review," which reported that UFO investigation in Brazil is becoming difficult due to the Brazilian Air Force's efforts to suppress activities and cooperate with research groups only to later order them not to release information. The magazine also concluded that all UFO photos are falsified. The SBEDV recounts a past incident where they were attacked by the Sociedade Interplanetária Brasileira (SIB) but received support from the audience. The bulletin argues against secrecy in UFO research, believing it can lead to panic, and emphasizes the importance of open, scientific inquiry.

B.7) Is There Terror Against Free UFO Research in the United States?

Citing the book "Ufos over the Americas" by Jim and Coral Lorenzen of APRO, the bulletin suggests that UFO information is intercepted by the US government as a normal security measure. The authors believe that the US government may be involved in actions to silence witnesses, using methods like unmarked cars and untraceable phone numbers.

B.8) Psychological Attitude and the Development of the "UFO" Problem

This section discusses the psychological response to the unknown. It suggests that intelligent individuals approach the unknown with curiosity, caution, and humility, rather than panic and secrecy. The bulletin argues that fleeing from the UFO problem through secrecy or combating free research is counterproductive and could lead to socio-economic chaos if governments, which deny the problem, are seen as unable to manage it.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the statistical analysis of UFO sightings in Brazil, the challenges faced by researchers due to alleged government interference and secrecy, the role of the press in disseminating information, and the psychological implications of encountering the unknown. The SBEDV's stance is clearly in favor of open, free, and scientific research into UFOs, opposing secrecy and advocating for transparency. They believe that UFOs represent a significant scientific advancement that should not be monopolized by a few countries and that Brazil should not shy away from exploring this field.

This issue of CIPEX e GENA from 2004, identified by page numbers 141-150, is a compilation of UFO (Unidentified Flying Object) and UAP (Unidentified Aerial Phenomena) reports, primarily focusing on incidents that occurred in Brazil during the 1960s. The magazine presents a detailed, case-by-case catalog of sightings, often citing specific dates, locations, witness testimonies, and the sources of information, including newspapers and other ufological publications.

Content Analysis

The issue is structured around chronological and geographical listings of UFO events. It begins with a general commentary on terrestrial attitudes towards extraterrestrial matters, suggesting that current global conflicts and moral issues hinder a more open approach to potential alien contact. The text (#8) also mentions a North American psychology student visiting Brazil who believed extraterrestrials should interact with humans on equal terms due to Earth's progress.

A significant portion of the magazine is dedicated to detailing specific incidents. For instance, #9 discusses NASA's alleged secrecy regarding UFO evidence, including photos and films from space missions, and speculates that this secrecy might be due to national pride or a desire to control information. It references the Apollo 13 mission and a potential photographic experiment.

#10 highlights an event where the Brazilian Society of Aeronautical and Space Law awarded diplomas to students, with the Minister of Aeronautics referencing modern civilization's challenges and new horizons in space research.

The magazine then delves into a comprehensive list of reported UFO cases, categorized by month and region within Brazil. Each entry typically includes:

• Date: The specific date of the sighting.
• Location: The city, state, and sometimes the specific area within Brazil.
• Source: The newspaper or publication where the report was originally found, along with references to SBEDV bulletins.
• Description: Details about the object's appearance (shape, color, size, luminosity), behavior (movement, speed, sound), and any interactions or effects observed.
• Keywords: Specific ufological terms like "LAND" (landing), "GENT" (occupant/crew), "SIGN" (signal), "STOP" (collision/stop), "ACOMP" (accompaniment), "FISIO" (physiological effect), "FOTO" (photo), "E.M." (electromagnetic effect), and "TRANS" (transport).

Examples of reported incidents include:

• January 1968: A triangular object seen in Brasília; a dark object with a halo in Botafogo, Rio de Janeiro.
• February 1968: A large UFO seen over Rio Grande do Sul; a luminous object moving north-east in Salvador do Sul; a hat-shaped UFO hovering in Alegria.
• March 1968: A red luminous ball observed at low speed; a FAB aircraft followed by a red luminous object describing circles.
• May 1968: A man finding a space artifact that flew away; a "flickering" UFO in Canoas; a dark, flattened object with electrical-like noise; a pulsating aerial object.
• June 1968: A rapidly moving object over Porto Alegre; a silent circular object; a large Boeing-sized UFO in Florianópolis; a luminous globe object exhibiting color changes and noise.
• July 1968: A luminous object near Santa Teresa in Rio de Janeiro; a large, rounded, flattened UFO over Guanabara Bay; a balloon-shaped object with complex maneuvers; a luminous object descending silently.
• August 1968: A circular object with a bright, mirrored glow in Lins, São Paulo, described with unusual markings and a "rom-rom" noise; two luminous objects maneuvering over Santa Catarina; a red luminous object with variable colors in Canoas.
• September 1968: A silent object descending in Alegrete; a woman described as an "extraterrestrial" requesting water in Lins; a UFO photographed over Rio de Janeiro; a rocket-like object crossing the sky; a luminous object with synchronized color changes; a white rectangular object that descended vertically.
• October 1968: A luminous object over the sea near Niterói; a large, bright object with four distinct lights over Minas Gerais; a violet-colored oval object in Porto Alegre; two round objects emitting white light in Porto Alegre; a small, white, shiny ball-shaped object landed in Mato Grosso; a luminous object with changing colors and synchronized movements in Lins; a luminous object with a red light that followed a car; a red luminous ball observed near eucalyptus trees.
• November 1968: A luminous object with yellow, green, and red lights observed from a sanatorium in Lins; a red luminous object with a moon-like shape responding to researcher signals; a red-orange object performing sharp maneuvers in São Paulo; a red ball moving in a straight line in Guarulhos; a luminous object detected by radar in Guarulhos.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the detailed documentation of UFO sightings, the characteristics of the observed objects, and the geographical distribution of these events within Brazil. The editorial stance appears to be one of serious investigation and reporting, presenting a vast amount of data gathered from various sources. There's an underlying implication that these phenomena are real and warrant scientific attention, despite potential government secrecy or public skepticism. The magazine also touches upon the philosophical and societal implications of potential extraterrestrial contact, suggesting that humanity's current state of conflict and moral development might be a barrier to such interactions. The emphasis on verification, witness accounts, and photographic evidence underscores a commitment to presenting a factual, albeit often speculative, account of the UFO phenomenon.

This issue of CIPEX e GENA, dated 2004, presents a compilation of unidentified flying object (UFO) and unidentified aerial phenomena (UAP) sightings reported in Brazil. The content spans from November 1968 through December 1969, with specific entries for November, December, January, February, March, April, May, June, July, October, and December. The magazine draws information from various Brazilian newspapers and publications, including 'A Notícia', 'Ultima Hora', 'J.Brasil', 'O Globo', 'Diário de Notícias', 'Diário do Povo de Campinas', 'Zero Hora', 'Correio da Manhã', 'Movimento', and 'Flying Saucer Review'.

Detailed Sightings and Encounters

November 1968

• Leste (1 case): In Arembepe, Bahia, a car with 10 people reported an object with a circumference emitting greenish light.

December 1968

• Leste (1 case): In Botafogo, Guanabara, a young man named Ulisses saw a reddish luminous object near the Pasmado Tunnel.
• Sul (1 case): In Guarulhos, São Paulo, a luminous globe was observed above a residence. A disc-shaped object detached from the globe and approached a police station. Police Officer Hildebrando Alves Paranhos investigated.

January 1969

• **Sul (4 cases):
• Porto Alegre, Rio Grande do Sul:** Soldiers from the Military Brigade witnessed a 'fireball' that moved and lost its intensity when passing through a cloud.
• Lins, São Paulo: Musicians saw an egg-shaped object, the size of a car, emitting a light beam that changed from red to blue-white.
• Campinas, São Paulo: Photographer and Professor Olney Diniz captured three photos of a disc-shaped object, described as dark on the bottom and shiny on top, emitting a buzzing sound.
• Lins, São Paulo: Over 100 people observed an object flying over a field.

January 1969 (continued)

• **Leste (3 cases):
• Belo Horizonte, Minas Gerais:** Physics student Eustaquio Teodomiro and lawyer Joaquim de Freitas observed a luminous object emitting a light ray.
• Belo Horizonte, Minas Gerais: A couple saw two luminous balls with slightly flattened poles, varying in color from intense blue to silver and orange, moving together and then separating.
• Rodovia Pres. Dutra: Rumors circulated about two people being transported by a UFO to a North American city.

February 1969

• **Sul (11 cases):
• Pirassununga, São Paulo:** An object was seen ascending and descending at low altitude. Tiago Machado reportedly encountered a UFO and two occupants, one of whom immobilized him with a ray.
• Ubatuba, São Paulo: Writer Lígia Fagundes Teles and others observed a spaceship hovering and emitting a light beam.
• Pirassununga, São Paulo: A farmer was approached by two strange beings, about 1.5m tall, with dark complexions and beards. His dog reacted intensely.
• Caconde, São Paulo: An agronomist engineer and his wife observed a rounded UFO with colored lights and intense luminosity.
• São José dos Pinheiros, Curitiba: A baker reported a rounded, orange object that ascended vertically, emitting white smoke and leaving behind depressions in the ground with a mustard-like smell.

February 1969 (continued)

• **Leste (3 cases):
• Mogi-Guaçu, São Paulo:** Football players reported their bus was followed by a luminous sphere.
• Lins, São Paulo: A UFO was observed hovering at about 50m altitude, emitting a wide beam of light. The farm's lights, which had gone out, reignited after 10 minutes.
• Lins, São Paulo: Several people saw an oval object, yellow-gold with a halo, moving obliquely and emitting a buzzing sound.

March 1969

• **Leste (6 cases):
• Itaperuna, Rio de Janeiro:** A luminous object accompanied a car, emitting lilac light from its dome.
• Serra do Curral, Minas Gerais: Highway guards fired at a UFO that emitted a strong light.
• Belo Horizonte, Minas Gerais: A priest observed a light moving in various directions. Three luminous oval objects were seen above the Piedade mountain range.
• **Nordeste (1 case):
• Fortaleza, Ceará:** Colonel Eduardo Wayne observed a UFO over a construction site, emitting intermittent yellow light from its hatches.
• **Centro-Oeste (1 case):
• Alexânia, Goiás:** A farmer claimed UFOs with occupants have landed on his farm.

April 1969

• **Leste (6 cases):
• Ouro Prêto, Minas Gerais:** A UFO was photographed. Two objects were seen hovering over power lines, causing a blackout in the area. A student also experienced persistent interference on his television.

May 1969

• **Leste (8 cases):
• Guanabara:** A UFO was observed by surveillance personnel.
• Pavuna, Guanabara: A UFO evolved at high speed for an hour, changing shapes and colors.
• Niterói, Rio de Janeiro: An investigator observed an egg-shaped UFO emitting a strident sound and yellow light.

May 1969 (continued)

• **Leste (continued):
• Pavuna, Guanabara:** A lieutenant saw several luminous spheres of various colors.
• Pavuna, Guanabara: A "star" was seen moving erratically, as if whipped by the wind.
• Pedro Leopoldo, Minas Gerais: A soldier reported being immobilized by a light and taken aboard a UFO by two bearded occupants, where he was held for four days.
• Itajubá, Minas Gerais: A UFO emitted blinding light and caused a power outage in the city.
• Itaguaí, Rio de Janeiro: A circular object with a red headlight was seen hovering and emitting a strong blue light before ascending vertically.
• **Sul (1 case):
• Osasco, São Paulo:** A resident photographed a UFO performing rapid horizontal and vertical evolutions.

June 1969

• **Leste (5 cases):
• Angra dos Reis, Rio de Janeiro:** Three UFOs hovered for hours, forming a triangle. Two eventually departed, while the third remained stationary before making new evolutions.
• Lavras, Minas Gerais: A red and orange object, approximately 50m in diameter, was seen and photographed.

June 1969 (continued)

• **Leste (continued):
• Montes Claros, Minas Gerais:** A 'concrete mixer'-like object was seen hovering before ascending and leaving a luminous trail.
• Ubá, Minas Gerais: A car journey was interrupted by an orange luminous object that caused interference with the car's radio and engine.
• Flamengo, Guanabara: The Director General of the Secretariat of Justice observed a UFO with large, seagull-like wings over the bay.
• **Sul (3 cases):
• São José do Rio Prêto, São Paulo:** An oval, silver object emitting blue and orange light was seen.
• Santa Bárbara, São Paulo: A violet light was observed, followed by an elliptical object emitting varied lights and interfering with a TV.
• Assis, São Paulo: A journalist saw two luminous red objects.
• **Centro-Oeste (1 case):
• Brasília:** A legal consultant and another person observed a disc-shaped object performing horizontal and vertical movements with intense, color-varying lights.

July 1969

• **Norte (1 case):
• Manaus, Amazonas:** Research indicated a case involving two guided UFOs (DV) observed by a couple, with one touching the witness's skin.
• **Sul (1 case):
• Paulo Lopes, Santa Catarina:** Four merchants reported their truck was immobilized by a light beam, and the vehicle was suspended and lifted to a great height.

July 1969 (continued)

• **Leste (1 case):
• Bocaiúva, Minas Gerais:** A large object with two levels and windows emitting red light was observed. It moved silently and was later seen by the mayor.
• **Centro-Oeste (1 case):
• Goiânia, Goiás:** A metallic, blue-green UFO was observed emitting intense light and performing zig-zag movements.
• **Nordeste (1 case):
• Sobral, Ceará:** A luminous UFO was seen hovering, and a small, blue-colored man emitting sparks from his eyes was observed through a window.

October 1969

• **Leste (2 cases):
• Niterói, Rio de Janeiro:** A gray, balloon-shaped object was seen with lights that blinked intermittently.

December 1969

• **Leste (1 case):
• Niterói, Rio de Janeiro:** An apparatus was seen moving at high speed across the sky.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this compilation are the frequent sightings of unidentified aerial phenomena across various regions of Brazil, the diverse descriptions of these objects, and the reported effects they have on witnesses and the environment, including electromagnetic interference and physical traces. The editorial stance appears to be one of diligent reporting and cataloging of these events, drawing from official and unofficial sources, with a clear intention to document and inform readers about UFO phenomena. The inclusion of specific technical terms like "LAND", "GENT", "SIGN", "FISIO", "ACOMP", "STOP", and "E.M." suggests an attempt to categorize or analyze aspects of these encounters, possibly related to witness testimony or object characteristics.

The magazine also includes a section listing books and magazines related to UFOs, indicating a broader interest in the subject matter beyond just reporting sightings. The publication's focus is on presenting factual accounts as reported by witnesses and media, without explicit sensationalism but with a clear dedication to the subject of UFOs and potential extraterrestrial visitation.

This issue of CIPEX e GENA, identified by its page numbers ranging from 161 to 166 and dated 2004, is a Portuguese-language publication from Brazil. It covers a diverse range of topics within the realm of ufology, ancient mysteries, and scientific theories.

Featured Articles and Content

Books and Publications Reviewed:

The issue begins by reviewing several books and publications related to UFOs and ancient astronaut theories. Among these are:

• "Guns desenhos e reproduções fotográficas" by Arthur Berlet, which appears to be a collection of drawings and photographs related to UFOs.
• "ERAM OS DEUSES ASTRONAUTAS?" by Erik V. Däniken, a 1970 publication from Ed. Melhoramentos, which explores the possibility of ancient cosmic interaction on Earth.
• "DV IMPREVISÍVEIS E CONTURBADORES" by Felipe Machado Carrion, analyzed by Professor Hernani Ebecken de Araújo, who found it to be a comprehensive encyclopedia with 1484 sources, offering accurate or near-accurate ideas and described as a significant publicity effort.

"OS DV E A TEORIA DA RELATIVIDADE DO DR. EINSTEIN"

This section highlights a revised 31-page booklet by Professor Hernani Ebecken de Araújo, which includes numerous photos and drawings. The booklet is an expanded version of a previous work and delves into interesting theories, such as the impact of a supersonic typhoon 11,500 years ago that may have caused the disappearance of the island of Páscoa and the freezing of Siberian mammoths due to climatic shifts. It also discusses a 'second moon,' the 'Serpent' moon, which allegedly disappeared during that event. The booklet features pre-historic drawings from a cave in Minas Gerais, Brazil, including depictions of a 'mother ship' (cigar-shaped), the sun, a crescent moon, and a second 'snake' moon. The text also includes English translations of figure captions.

Time Dilation and UFOs:

Professor Ebecken de Araújo also presents a theory on time gain or loss experienced by occupants of fast-moving terrestrial spacecraft. While acknowledging potential educational gaps in understanding, the author suggests these 'time differences' might be related to time zone variations. However, a more intriguing theory posits that individuals traveling in UFOs might perceive less time passing than actually elapses upon their return to Earth. This phenomenon is compared to a Brazilian soldier's experience and research by CICOANI. The concept of 'Zeitumkehr' (time reversal) is mentioned in relation to differing gravitational or magnetic fields affecting perception, potentially linked to research on 'magnetic vacuum' and relativity.

Petroleum Origin Theory:

Professor Ebecken de Araújo also proposes an intelligent theory regarding the origin of petroleum, showcasing his versatile conceptual abilities. The publication expresses hope for his continued research and progress.

"DIE KOMMENDER" and Bahamas Discoveries:

A monthly German newspaper, "DIE KOMMENDER," reported in 1968 the sighting and photography of pre-historic castle foundations near the Bahamas by pilot Robert Brush of "Southern Transport." These structures were visible at low tide, and their age predates the colonial period.

International UFO Publications:

The issue provides a list of international UFO-related publications, including:

• In Spanish: Revista "2001" (Argentina), "ALGO FLOTA SOBRE EL MUNDO" by Carlos Murciano (Spain).
• In French: "GEOS-INTERNATIONAL" (France), and a list of books such as "Les Phénomènes insolites de l'espace" by J. & J. Vallée, "A propos des soucoupes volantes" by Aimée Michel, and "Pour ou Contre les soucoupes volantes" by Aimée Michel and Georges Lerr.
• In English: "FLYING SAUCER REVIEW" (UK), "PASSAPORT TO MOGONIA" by Jacques Vallée, and "WHY ARE THEY HERE?" by Fred Steckling. The latter book, which includes reproductions of a UFO film, discusses George Adamski's experiences and claims of a thin atmospheric layer on the far side of the moon, potentially corroborating Adamski's accounts of life there.

"DIARIO DE NOTICIAS" and Apollo Missions:

A report from "DIARIO DE NOTICIAS" (Rio, 1970) by Carlos Neto describes the Apollo 8 mission, including an encounter with a luminous object that interfered with the spacecraft's electrical and transmission systems. A similar incident occurred near the Moon, involving a larger circular object emitting purplish light and causing the capsule to oscillate. The report also references statements by Wernher Von Braun about encountering powerful, unknown forces in space.

The issue also touches upon the Apollo 13 incident, referencing James Lovell's description of damage to the service module and the reaction of scientists. It expresses a hope that NASA will allow astronauts to speak freely about their experiences, including any sightings of strange phenomena or UFOs.

"FLYING SAUCER REVIEW" Analysis of 1968/69 Flap:

This section summarizes features from Bulletin No. 72/75 concerning the UFO flap of 1968/69. It details 142 sightings, including 15 'landings' and 30 'nearly' landings, showing an increase from a decade prior. The number of observed crew members also rose significantly. The analysis indicates a preference for landings in southern Brazil and highlights specific nocturnal flight patterns studied by CICOANI. The report also discusses a "time shrinking" case, suggesting that gravitational or magnetic fields might affect human perception and bodily reactions.

Factors Influencing UFO Research:

The publication emphasizes the importance of on-the-spot examination of UFO landings and contacts by unpolitical research personnel, with wide publicity for the findings. It criticizes the tendency of some bulletins to spread rumors about hidden bases and extraterrestrial beings. The authors suggest a need for a "WHO IS WHO?" in ufology, focusing on unpolitical research and distinguishing between genuine researchers and those involved in 'silencing' operations.

Astronauts and UFOs:

It is noted that reports of astronauts seeing and picturing UFOs have not been officially released, despite their potential importance for Earth-based research. The silence surrounding strange phenomena observed on the Moon is also mentioned, with NASA scientists seemingly adhering to a 'power-policy.' The issue draws a parallel to historical instances of secrecy, such as the early oil discoveries in South America.

"Power-Policy" and Silencers:

The article suggests that new UFO flaps could challenge the current 'status quo' of the 'power-policy,' potentially forcing 'silencers' into frenzied action. It mentions APRO's Brazilian representative's view that UFO research should be the domain of the CIA and military, not free researchers. APRO bulletins are cited regarding the silencing of witnesses and the harassment of UFO witnesses by intelligence agents.

Mental Malleability and Extraterrestrial Contact:

The importance of mental malleability for UFO researchers is stressed due to the constantly evolving nature of the field. The possibility of contact with extraterrestrials is discussed, with the observation that different space crews have not been seen quarreling amongst themselves, unlike humans who frequently argue over material, political, philosophical, religious, or racial issues. This difference in development is seen as a potential obstacle to future meetings with space entities, suggesting that such encounters might not be tolerated on 'earthly terms' involving coercion or 'hidden strings.' The issue concludes by stating that if UFOs continue to approach, politicians will face a choice between change or abdication.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of CIPEX e GENA strongly advocates for open and unpolitical research into UFO phenomena. It expresses skepticism towards official secrecy surrounding UFO information and criticizes the suppression of witness testimonies and research findings. The publication champions the work of independent researchers and theorists, such as Professor Hernani Ebecken de Araújo and Erik V. Däniken, and explores the intersection of UFO sightings with scientific theories like relativity. There is a clear editorial stance favoring transparency and a critical examination of the 'power-policy' that may be influencing the dissemination of UFO-related information.