SBEDV - No 045-47 - 1965

Magazine Overview

This issue of the SBEDV Boletim (Brazilian Society for the Study of Flying Saucers) covers reports from July to December 1965, with a publication date of November 1st. The editor is W. Buhler, and the publication is based in Rio de Janeiro, Brazil. The issue features a collection of images, diagrams, and witness testimonies related to UFO sightings and research.

Research in Brazil

The publication details a 5,000 km UFO research trip through the Brazilian hinterland. The first part of the trip involved visiting Montes Claros in Minas Gerais, where the team examined cave paintings discovered by chemist Prof. Ernani Ebecken de Araujo. These paintings, some dating back a long time, were noted for their brilliant colors. A photograph of an Adamski-type flying saucer, described as a 'double deck' with a sun and mothership, is also published.

Dr. Ernani reported that Montes Claros had been regularly visited by F.S. (Flying Saucers) on consecutive nights, observed by multiple witnesses. The boletim mentions that the town of Diario reported these events in August 1965.

The research then moved 1,500 km south to meet with a 'homogeneous fine F.S. research group' in Rio Grande do Sul. The boletim suggests this group is more active than SBEDV and has significant opportunities, though details are withheld to allow them a 'breathing spell.' Researchers are encouraged to send samples of their bulletins to a P.O. Box in Sarandi.

The issue aims to publish the 1965 Brazilian Saucer movement and potentially feature photographs of a very Adamski-like type F.S. taken by a Japanese farmer in 1957. The boletim acknowledges the assistance of various individuals in their research, including Fernando Sampaio, Mr. Spier, Prof. Rubens Coutinho, and Ulvio Brant Aleixo. A sentiment of resentment is noted regarding the silencing of F.S. witnesses, attributed to figures like Col. Waldemar Schneider, Aurifebus Simões, and João Martins.

Key Incidents and Reports

Report 1: Filomeno Bida de Oliveira (Montes Claros)

On August 17, 1965, Paulo Ricardo introduced the SBEDV to Filomeno Bida de Oliveira, a 32-year-old banclero. On August 1st, while near a river on the farm Caititu, Filomeno heard a whining noise and saw a flying saucer hovering about 50 meters above him. The saucer, described as oval-shaped but nearly round, had a flat undercarriage with four plates and a doughnut-shaped border. It performed maneuvers, descending and ascending. Filomeno experienced a racing heart and involuntary urination, which the report suggests might be due to physiological influence rather than fear, given his calm demeanor. Another witness, a fishing colleague, was nearby but did not see the object clearly.

Report 2: Adilson Batista Azevedo (Carazinha)

On August 23, 1965, in Carazinha, Rio Grande do Sul, 14-year-old Adilson Batista Azevedo recounted an event from July 26, 1965. While walking with friends, they saw an intense light, like a cone, descend and focus on the ground. A humming noise was heard. Adilson stayed behind as his friends went to the movies. He then distinguished a dark, oval-shaped object, about 2 to 3 meters long and 1.5 meters wide, hovering a meter above the ground. The object had protrusions ('ressaltos') had protrusions and a dark band. Two 'beeings' emerged from the craft, described as about 1.5 meters tall with hairy faces and scaled skin, moving with a jumping gait. They communicated for about two minutes. A second, smaller craft then landed, and three more individuals emerged. After a brief interaction, the beings re-entered their craft, which then ascended vertically with a humming sound.

Report 3: Luminous Object Encounter (Carazinha)

This report, from an unspecified date in May 1965, describes an event witnessed by a pharmacist, her mother, and an 8-year-old boy. While the pharmacist was showering, she heard a 'click' and shouting. She saw a luminous object entering the room through the window. The boy described it as a reddish, luminous, elongated object, about 40 cm long, flying about a meter above the floor. It stopped, allowing him to see details. A 'click' was heard again as the object passed back through the window. The object emitted a bluish-red light and a sort of smoke. A faint ammonia-like smell was noted.

Report 4: Humming Sound Encounter (Minas Gerais)

Dr. Mario Prudente and the editor visited friends in various locations, including Itabirito, Belo Horizonte, and São Paulo. In Itabirito, they met J.A.A., who introduced them to lawyer Itibere Guimaraes da Silva. On July 9, 1965, while hunting with friends in northern Minas Gerais, they heard an intense humming sound. The sound increased in intensity, causing the hunters and their dogs to cover their ears. The sound passed over them, and Itibere had the impression that an invisible F.S. was observing them.

Research in the World

Ballarat UFO Convention: The Ballarat Astronomical Society held a convention in Australia, requesting the Commonwealth Government to make public its UFO information and to instruct defense forces and police to treat UFOs and their occupants with respect.

International Federation Proposal: Mr. A. Szachnowski proposed an 'International Federation' for UFO research. Key points for this federation include ensuring researchers are not government-connected, possess a sound moral background, have appropriate education, conduct research personally, and do not solely seek publicity or secrecy.

Alice K. Wells's Observations: Alice K. Wells commented on the efforts of UFO research groups, questioning whether they are dedicating enough time to understand the principles behind UFOs rather than just opinions. She also noted that extraterrestrial visitors might increase their ship presence until their existence is admitted.

Aime Michel's Views: Aime Michel's work is referenced, particularly his description of crew members as being about 1.2 meters tall with hairy faces and scaled skin. The publication notes that scientific certainty regarding F.S. is based on concrete evidence like metal analysis and photographs, not mere belief.

Jaques Vallee's Stance: French astronomer Jaques Vallee, now a consultant for NASA's Mars Map Project, wrote in 'F.S.R.' that 'evangelistic-like contacts' should be eliminated as untrue.

NICAP's Findings: NICAP's 'UFO EVIDENCE' is cited, stating that it's nearly impossible to conduct objective investigations due to lack of recognition, particularly from the USAF.

Pope Paul VI and UFOs: The issue mentions Pope Paul VI announcing his interest in UFOs and the possibility of intelligent life on other planets, as reported by Austrian papers.

Scientific Skepticism: The boletim touches upon scientific skepticism, referencing theories that F.S. might be optical illusions caused by moon dust or atmospheric conditions, as suggested by astronomers like D. Menzel.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around detailed witness accounts of UFO sightings and encounters in Brazil, emphasizing the need for rigorous and objective research. The editorial stance appears to be one of open inquiry, encouraging the sharing of information and advocating for a more serious and less suppressed approach to UFO studies. There's a clear critique of 'silencing' efforts and a call for transparency from governments regarding UFO information. The publication also highlights the international nature of UFO research and the ongoing debates within the field.

This issue of CIPEX e GENA, identified as Bulletin nr 11 and potentially related to volume 42/44, published in May 1966, focuses on UFO phenomena and research. The publisher is CIPEX-Centro de Investigação e Pesquisa Exobiológica, based in Brazil. The primary language of the publication is Portuguese.

Corrections to SBEDV Bulletin

The issue begins with corrections regarding a report by J.A.A. in SBEDV Bulletin nr 42/44. J.A.A. clarified that the noise heard on his roof, which led to his immobilization, was not a hissing sound as previously stated, but rather a humming sound. During a second visit to J.A.A.'s neighbor, Irene, she reported seeing a light in the direction of J.A.A.'s aunt's house on the night in question. The editor notes a lack of detail regarding whether Irene's husband spontaneously reported this or after being prompted by a conversation with J.A.A.

Luiz Camargo, interviewed by letter, confirmed that the noise he heard in relation to report no. 2, Bull 42/44, was indeed a hissing sound.

Tribute to Tullo Duncan de Lima Rodrigues

The magazine honors the memory of Tullo Duncan de Lima Rodrigues, former President of SBESDV, who passed away in May 1964. He is remembered for his significant contributions to the society and his dedication to the UFO problem, even while his health was failing. As President of SBEDV during a delicate period, he provided secure and intelligent guidance, establishing the society's statutes and legal existence. Influenced by his spiritualist beliefs, which led him to believe that humans are not isolated in the universe, he formulated the 'Decalogue of the SBEDV'. This decalogue sets forth the conduct norms for the entity in relation to 'brothers from space', aiming for cooperation based on cosmic fraternity.

The 'Decalogue of the Brazilian Society for Studies on Flying Saucers' (SBEDV)

The SBEDV reiterates its commitment to noble ideals through the reproduction of its 'Decalogue'. The ten points are:

1. Flying saucers are extraterrestrial.
2. Their occupants have behaved peacefully.
3. The Society does not aim to exploit sensationalism but to contribute to the clarification of the phenomenon.
4. It is essential for Board members not to derive any material advantage from the flying saucer phenomenon.
5. The Society is interested in contacts with flying saucers and proposes to welcome and assist all those who have such contacts.
6. The Society does not criticize or reject apparently fantastical reports, believing that what seems fantasy today may become reality tomorrow.
7. The Society aims to expand its field of action by collaborating with similar organizations worldwide.
8. The Society accepts cooperation from all who approach it, without prejudice of race, creed, or political ideology.
9. The Society proposes to offer Brazilian authorities assistance within its reach when requested, provided it does not infringe upon the provisions of this Decalogue or the Statutes.
10. In case of discreet or ostentatious landings of flying saucers, the Society will endeavor to provide all possible assistance to the occupants, based on the principle that these visits are always of a peaceful nature.

George Adamski: A Legacy of UFO Research

The issue marks the passing of George Adamski, who died on April 23rd at the age of 75 in Takoma Park, USA. Adamski is described as a notable researcher who made significant contributions to understanding the UFO mystery and is considered the pioneer of contacts with space travelers. He bravely faced ridicule and threats for his work, notably recounting an experience on November 20, 1952, in Desert Center, California, where he claimed to have conversed with an extraterrestrial from Venus who arrived in a flying saucer. His book, 'Inside the Space Ships', described observing 'billions and billions of luminous particles' in space, which were later observed by Gel John Glin seven years later during the first orbital space voyage by an American.

Adamski was a tireless worker, dedicated to helping humanity understand and love its 'brothers from space'. He traveled extensively, engaging in activities such as writing articles, giving lectures, and holding conferences.

The issue mentions Adamski's visit to Pope John XXIII on May 31, 1963, and his meeting with Lou Zinstag and Dora Bauer in Rome on June 3, 1963. It also references comments by Leslie Desmond on Adamski's 'Cosmic Bulletin'.

• Photographs mentioned include:
• Photo nr. 10: Tullo Duncan de Lima Rodrigues.
• Photo nr. 11: Pope Paul VI arriving in New York.
• Photo nr. 13: Lou Zinstag with George Adamski in Rome.
• Photo nr. 14: Lou Zinstag and Dora Bauer with G.A. during his first world tour and visit to Europe.
• Photo nr. 15: Maj. Hans Fetersen, a key figure in the Danish group associated with G.A.
• Photo nr. 16: Australian newspaper article on treating human crews of UFOs with kindness.
• Photo nr. 17: Postcards about the existence of UFOs in use worldwide, sent by Anny Baguhn.
• Photo nr. 18: Detail from a color film of flying saucers by George Adamski and Madalena Rodeffer.
• Photo nr. 19: Drawing by W. Anstee explaining the landing gear of a saucer.
• Photo nr. 20: Type of UFO seen and drawn by Filomeno de Montes Claros.
• Photo nr. 21: Photo of Filomeno Bidu de Oliveira.
• Photo nr. 23: Student Paulo Ricardo de Mendonça e Paula.
• Photo nr. 24: Artist and researcher Ruppert Kiener.
• Photos nr. 25-32: Depicting Adelino's experiences with UFOs, including maps, drawings of the craft, and details of the landing site.

Editorial Stance and Call to Action

The editorial section, referencing a Belgian bulletin, calls for members to actively participate in spreading awareness about the UFO problem. It emphasizes that the problem is also theirs and that without their help, the society's work would be in vain. Members are urged to work with friends and acquaintances, and all suggestions are welcomed.

Explanations of Documentary from Page I and II

This section provides explanations for visual elements, likely photographs or drawings, related to UFO phenomena:

1. Entrance to a cave in Varzelândia, discovered by Dr. Ernani, near Montes Claros.
2. Type of vegetation at the cave entrance.
3. Industrial chemist Dr. Ernani Ebecken de Araujo with Dr. Simeão Ribeiro, former mayor of Montes Claros.
4-6. Mural drawings from the cave.
7. Drawings on the cave ceiling representing the sun and two moons.
8. A flying saucer, of the type described by G. Adamski, painted on the cave ceiling, near a 'mother ship'.
9. Map of the society's itinerary during the second half of September 1965.
10. Photo of the late President of SBEDW, Lullo Duncan de Lima Rodrigues.
11. Photo of Pope Paul VI upon his arrival in New York to address the UN.
12. Photo of a Mexican astronomical observer admitting the possibility of space influence on human culture in prehistoric times.
13. Lou Zinstag and G. Adamski during the latter's visit to Pope John XXIII (May 31, 1963).
14. Photo of L. Zinstag and collaborator Dora Bauer with G.A. during G.A.'s first world tour and visit to Europe (June 6, 1959).
15. Maj. Hans Peteresen, the mastermind of the Danish group linked to G.A.
16. Australian newspaper news regarding the need to treat human crews of Flying Saucers with kindness.
17. Postcards alluding to the reality of the existence of UFOs in use in various parts of the world, kindly sent by Anny Baguhn of Hamburg, Germany.
18. Detail of a color film (16mm) taken of Flying Saucers by George Adamski and his collaborator, Madalena Rodeffer. The film can be requested from UFO Study Societies after prior arrangement.
19. Drawing from W. Anstee's letter to the Editor, explaining the functioning of the landing ball on the right, which descended and ascended when the saucer oscillated from one side to the other in front of Mme. Rodeffer's residence.
20. Type of UFO seen and drawn by Filomeno de Montes Claros (Minas Gerais).
21. Photo of Filomeno Bidu de Oliveira.
23. Student Paulo Ricardo de Mendonça e Paula, also from Montes Claros.
24. Artist and researcher on UFOs, Ruppert Kiener, who lives on Ilha Bela, northern coast of São Paulo.
25. Adelino's second position, closer to the occupants, as seen in the drawing made by Adelino.
26. Map of a vacant lot within the city where the UFOs landed (drawing executed by Adelino).
27. Map of the city of Carazinho showing the vacant lot and its relation to the city center.
28. Adilson within his family.
29. Drawing of the details of the space machine, made by Adelino.
30. Drawing of the type of occupant and the dark part within the luminous helmet, as well as the luminous object held by one of them.
31. Photo of the cemented well, behind which Adelino crouched to be closer to the occupants. (Adelino in position behind the well, with his younger brother pointing to the occupants' position, as per Adelino's orientation).
32. A luminous tele-guide, 40 cm long, tapered, which allegedly penetrated an apartment through a slightly open window in Largo do Machado, and then fled again. The drawing was made by one of the witnesses, José Dias, 8 years old.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue strongly emphasizes the importance of UFO research and the need for open-mindedness and ethical conduct in dealing with potential extraterrestrial contact. The legacy of George Adamski serves as a central theme, highlighting his pioneering efforts and the challenges he faced. The SBEDV's 'Decalogue' reinforces the society's commitment to scientific inquiry, peaceful interaction, and the exclusion of personal gain from UFO investigations. The editorial calls for active participation from members and the public to advance the understanding of the UFO phenomenon, reflecting a proactive and collaborative approach to the subject.