AI Magazine Summary
Ouranos - Nouvelle Serie - no 24 - 1978 3eme trimestre
AI-Generated Summary
Title: OURANOS Subtitle: aux frontières de la connaissance Issue: No 24 Volume: 28ème Année Date: December 1978 / January-February 1979 Publisher: OURANOS Country: France Language: French Type: Magazine of Information and Studies on Spatio-Temporal and Related Phenomena
Magazine Overview
Title: OURANOS
Subtitle: aux frontières de la connaissance
Issue: No 24
Volume: 28ème Année
Date: December 1978 / January-February 1979
Publisher: OURANOS
Country: France
Language: French
Type: Magazine of Information and Studies on Spatio-Temporal and Related Phenomena
Editorial
The editorial reflects on the year 1978, describing it as a busy year for OURANOS, marked by the successful re-establishment of regular publication. It commends the contributors and delegates for their dedicated work and intensive investigations. The editorial highlights the importance of a multidisciplinary approach to understanding OVNI phenomena and expresses optimism for 1979, aiming to build upon the acquired foundations and improve working methods. It acknowledges the challenges posed by an increasingly austere societal context but emphasizes the enduring spirit of collaboration and shared purpose among members.
Seminars and Meetings
The magazine extensively covers the second OURANOS seminar, which took place in Tours on September 30th and October 1st, 1978. Over 70 regional representatives, committee heads, and principal investigators attended, along with delegations from Switzerland, Belgium, and Portugal. The seminar was organized in collaboration with UGEPI. The event included welcome addresses, reports on the progress of OURANOS since 1976, and discussions on various aspects of OVNI research. Key presentations included:
- Jean PÉGON, President of C.E.O., opened the debates, thanking the delegates.
- René SAMSON discussed the investigation methodology applied by GEPAN and its similarities to OURANOS's approach, noting differences in material resources.
- Pierre DELVAL outlined the multidisciplinary orientation of C.E.O. and the need for open-mindedness towards new forms of thought.
- Raül BERENGUEL represented the Portuguese delegation.
- Jean-Louis GOUZIEN and Jacques COUDERT presented regional OVNI investigation results.
- Rémi MERLE discussed his study on the typology of OVNI occupants.
- Michel CATOYE presented a magnetic detector for OVNI detection.
- Jean-Marie BERNARD discussed extending and applying a methodology for studying psychic subjects.
- Jean BODART provided an overview of radio network implementations in Belgium.
The seminar concluded with a positive assessment, emphasizing the friendly atmosphere and the encouragement gained for future endeavors. The next seminars are planned for Burgundy.
Articles and Investigations
LE PHÉNOMÈNE OVNI EN FRANCE - 1ère Partie: This section begins a series dedicated to publishing studies and analyses of OVNI phenomena from different regions of France and French-speaking countries. The first installment focuses on the Vienne and Seuil du Poitou region, presenting an in-depth study by Jacques COUDERT based on 28 investigations.
Recapitulative of OVNI Observations (1954-September 1978): This section provides a detailed list of OVNI sightings in the Vienne region, including dates, descriptions of the objects (shape, color, size), and witness information. Notable observations include a red disc in 1954, a yellow cylinder in 1974, an orange baton in 1975, a red-orange ball in 1975, a yellow metallic saucer in 1975, a luminous ball in 1975, an oval metallic disc in 1976, and a color-changing disc in 1976.
M. René Samson becomes Head of the Investigation Service: The magazine announces the appointment of René SAMSON as the new Head of Investigation Services for C.E.O., replacing Jimmy GUIEU. Samson is noted as an early member of OURANOS with extensive experience in ufology.
- Other Articles:
- PHÉNOMÈNES CÈLESTES ET CALAMITÉS AU XVIIIÈME SIÈCLE by Fina d'Armada (Portugal).
- SIGNES DANS LE CIEL by M.P.
- DOSSIER PHOTOS: Features a filmed OVNI from an expedition.
- ENQUÊTE OVNI en Ardennes
- PARAPSYCHOLOGIE ou ESCAMOTAGE? by Charles Garreau.
- COMITÉS OURANOS - CONFÉRENCES: Details on the C.E.O.-08 committee and a conference in Louhans.
- LES CONTACTÉS: Reflections on the idea of contact by Pierre Ensia.
- LE MONSTRE A TENTACULES ou l'OVNI biologique: Explores the scientific evidence for extraterrestrial life.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue revolve around the investigation and documentation of Unidentified Flying Objects (OVNIs) and related unexplained phenomena. There is a strong emphasis on rigorous methodology, regional studies, and the collaborative efforts of a network of delegates and investigators. The magazine promotes a multidisciplinary approach, acknowledging that science alone may not fully explain all phenomena. The editorial stance is one of persistent inquiry, hope, and solidarity in the pursuit of truth, while also recognizing the challenges of operating with limited resources in a difficult societal climate. The magazine aims to foster a sense of community and shared purpose among its members and collaborators.
This issue of "OURANOS" magazine, dated 1978, delves into various aspects of the paranormal, with a strong emphasis on UFO sightings and the emerging field of parapsychology. It features detailed case reports of UFO encounters, explores scientific and philosophical approaches to studying these phenomena, and investigates potential correlations with geological events.
UFO Sightings in France
The magazine presents a series of UFO sighting reports, primarily from the Vienne region of France. These reports, cataloged with numbers like N09 through N28, detail observations made between January 1977 and September 1978. The descriptions often include the date, time, location, shape, color, size, and behavior of the observed objects, as well as the witnesses' accounts.
Notable UFO Cases:
- N09 (January 27, 1977): An oval, luminous object with bright white rays was observed immobile near St-Hilaire forest.
- N10 (September 6, 1977): A triangular object, 1.50 to 3 meters per side, yellow-orange, was pursued by four cars for 7 km.
- N11 (September 6, 1977): A large, rounded triangle, 6 meters per side, with small portholes, was seen stationary on a tiled roof.
- N12 (October 13, 1977): A metallic ovoid disc with a rapid trajectory was observed over Montamisé.
- N13 (November 15, 1977): A bright blue UFO, moving like lightning with two scintillations and a smoky blue trail, was seen near Pleumartin.
- N14 (November 18, 1977): An immobile, luminous orange-red ball, 0.80 to 1 meter in diameter, pursued witnesses.
- N15 (November 5, 1977): An elongated, matte pink object with scintillations at its extremities was sighted over Montamisé.
- N16 (February 14, 1978): A series of fast, starry lights were observed over Poitiers.
- N17 (February 15, 1978): A flamboyant red ovoid object was seen over Iteuil.
- N18 (February 15, 1978): A metallic ovoid object, 3 to 6 meters, red at the front, transformed into a triangle with a white rear.
- N19 (February 15, 1978): A sparkling white triangle moving at high speed was observed near Chatellerault.
- N20 (February 15, 1978): A case similar to N18 and N19 in aspect and speed was reported near Chauvigny.
- N21 (February 21, 1978): An ovoid object, described as a small dirigible, was seen moored to a wall in Périgny.
- N22 (February 27, 1978): Two "enormous mushrooms" rising, luminous like the sun, were observed over the woods of Faye-Monjault.
- N23 (February 28, 1978): A blinking demi-oval, shifting from white to orange, was seen over the forest of Moulières.
- N24 (February 28, 1978): A fugitive yellow luminous oval was observed between Mougon and Fressines.
- N25 (July 22, 1978): A large, luminous, voluminous object, difficult to define, was seen over Isle-Jourdain.
- N26 (July 22, 1978): A similar object to N25 was reported over the forest of St-Hilaire.
- N27 (July 25, 1978): A large cylinder, metallic, conical at the top, reflecting sunlight, was observed over Chatellerault.
- N28 (September 10, 1978): A six-witness observation in Poitiers described a luminous phenomenon that changed shape and color over 60 minutes, moving in a carousel pattern. It transformed from an ovoid shape to a circle with a grid, then back to an ovoid, and finally to a triangle. The object displayed yellow, white, and orange lights.
Parapsychology: A Scientific Approach
The magazine features an article titled "ALTERNATIVE PSY" by Jean-Marie BERNARD, who discusses the growing interest in parapsychology. He argues that while science cannot fully explain paranormal phenomena, it should be used as a tool rather than a dogma. BERNARD emphasizes the need for an interdisciplinary approach, integrating parapsychology with Western science, which he suggests is suffering from hyper-rationality. He highlights the subjective nature of experiences and the lack of a unified theory in parapsychology, but sees its potential in helping individuals develop autonomy and avoid falling victim to dubious sects.
He also touches upon the concept of "ecology of the spirit," suggesting that understanding paranormal phenomena requires a shift in perspective, moving away from a purely technological and rationalistic mindset towards one that embraces the individual's emotional and affective potential, and a greater openness of mind.
UFOs and Sismicity
Another section explores a potential correlation between UFO appearances and seismic activity, particularly in the Vienne region and the "Seuil du Poitou." Jacques COUDERT, who produced a study on UFO presence in the Vienne, notes the high frequency of observations near wooded areas around Poitiers and Chatellerault. He suggests that the geological and seismic state of these areas might play a role. The article references previous studies, including one on "UFO-SISMES" in Charente-Maritime, and calls for a more systematic investigation to verify any temporal or spatial links between UFO sightings and tectonic activity.
1st Iberian Congress of Ufology
The issue reports on the 1st Iberian Congress of Ufology held in Porto, Portugal, on October 7-8, 1978. Organized by CEAFI and supported by UGEPI, the congress brought together specialists from Portugal, Spain, and France. Key speakers included Joaquim FERNANDES, Antonio RIBERA, and Hugo ROCHA. Topics covered included various aspects of UFO phenomena, scientific and philosophical approaches, and case studies.
Antonio RIBERA presented his work on classifying UFO cases and formulating hypotheses about their origin and nature. Carmen GARMENDIA shared a sociological study indicating that men and younger individuals show a greater interest in UFOs, with the extraterrestrial hypothesis being the most favored. Paulo CAMPES presented a statistical analysis of UFO sightings in Portugal, noting an increase with distance from geomagnetic disturbances and a decrease in observation density in large industrial zones. Fina D'ARMADA discussed historical UFO observations in Spain from the 18th century.
Other Reports
An additional report details a UFO sighting in Auxerre on December 19, 1975, by M. Borda, who photographed a luminous object that changed shape and emitted blue flashes. The object was described as a "big star" that stopped over the town, grew in size, and then moved away rapidly.
Recurring Themes and Editorial Stance
The magazine consistently promotes a serious, investigative approach to paranormal phenomena, particularly UFOs. It encourages scientific rigor while acknowledging the limitations of current scientific understanding. The editorial stance appears to be open-minded, seeking to document and analyze these events systematically. There's a recurring theme of connecting UFO sightings with broader societal and even geological factors, suggesting that these phenomena are not isolated incidents but may be part of larger, interconnected patterns. The magazine also advocates for a more holistic understanding of the human mind and its interaction with the environment, as seen in the discussion on parapsychology and the "ecology of the spirit."
This issue of Ouranos, titled 'le «monstre» à tentacules ou l'OVNI biologique' (The 'Monster' with Tentacles or Biological UFO), presents itself as a scientific investigation into extraterrestrial life. It features articles on a potentially groundbreaking biological discovery, historical accounts of celestial phenomena, and philosophical and religious interpretations of UFOs.
The Biological UFO: A Scientific Discovery?
The lead article details the communication by Raúl Berenguel of the CEAFI at the 1st Iberian Congress of Ufology in Porto. It focuses on a discovery made by anonymous Portuguese biologists. On November 2, 1959, a UFO formation was observed over Southern Portugal, from which fell a rain of brilliant white filaments. These filaments were collected and examined under a microscope. They appeared as transparent, gelatinous tubes, animated by curious gyratory movements and emitting a faint luminosity. The collected samples were too small for chemical analysis, but a biologist, designated 'Pr. X', observed a microscopic organism resembling a jellyfish with ten tentacles that were not attached to the central body. The organism measured 4.375 mm in total length. This discovery, dated 1959, is presented as a potential unprecedented scientific proof of extraterrestrial life, though the secrecy surrounding it is questioned.
Historical Celestial Phenomena and Earthquakes
Fina d'Armada contributes an article examining 'celestial phenomena and calamities in the 18th century.' She notes that while modern terminology is 'UFO,' historical terms like 'fireballs,' 'celestial phenomena,' and 'light bodies' were used for centuries. Her research, based on the 'Gazette de Lisbonne' from 1717-1721 and 1726-1730, reveals numerous observations similar to modern UFO sightings. These phenomena were sometimes called 'comets,' 'celestial monsters,' or 'meteors.' The article highlights specific incidents:
- Bologna, Italy (March 11, 1719): 13 fireballs observed.
- Switzerland (March 16, 1719): A 'comet' reported.
- Amsterdam, Holland (March 17, 1719): A comet emitting rays.
- Ireland (March 17, 1719): A light from a cloud observed, with a thousand people witnessing a battle of 'meteors.'
- Geneva (March 22, 1719): A 'rain of blood' for hours.
- Seville, Spain (1464): Witnesses saw armies battling in the sky, followed by a great storm.
- Spain (1569): A bright white cross appeared in the sky, causing soldiers to be unable to look at it, followed by an earthquake.
- Morocco (1673): After a 'dragon' passed, the earth trembled 61 times in 24 hours.
- Venice, Italy (March 13, 1719): A fireball shone so brightly it illuminated the city, followed by an earthquake.
- Naples, Italy (1727): A column of fire was seen for hours, followed by a violent storm.
Armada also discusses the correlation between UFOs and seismic activity, noting that 18th-century journalists also established this link. She cites examples:
- Constantinople (March 13, 1719): An extraordinary comet/phenomenon was seen, followed by a great earthquake on the 17th.
- Genoa, Italy (January 14, 1720): A comet was observed, followed by an earthquake on the 16th.
- Naples, Italy (October 1727): An earthquake and floods occurred, followed by more fear.
She also mentions incidents in Abbeville (France, March 29-30, 1719) where a 'fire from the sky' caused fires and destruction, and in Dieppe (France, March 30, 1719) where a phenomenon resembling a column of fire exploded harmlessly. Paris (March 30, 1719) reported a brief, intense light. Bologna (December 12, 1728) saw a comet-like object and a cross-shaped phenomenon, followed by an earthquake in Marca on December 18th. Kaminieck (Poland, September 21, 1728) experienced a comet and violent earthquakes.
Armada questions whether these phenomena caused the seismic events or if it's a case of misinterpretation, suggesting that UFOs represent progress and the future, not misfortune.
Mystical Interpretations of UFOs
Valverde Tort discusses the mystical aspect of UFO phenomena, suggesting that they can be understood within a religious context. He proposes analyzing UFOs as a reality to which humanity is subject and participates in. He posits that human concern for survival is not purely biological but spiritual, and that there exists another, dominant reality.
Augusto De Castro, a philosophy graduate, views thought as the origin of life and believes life may not be exclusive to Earth but present throughout the universe. He suspects a supreme consciousness that unifies universal forces, making life universal rather than a human privilege. He suggests that ancient testimonies of this knowledge come from 'beings from elsewhere.'
Congress and Organizations
The issue mentions the 1st Iberian Congress of Ufology in Porto, organized by CEAFI and UGEPI. Pierre Delval and Joaquim Fernandes are pictured, emphasizing their commitment to objective, borderless European ufology. The article congratulates the Portuguese organizers for the event, highlighting the diversity of themes and the high caliber of the organization. It notes the presence of many Portuguese and Spanish ufologists and the friendly atmosphere conducive to collaboration. The collaboration between UGEPI and CEAFI is emphasized as a means to adopt an identical investigative methodology.
Spiritual and Historical Subversion
An article titled 'Signs in the Sky, Signs on Earth, Signs of the Times' delves into the spiritual and material aspects of temptation. It references biblical texts, particularly the Apocalypse of St. John, to describe a cosmic rebellion and the exile of the 'Prince of this World' to Earth. The author argues that around 1830, with the approach of the Age of Aquarius, a large-scale subversion plan began, focusing on science and civilization as one pole, and the inversion of spiritual values and 'counter-initiation' as the other.
This section critiques the historical development of the Catholic Church, alleging a departure from original teachings and the introduction of pagan practices. It mentions historical persecutions and events like the massacre of the Albigensians, Cathars, Templars, the Inquisition, the Conquistadors, and the St. Bartholomew's Day massacre as evidence of this spiritual domination.
The article posits that the current era, marked by the end of the Age of Pisces and the rise of the Age of Aquarius, has accelerated psychic, spiritual, and intellectual mutation. It suggests that to prevent humanity from rediscovering the 'Truth,' a plan was devised to direct individuals towards two poles: science and the inversion of spiritual values. The author criticizes various Christian sects for deviating from the 'Truth' and spreading fundamental spiritual errors. The Catholic Church is accused of authorizing Bible reading but prioritizing its own dogmas and traditions. The article concludes by stating that humanity, while opening up to the physical world, is becoming more materialistic and Cartesian, making it difficult to satisfy them with traditional spiritual disciplines. It suggests that UFOs are part of this subversion, aiming to enslave individuals by removing their free will, contrasting this with God's principle of Love.
Cosmic Rebellion and the NUÉE
Another section discusses a 'cosmic rebellion' involving extraterrestrial beings divided into two camps. One faction, led by an 'Organizer,' aimed to enslave humanity by removing free will, driven by pride and a desire for domination. This is contrasted with God's principle of Love. Jesus's earthly mission is described as denouncing the system of the 'Prince of this World' and understanding that humans were secretly governed. His departure involved using a 'spatial vehicle,' a 'NUÉE' (cloud), which is linked to condensation of water vapor from propulsion systems. The article references the Book of Revelation, stating that after Jesus's victory, the rebel Prince was exiled to Earth and will remain there until Christ's return.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue are the investigation of UFO phenomena from both scientific and historical perspectives, the exploration of potential links between UFOs and natural disasters, and the interpretation of UFOs within spiritual and religious frameworks. The magazine seems to adopt a stance that acknowledges the reality of UFOs and encourages further investigation, while also critically examining historical accounts and spiritual explanations. There is a strong undercurrent of questioning secrecy surrounding UFO research and a belief that these phenomena are significant for humanity's future. The editorial stance appears to be one of open inquiry, seeking to connect diverse fields of study to understand the UFO phenomenon.
This issue of "DOSSIER PHOTOS" focuses on UFO phenomena, presenting a significant historical sighting and critically examining different approaches to its study. The magazine features a 1954 UFO sighting filmed in Africa, alongside detailed reports of other incidents and discussions on scientific theories and the role of parapsychology.
UFO Sighting in Africa (1954)
The lead article details a UFO observed and filmed in 1954 above Africa. This footage, captured on 16mm film, was part of an expedition by Swedish scientists studying a solar eclipse. The images were presented by "GAUMONT newsreels" and provided by Monsieur Roger Cevey of Lausanne, Switzerland. The object was observed for approximately two minutes.
Critique of Parapsychology
Charles Garreau, a journalist and honorary member of C.E. Ouranos, strongly criticizes the field of parapsychology for its approach to UFOs. He argues that parapsychology attempts to 'bring down' UFOs by reducing their study to socio-parapsychological analysis, which he deems a 'new snobism.' Garreau contends that this approach ignores substantial material evidence gathered over 30 years by private groups and researchers, labeling it as 'science fiction.' He questions the focus on witness testimony (so-called 'contactees') over material evidence, suggesting that while some encounters are real, the field is prone to fabrication. He also notes the inclusion of psychologists in investigations by bodies like GEPAN, questioning the direction of such research.
Documented UFO Incidents
The magazine presents several detailed case studies from France, primarily from the 1950s, to support the physical reality of UFOs:
- Marignane (October 27, 1952): A customs officer witnessed a cigar-shaped craft land and take off, emitting sparks and a humming sound.
- Renwez, Ardennes (October 27, 1954): Two gendarmes observed a craft take off, leaving behind clear traces and emitting a whistling sound.
- Quarouble, Nord (September 10, 1954): Marius Dewilde encountered small beings in suits and noted heavy craft traces on a railway line.
- Prémanon, Jura (September 27, 1954): Four children reported seeing a luminous object and a 'ghost' that left a circular imprint and rectangular holes in a field.
- Chabeuil, Drôme (September 28, 1954): A woman saw a small, transparent-suited being and a craft that flew low, leaving circular traces and crushing vegetation.
- Valensole, Alpes de Hte Provence (July 1, 1965): A farmer observed a small being re-enter a 'rugby ball' shaped craft that took off, leaving a central hole and furrows in a lavender field.
- Marliens, Côte d'Or (May 10, 1967): A farmer discovered unusual traces similar to those at Valensole, and the UFO was tracked by radar.
- St-Laurent, Ardennes (April 8, 1978): A witness observed a yellow, luminous object hovering before disappearing horizontally, described as round and slightly oval. This incident is detailed with an investigation report by J.M. Ligeron.
These cases are presented with descriptions of physical evidence, including landing traces, damaged vegetation, and animal reactions, to counter claims of mere psychological phenomena.
Scientific Theories and Research
The issue explores scientific avenues for understanding UFOs, moving beyond parapsychological explanations. It highlights theories on UFO propulsion, including:
- Jean Plantier's theory on "direct action on the atom" propulsion.
- Dr. Marcel Pagès' research on antigravitation.
- Jean-Pierre Petit's theory on "magnetohydrodynamics."
These theories are presented as verifiable and capable of explaining UFO evolutions. The article also touches upon the potential for developing interplanetary vessels based on antigravitation technology, citing statements from figures like Georges S. Trimble and NASA.
C.E. Ouranos Activities
The magazine reports on the activities of the C.E. Ouranos organization, specifically focusing on its regional committees. The "C.E.O. - 08" committee in the Ardennes is highlighted, with its regional delegate and principal investigator, J.M. Ligeron, being recognized for his work and illustrations. The report mentions a general assembly in Mézières where investigators were trained and observation evenings were planned. Conferences organized by C.E. Ouranos are also detailed, including one in Louhans (Saône et Loire) where General Secretary Pierre Delval discussed the history of UFO phenomena and the nature of UFOs as a potential gateway to a more occult reality. The issue also includes information on membership fees for 1979.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue revolve around the physical reality of UFOs, the critique of purely psychological or parapsychological explanations, and the promotion of scientific investigation. The editorial stance clearly favors empirical evidence and scientific inquiry over speculative or mystical interpretations. The magazine positions itself as a proponent of the "old guard" of UFO research, emphasizing material evidence and scientific methodology. There is a strong undercurrent of skepticism towards "contactees" and the broader phenomenon of "psychic" or "spiritual" groups that are seen as potentially misleading or part of a larger deception.
The article "LES CONTACTÉS" warns against the dangers of false prophets and the manipulation of individuals seeking meaning or escape through extraterrestrial contact narratives. It suggests that such narratives can lead people into error by promoting a "basemently mystical philosophy."
Overall, the magazine advocates for a rigorous, evidence-based approach to understanding UFOs, emphasizing their physical nature and the need for continued scientific study.
This is a special issue, identified as 'hors-série' (special issue), of the magazine OURANOS, titled 'ces OVNI qui nous observent' (these UFOs that observe us). The cover features a graphic of a UFO and the main headline. The issue is dated 1979, with a volume number of 21 and a size of 21 x 14.8 cm, comprising 132 pages. The price is listed as 27.00 FF for France, payable to OURANOS. The magazine is published by OURANOS in France and is in French.
Content Analysis
The issue delves into the complex world of UFO phenomena, exploring various facets from psychological 'contact' experiences to potential government involvement and the role of synthetic substances in inducing altered states of consciousness. The article "jonctions cosmiques" suggests that some UFO experiences might be linked to psychic phenomena or 'psi' capabilities, potentially influenced by drugs like LSD, and that certain services, like the CIA, are researching these aspects. It posits that these experiences can lead to mystical or religious beliefs, potentially serving as 'traps' for sincere researchers or as a means of 'recovering' the problem to give it an orientation that favors future events.
The text also touches upon the idea that extraterrestrials might be perceived as divine messengers, sent to save humanity from a planetary impasse. It highlights an international 'black-out' on UFO information, suggesting that various methods are employed to mislead researchers, including the fabrication of 'false contactees' or staged contact events, which deliberately 'confuse the cards' and make it difficult to discern truth from falsehood. The author, Pierre ENSIA, concludes that the UFO problem is far larger than commonly perceived.
Another section, 'APPEL AUX COLLABORATEURS' (Call for Collaborators), outlines the mission of 'OURANOS' as a private research organization dedicated to objectively informing readers about celestial phenomena and crucial questions posed by the presence of unidentified aerial phenomena on Earth. It appeals for collaborators in various fields, including translators (Spanish, Portuguese, Swedish, Italian), typists, and correspondents (France and abroad) to report unexplained events in their regions. Readers are also encouraged to send press clippings, ensuring they indicate the source and date. The organization offers specimen issues and organizes cultural conferences with audio-visual support.
- Page 2 features a 'service librairie' (bookstore service) section, listing several publications available for purchase, including:
- 'CES OVNI QUI NOUS OBSERVENT': A special hors-série of OURANOS with nearly 60 investigations by C.E.O., illustrated. Price: 27 FF.
- 'LE MANUSCRIT DE MONTSÉGUR' by Werner RIHS: An study of the Cathar drama, offering reflections on dualistic existence. Price: 42 FF.
- 'L'AUBE QUE LA MORT A RAMENÉE' by André RIHS: A remarkable testimony on the consciously experienced death, exploring what happens within us at that moment. Price: 42 FF.
- 'LE PHÉNOMÈNE DES CONVERGENCES' by Alain GADMER: A fascicule exploring whether we are living in an era predisposed to change and upheaval, highlighting 'convergences'. Price: 15 FF.
- 'ANCIENS NUMÉROS D'OURANOS': Back issues from No. 6 to No. 11 and No. 14 to No. 23 (new series), priced at 6 FF per issue.
An 'ABONNEMENT' (Subscription) section details how OURANOS aims to keep readers informed about unidentified celestial manifestations and crucial questions. The Revue is distributed solely by subscription. It encourages support through subscriptions and participation in its diffusion. Subscription rates are provided for France and abroad, with options for 'soutien' (support) and 'ordinaire' (ordinary) subscriptions for 6 issues. A bulletin d'abonnement is included for readers to fill out, specifying their name, address, and payment method (cheque, postal order, international money order).
Page 3 provides background on the OURANOS foundation. The name 'Ouranos' originates from Greek mythology, meaning 'sky'. It was chosen in 1951 by its founder, Marc THIROUIN. Founded on June 24, 1951, OURANOS is described as one of the oldest private organizations in its field. Its mission is to conduct research into ufology and related 'connected problems'. The organization has several study departments staffed by specialists from various disciplines, including biologists, psychologists, hypnologists, and specialists in ancient knowledge. C.E.O. advocates for a multidisciplinary approach to studying UFO phenomena, emphasizing coordination and a methodology that respects mutual respect among researchers for honest and objective studies.
- The foundation's orientation has increasingly focused on:
- Developing hypotheses based on current knowledge.
- Organizing reflection seminars on space-time phenomena.
- Investigating specific UFO and parapsychological events.
- Exploring potential links between parapsychology and UFOs.
- Employing experimental parapsychology for UFO studies.
- Cataloging regional observations for statistical analysis.
OURANOS also aims to inform the public through its specialized review, conferences, and document exhibitions. Volunteers participating in the foundation's activities are members of OURANOS or affiliated organizations. The foundation welcomes contributions from individuals or groups who can offer research resources, potentially leading to honorary membership. Participants can also disseminate their work through the review and benefit from member privileges.
The special issue 'ces OVNI qui nous observent' is presented on page 4 as a dossier of investigations by the Commission d'Etude Ouranos. It is highlighted as a result of collective work by the C.E. OURANOS network across France. The issue is illustrated with 90 drawings, sketches, and numerous photographs, making it stand out from previous publications. The observation reports are presented for easy reading. Cases covered include recent and unpublished observations in Dauphiné, Bretagne, Ardennes, and the Marseille region, along with a supplement to the Quarouble affair dossier. The final part of the book is dedicated to a detailed analytical study from the catalog of observations recorded in the Ardennes department.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue revolve around UFO phenomena, their potential origins, and the human response to them. There's a strong emphasis on the scientific and investigative approach, as exemplified by the C.E. OURANOS network and its detailed reports. The magazine also touches upon the psychological and even spiritual aspects of UFO encounters, including the concept of 'contactees' and the idea of extraterrestrials as potential saviors or divine messengers. A significant underlying theme is the suggestion of a deliberate cover-up or misinformation campaign regarding UFOs, making objective research challenging. The editorial stance appears to be one of open inquiry, encouraging multidisciplinary research and public awareness while maintaining a critical perspective on the information presented.