Ouranos - Nouvelle Serie - no 07 - 2e trim 1973

Magazine Overview

Title: OURANOS
Issue: No. 7, Nouvelle série, Bimestrielle
Date: 2nd quarter 1973 (Dépôt légal 2º trimestre 1973)
Publisher: UNION DES GROUPEMENTS ESPIOLOGIQUES DE FRANCE ET DES PAYS DE LANGUE FRANÇAISE
Country: France
Language: French
Price: 5 F Français (France), 5 F Suisse (Suisse), 6 F Français (Other countries)
Cover Headline: OBJETS VOLANTS NON IDENTIFIES ET PHENOMENES CONNEXES (Unidentified Flying Objects and Related Phenomena)

This issue of OURANOS, a French-language international review dedicated to ufology and parapsychology, presents a range of articles exploring various facets of unidentified aerial phenomena (UAP) and related topics. The magazine emphasizes its role as a documentary and informational source, aiming to serve the truth by providing positive explanations for observed phenomena.

Key Articles and Sections

"LE PRINCIPE DU CAMÉLÉON" (The Chameleon Principle)

This article, authored by G. A. B. R. I. E. L., delves into the concept of 'para-luminous' and 'para-colored' radiation emitted by UFOs. It explores how these radiations might affect human vision and perception, particularly focusing on the phenomenon of color. The author discusses the biological mechanisms of color vision, involving cone and batonnet cells in the retina, and hypothesizes that UFOs might emit radiations that specifically excite or inhibit these cells, leading to unusual color perceptions. The article cites specific observations, such as the incident in Evillers (Doubs) where a street lamp's light appeared red and yellow, and the Monte Maize (Argentina) case where a luminous object allegedly caused street lights and candle flames to turn violet and green. The author concludes that 'para-colored' radiation is a reality and must be considered in UFO reports, noting its potential range and its ability to affect visual perception even through obstacles.

"L'UFOLOGIE A-T-ELLE UN AVENIR ? (5° partie) : LES FILS DE DIEU" (Does Ufology Have a Future? (Part 5): The Sons of God)

This section continues a series exploring the future of ufology, touching upon the profound implications of UAP phenomena for humanity's understanding of its place in the universe. It suggests that these phenomena are linked to a larger, perhaps superhuman, intelligence manipulating events, and that our current civilization may be facing a critical juncture requiring a fundamental reevaluation of our beliefs and knowledge.

"LA MARE AUX GRENOUILLES" (The Frog Pond)

Authored by Pierre ENSIA, this article reflects on the introduction of new ideas, particularly in ufology, likening it to a stone thrown into a pond, causing ripples of objections. It discusses the legacy of Charles Hoy Fort and his work on 'cursed facts,' emphasizing the need for private researchers to organize and coordinate their efforts to study phenomena that orthodox science often dismisses. The author argues that UFOs are an integral part of our lives and suggest a potential destiny orchestrated by a superior intelligence. The article also touches upon the scientific community's gradual interest in the phenomenon, while cautioning against premature dismissal and highlighting the challenges of obtaining verifiable proof.

"LES SCIENTIFIQUES ET LA LIBERTÉ DE PAROLES" (Scientists and Freedom of Speech)

Written by Georges VERITE, this piece addresses the difficulties faced by scientists who wish to study UFOs objectively. It highlights issues of scientific elitism, jealousy, and pressure that can force researchers to choose between their professional careers and their pursuit of controversial topics. The author questions why some scientists face such pressures while others, even within the same institutions, can express themselves freely, suggesting that some may have made discoveries that are not meant to be revealed. The article supports the idea that scientific progress often comes from the cumulative work of many researchers rather than solely from major breakthroughs.

"DOSSIER DES OBSERVATIONS REGIONALES" (Regional Observations Dossier)

This section initiates a series dedicated to regional UFO sightings, beginning with observations from the Allier department in France. It lists numerous sightings reported between 1952 and 1972, detailing dates, locations, descriptions of the objects (shape, color, movement), and sometimes witness accounts and newspaper sources. Examples include a brilliant ball in Biozat (1952), a white disc followed by a reddish object in Marcillat-en-Combraille (1953), and various sightings of luminous discs, spheres, and cigar-shaped objects in locations like Lurcy Lévy, Vichy, Saint-Pourçain-sur-Sioule, and Montluçon throughout the 1950s.

"CHRONIQUE DU PARANORMAL" (Chronicle of the Paranormal)

Authored by René PEROT, this section, titled "2nd part: Mental Energy," explores the concept of mental energy and its scientific investigation. It defines force and energy in physics and discusses how the paranormal phenomenon of psychokinesis (object movement without contact) is attributed to mental energy. The article references early research by Bordeau on 'N and N rays' and later work by Dr. Delay and Warcollier on cerebral electricity. It highlights experiments by Italian Professor Cazzamalli, who studied 'radio-cervical waves' emitted by the brain, suggesting these are ultra-short, high-frequency waves. The section also touches upon the influence of Earth's magnetic field on mental energy and recommends sleeping with the head to the north.

Conferences and Activities

This section details the activities of the CFRU (Cercle Français de Recherches Ufologiques). It mentions conferences organized by Jimmy Guieu in Grenoble, Lyon, and Toulouse, aimed at informing the public about UFOs. It also notes Guieu's participation in radio and television programs where he often mentions OURANOS. The CFRU section in Mulhouse is establishing an observation and detection station in a former casemate, described as an ideal location for comprehensive observation.

"OURANOS 1 ne craint pas les tempêtes !" (OURANOS 1 fears no storms!)

This short piece highlights a reader's tribute to the magazine, naming his boat "OURANOS 1" in homage. It expresses the magazine's commitment to providing informative content and maintaining its role as a trusted source for its readership.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue of OURANOS include the scientific investigation of UFOs, the challenges posed by orthodox science and societal skepticism, the importance of eyewitness testimony and private research, and the exploration of potential explanations for UAP phenomena, including theories involving unknown radiations and advanced intelligences. The editorial stance, as expressed by founder Marc Thirouin, is one of seeking truth through positive explanations rather than pure skepticism or systematic negation. The magazine aims to inform its readers objectively and encourages participation in research efforts.

This issue of "Ouranos" magazine, dated January 1974, delves into the complex and often controversial field of ufology, exploring its potential future and its connections to historical, religious, and scientific concepts. The cover prominently features the question "Does Ufology have a future?" and includes a multi-part article titled "The Sons of God" by Francis Consolin.

Part 1: Parapsychology and the Mind

The issue begins with an exploration of parapsychological phenomena, referencing experiments by Cazzamalli using a Faraday cage to study electromagnetic oscillations related to mental states. It touches upon the work of Dr. Leprince and the Russian Professor Vassiliev on telepathy and distant suggestion, highlighting experiments with Nina Kulaghine that demonstrated the mind's influence on matter. The article also discusses the medical acceptance of brainwaves through electroencephalograms and the variable manifestation of mental energy in paranormal phenomena, including telekinesis and influence on plant growth.

The phenomenon of 'robs' (sudden creaking sounds) is examined, distinguishing between natural causes and potentially subconscious or mental origins. René Pérot attributes objective 'robs' to the externalization of mental energy, augmented by assistants, rather than communications from the afterlife.

Part 5: The Sons of God

Francis Consolin's extensive article, "The Sons of God," posits that human history and evolution may not be as straightforward as commonly believed, suggesting external interventions. It revisits the biblical narrative of Adam and Eve, questioning their immortality and the origins of their descendants. The article explores the concept of immortality as a promise and a potential future state for humanity, drawing parallels between religious doctrines and scientific speculation about extraterrestrial life and advanced civilizations.

Consolin discusses the idea that certain historical figures, like Mary, might have been genetically engineered for immortality, and that the resurrection of Christ represents a state of being beyond normal physical limitations, akin to angelic beings. The article also touches upon the scientific possibility of life beyond Earth, considering the biochemical requirements and probable age of extraterrestrial civilizations. It references the work of scientists like Stanley Miller and Albert Ducrocq in understanding life's origins and the potential for artificial replication of life.

UFO Sightings and Characteristics

The magazine presents several international UFO reports. An investigation by the G.E.E.P.C. of Perpignan details a UFO sighting in the Languedoc-Roussillon region of France on September 23, 1972, including photographic analysis. Another report from Argentina describes luminous objects observed near Mer de la Plata and an incident at Homestead airbase. Unexplained disappearances in the "Triangle of Death" region (San Juan de Puerto Rico, Bahamas, Miami) are also noted, along with a strange encounter near Bahia Blanca involving a witness and a mysterious hitchhiker who vanished.

Further reports include a UFO sighting in Germany and an observation in the Aude region of France on February 25, 1973. The magazine includes a detailed classification of UFO shapes and characteristics, based on observed phenomena, categorizing them from lenticular disks to cylindrical "mother ships" and "undulating lights."

Scientific and Historical Perspectives

The issue includes a chronological catalog of lunar phenomena from NASA, suggesting potential activity on the Moon. It also features a section on the characteristics of UFOs, detailing their movement patterns (rotation, oscillation, erratic flight), sounds (silent or noisy), and colors (varying with acceleration). The article discusses the possibility of extraterrestrial life having evolved to a state of immortality billions of years ago, based on astronomical observations and theories of stellar evolution.

Reader Engagement and Editorial Stance

The magazine encourages reader participation through contributions, translations, and investigations. It provides contact information for the administration and invites correspondence. The editorial stance appears to be one of open inquiry into paranormal phenomena and UFOs, seeking to integrate scientific, historical, and religious perspectives to understand these mysteries.

Recurring Themes and Editorial Stance

Recurring themes in this issue include the nature of consciousness, the possibility of immortality, the potential for extraterrestrial intelligence, and the reinterpretation of religious and historical narratives through a ufological lens. The magazine adopts an investigative and speculative approach, encouraging readers to question established paradigms and contribute to the collective understanding of unexplained phenomena. The editorial stance is one of open-minded exploration, bridging the gap between the scientific and the seemingly impossible.

This document is a catalog or listing from the "SERVICE DE DOCUMENTATION" located in Saint-Denis-les-Rebais, France. The service is directed by Gérard LEBAT and specializes in providing books and materials on "flying saucers" (soucoupes volantes) and the unusual, particularly those that are out of print. They cater to both French and international clients, accepting orders by mail with payment via bank check or to their postal account.

Available Publications and Materials

The service offers a comprehensive list of books categorized by subject:

Books on UFOs:

• French Language Titles:
• Chronique des apparitions extra-terrestres by Jacques Vallee (32 F)
• Les soucoupes volantes, affaire sérieuse by Franck Edward (20 F)
• Le livre noir des soucoupes volantes by Henry Durrant (25 F)
• Soucoupes volantes, vingt ans d'enquêtes by Charles Garreau (21 F)
• Les soucoupes volantes aux frontières de l'impossble by M. Santos (15 F)
• A identifier et le cas adamski by J.G. Dohmen (42 F)
• J'ai percé le mystère des soucoupes volantes by Henri Bordeleau (25 F)
• J'ai chassé les pilotes de soucoupes volantes by Henri Bordeleau (25 F)
• Les soucoupes volantes viennent d'un autre monde by Jimmy Guieu (18 F)
• Black Out sur les soucoupes volantes by Jimmy Guieu (18 F)
• Bilan des recherches sur les extra-terrestres by Jean Casault (20 F)
• Le dossier des OVN Is by Henry Durrant (28 F)
• Le dossier des soucoupes volantes by Jacques Lob (25 F)
• Soucoupes volantes et civilisations d'outre espace by Guy Tarade (7 F)

• Foreign Language Titles:
• The UFO expérience by Pr Alen Hyneck (40 F)
• UFO yes by Pr David Saunder (12 F)
• UFO over the américa by Coral Lorentzen (12 F)
• UFO top secret by Mort Young (12 F)
• UFO in ooste en west, partie 1 & 2 by Ion Hobana Julien Weverbergt (35 F each)

Books on Related Problems:

• Des signes dans le ciel by Paul Misraki (20 F)
• L'invisible nous fait signe by Gilbert Bourquin (25 F)
• Présence des extra-terrestres by Eric Von Daniken (20 F)
• Les extra-terrestres dans l'histoire by Jacques Bergier (4.30 F)
• Hommes et civilisations fantastiques by Serge Hutin (4.30 F)
• Les livres maudits by Jacques Bergier (4.30 F)
• Les sociétés secrètes by Arkon Daraul (7 F)
• Gouvernants invisibles et sociétés secrètes by Serge Hutin (7 F)
• Les templiers sont parmi nous by Gérard de Sède (7 F)
• Le trésor des alchimistes by Jacques Sadoul (7 F)
• Phénomènes étranges dans l'atmosphère et sur la terre (U.R.S.S.) (6 F)
• Le dossier de l'étrange by Guy Tarade (25 F)
• Les archives du savoir perdu by Guy Tarade (25 F)
• Les vrais mystères de la mer by Vincent Gaddis (20 F)
• Le livre des damnés by Charles Fort (28 F)
• Le livre de l'inexplicable by Jacques Bergier and l'INFO (28 F)
• Astronautes de la préhistoire by Peter Kolosimo (27 F)
• Des ombres sur les étoiles by Peter Kolosimo (27 F)
• Terre énigmatique by Peter Kolosimo (27 F)
• Le mystère des templiers by Louis Charpentier (20 F)
• Retour aux étoiles by Eric Von Daniken (20 F)
• Les maisons hantées by Camille Flammarion (7 F)
• La terre creuse by Raymond Bernard (23 F)
• Tihuanaco, 10.000 ans d'histoire by Simone Waisbard (28 F)

Other Publications:

• Ces autres vies que vous avez pourtant vécues by Pierre de Neuville (21 F)
• Les mystères de la lune by Alfred Nahon (45 F)
• Univers interdit by Léo Talamonti (27 F)
• Les sociétés secrètes menent le monde by Pierre Mariel (23 F)
• Nous ne sommes pas les premiers by Andrew Thomas (25 F)

Special Items and Services

• UFO POSTER: Giant reproductions (40x60 cm) of authentic UFO photographs, available for 15 F each (e.g., Zanesville, Ohio; photo from Brazil 1958).
• POSTCARDS: A series of 6 black and white postcards featuring OVNI photos, sold as a set of 6 for 10 F or a lot of 20 cards for 20 F.
• SIGLE AUTOCOLANT PLASTIFIE: A durable, three-color sticker with the slogan "OVNIs, oui ils existent", available for 5 F.
• AUTOCOLANT SUR SUPPORT PAPIER: A more economical paper sticker is also available.
• DIAPOSITIVES: The CFRU produces slide series on UFO history. Two series are available, each with 12 slides and a descriptive booklet:
• Series 1: LE MYSTERE DE BAIAN KARA OULA (10,000 years ago on the China/Tibet border) - 25 F
• Series 2: NICE 1608! (UFOs overflying Nice in 1608) - 25 F
• A "DIAPORAMA UFOLOGIQUE" is also available by subscription (25 F).
• INSIGNE METAL CFRU: A metal pin badge in three enamel colors, priced at 12 F.
• GRAVURE ANCIENNE: A reproduction of a 1566 phenomenon from the "Gazette de Bâle", printed on parchment-style paper (40x60 cm) for 10 F.

Other Services and Publications Mentioned:

• LE LIVRE DU PARANORMAL by Jimmy GUIEU: Available for 18 F from the SD/CFRU.
• LA ROSE ET LE LOTUS: A specialized bookstore in Aix-en-Provence dealing with esotericism, offering rare books and a catalog upon request.
• WHO'S WHAT: An international directory of collectors, listing 17,000 collections and numerous addresses, available by subscription.
• SCIENCES ESOTERIQUES: Offers a catalog of books on Alchemy, Astrology, Chiromancy, Esotericism, Horoscopy, Graphology, and Ufology. Contact VOLTA in Lyon.
• HORIZONS DU FANTASTIQUE: A quarterly science fiction magazine published by Editions EKLA.
• PEGASE: A specialized magazine covering mysteries of our time, Templar mysteries, and offering serious documentation. Available from Paris.
• BILAN DES RECHERCHES SUR LES EXTRA-TERRESTRES by Jean CASAULT: This book is dedicated to OURANOS readers and is available from the CFRU documentation service for 20 F.
• OURANOS: Announces a special issue on OVNI and offers a combined subscription formula.

Recurring Themes and Editorial Stance

The primary theme is undoubtedly UFOs and related phenomena, presented through a wide array of books, visual materials, and specialized publications. The service positions itself as a central resource for enthusiasts seeking information on these topics, including historical cases, extraterrestrial theories, and associated mysteries like secret societies and ancient civilizations. The editorial stance appears to be one of providing comprehensive documentation and access to a broad spectrum of literature and materials, catering to a dedicated readership interested in the unexplained and the paranormal.