AI Magazine Summary
Nsrkontakt - 1991 No 2
AI-Generated Summary
Title: NÄR KONTAKT Issue: Nr 2-91 Volume: 2 Date: 1991 Publisher: Västra Sveriges UFO-Förening Country: Sweden Language: Swedish Price: 15:- KR
Magazine Overview
Title: NÄR KONTAKT
Issue: Nr 2-91
Volume: 2
Date: 1991
Publisher: Västra Sveriges UFO-Förening
Country: Sweden
Language: Swedish
Price: 15:- KR
This issue of 'När Kontakt' serves as a communication channel for the Västra Sveriges UFO-Förening, providing updates on UFO reports, organizational activities, and related topics. The cover features a stylized illustration of a castle ruin with a flying saucer, along with the magazine's title and the name of the organization. An advertisement for 'Home Interiör', a furniture and interior design store, is also present on the cover.
Editorial and Membership Information
The editorial section introduces the magazine as "Spännande, intressant och lärorikt!" (Exciting, interesting, and educational!), aimed at members and those interested in UFO phenomena in Western Sweden. It encourages readers to contact their local UFO association if they want to learn more, get actively involved, or meet other UFO enthusiasts. The editorial team is listed as Roald Lundgren, Mikael Lundgren, Angela Samuelsson, and Thor Sörensen, along with others who contribute to the magazine.
Membership details are provided: the annual fee is 95 SEK, with a reduced rate of 50 SEK for individuals under 18. Payments are to be made via postgiro. The organization's mailing address is VÄSTRA SVERIGES UFO-FÖRENING, Box 149, 442 22 Kungälv. Contact phone numbers for Roald Lundgren (0303-129 16) and Thor Sörensen (031-941514 during the day, 031-918985 in the evening) are also listed.
UFO Postcards and Promotion
A significant part of the issue is dedicated to promoting new UFO postcards. The magazine announces the release of a new postcard featuring a space stamp, coinciding with Sweden Post's promotion of space themes. Readers are encouraged to purchase these postcards, with the proceeds supporting the magazine's finances, as the publication is currently free for members. The article suggests buying at least 5 cards to help the organization's budget. The current membership count is 112, with a goal to reach 200.
UFO Reports and Analysis (1990)
Pages 7-10 focus on the UFO reports received by UFO-Sveriges Rapportcentral during 1990. The introduction explains that reports continue to arrive over several years, and some are only reported long after the event. The large number of reports for certain events, like the bolides on October 7th and 24th, and Soviet rocket launches on September 29th and November 30th, are highlighted.
In total, around 120 reports were received in 1990, with approximately 70 related to rocket launches. The remaining 56 reports, investigated by UFO-Sverige's field researchers, are detailed in tables. These reports are categorized by explanation: Bolid, Meteor, Svårbedömd (Difficult to assess), Under utredning (Under investigation), Flygplan (Airplane), UFO, Raketuppskjutn (Rocket launch), Fallskärmsbloss/lysraket (Parachute flare/skyrocket), Satellit, Kondensstrimma (Contrail), Ballong (Balloon), and Annat (Other).
Notable observations include a UFO reported by Ulf Nilsson in Ytterby, described as a luminous object with two 'staples' and two windows, observed for about 15 minutes. Another section details the distribution of reports across Sweden, with Dalarna leading with 21 reports. However, it's noted that 16 of these Dalarna reports were misinterpretations (IFO), leaving only five reports that were either difficult to assess or potentially UFOs. The issue also mentions the Krylbo case, where a bolide passing over Sweden on October 24th generated numerous reports, some of which were initially misidentified as UFOs but later identified as redirected aircraft.
A new system for reporting is planned for the following year, focusing on the number of cases rather than individual reports.
Explanation of Terms
- Under utredning: Cases not yet definitively assessed.
- Svårbedömd: Cases that are borderline between IFO and UFO, or lack sufficient information for a clear assessment.
- IFO: Identified Flying Object, meaning natural phenomena or man-made objects mistaken for UFOs (e.g., meteors, airplanes, planets).
Report Handling Process
The process for handling UFO reports is described: reports can come from media articles or direct contact with observers. Field researchers interview witnesses, send out report forms, and may visit the location for investigation. The collected data is sent to the report center for assessment by a review group. Reports are then archived at the Arkivet för UFO-forskning (AFU) in Norrköping.
Space Exploration and Stamps
Page 4 features an article about European space activities, highlighting three new stamps issued in Sweden with a space theme for 'Europa 91'. These stamps depict the Hermes space shuttle, the Freja satellite for auroral research, and the Tele-X satellite for direct TV broadcasting. The article mentions the designers and the printing process.
Other Content
An advertisement for 'Glasögoncentrum' (Eyeglass Center) in Partille encourages regular eye check-ups. The magazine also includes a section titled 'NYHET!' (News!) about the UFO postcards and a map showing the locations of UFO associations in Sweden.
Recurring Themes and Editorial Stance
The magazine consistently promotes UFO awareness and encourages active participation from its readers. The editorial stance is one of open inquiry, urging readers to "Dare to know! Dare to listen! Dare to meet!" The emphasis is on collecting, investigating, and understanding UFO phenomena, while also acknowledging the importance of identifying known objects (IFO). The publication serves as a vital link for the UFO community in Sweden, fostering communication and sharing of information.
This issue of UFO-Sveriges Rapportcentral, published in 1990, focuses on "Unexplained UFO Reports," presenting a collection of detailed accounts of sightings and encounters from Sweden and Norway. The magazine aims to document and investigate phenomena that defy conventional explanations.
De Oförklarade Rapporterna: UFO
Vägen mellan Töllsjö och Bollebygd, den 28 februari 1990
An anonymous observer and a companion reported seeing a "strange object" while driving south towards Bollebygd. The object, initially about a kilometer away, rapidly increased its speed and approached their car, stopping about 200 meters away. They described an orange underside and felt an unsettling sensation, as if being watched. The observation lasted 30 seconds, and the field researcher was Leif Lissjanis.
Älvdalen, april 1990
Helga Mässing reported seeing a large red sphere in the air behind a birch tree, which appeared larger than the full moon. The object moved away and became smaller, remaining visible for 15 minutes. The observation occurred around 01:00, and the field researcher was Bernt Berglund.
Äppelbo, 28 december 1990
Julia Toivanen in Äppelbo observed a bright light through her bedroom window that was so close she felt she could reach it. The light appeared around 02:44 and disappeared behind a forest after a few minutes. The observation lasted 2 minutes, and the field researcher was Berit Bergqvist.
Arvika, 7 oktober 1990
Rose-Marie Sävström reported seeing a large flash followed by an object surrounded by a strong blue-white light, which stood still. The object had a flat underside and a domed top with a light ramp. A yellow light shone from it. The object moved away with incredible speed, first to the right and then to the left. Sävström was blinded by the light and heard a loud rumble about five minutes later. The observation lasted 6 seconds at 20:55, with Gudrun Andersson as the field researcher.
Intressant Rapport: Under utredning. Orrefors, 20 november 1990
This report details a peculiar case from Orrefors where three boys (aged 8, 7, and 10) claimed to have encountered four "ugly" extraterrestrial beings in a playground. One boy also saw their ship. The boys' parents had also reported seeing unidentified objects in the sky before and after the children's encounter. The boys described running from the beings and encountering a hovering head. However, the report notes that the boys' accounts contain many inconsistencies, suggesting possible exaggeration. The observation time is uncertain, around 16:00, with Clas Svahn and Håkan Ekstrand as field researchers.
Eldkulor över Sverige
This section discusses numerous sightings of bright fireballs, or bolides, across Sweden in 1990. Two significant events occurred in October: one on the 7th at 21:00, entering over Hudiksvall and traveling over Mora, Värmland, and into Norway, disappearing with a loud bang over Skagerrak. The second occurred on the 24th at 19:06, observed along the eastern coast. These events were witnessed by hundreds, possibly thousands, of people. The report confirms these were bolides, with docent Bertil Lindblad from Lund cited as an authority, explaining that the green color is an optical illusion caused by the bright white light and atmospheric refraction. He states that Earth is hit by one or two bolides daily, with about ten observed in Sweden annually.
Sovjetiska Raketuppskjutningar
This section explains that many UFO reports from Sweden are actually caused by Soviet rocket launches from the Plesetsk cosmodrome. These launches, particularly those occurring around sunrise or sunset, can create spectacular light phenomena visible from Sweden due to the angle of sunlight hitting the rocket's exhaust gases against the dark sky. Two notable launches in 1990, on September 29th and November 30th, generated significant media attention and numerous reports. The September launch was seen locally between Sundsvall and Ömsköldsvik, described by fishermen as a red light point that moved rapidly and emitted a powerful light beam. The November launch was even more spectacular, visible across Sweden and Finland. The report notes that people speculated about atomic bombs, nuclear accidents, or even alien visitors, but many correctly identified them as rocket launches. Several observations from Finland are also mentioned.
Intressanta Rapporter: Svårbedömda. Stockholm, 2 augusti 1990
Malin Andersson reported waking up to a two-decimeter long object, described as metallic red, green, and blue, hovering about two decimeters above her head. A faint humming sound was heard. The object disappeared after a few seconds, and Andersson was certain her windows and blinds were closed. The field researcher was Gudrun Andersson.
UFO-Norge
This section presents reports from Norway, compiled by Roald. The organization is actively collecting data and hopes to include Finland and Denmark in their future reports.
#### Kabelvåg, Lofoten, 9 January 1991 (Obs. date: 910110)
A man observed a large object in the air with 40 synchronized blinking white lights and 25-30 red lights. The object was described as darker than the background. The Norwegian military initially denied any activity in the area but later explained the sighting as a formation of four of their aircraft. An eyewitness couple reported seeing the same phenomenon, with the wife experiencing severe headache, nausea, and temporary deafness. The case is still under investigation.
#### Gravdal, Lofoten, 9 January 1991 (Obs. date: 910110)
A 10-year-old boy saw three lights hovering like a jet, about 100 meters away. The object, about 20 meters large, followed him home before ascending rapidly. A photograph was taken. The case is still under investigation.
#### Trengereid, Bergen (Series of observations from 910116 to 910210)
Approximately 25 reports were received of luminous phenomena, described as round or oval objects with white blinking lights, often seen low over the fjord. Two field researchers from UFO-Norge investigated these sightings.
#### Trengereid, Bergen, 16 January 1991 (Obs. date: 910116)
A man saw a round flying object with 15-20 blinking lights and two red lights on each side. It hovered for 4 minutes before moving behind a mountain. It reappeared 2.5 hours later, and four people observed it for 1.5 minutes. Contacts were made with local authorities and the airport.
#### Vaksdal, outside Trengereid, 3 February 1991 (Obs. date: 910203)
Five people observed an object moving at high speed, stopping, hovering, and then disappearing. Through binoculars, two small lights were seen, with a cigar-shaped object between them. Small, cylinder-shaped light projectiles were emitted from the object towards the valley. The object rotated, and observers noted stripes along its side and protrusions from its body. The projectiles returned to the object before it vanished.
#### Osterøy, outside Bergen, 4 February 1991 (Obs. date: 910204)
A man and a woman observed an object with red, green, and white lights hovering in the air. It moved, stopped at an altitude of about 200-250 meters, and then glided away. It stopped again and hovered about 300-400 meters from their home. The man took two photographs. The object was described as a belt of red lights, two larger white/green lights above, and a white light under a hemispherical object. No aircraft were in the area.
#### Risnes, 1 km west of Trengereid, 6 February 1991 (Obs. date: 910206)
A couple saw a giant, likely round, object with four square yellow and green blinking lights moving silently over their house. A black circle was seen behind the lights. The local sheriff's office and the airport were contacted.
#### Dalekvam, outside Bergen, 4, 6, 8 February 1991 (Obs. dates: 910204, 910206, 910208)
A man saw a large light with a "tail" moving northwest between the mountains. All three observations occurred at the same time (16:45-17:30). The object had a sharp light.
Video Films
The magazine advertises two video films: "Pyramidernas Gata" (The Street of Pyramids) and "UFO - Det Olösta Mysteriet" (UFO - The Unsolved Mystery). The latter reportedly contains previously classified material, photographs, and film, including information about the Roswell crash.
Vill Du veta mer?
This section encourages readers to subscribe to "UFO-aktuellt," a journal covering UFOs, parapsychology, ancient technology, Forteana, and scientific mysteries. The subscription costs 120 SEK per year, with a 20 SEK discount for members. Contact information for UFO-Sverige and the editorial office is provided.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue are unexplained aerial phenomena, including UFO sightings, bolides, and rocket launches, with a focus on detailed eyewitness accounts and ongoing investigations. The editorial stance appears to be one of open inquiry, presenting various reports and encouraging readers to engage with the subject matter through subscription to their publication. There is an effort to distinguish between genuine unexplained phenomena and those that can be attributed to known events like rocket launches or atmospheric conditions.
This issue of UFO-Norge, identified by its issue number '21' and dated implicitly to 1991, is a Norwegian publication dedicated to investigating and reporting on Unidentified Flying Objects (UFOs).
Key Articles and Reports
Trengereid Sighting (February 4, 1991)
A significant media event occurred in Trengereid, Norway, following a UFO sighting. NRK cameraman Terje Dahle reported observing an object on February 4, 1991, at 21:40. The object was described as dome-shaped on top with two bubbles underneath. Two parallel lights shifted color from cold blue to orange. Local TV broadcasted video of the phenomenon, and an NRK/Hordaland TV team attempted to capture footage for several days without success. The event gained national attention. UFO-Norge representative Finn Kalvik attended a public meeting in the area on February 7th, collecting witness testimonies and distributing report forms. He viewed drawings, photographs, and a video from a local TV station. A four-person observation team, led by Mentz Kaarbø, conducted a tour on February 10th with binoculars and cameras, but no sightings were made. The group was out again on February 13th with no observations. Following February 10th, the number of reports decreased, suggesting the 'wave' had subsided. UFO-Norge was continuously assessing the situation.
Oslo Sightings (February 5, 1991)
Two distinct sightings were reported in Oslo on February 5, 1991. The first, around 21:00, involved a bright light observed by a woman and her son. The light hovered low over a road near a traffic intersection before moving towards them. Using binoculars, they observed a triangular shape with three or four yellowish-white lights on each side. The object ascended rapidly and disappeared. The report suggests it might have been an aircraft, as Fornebu airport is nearby, but the witnesses insisted it was not a plane.
The second Oslo sighting occurred between 17:15-18:05 and 19:15-21:15. A woman in Høybråten reported seeing a bright, spotlight-like object moving slowly. Later, from Ellingsrud, she observed a similar, larger light, brighter than a star. The light would turn off and on before disappearing. The report tentatively identifies this as Venus, noting that Venus was very visible and 'tricking' many people during January, February, and March of that year.
Stavanger Sighting (March 22, 1991)
A man in Stavanger reported an observation on March 22, 1991, at 22:25. He described an object in the sky that moved too fast to be a satellite and was brighter. It had a clear cigar shape with darker sections. The object descended and disappeared, then its movement formed a kind of ellipse, and it ascended rapidly again, vanishing with incredible speed. The object's apparent size was about a quarter of the moon's diameter, and the distance was significant. Later, two bright, small objects were seen moving independently at high speed and low altitude, also with a cigar shape. They performed a quick maneuver around each other, shot upwards, and vanished. The witness, an experienced observer of the night sky and a member of the Norwegian Astronomical Society for 17 years, stated that this phenomenon did not match anything he had seen before.
Skjee Sighting (March 26, 1991)
On March 26, 1991, several people in Skjee, near Tønsberg, independently observed an object with four sharp lights and one weaker light. The object moved back and forth, disappeared, and reappeared. Newspapers and NRK covered the story. UFO-Norge contacted a witness interviewed on the radio, and Odd-Gunnar Røed met her for a reconstruction at the observation site. UFO-Norge is investigating, and more witnesses have come forward. It was confirmed that there was no air traffic in the area at the time, and no unusual activity was detected on radar. The magazine promises to return to this case.
UFO Landing in Haukelifjellene (April 1991)
The magazine reports on a UFO landing that allegedly occurred in the Haukelifjellene mountains during Easter. UFO-Norge received a report on April 8th, and the case had not yet reached mass media. Good pictures of tracks were taken. The reporter and Odd-Gunnar Røed visited the site on April 9th with equipment. The location was remote, requiring a one-hour snowmobile ride. Unfortunately, due to several snowfalls and mild weather, the tracks could not be found. However, a witness pointed out the location, and a drawing from another witness was available. Snow samples were taken, but no radioactivity was detected. The terrain resembled that of Hessdalen, and there was a nearby abandoned mine. The witnesses were described as very credible. The magazine anticipates this will be the 'case of the year' in Norway and states that more information will follow. Video footage of the site and interviews with two witnesses were recorded.
The UFO Ring of Espevär
Björn Sele from Bömlo, Norway, a GTI student in Gothenburg, shared his experiences with a UFO ring on the island of Espevär, west of Haugesund. The ring is oval, 15-20 meters long and narrower the other way. A ring about two meters wide, made of compressed grass, encircles the oval. The oval itself is grass about 2-3 cm high, with a layer of soil and mold underneath, and granite bedrock. The granite is crushed into gravel about four meters deep under the oval. The entire ring is on a slope, with mountains on three sides and the sea on the fourth.
The first sighting was in the summer of 1972, when the grass in the oval was scorched and turned to ash. The grass later regrew, but never exceeded 2-3 cm in height. The second sighting was in the summer of 1977, again with scorched grass and ash, identical to the 1972 event. The boundaries of the ring and oval were sharp. Both nights, the area was illuminated by intense floodlights, visible from the mainland. Researchers from an institute in Bergen took soil samples. It is unknown what happened, but it's agreed that crushing the granite required immense pressure, thousands of tons. Björn had visited the site multiple times, and during his scout years (1983-84), his entire troop camped within the oval. The UFO ring is mentioned in tourist brochures, attracting visitors. Björn theorizes that something landed in 1972 to assess Earth's habitability and was retrieved in 1977. UFO-Norge plans to investigate further.
Parachutist Abducted by UFOs (Page 7)
An article titled "FALLSKÄRMSHOPPARE BORTFORD AV UFO:S" (Parachutists Abducted by UFOs) details an incident involving English parachutist John Carey. While skydiving over Nassau, Bahamas, Carey and his pilot Rick Aiello were reportedly affected by a strong white light. Carey lost control and was found on a beach in Long Beach, California, thousands of kilometers from his jump point, with no memory of how he got there. He reported seeing three cigar-shaped objects in the sky before everything went white. Carey is convinced UFOs abducted him for three hours. A rescue operation was initiated but was unsuccessful. Three hours later, Carey was found. His wife, contacted by phone, described him as speaking like a ghost. The article includes a photo of a church and a Swedish flag, and a poem titled "Mystiskt" (Mysterious) by Jacob, dated May 16, 1991, reflecting on strange aerial phenomena.
AIDS-Infected Comet Theory (Page 7)
Fred Hoyle, founder of the Institute for Theoretical Astronomy at Cambridge, claims that a comet infected Earth with AIDS in 1976 when a comet disintegrated over Central Africa. The article includes advertisements for Mitsubishi Lancer HB-91 and used Mitsubishi vehicles, as well as Suzuki cars.
Video of Potential Missiles Over Sundsvall (Page 8)
An article titled "Vad var det som fastnade på videofilmen?" (What was it that got caught on the video film?) discusses a video recorded by professional photographer Tom Joneström in Sundsvall, Sweden, on a Sunday afternoon. Joneström was filming a sequence for a commercial featuring the Swedish flag. While filming, he captured two missile or robot-like objects appearing from the left of the frame. The objects moved at high speed from west to east under clouds at an altitude of 1800 meters. Their relative speed and position were synchronized. The upper object had a rotating motion, and fins or rudder-like details were visible. Jonas Björnstierna, a reporter for Mitt-Nytt, stated that they had studied the video but could not explain the objects. The film was to be handed over to the defense staff in Stockholm for analysis. The article notes the high cost of the camera used (375,000 SEK) and dismisses the possibility of a hoax. It also questions why media reacts strongly to underwater violations but not to aerial ones.
Club Meeting Announcement (Page 9)
A notice for a club meeting of "VÄSTRA SVERIGES UFO-FÖRENING" (Western Sweden UFO Association) is included. The meeting is scheduled for Friday, June 28, 1991, from 19:00 to 22:00 at the Norwegian Seamen's Church in Gothenburg. Attendees are invited to watch a video, listen to witnesses, and bring a good mood. A fee of 20 SEK is requested for coffee and cakes. There will be a raffle for a fruit basket, with a chance to win 100 SEK, books, and a secret prize.
Field Researchers List (Page 10)
A list of "UFO SVERIGES FÄLTFORSKARE 1991" (UFO Sweden Field Researchers 1991) is provided, containing names, addresses, and phone numbers of individuals involved in field research across Sweden.
Contact and Editorial Notes
The magazine includes contact addresses for UFO-Norge in Duken and Bergen, along with phone numbers. A section titled "Närkontakt" (Close Contact) by Roald discusses recent reports of unusual sightings over Kungälv and Tjuvkil, urging anyone who has seen something to contact the organization. He mentions that Ulf Nilsson and Ann Sofie Kalden would provide an account in the same issue (page 4).
Recurring Themes and Editorial Stance
This issue of UFO-Norge focuses heavily on eyewitness accounts of UFO sightings, emphasizing detailed descriptions of objects, their movements, and perceived behaviors. The magazine appears to maintain a stance of serious investigation, collecting reports, and seeking explanations, while also acknowledging the possibility of misidentification (e.g., Venus). The inclusion of a UFO landing report with physical trace evidence, the controversial AIDS-comet theory, and the video analysis of potential aerial objects suggest a broad interest in anomalous phenomena. The magazine actively encourages reader participation by soliciting reports and providing contact information. The presence of advertisements for cars and services indicates a commercial aspect to the publication, possibly to support its operations.
This document is a promotional piece, likely from a magazine or newsletter, focusing on UFO-related video films and a seminar. The primary content is advertisements for two specific video productions and an announcement for an upcoming UFO seminar.
Video Film Advertisements
"UFO-oidentifierade flygande föremål" This film is described as a richly illustrated video that covers the most well-known UFO cases of the first, second, third, and fourth degrees. It features cases from Norway, Finland, and Sweden, spanning from the early 1900s to the present day. The film has Swedish text and a running time of 30 minutes. The price is listed as 295 SEK.
"Närkontakt med humanoider" This film addresses the phenomenon of people around the world encountering unknown beings that travel in UFOs. It poses questions about their identity, origin, intentions, and worlds, and includes accounts from people who have had contact with these beings. The film also has Swedish text, a running time of 30 minutes, and is scheduled for delivery in September. The price is also 295 SEK.
Special Offer An offer is presented for customers who order both films before June 30th, allowing them to purchase both for a combined price of 450 SEK. Orders are to be sent to TERRA VISION, BOX 14 223, 400 20 GÖTEBORG, with a contact telephone number of 031-40 65 15.
UFO Seminar Announcement
"UFO-seminarie till Midsommar!" An announcement is made for a two-day UFO seminar to be held around Midsummer. The seminar is designed for individuals who have seen a UFO or had unusual experiences that have impacted their lives. The aim is to deepen understanding of various aspects of UFO phenomena and contact.
- #### Seminar Topics
- The seminar will cover topics including:
- Telepathy
- States of "contact" (physical and mental)
- Being a contact person
- Psychometry
- Clairvoyance
- Understanding one's own experiences
#### Registration and Information
Participation is limited. For more information, interested individuals are directed to contact Nadia Roguljic at 031-40 65 15 during daytime hours or 031-18 10 93 during evening hours.
Poetry
Page 2 features a poem titled "TUSEN LJUSÅR BORT......." by Ulla Lundgren. The poem reflects on distant stars, unknown beings, and the human condition of waiting and searching. It speaks of a strange craft traversing the night and encounters with an unknown tribe, posing questions about their journey and purpose, while humanity waits and looks towards a clear sky. The poem is accompanied by a photograph credited to U. Lundgren, depicting a body of water reflecting a sky with a distinct horizon line.