Notiziario UFO - 1999 09 - Vol 34 No 4

Magazine Overview

Title: UFO NOTIZIARIO
Issue: September 1999 (Anno XXXIV - N. 4 Nuova Edizione)
Director: ROBERTO PINOTTI

This issue of UFO NOTIZIARIO, the official publication of the Centro Ufologico Nazionale (CUN) since 1966, presents a diverse range of articles on ufology, related phenomena, and current space topics. The cover prominently features the headline "COSI VOLANO GLI UFO" (This is how UFOs fly) alongside an illustration of a UFO. The magazine also includes a photographic insert on "GLI UFO DEL 1949-50" (UFOs of 1949-50).

Editorial

The editorial, titled "EDITORIALE," addresses the CUN's long-standing approach of engaging with institutional bodies, including the Ministry of Defense. It clarifies that this dialogue is not about compromising principles but about fostering a serious and responsible ufology. The editorial highlights past successes, such as the release of official UFO documentation in Italy and political inquiries, and notes the CUN's positive relationships with state ufological organizations in France and Chile, attributing this to a shared Latin culture. It refutes any notion that the CUN seeks formal roles or benefits, emphasizing its commitment to promoting serious ufology.

News Section

The "News" section covers several distinct topics:

• NASA's Comet Hunt: The Stardust mission, launched to collect cometary material and interstellar dust, is detailed. This mission aims to understand the origins of life on Earth by studying pristine cometary components.
• CEI Bans Followers of Giorgio Bongiovanni: The Italian Catholic Church, through the CEI, has banned groups labeled as "new cults," including Giorgio Bongiovanni's "Nonsiamosoli" association, which blends religion, spirituality, ufology, and environmentalism.
• Ancient Pyramids in Nicaragua: Three pyramids discovered in Nicaragua are reported to be potentially older than Mayan, Aztec, and Inca constructions, suggesting a primitive building style.
• US Research on Electronic Animal Control: A report from the Sunday Times reveals US scientists are experimenting with connecting animal brain cells to electronic circuits, potentially enabling electronic control of animals.
• Canary Islands Cases Explained: Spanish ufologists from Fundacion Anomalia claim to have solved five cases from the Canary Islands (1974-1979), attributing them to US Poseidon missile launches.
• Hawking's New Human Race: Physicist Stephen Hawking predicts the emergence of a genetically modified human race in the next millennium, driven by economic and technological advancements.
• Life on Earth: Physicist Peter Excell suggests Earth might be unique in hosting intelligent life due to specific atmospheric and stellar density requirements, though the article notes our limited knowledge.
• Italian Expedition to Tunguska: A 25-scientist expedition from Bologna is heading to the Tunguska region to investigate the mysterious 1908 explosion, aiming to determine its cause.
• Spielberg Returns to Sci-Fi: Steven Spielberg is producing a TV series titled "Taken" based on alien abduction experiences.
• Ancient Mastaba Discovered in the Nile Delta: The discovery of an ancient mastaba in Egypt is highlighted as a significant archaeological find, potentially shedding light on pyramid formation and challenging extraterrestrial origin theories.

Ufology Section

• "Se l'alieno è un diavoletto..." (If the alien is a little devil...): This article by Gianfranco Degli Esposti explores the parallels between UFO occupants and the folkloric "Little People" (spirits, fairies, demons) across various cultures. It discusses shared characteristics such as hypnotic abilities, low stature, and interaction with humans. The article references historical accounts and medieval depictions of demonic entities like the Incubus, suggesting a possible link between these phenomena and modern UFO encounters.
• The "Toad-Faced" Beings of Kelly-Hopkinsville: The article details the 1955 Kelly-Hopkinsville, Kentucky, incident where multiple witnesses reported encounters with small, grey, alien-like creatures. It describes their physical appearance, including large eyes and elongated heads, and their seemingly playful yet unsettling interactions.
• The Grotesque Little People of Gallio: This section recounts an incident in Gallio, Vicenza, Italy, in 1978, where a man encountered two small, yellowish beings suspended in the air. These beings showed interest in his tool and fled when he resisted, leaving behind traces near a landed disc-shaped object.

Sightings and Reports

This section provides a chronological list of reported UFO sightings across Italy:

• March 8, 1999: Lucignano, Arezzo - A couple reported seeing a stationary triangular object and encountering a small, grey being.
• March 11, 1999: Florence - A witness observed a luminous green light.
• March 14, 1999: Iglesias, Cagliari - Two teachers reported seeing two elongated lights that performed a U-turn.
• April 18, 1999: Trapani - An aircraft crew reported an explosion in the sky, possibly a meteorite.
• April 18, 1999: Venice - Four tourists filmed a disc-shaped object.
• April 23-24, 1999: Milan - Ufologist Giuliano Bertelli observed a fast-moving blue ball.
• February 27, 1999: Trondheim, Norway - A witness reported seeing a dark green light.
• July 1998: Isola del Giglio - A witness reported seeing six lights in a circular formation.

Old Cases of Sightings

This section revisits older cases:

• July 1998: Isola del Giglio - Roberto Andrò reported seeing six lights forming a circular pattern.

Conclusions

The concluding section reflects on the common characteristics of UFO-related phenomena and folkloric entities, emphasizing their connection to the environment and the potential for misinterpretation. It suggests that the "monstrous" appearance of these beings might be a reflection of human fears and anthropocentric biases. The article posits that humans are often blind to the manifestations of entities that have coexisted with them throughout history, contrasting this with humanity's outward search for extraterrestrial intelligence. It questions whether encounters are friendly, hostile, or merely curious, and laments humanity's tendency to react with fear and aggression rather than openness.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the nature of UFOs and their occupants, the scientific investigation of unexplained phenomena, and the historical and folkloric context of encounters with non-human entities. The editorial stance, as expressed in the editorial, is one of proactive engagement with institutions to promote serious ufology, while maintaining independence and a realistic approach. The magazine consistently links modern UFO reports to ancient myths and folklore, suggesting a continuous presence of these phenomena throughout human history. There is a strong emphasis on scientific inquiry, as seen in the NASA mission report and the discussion of Stephen Hawking's theories, but also a willingness to explore the more mysterious and less conventional aspects of the UFO phenomenon, as exemplified by the articles on folklore and historical sightings.

This issue of L'INCHIESTA (The Investigation) from FATE MAGAZINE, Volume 1, Number 1, dated Spring 1948, focuses on the phenomenon of UFOs, particularly as observed by pilots and radar operators. The cover headline, "Incontri ravvicinati in volo" (Close encounters in flight), and the sub-headline, "Quando l'UFO lo vedono i piloti" (When pilots see UFOs), clearly indicate the central theme.

UFO Sightings by Pilots

The article "Incontri ravvicinati in volo" by Alfredo Lissoni details several incidents. It begins with a report from September 1987 near Monte Venda, Italy, where a pilot of "Oscar Mike 753" reported being narrowly missed by an unknown object. Other aircraft, including a private jet and an Alitalia plane, confirmed the sighting. Despite official silence, the news leaked, with an anonymous caller suggesting the Rome air traffic control center was aware. The Italian Air Force later issued a statement confirming the sighting but leaving it ambiguous whether it was a missile or a UFO.

The article also recounts an incident on April 18th (year not specified, but implied to be recent) where an Alitalia flight near Trapani reported an explosion of a mysterious object that changed from yellow to orange before disappearing. The pilot, with 20 years of experience, had never seen anything like it. While some media suggested a meteorite explosion, astronomer Margherita Hack reportedly contested this, though the article notes a detailed case history exists.

Joseph Allen Hynek is cited as placing astronomers and pilots at the top of his list of credible UFO witnesses. The article notes that UFO phenomena officially began in 1947 with Kenneth Arnold's sighting, and public awareness grew significantly after the death of Captain Thomas Mantell and statements by Major Donald Keyhoe, who spoke with credible witnesses like pilots.

Despite the prevalence of wartime sightings, authorities, particularly in the US, often denied military pilots seeing UFOs, referring to them as "zombies." Civilian pilots often remained silent due to fear of ridicule or job loss. The article suggests that military institutions are reluctant to admit helplessness against unknown craft that can violate airspace.

International UFO Cases and Radar Sightings

The issue presents various international cases. A 1949 incident in the USA involved a woman named Mrs. Brannon in Paris, Kentucky, photographing a "nut-shaped" object leaving a long trail. The photo was published, and her negatives were confiscated by the military.

On June 17, 1949, Lloyd Sanders in Battle Creek, Michigan, observed and photographed a triangular object. On October 23, 1949, in Norwood, Ohio, searchlights were used to investigate a UFO, with images captured by Rev. Gregory Miller.

In 1950, Al Hixenbaugh of Louisville, Kentucky, filmed a UFO's movements with a 16mm camera, creating the first documented UFO film.

On April 24, 1950, Enrique Hausemann Muller photographed a rotating luminous object in Palma de Mallorca, Spain, marking the first UFO photo from Europe.

In Spring 1950, a Polish-American astrophile named George Adamski reportedly photographed UFOs near the Moon using his telescope in California. The article questions whether this is reality or a mystification.

On May 11, 1950, in McMinnville, Oregon, farmer Paul Trent took two photos of a UFO on his farm, which are still considered authentic after official analysis.

The article "Gli UFO in Cina" (UFOs in China) introduces the CURO (Chinese Ufo Research Organization), a large group with millions of members. Its president, Sun Shili, a former diplomat and interpreter for Mao Tze Dong, shares details of Chinese UFO sightings. He mentions amateur videos documenting phenomena, including a circular object near the moon in February 1995, and a luminous mass observed in Beijing in September 1997. In October 1998, Han Jian Wei photographed an anomalous luminous object in Kunming.

UFO Characteristics and Propulsion Theories

The section "UFO: ipotesi di un modello funzionale" (UFO: hypothesis of a functional model) by Giuseppe Colaminè and Nicola Guarino discusses the morphology and functional characteristics of UFOs, suggesting they differ significantly from human-designed aircraft, implying non-terrestrial origin. Reported shapes include discs, cigars, triangles, spheres, and oval objects. Their flight characteristics are described as silent, capable of sudden stops and accelerations, sharp turns, and high speeds, often accompanied by electromagnetic disturbances.

The article explores potential propulsion systems, moving beyond conventional jet engines. Theories include electromagnetic systems, self-gravitation, and a "destabilizable hull structure." This concept suggests the UFO's hull is a continuously renewing material that sheds outer layers at high speed, while the inner structure reforms, allowing for extreme maneuverability and speed without conventional aerodynamic limitations. The idea of a symbiotic relationship between pilot and craft, and the possibility of UFOs using energy from the environment (cosmic radiation, static electricity) and synthesizing complex atoms, is also discussed.

Analysis of alleged UFO crash debris has revealed unusual mineral compositions, including silicon, magnesium, cadmium, and ytterbium, suggesting a technology far beyond current human capabilities.

Abductions and Psychological Aspects

"Chi ha paura del grigio cattivo?" (Who is afraid of the bad gray?) by Roberto Pinotti discusses the phenomenon of "abductions." It references the work of psychiatrist John Mack, who, after studying numerous abduction cases, concluded that these experiences are "limit experiences" rather than mere psychological issues. The article contrasts Mack's view with that of historian David Jacobs, who considers alien "abductors" a serious threat to humanity. It also mentions Karla Turner's book and Steven Spielberg's TV series on the subject, suggesting a growing public interest and concern.

The author urges caution, discretion, and balance when investigating these claims, warning against irrationality and preconceived notions. The article acknowledges that if aliens had malicious intent, they could have easily dominated humanity by now.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently presents UFO sightings as credible phenomena, often supported by pilot and radar testimonies, photographic evidence, and official reports (even if ambiguous). There's a recurring theme of official secrecy and downplaying of sightings by authorities. The editorial stance appears to be one of serious investigation into the UFO phenomenon, exploring various aspects from sightings and characteristics to potential technological explanations and the psychological impact on witnesses. The magazine seems to lean towards the possibility of non-terrestrial origins for many UFOs, while also acknowledging the need for critical analysis and caution against irrational interpretations.

This issue of "UFO:河北戲弄中國" (UFO: Hebei Teases China), published in September 1999 by Corrado Tedeschi Editore, is a comprehensive exploration of the multifaceted nature of UFO phenomena. Titled "La natura degli UFO: una o tante soluzioni?" (The Nature of UFOs: One or Many Solutions?), the magazine delves into various theories, case studies, and personal testimonies, aiming to bring order to the complex subject of unidentified flying objects.

The Nature of UFOs: One or Many Solutions?

Federico Rosati's lead article, "La natura degli UFO: una o tante soluzioni?", emphasizes the importance of classifying UFO cases to understand the phenomenon. He introduces the concept of distinguishing between UFOs (Unidentified Flying Objects), IFOs (Identified Flying Objects), and 'possible' categories. Rosati highlights that the core characteristic of a true UFO is its 'non-conventionality,' meaning no known explanation can account for it. He references Mario Cingolani's "teoria del conglomerato" (conglomerate theory) as a crucial framework for understanding the diverse aspects of UFO sightings.

Mario Cingolani's Conglomerate Theory

Mario Cingolani, former President of the National Ufological Center, proposed the "conglomerate theory" to address the seemingly contradictory and absurd nature of UFO events. He argued that the phenomenon is a 'conglomerate' of elements of various shapes, sizes, and colors, and that scientific study requires breaking down this conglomerate into distinct types and groups based on established parameters. Cingolani believed that only by organizing these elements could researchers begin to understand the true nature of UFOs, suggesting that a single, univocal explanation is unlikely.

Case Studies and Testimonies

Chinese UFO Encounter

The issue features a report on a UFO encounter in China, detailing an incident from October 19, 1998, in Hebei Province. Chinese J-6 fighter jets were scrambled to intercept an unidentified flying object described as disc-shaped with a dome and rotating lights. The UFO reportedly engaged in evasive maneuvers with the fighter jets at an altitude of 12,000 meters. The report notes that Chinese authorities took the matter seriously but did not suppress information, unlike typical US or other international responses, possibly due to concerns about foreign spy planes.

Ummo Letters and Contactee Experiences

Another significant section focuses on the "Ummo letters," a series of communications purportedly from an extraterrestrial civilization. The article traces the history of these letters, starting with their appearance in the late 1960s and early 1970s, and their subsequent reception in Italy. It details the content of these letters, which discuss the Ummo civilization's origins, their observations of Earth, and their interactions with humans. The article includes personal accounts, such as that of Eufemio Del Buono, who received Ummo communications and had alleged encounters. The letters discuss concepts of space-time, advanced technology, and a desire for peace, while also emphasizing the need for discretion and silence regarding their existence.

The Case of Signora B.B.S.

Giorgio Metta contributes an in-depth account of the extraordinary experiences of a woman identified as Signora B.B.S. Her narrative spans from her childhood, marked by unusual perceptions of stars 'walking,' to her adult life, where she reported sightings of a 'mother spaceship,' encounters with a 'man in black,' and inexplicable phenomena like a typewriter operating on its own. Signora B.B.S. also describes a 'white ball' phenomenon and a purported visitation from a blonde, blue-eyed female entity. Her experiences are presented as a blend of UFOlogy and parapsychology, highlighting her search for understanding and validation.

Giurisdavidic Interpretation of UFOs

The magazine also touches upon the Giurisdavidic interpretation of UFO phenomena, referencing an event on November 6, 1954, in Rome. According to this interpretation, a formation of UFOs observed that day was linked to the celebration of the first Giurisdavidic mass, suggesting an extraterrestrial acknowledgment of their spiritual movement.

Remote Piloted Vehicles (RPVs)

Leonardo Pinzauti's article, "RPV, occhi infallibili," explores the nature and capabilities of Remotely Piloted Vehicles (RPVs). The article explains that RPVs, also known as drones, can be easily mistaken for UFOs due to their diverse and sometimes unusual designs, silent operation, and ability to perform complex aerial maneuvers. It details the evolution of RPVs from early target drones to sophisticated reconnaissance and attack platforms, highlighting their increasing use in military operations and their potential to contribute to UFO misidentifications.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue consistently emphasizes the need for a scientific and methodical approach to UFO research, advocating for classification and rigorous analysis of evidence. The editorial stance leans towards acknowledging the reality of the UFO phenomenon while cautioning against simplistic explanations, whether they be purely extraterrestrial or solely psychological. The magazine promotes an open-minded yet critical perspective, encouraging readers to consider diverse theories and personal testimonies as pieces of a larger, complex puzzle. The recurring theme is the search for truth and understanding in a field often clouded by skepticism, sensationalism, and a lack of definitive answers.

This issue of 'Il Giornale dei Misteri' (The Journal of Mysteries), number 60, published by Corrado Tedeschi Editore, focuses heavily on ufology and related phenomena. The cover highlights the magazine's commitment to providing content on parapsychology, esoteric disciplines, science mysteries, archaeology, mythology, symbolism, graphology, astrology, and ufology, presented in black and white for readers who prefer to choose their own 'color' of content. The issue appears to be from early 1999, based on the context of the articles.

Unmanned Aerial Vehicles (UAVs) and Their Applications

The article 'RPV e UAV' discusses the evolution of Remotely Piloted Vehicles (RPVs) into Unmanned Aerial Vehicles (UAVs). These are described as essential for real-time reconnaissance, capable of long endurance (up to 36 hours) and high altitudes (up to 20,000 meters). The text suggests that UAVs will be crucial for controlling pacified areas, supporting humanitarian interventions, monitoring natural disasters, and environmental control (air and water pollution). Their applications extend to urban surveillance, traffic control, avalanche monitoring, coastal and fishing area surveillance, and border control against clandestine immigration. The article concludes that the increased use of UAVs will likely lead to more UFO sightings.

'Bignami' of Ufology: Books by Roberto Malini

This section reviews two works by researcher Roberto Malini: 'Archivio X: storia, geografia e scienza degli ufo' and 'Ufologia: parolario' (accompanied by a CD-ROM 'F.B.I. X Secrets'). 'Archivio X' is described as a comprehensive and enjoyable guide to ufology, drawing connections to the TV series X-Files. It covers 50 years of UFO history, including famous sightings, the Roswell incident, Area 51, alien races, UFO mechanics, interdimensional passages, and Mars. 'Ufologia: parolario' is a glossary of terms related to UFO phenomena, providing essential knowledge for understanding the field. The review notes that Malini's work is presented in a concise, 'Bignami'-like format, making complex information accessible. The CD-ROM 'F.B.I. X Secrets' is highlighted as a multimedia work on UFOs and the paranormal, representing the future of publishing.

CUN (Centro Ufologico Nazionale) and Ufological Associations

The issue provides extensive contact information for the CUN (Centro Ufologico Nazionale) and its regional branches across Italy, as well as for associations in San Marino and Switzerland. It lists local representatives, websites, and mailing lists. Several specific ufological associations are featured:

• Men In Red (M.I.R.): A radical ufology collective from Rome that combines ufology with left-wing politics, aiming for a revolution of the capitalistic system. They publish a magazine and a book.
• G.A.U.S. (Gruppo Accademico Ufologico Scandicci): Based in Scandicci (Florence), this association focuses on scientific research and dissemination of UFO phenomena. They are noted for their analytical approach, debunking a supposed UFO photo as an insect and identifying a mysterious light as a cross.
• The Ultimate UFOLOGISTS WWW page: This website is reviewed for its UFO glossary and a comprehensive list of 138 ufologists and personalities in the field, both historical and contemporary, though it is primarily in English.
• RTSI Documentary: A four-part documentary produced by RTSI (Swiss Italian Radio Television) on UFOs, directed by Guido Ferrari with technical consultation from Roberto Pinotti, is highlighted. It covers topics like 'Top Secret', 'Close Encounters', 'Ancient Astronauts', and 'Cosmic Watergate' and is available on two videocassettes.

Reader Contributions and Debates

Several letters from readers are included:

• Cristiano Velo from Pedavena submits a photograph of an unusual 'butterfly-shaped' object seen in Feltre, seeking clarification.
• Massimo Basti from Chieti Scalo questions the expertise of TV 'experts' who identified planets as UFOs and claimed the 'Warrior of Capestrano' statue was extraterrestrial. He also inquires about biblical accounts of prophets being taken into the sky, comparing them to astronaut experiences.
• Roberto Ippolito from Naples, an 18-year-old interested in ufology, asks if it is possible to be Catholic and believe in UFOs. The response confirms that the Catholic Church has generally accepted the possibility of extraterrestrial life and UFOs.

Specific Case Analyses and Discussions

• The CUN's analysis of a photo from Feltre is discussed, with the object being identified as likely not a conventional UFO but possibly a photographic artifact or a balloon.
• The case of a light seen over Monte Morello is detailed, where GAUS identified it as a cross illuminated for an event, debunking UFO claims.
• The biblical accounts of Elijah and Enoch are discussed in relation to potential 'space experiences' and 'Angels' or 'Watchers' described as flying around planets.

Ufological Methodology and Beliefs

• The M.I.R. collective's political stance on ufology is explained, arguing that questioning the established order of the universe inherently involves politics.
• The CUN's methodology is described as serious and scientific, with a focus on quality over quantity among its members.
• The issue addresses the question of whether one can be Catholic and believe in UFOs, affirming that the Church has historically been open to such possibilities.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of 'Il Giornale dei Misteri' strongly advocates for a serious, scientific, and critical approach to ufology, as exemplified by the CUN and GAUS. It aims to debunk sensationalism and provide factual analysis, while also acknowledging the broader implications of UFO phenomena for our understanding of the universe and humanity's place within it. The magazine promotes collaboration among researchers and associations, offering resources and contact information. The editorial stance appears to be one of open inquiry, encouraging critical thinking and providing a platform for both established research and reader contributions, while maintaining a skeptical yet engaged perspective on the unexplained.