NOUFA - No 57

Magazine Overview

Title: Noticiero Ufológico Autónomo
Issue: Nº 57
Date: August 2018
Publisher: NOUFA
Country: Spain
Language: Spanish

This issue of Noticiero Ufológico Autónomo presents a diverse range of ufological topics, blending historical cases with contemporary reflections on the field. The cover prominently features the question "¿FUE JEHOVÁ UN COSMONAUTA?" (Was Jehovah a Cosmonaut?), alongside artwork and previews of featured articles.

Editorial: Estimados amigos una vez más...

Raúl Núñez's editorial reflects on the current state of ufology, noting a lack of new, groundbreaking cases in the 'unidentified' category. He expresses a desire for more substantial evidence beyond photos and videos, acknowledging the modern demand for concrete proof. Núñez also laments the passing of prominent figures in the ufological community, such as Ignacio Darnaude, highlighting the personal impact of these losses. He emphasizes that ufology, like other human thought systems, is in a state of transition and evolution, drawing parallels to the development of astrology and alchemy into recognized fields of study. The editorial announces the continuation of a special series on ufology, with this issue presenting the second part, and hints at future specials on cryptozoology and the chupacabras phenomenon. The editor invites reader suggestions for future topics.

Key Articles and Features

Humanoides en el Centro de Texas, EEUU – Año 1949

This article recounts a detailed testimony from a male witness, originally submitted to the National UFO Reporting Center. The witness, recalling his childhood experience in 1949, describes seeing a saucer-shaped craft approximately 30-40 feet in diameter land in a snowy field. Three diminutive, semi-human figures emerged from the craft. They were described as having a similar stature to the witness (around three and a half feet tall), slender, with large black eyes, and wearing tight-fitting, felpa-like green suits. The beings interacted briefly before returning to the craft. The witness's father, a pharmacist and volunteer fire chief, investigated the site, noting scorched grass and an absence of snow beneath the craft. Military authorities subsequently cordoned off the area. The witness's father was given a Geiger counter and instructed to take radiation readings, which reportedly showed elevated levels. The family was later told never to speak of the event.

El Humanoide de Fátima

This extensive piece delves into the 1917 Fátima events in Portugal, reinterpreting the reported miracles through a ufological lens. The author posits that the apparitions of the Virgin Mary to three shepherd children could be understood as encounters with extraterrestrial beings. The article details the six reported encounters between May 13 and October 13, 1917, including the 'Miracle of the Sun' on October 13, which was witnessed by tens of thousands. The descriptions of the 'Lady' are analyzed for potential extraterrestrial characteristics, such as a bright object on her chest and descent via a 'light beam.' The phenomenon of 'threads of the Virgin' (filaments of silicon) falling from the sky is also linked to UFO events. The author suggests that the communication from the 'Lady' to the children was adapted to their understanding, and that the events might represent an attempt by extraterrestrial entities to establish contact.

"FIREFLASH" ON THE WAY

This section appears to be a book review or excerpt related to a work titled "Fireflash" on the way, possibly concerning UFOs or related phenomena.

LOS SIN NOMBRE ¿DEVELADO EL MISTERIO DE LOS PLATILLOS VOLADORES?

This appears to be a book review or excerpt related to a work by Manuel Saenz and Willy-Wolf, questioning whether the mystery of flying saucers has been revealed.

Colaboraciones Varias (Various Contributions)

• Humanoides en el centro de Texas – Año 1949 – Archivos del IIEE: This refers to the detailed account of the 1949 Texas humanoid sighting.
• El Humanoide de Fátima: The article discussed above.
• Todo en un mismo lugar: An article by Juan Díaz.
• Tres explicaciones científicas a los “avistamientos" Ovnis: Presents scientific explanations for UFO sightings.
• Son hostiles los extraterrestres?: Explores the potential hostility of extraterrestrials, authored by Moisés Garrido Vázquez.
• Betty Hill, suma y sigue... Recopilaciones...: A compilation of information related to the Betty Hill case, with contributions from José Antonio Caravaca and others.

Ufología desde Chile (Ufology from Chile)

• Actividad Ovni en el área de Angol - IX región: Reports on UFO activity in the Angol region, authored by Raúl Gajardo Leopold.
• Carabineros testigos de presencia Ovni: A compilation of UFO sightings reported by police officers, also by Raúl Gajardo Leopold.
• Un Ovni adamskiano en pleno Santiago, barrio Providencia: A humorous take on an Adamski-style UFO sighting in Santiago.

Ufología de Antaño (Ufology of Yesteryear)

• El triangulo de Nueva Esperanza: Discusses a triangular UFO.
• Ovnis en Magallanes: Reports on UFO sightings in the Magallanes region, by Eugenio Bahamonde Pérez.
• Está escrito en el Archivo de Indias: An article referencing historical archives.

Reportajes (Features)

• Atajos cósmicos, Puertas estelares ¿Los caminos de ellos?: Explores cosmic shortcuts and stargates, by Carlos González –Cutre Domínguez.
• Teleportación – Pliegos en el espacio-tiempo: Discusses teleportation and spacetime folding, by Raúl Núñez.
• Japón Año 1803 – Una extraña historia: A historical account from Japan, from the IIEE Archives.

Sector de Opiniones (Opinion Sector)

This section features various opinion pieces and reflections on ufology:

• Ufología: Una indisciplina sutil y mágica: Discusses the subtle and magical nature of ufology.
• Reflexiones: Las bromas de la Ciencia: Reflections on the scientific community's approach to UFOs, by R. Núñez and Ramón Nacvia-O.
• El nuevo destino de los Ovnis: La Patagonia, según AION: Explores the Patagonia region as a new focus for UFO activity, according to AION.
• ¿Y qué pasó con el CEFAA?: A reader's query about the CEFAA (Center for the Study of Anomalous Aerial Phenomena).
• Los discos volares (Opinión de antaño): An older opinion piece on flying saucers.
• Chilena asegura tener origen extraterrestre - Freixedo al habla: A report on a Chilean individual claiming extraterrestrial origins, featuring Freixedo.

In Memoriam

• Ignacio Darnaude, el filósofo de los Ovnis: An interview with Ignacio Darnaude, conducted by Lourdes Gómez Marín.
• Lo más leído en el NOUFA Digital: Highlights popular content from NOUFA's digital platform.
• Cartas al Director: Letters to the editor.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include historical UFO and humanoid encounters, the reinterpretation of religious phenomena as potential extraterrestrial contact, and the challenges of modern ufological investigation. The editorial stance, as expressed by Raúl Núñez, emphasizes the need for rigorous evidence and a deeper, more philosophical understanding of ufology, moving beyond simplistic explanations. There is a clear interest in exploring the historical roots of the phenomenon and its connection to human culture and belief systems, as well as a forward-looking approach with plans for future special editions on related topics like cryptozoology.

This issue of "TODO EN UN MISMO LUGAR" (Everything in the Same Place), published by Espacio Compartido in 2007, delves into unexplained phenomena and their cultural impact, focusing on events in the small Spanish town of El Llor and broader UFOlogy topics.

El Llor: A Hub of Unusual Events

The article begins by introducing El Llor, a small village in the province of Lérida, Spain, with a population of about 50 people, many of whom work outside the village. The author, Juan Díaz, investigates three unusual cases that have brought the town some prominence.

The Frog Phenomenon

The first case, occurring in June 2004, involved José María Rius, a 60-year-old farmer, who discovered his town square covered in thousands of small frogs. He described them as being about three centimeters long, grey-green in color, and mostly motionless, as if frozen. He was unable to advance due to the sheer number of them. Interestingly, these frogs were not seen in the village's narrow streets, suggesting they fell in a specific area. The article notes that unusual rain events are not uncommon, and while some attribute them to natural causes, others seek more extraordinary explanations.

The Yellow Light Encounter

The second case, also involving José María Rius, took place on February 26, 2006. While driving his tractor on a plain near El Llor, Rius observed an object suspended in the sky at about a 35-degree inclination. He described it as a bright, rectangular object, somewhat diffuse at the top, with a yellowish luminosity. The object remained stationary for a significant portion of his journey. Rius, who knows the area well, had never seen anything like it. He noted that the object's brightness was surprising, especially since the sun was on the other side. After a brief moment where Rius looked down at the path, the object had vanished in what he estimated to be two seconds. He searched the area for any sign of a crash but found nothing.

The Yellow Fluorescent Light

The third incident occurred on August 18, 2006. A retired couple, dining on their terrace, witnessed a bright yellow light that seemed to ignite for brief seconds, then disappear and reappear elsewhere. This time, the light was described as intense, expanding from a black strip into perfect lines, resembling a fluorescent light. It did not produce reflections outside its boundaries. The apparent size was about two meters long and ten centimeters wide, and the witnesses described it as the most spectacular thing they had ever seen.

Scientific Explanations for UFO Sightings

The magazine then shifts to providing scientific explanations for UFO sightings, citing a study by Princeton University and referencing the "Project Blue Book" by the U.S. Air Force, which analyzed 12,000 sightings between 1948 and 1969. The study concluded that most sightings were misinterpretations of conventional aircraft, satellites, weather balloons, or natural phenomena, with a small percentage being hoaxes.

Sprites

In 2009, researchers proposed that "sprites"—fleeting, intense flashes of light occurring above thunderstorms at altitudes of 50 to 120 kilometers—could be responsible for some UFO sightings. These flashes are caused by lightning exciting the electrical field above storms and can appear to dance in the sky.

Holograms

In 1997, German engineer Theo Diedrich suggested that UFOs might be optical illusions, similar to holograms, created by sunlight reflecting off the Earth's surface and atmosphere. These reflected rays can create a three-dimensional image that appears to move rapidly due to the Earth's rotation.

The Cultural Impact of Alien Invasions

The issue explores the portrayal of extraterrestrials in cinema, noting how films like "La Tierra contra los Platillos Volantes" (1956) and "Los Invasores" (1983) depicted hostile aliens. It contrasts these with more fraternal portrayals in films like "Encuentros en la Tercera Fase" (1977) and "E.T." (1982).

"Independence Day": A Case Study

The film "Independence Day" (1996) is highlighted as an ambitious American production that reinforced the idea of hostile aliens. The article details its massive box office success and its plot, which involves a destructive alien invasion of Earth thwarted by the U.S. military. Critics have labeled the film as propaganda for American ultranationalism, citing its emphasis on sacrifice and honor for the homeland. The film was reportedly recommended by President Bill Clinton.

Manipulation of Beliefs and Media

The article delves into the reasons behind the common portrayal of extraterrestrials as hostile creatures, suggesting it may stem from xenophobia, fear of the unknown, or human anthropocentrism. It posits that during the Cold War, the fear of a Soviet threat was symbolized by hostile alien invasions in films. Even after the Soviet Union's dissolution, the concept of extraterrestrial threats is allegedly used by American information agencies for manipulation.

The Role of Power Groups

Ufologist Ignacio Darnaude suggests that the media, particularly through films like "Independence Day," is used as an "educational program" to prepare the public for eventual extraterrestrial contact, while simultaneously portraying aliens as malevolent. He points to the increased emphasis on UFO information by intelligence agencies during Ronald Reagan's presidency, citing documents like "Majestic-12" and "The Matrix," and the alleged Roswell autopsy as examples of disinformation. Robert C. Girard's work is mentioned, suggesting that the UFO phenomenon is used by powerful groups as a psychological weapon to coordinate global policy and potentially lead to totalitarian unification. The idea is that by creating a fictional extraterrestrial threat, governments can justify military spending and call for global unity under a single governing body.

Political Leaders and the Alien Threat

Ronald Reagan's 1985 statement to Mikhail Gorbachev about how an alien threat could unite humanity is cited as an example of how political leaders might leverage such a scenario. The article suggests that this aligns with the narrative of "Independence Day" and that the government is using films to prepare the public for contact, portraying aliens as aggressive.

The Betty and Barney Hill Case

The issue revisits the famous Betty and Barney Hill abduction case. Investigator Clas Svahn interviewed Betty Hill in 1987, where she revealed that prior to their well-known abduction in September 1961, she had kept pieces of what she believed to be wreckage from a crashed UFO. She described seeing an object explode and fall to the ground, and her cousin collected some of the cooled pieces. Betty kept these pieces in her closet, though she never had them analyzed. She later disposed of them. The article notes that this information offers a new perspective on this controversial case and suggests a possible connection between the alleged debris and the abduction itself.

A Classic Case

The abduction of Betty and Barney Hill on the night of September 19-20, 1961, is described as a seminal event in UFOlogy, where they reported seeing small beings inside a large craft. The case gained significant attention, and New Hampshire has since installed a commemorative plaque. The article mentions the racial difference between Barney (Black) and Betty (White) Hill as a point of contention at the time. The book "El Viaje interrumpido" by John G. Fuller is cited as an early account, and Kathleen Marden, Betty Hill's niece, has also written about the case.

The Narrative of the Hills

The narrative of the Hills' experience, particularly the lost time and examination by grey-skinned beings, has become a template for subsequent abduction accounts. The article notes the gothic and Victorian elements in their story, including themes of violation, and places it within the anxious context of the Cold War. The authors of the article suggest that the Hills' account fits the Western narrative tradition of spectral apparitions and sexual violation by otherworldly creatures.

Recurring Themes and Editorial Stance

The issue consistently explores the intersection of unexplained phenomena, media representation, and potential government manipulation. It questions the authenticity of UFO sightings and suggests that the narrative of alien threats is often constructed to serve political and economic agendas, such as justifying military spending and fostering global unity. The editorial stance appears to be critical of official narratives and open to the possibility of a coordinated effort to shape public perception regarding extraterrestrial phenomena. The article encourages readers to remain vigilant and attentive to future developments in the field.

This issue of "UFOLOGIA DESDE CHILE" focuses on UFO activity in the Angol region of Chile, presenting a compilation of sightings, testimonies, and investigative efforts. The magazine includes reports from various sources, including police officers, ufologists, and eyewitnesses, spanning several decades.

The Betty and Barney Hill Case

The issue begins by referencing the Betty and Barney Hill abduction case, quoting Terry Matheson on the sexual nature of alien encounters. It details Betty Hill's background and the skepticism surrounding her account, with amateur astronomer Robert Sheaffer suggesting the sighting might have been Jupiter. The article highlights the star map drawn by Betty Hill and its correlation with nearby star systems, as analyzed by Marjorie Fish, noting that while some find this credible, critics attribute it to coincidence.

UFO Activity in Angol, Chile

The core of the magazine details the extensive UFO sightings in the Angol area, IX Region of Araucanía, Chile. The author, Raúl Gajardo Leopold, a Carabineros lieutenant and investigator, recounts his personal experiences and observations dating back to 1965.

Early Experiences and Observations (1978-1985)

Gajardo shares his experience in Osorno, where he witnessed numerous unknown aerial machines. He also recounts an incident in Pelluco in 1965 involving a landed UFO that left a large crater. In Angol, he describes observing spherical, brilliant objects moving in formation during summer evenings.

Detailed Stages of Observation in Angol

First Stage (1985-1997): Characterized by observations of small objects of various colors performing complex maneuvers during summer evenings.

Second Stage (January 5-20, 1998): A period of heightened activity where residents gathered to observe objects.

Third Stage (November 19, 1999 onwards): This stage marks a significant increase in sightings, described as a 'great wave' extending for years. Gajardo details numerous vigils and classifies 16 types of UFOs based on their nocturnal characteristics.

Types of UFOs Observed:

• Luminous UFOs: Small spheres that increase in brightness.
• The Squadron (La Escuadra): Composed of two white spherical UFOs moving in parallel or formation.
• The Accelerators (Los Acelerados): Small grey or white spheres moving at high speeds, with one journalist estimating 27,000 km/hour.
• UFO Flash: Brilliant flashes of white, lilac, or red light, possibly from stationary UFOs.
• The Carpet (La Alfombra): A slow-moving, undulating object resembling a fine mesh or cloth, seen at low altitudes.
• Explorers or Balloons (Los Exploradores o Balones): Solitary spherical UFOs with brilliant white lights, sometimes exhibiting colors, with estimated diameters of 10 to 50 meters. These objects have been observed to hover, move slowly, and disappear.

Notable Incidents and Characteristics:

• The "Custodian" UFO: A UFO that escorted a formation, described as a large white spherical object, at least five times larger than the others.
• Silent Movement: Many UFOs are described as moving without noise.
• Interaction with Light: Some UFOs reportedly react to spotlights or even human speech.
• Sudden Disappearances: Objects have been observed to vanish instantly or dilute their luminosity until invisible.
• High Speeds and Maneuvers: UFOs have demonstrated incredible speeds and performed sharp, right-angle turns, and inverted dives.
• The Angol Phenomenon (February 25, 1998): A large, hamburger-shaped object with circular windows was observed hovering over an urban area, disappearing when a camera was brought near.
• The Orange UFO (November 19, 1999): A large orange UFO, initially appearing spherical and later described as diamond-shaped with a central spotlight, appeared for an extended period.
• The Malleco Earthquake Coincidence (May 2, 2000): Two parallel, relucent white spheres appeared during a significant earthquake, supporting theories linking seismic activity to UFO presence.
• Carabineros Witness Testimony: The magazine includes a detailed account of a UFO sighting by a patrol of Carabineros in 1977, involving a bright, radiant light that approached their vehicle. Another incident in 1980 involved a police car being followed by a UFO.

Media Coverage and Public Reaction

The Angol UFO events gained significant media attention, with CNN, Discovery Channel, and Infinito covering the phenomenon. The influx of public and media led to a chaotic scene, but the author notes that the UFOs eventually decreased in activity.

Unexplained Disappearances

The issue also touches upon enigmatic disappearances, citing a case from the IX Region where a farmer and his animals vanished and reappeared years later without having aged, suggesting a possible connection to other dimensions or universes.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes throughout the issue are the persistent and varied UFO sightings in the Angol region, the detailed classification of different UFO types, and the author's personal investigative efforts. The editorial stance appears to be one of earnest inquiry into the UFO phenomenon, presenting evidence and testimonies without necessarily offering definitive explanations, but emphasizing the reality and significance of the events. The author expresses a belief in the interaction between phenomena and the potential for other dimensions. There is a call for more official investigation into the exceptional ufological zone of Angol.

This issue of NOVA (Issue 31) delves into various aspects of ufology, featuring reports on contemporary sightings, historical accounts, and theoretical physics related to potential extraterrestrial visitation.

Un Ovni Adamskiano Filmado en Calle Miguel Claro de Santiago

This article details a remarkable event from 2008 in Providencia, Santiago, Chile. A family, including a mother named Elisa and her son Fabricio, filmed a large, whitish circle in the sky from their fourth-floor apartment. The circle contained a clearly defined image of an 'Adamskian UFO' which appeared to expand and compress. The narration captures the family's astonishment. The incident became more enigmatic when the sound of a helicopter approached; during this time, the circle shrunk to a small point and then re-emerged as the helicopter moved away. The IIEE (Instituto de Investigación y Estudios Exobiológicos) has been in contact with the family for nearly two years, maintaining discretion. The family has reportedly been in contact with national ufologists, and a Chilean psychiatrist is also aware of the situation. The film remains in the family's possession, and attempts to acquire it have been unsuccessful. The article notes that the family has a history of unusual experiences, including alleged abductions.

Humor Ufológico y del Otro

A brief section with a humorous cartoon related to ufology and nature.

Ufología de Antaño: El Triángulo de Última Esperanza

This section, attributed to Eugenio Bahamonde, discusses an anomaly discovered about 40 years prior to 2015 near Puerto Natales, Chile. Investigator Eugenio Bahamonde, formerly of the Chilean Air Force (FACH), learned of a triangular shape in the ground, measuring 4x5x7 meters and 25 cm deep. The grass had been cleanly removed and placed nearby. The remote, humid, and isolated location, with a Siberian climate, makes natural or human intervention unlikely. The extracted grass was reportedly placed carefully, and the triangular depression remained visible. The origin of this formation remains a mystery, with questions about who created it and for what purpose. A link to a documentary on this subject is provided.

OVNIS en Magallanes

Written by Eugenio Bahamonde Pérez, this article reflects on a sighting from April 1954 in Punta Arenas, Chile. Bahamonde, then a high school student, along with friends, observed a static, golf-ball-sized sphere in the sky. The object was bright and clearly visible against the clear sky. The next day, media reports mentioned similar sightings, with experts suggesting it might be the planet Mars or Venus. However, when Bahamonde and his friends returned to the same spot the following day, the object was gone, leaving them with unanswered questions. This experience sparked a lifelong interest in ufology. Bahamonde recounts his journey, including attending a basic astronomy course in Santiago where he discussed his experience with his professor. This led to further research into unexplained phenomena, mentioning figures like Captain Mantell and George Adamski. He also references a historical account by Pedro Sarmiento de Gamboa from February 7, 1580, describing a round, red object ascending into the sky.

Bahamonde expresses gratitude to the IIEE for accepting him as a member representing Patagonia, a region he believes holds many unanswered questions. The article concludes with a dedication to Eugenio Bahamonde Pérez, noting his passing and his contributions to ufology.

Esta escrito en el Archivo de Indias: Hernán Cortés ya Había Probado en su Epoca la Existencia de un OVNI

This article claims that Hernán Cortés, the conquistador of Mexico, was the first to document the existence of a UFO. According to a text in the Archivo de Indias (Archive of the Indies), Cortés observed a Mayan indigenous person ascending into the air in a strange, discoidal object. After gaining the trust of Mayan natives in Honduras, Cortés was shown two large discs. The Mayans demonstrated their use: one individual entered a disc, which then levitated after producing sounds. The Mayans considered these gifts from the gods, with the second disc awaiting repair. The Spanish reportedly destroyed the objects, deeming them demonic. The article speculates on the nature of these discs, their propulsion (possibly sonic), and their power source, questioning how the Mayans obtained them and the purpose of the mysterious substance found with the gold alloy.

Reportajes: Atajos Cósmicos, Puertas Estelares ¿Los Caminos de Ellos?

Authored by Carlos González-Cutre Domínguez, this piece explores theoretical possibilities for extraterrestrial visitation. It addresses the scientific challenge of overcoming the speed of light, citing Einstein's equations. The article discusses concepts from science fiction, such as hyperspace and world-ships, and then delves into theoretical physics, including the idea of wormholes. It references the movie 'Contact' and Carl Sagan's novel, which proposed using wormholes for interstellar travel. The physics behind wormholes, including the need for negative mass matter and the potential for time travel, is explained. The article mentions the work of physicists like Kip Thorne and Michael Morris in developing models for stable wormholes. It also touches upon the paradoxes of time travel, particularly traveling to the past.

Alvin Toffler's 'The Shock of the Future'

This section briefly mentions Alvin Toffler's 1973 book, 'The Shock of the Future,' which warned about the disorientation and psychological trauma caused by rapid societal changes. The article relates this to the impact of modern technology and communication, suggesting that the possibility of extraterrestrial visitation could add to this 'cultural shock.' It posits that fear of the unknown and the idea of not being alone might be reasons why visitors, if they exist, remain hidden.

Notes

1. RICKY-B: A case narrated by J.J. Benítez about a deceased young American woman allegedly occupied by an extraterrestrial entity.
2. AGUJERO NEGRO (Black Hole): Defined as an astronomical object resulting from the collapse of a star with a mass greater than three times that of the Sun. The process of stellar collapse and the formation of black holes are explained.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the possibility of extraterrestrial life and visitation, presenting both contemporary evidence and historical accounts. There's a strong emphasis on the scientific and theoretical aspects, including physics concepts like wormholes and black holes, alongside speculative ideas. The editorial stance appears open to the idea that humanity is not alone in the universe and that extraterrestrial beings may have visited or are visiting Earth. The publication encourages continued investigation and learning, framing the acceptance of these possibilities as a sign of moral and mental openness.

Title: SECTOR DE OPINIONES
Issue: 47
Volume: 47
Date: January 1, 1999 (inferred)
Publisher: IEE Chile
Country: Spain
Language: Spanish

This issue of "SECTOR DE OPINIONES" delves into various aspects of ufology, presenting a mix of scientific concepts, historical cases, and personal reflections on unexplained phenomena.

Content Analysis

Section 3: HORIZONTE DE SUCESOS (Event Horizon)

This section explains the concept of the event horizon of a black hole, defining it as the boundary where the escape velocity equals the speed of light. It clarifies that to escape from within this boundary, one would need to exceed the speed of light, which is impossible. The text also touches upon the creation and annihilation of particle-antiparticle pairs in a vacuum, noting that their total energy must be zero, implying that antiparticles possess negative mass and energy.

Recommended Books and Films

Two books are recommended: "A Brief History of Time" by Stephen W. Hawking and "Cosmic Wormholes" by Paul Halpern. For films, "2001: A Space Odyssey" and "Contact" (1997) are suggested.

About the Author: Carlos González-Cutre Domínguez

The author, Carlos González-Cutre Domínguez, was born in Asturias, Spain. He studied Physics and worked as a meteorologist before becoming an active UFO investigator in 1987. He advocates for a scientific approach to UFO research, encouraging the involvement of universities and various scientific disciplines. He has been part of several UFO research groups and has written for various publications. He supports the HET (Hipótesis Extraterrestre Transitoria) hypothesis, which includes the possibility of parallel universes and ET manipulation of humanity for energy or evolutionary purposes.

Section 4: TELEPORTATION

This section explores the concept of teleportation, referencing dictionaries for its definition in the context of ufology. It highlights the potential psychological and social consequences for individuals who might be teleported. The definition provided by Ediciones Orbis describes teleportation as the instantaneous transport of people, animals, and objects, often linked to dematerialization phenomena. Hypotheses include "missing time," hallucinations, and theoretical physics explanations involving spacetime deformation. The text also mentions the possibility of interdimensional travel.

The Philadelphia Experiment

The article details the famous Philadelphia Experiment of 1943, an alleged invisibility experiment conducted by the US Navy on a destroyer. It suggests that the experiment involved teleportation and was covered up, with some protagonists dying mysteriously. The text references letters from Carl Allende, a witness, who claimed that Albert Einstein's Unified Field Theory was used, but Einstein later withdrew its application for humanitarian reasons. The disappearance of investigator M.K. Jessup is also mentioned.

The Case of the Vidal Couple

This case involves Dr. Gerardo Vidal and his wife Raffo, who allegedly teleported from Argentina to Mexico in 1968. They reported entering a dense fog and emerging near Mexico City. Their car, a Peugeot 403, was sent to the US for study. The incident was reportedly covered up by Argentine authorities and US secret services to prevent public disclosure. The text notes inconsistencies and attempts to discredit the case, including the disappearance of the notary's family members who had registered the events.

Other Teleportation Cases and Disappearances

The issue mentions other cases, including a false publicity stunt for a film that led to a story about a couple traveling from Spain to Chile. It also discusses the disappearance of David Lang in Tennessee in 1880, who vanished from his farm. The text notes the recurring pattern of mysterious disappearances where concrete data is often lacking.

The Utsuro Fune Incident (Japan, 1803)

An account from 1803 Japan describes villagers finding a strange, boat-like vessel floating at sea. The vessel, described as having a glass-covered top, contained a young foreign woman who spoke an incomprehensible language. This incident is considered by some to be one of the earliest depictions of a UFO. The story is documented in Japanese books like "Toen Shousetsu" and "Ume no chiri," though its sensationalist origins are questioned.

Ufology: A Subtle and Magical Indiscipline

The final section reflects on the nature of ufology itself, describing it as a field with intrigues, passions, vices, and virtues. The author suggests that the insubstantial nature of the topic allows individuals to express their innermost passions and engage in discussions outside of everyday routines. It notes that study groups in ufology are often short-lived due to a lack of clear research methodologies and objectives, and the prevalence of egocentrism. The author emphasizes the importance of personal growth and achieving a balance between the human and the divine to succeed in modern ufology.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the scientific exploration of phenomena like black holes, the mystery of teleportation and unexplained disappearances, and the historical documentation of alleged UFO encounters. The editorial stance, particularly through the author Carlos González-Cutre Domínguez, is one of advocating for a scientific and methodical approach to ufology, while acknowledging the limitations and challenges within the field. There's a clear interest in exploring both theoretical physics concepts and historical accounts of anomalous events, suggesting a belief in the existence of phenomena beyond current scientific understanding, possibly involving extraterrestrial or interdimensional influences.

This issue of "Reflexiones" (Reflections) presents a collection of articles and opinions on various aspects of ufology, science, and societal perceptions of the unexplained. The content spans across multiple pages, indicated by issue numbers 51 through 60, with a primary focus on events and discussions related to UFOs and related phenomena. The publication date of one of the articles is July 1, 2018, suggesting a contemporary collection of pieces.

The Human Element in Ufology

The introductory articles highlight the human factor within ufology, suggesting that the phenomenon is deeply intertwined with human nature and often overshadowed by egoism and media sensationalism. The text criticizes the tendency of some investigators to seek personal fame rather than focusing on the core issues of UFO research. The example of Joseph Allen Hynek and Jacques Vallée at a UN assembly in 1978 is cited to illustrate how personal rivalries and the desire for proximity to figures like Kurt Waldheim can overshadow the actual subject matter. This tendency is seen as a reflection of the media-driven nature of modern ufology, where personal image and media marketing are prioritized.

Ufology in Spain and Chile

The magazine explores the state of ufology in different countries. In Spain, the author recounts an experience in Barcelona where a group of people related to the topic were vying for attention near Javier Sierra, a prominent writer and director of "Revista Más Allá de la Ciencia." This episode reinforced the author's view that the focus is often on the personalities involved rather than the phenomena themselves. The author notes a similar situation in Chile, where, despite the absence of commercial magazines dedicated to ufology, television spaces are often occupied by individuals who have been discussing the same topics for years without significant progress. The article suggests that the Chilean ufological scene suffers from a lack of substance, with many presenters repeating ideas from books and other authors, leading to a situation where skeptics have valid reasons for their stance.

Scientific Skepticism and Alternative Explanations

Several articles address the scientific community's approach to anomalous phenomena, often characterized by skepticism and the tendency to dismiss eyewitness accounts. The piece "LAS BROMAS DE LA CIENCIA" (The Jokes of Science) critiques how science, or rather its representatives, can sometimes present explanations that are either dismissive or overly simplistic. Examples include the explanation of crop circles by meteorologist Terence Meaden using low-density plasma vortices, which the author finds adventurous after thirteen years. The article also references historical instances, such as General Yoritsume's observation of circles in the sky in 1235, which was explained away as wind. The phenomenon of crop circles is further discussed with the confession of David Chorley and Dong Bower in 1991, which, while concluding the investigation, is presented as a potentially simplistic resolution to a complex issue. The author suggests that the fear of the unknown often leads to the acceptance of even incoherent explanations.

Historical Cases and Scientific Rigidity

The magazine revisits historical cases and highlights the resistance of established science to new ideas. The case of a large dog-sized skeleton found in Villarrica, Chile, is presented, where the local farmer's IEA connection was dismissed by the Natural History Museum in favor of a mundane explanation. The article also touches upon the study of a strange skull by the Austral University of Valdivia, which remained unidentified. The author criticizes the scientific establishment for its rigidity, citing examples like the initial dismissal of meteorites by the Academy of Science in Paris and Lord Kelvin's skepticism about heavier-than-air flight. The article argues that by clinging to known vectors and dismissing new possibilities, science can overlook potential explanations for anomalous events.

UFOs in Chile: The Patagonia Phenomenon

A significant portion of the issue is dedicated to the increasing number of UFO sightings and alleged abductions in the southern region of Chile, particularly Patagonia. Rodrigo Fuenzalida, director of the Agrupación de Investigaciones Ovniológicas de Chile (AION), states that while UFOs were previously more frequently observed in northern Chile, there has been a shift towards the south since around 1997. AION has a multidisciplinary team of psychologists and psychiatrists to study abduction witnesses, finding a low degree of pathology among them. The article recounts the 1977 case of an army corporal in Putre who claimed to have been abducted and reappeared with a significantly grown beard. AION reports investigating six out of nine recent abduction cases, with a collective abduction in Puerto Natales being the latest. Fuenzalida also mentions pilots from Lan Perú and Lan Chile observing anomalous luminous forms off the coast of Peru.

The CEFAA Investigation Committee

The article "¿Y QUÉ PASÓ CON EL CEFAA?" (What Happened to CEFAA?) discusses the history and current status of the Comité de Estudios de Fenómenos Aéreos Anómalos (CEFAA), an official Chilean organization for investigating anomalous aerial phenomena. Created with great expectation, CEFAA faced criticism from other groups for not investigating what they considered important topics. Under the leadership of former Air Force General Ricardo Bermúdez, the organization reportedly acquired advanced equipment but lacked a clear research agenda, citing budget constraints. Subsequent leadership changes led to a further decline in activity, with meetings ceasing and cases not being pursued. Despite its legal existence, the article questions the fate of CEFAA's budget and why its current director, Hernán Henríquez Cebase, allowed it to decline.

Historical UFO Accounts and Theories

Page 58 features an "OPINION DE ANTAÑO" (Opinion from Yesteryear) article about "Los discos voladores" (Flying Saucers). It recounts early reports of these phenomena from around the world, with varying size estimates. The article mentions the inventor W. H. S. Ashlin, who proposed that flying saucers were inter-planetary vehicles, possibly from Mars, or errant bodies from space subjected to Earth's gravity. Ashlin, a former British Air Force pilot, had experimented with flying saucer designs during World War I as a potential defense against German bombers. He believed his invention, made of a special heat-resistant steel, could be launched from stratospheric aircraft to impede enemy aviation. Ashlin suggested that the reason few flying saucers are found is that they disintegrate due to their high speed and friction with the air.

Personal Claims and Societal Control

Page 59 presents the case of Inelia del Pilar Ahumada Ávila, also known as Inelia Benz, a Chilean woman who claims to have extraterrestrial origins. She states that extraterrestrials are not necessarily physical beings but can be "light beings" that influence humans and can even incarnate in human bodies. Benz, who moved from Chile to England, Ireland, and eventually settled in Sacramento, USA, claims to have learned information automatically and to have conversed in different languages without prior knowledge. She also describes a childhood experience of seeing through her pineal gland rather than her eyes. Her mission, she states, is to raise the planet's vibration, and she shares advice through a website.

Page 60 includes two distinct sections. "FREIXEDO AL HABLA" (Freixedo Speaks) discusses the concept of "DEMASIADOS SECUESTROS" (Too Many Kidnappings) and asks if there is a premeditated end. The author suggests that systems sometimes create problems (like fear of terrorism) to justify implementing unpopular measures (like airport scanners or, potentially, a "chip") that society would otherwise reject. The article notes the increase in news about kidnappings and the potential for a chip to be presented as a solution, leading to a situation where everyone is "kidnapped" for their own safety. The second section, "BATALLA VIRTUAL ENTRE RELIGIOSOS Y ANTIRRELIGIOSOS" (Virtual Battle Between Religious and Anti-Religious), reflects on a recent debate. The author expresses a personal evolution in their views, stating that while their core beliefs remain, they have become more open to understanding different perspectives, particularly regarding religion. They acknowledge that their stance might alienate both traditionalists who cling to rigid dogma and progressives who view religion as outdated.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the critical examination of ufology as a field, questioning the motives and methods of some investigators, and highlighting the influence of media. There is a consistent thread of skepticism towards overly simplistic or dogmatic explanations, whether from the scientific community or within the ufological circles themselves. The magazine appears to advocate for a more critical and nuanced approach to anomalous phenomena, encouraging readers to question established narratives and consider alternative perspectives. The editorial stance seems to be one of open inquiry, acknowledging the limitations of current scientific understanding while also cautioning against unsubstantiated claims and the manipulation of public perception. The issue also touches upon the historical context of scientific discovery, suggesting that many ideas once considered outlandish are now commonplace, implying that current UFO phenomena might also eventually find acceptance or explanation.

This issue of NOUFA, identified as issue 61, focuses on two primary themes: the controversial 'Protocols of Zion' and an in-depth tribute to the late ufologist Ignacio Darnaude. The magazine explores esoteric and paranormal topics, with a strong emphasis on ufology and conspiracy theories.

The Protocols of Zion and Societal Control

The issue begins by addressing the 'Protocols of Zion,' a text that has long been a subject of debate and conspiracy theories. The author questions who might be behind its creation and whether its predictions have come true, suggesting that regardless of its origin, its proposals seem to be unfolding. The text draws a parallel between the ideas in the Protocols and a funeral oration published in Prague in 1869 by Rabbi Reichhorn. The author posits that hidden entities, referred to as 'reptilian,' are manipulating humanity through various means, including controlling financial institutions like the FED, influential families, and global media. They are also accused of promoting the 'gender ideology' and creating global chaos. While acknowledging that Jews are disproportionately represented in these powerful groups, the author suggests they might be used as a scapegoat, similar to how they were allegedly 'chosen' and deceived by Yahweh in Abraham's time. The Protocols are presented as part of this subtle, possibly 'reptilian,' agenda.

In Memoriam: Ignacio Darnaude, Philosopher of UFOs

A significant portion of the magazine is dedicated to honoring Ignacio Darnaude Rojas, a renowned ufologist and philosopher who passed away on July 26, 2018. The article, written by journalist Lourdes Gómez Martín, highlights Darnaude's lifelong dedication to studying UFO phenomena and his development of the concept of 'transufology.'

Transufology and the Cosmic Theater

Darnaude, who held a degree in Economics and Business, became passionate about ufology after discovering Christian Vogt's book 'El misterio de los platos voladores.' He approached the subject with an open mind, viewing ufology as a 'cosmic theater' where appearances are deceiving. Transufology, as he defined it, is the attempt to understand what lies behind the staged phenomenon of UFOs. It involves investigating the 'real habitat' of unidentified phenomena and uncovering the 'authentic characters' who manipulate the 'illusory sensory display' presented to humanity.

The Principle of Cosmic Elusivity

One of Darnaude's key contributions was the enunciation of the 'principle of cosmic elusivity.' This theory suggests that while UFOs are openly visible, any irrefutable evidence of their existence is deliberately obscured, maintaining an atmosphere of uncertainty. Darnaude argued that this elusiveness serves to camouflage numerous phenomena often dismissed as science fiction, including the existence of cryptids like Yetis and Bigfoot, divine figures, post-mortem experiences, universal evolution, and unidentified objects from exotic realms.

Free Will and the Meaning of Life

Darnaude believed that the perceived deception on a global scale is designed to maintain belief in UFOs while subtly embedding this idea into the collective unconscious. He also emphasized the importance of preserving free will, stating that humanity is presented with a balanced set of indicators, allowing individuals to freely choose their beliefs and ideologies without coercion. This approach, he argued, prevents disturbing the natural development of planetary species and preserves the capacity for genuine choice.

The Contactism Phenomenon

Darnaude paid close attention to contactism, a global social movement where individuals claim to be in contact with extraterrestrial beings. He believed that these contacts, often received telepathically or through automatic writing, aim to guide human evolution towards higher consciousness. He acknowledged that while contactee messages often contain profound philosophical and scientific insights, they can also be contradictory. Darnaude attributed this to a deliberate orchestration by higher planetary spheres, with some entities providing reliable information and others spreading misinformation to confuse and mislead the public.

The Urantia Book and Lunar Phenomena

Ignacio Darnaude was an avid reader of revealed texts, with 'The Urantia Book' being one of his particular interests. He noted its immense scope, covering topics from the Trinity and cosmology to the history of Earth and the life of Jesus. Darnaude also specialized in lunar transient phenomena, analyzing hundreds of observations of volcanic activity, lights, and atmospheric changes on the Moon, particularly in craters like Plato, Aristarco, and Gassendi.

UFOs and Earthquakes, Marian Apparitions

He also explored the potential link between UFOs and earthquakes, suggesting it was vital to understand if UFOs act as participants or mere spectators in such events. Furthermore, Darnaude investigated the connection between UFOs and Marian apparitions, concluding that these apparitions are motivated by a real, objective agent and are likely programmed to promote popular piety.

Ufologist's Influence and the UMMO Affair

Contrary to the common extraterrestrial hypothesis, Darnaude proposed numerous theories, including the idea that an investigator can influence where UFO sightings occur, as UFOs may appear intentionally to be discovered and reported. He was also an early critic of the UMMO affair but later became one of its defenders, suggesting that some UFO frauds might be orchestrated by extraterrestrial intelligences for control purposes. He contributed to the creation of the UmmoCat, a comprehensive catalog of UMMO-related data.

Professional Affiliations and Legacy

Darnaude was a member of several prestigious organizations, including the British Astronomical Association and N.I.C.A.P. He also served as a collaborator and observer for the Lunar Transient Events project. His personal library, containing over 15,000 volumes on diverse esoteric topics, is considered one of the most important collections on contactism worldwide. He bequeathed his extensive archives to ufologist Moisés Garrido.

Published Works

Ignacio Darnaude authored six books, including 'El principio de elusividad cósmica' (2009), 'Libros revelados y síndrome contacto E.T.' (2014), and 'El desafío extraterrestre en el siglo XXI' (2014).

Personal Life and Tributes

His home in Seville was a hub for ufologists, and he was remembered as a cultured, generous, and kind person. The article concludes with a poignant reflection on the uncertainty that awaits those who delve into the unknown, a concept central to Darnaude's philosophy.

Reader Letters and Future Specials

The 'Letters to the Director' section features correspondence from readers. Pedro Arias Corbalán inquires about public presentations, while Arturo Rodríguez asks about a potential special issue on Cryptozology. Mario Benegas Cáceres seeks information about the Paihuano incident in Chile, which is described as a complex event involving UFO claims, military operations, and local tourism efforts. The magazine's response indicates a planned special issue on Cryptozology and the IEA (Chupacabras) investigations in Spain and Chile.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the nature of hidden knowledge, conspiracy, and the search for truth beyond conventional explanations. The magazine consistently explores topics related to UFOs, extraterrestrial contact, and unexplained phenomena, often presenting alternative or heterodox perspectives. The editorial stance appears to favor critical inquiry into official narratives and a willingness to consider unconventional theories, particularly those related to the work of Ignacio Darnaude and the implications of the 'Protocols of Zion.'