NOUFA - No 15 - 2012

Magazine Overview

This issue, number 15, of the "Noticiero Ufológico Autónomo" (Autonomous Ufological Newsletter) is dated April 2, 2012. Published by IIEE (Instituto de Investigación y Estudios Exobiológicos), it is presented as being "Without ties or official connections. Free thought and action." The publication celebrates 9 years of its website and 24 years of NOUFA.

Contents Overview

The issue covers a diverse range of topics, including:

Nikola Tesla and HAARP

Page 1 features Nikola Tesla, an unusual photo with Cristian Radonic, HAARP antennas, and the ninth anniversary of the IIEE website in Chile.

Anomalous Beings in Colombia

Pages 3-5 delve into the existence of small, living beings in modern-day Colombia. The article discusses historical accounts from chroniclers and contemporary reports from indigenous tribes, miners, and shamans. These beings are said to inhabit caves and underground "caverns" or "Hipogeos." The text mentions an expedition from 7 years prior, "EXPEDICIÓN ESPELEOLÓGICA 'AMAZONIA 2000 - CAQUETÁ'," which encountered indigenous communities who spoke of "tunnels" near waterfalls and a "Hill of the Dwarfs" inhabited by small people. Current legends describe these beings as barely reaching a man's knee. The article also references a 2007 report from the newspaper "La Nación" about a "country of pygmies" discovered by television journalists in the Serranía La Perija, where these diminutive beings, called "Yukos," have formed families of over 300 members. They are described as unaware of religious rites and healing with herbs. A quote from an elder named Lázaro suggests a dual-sun cosmology. The article notes that these beings avoid having children to control their population, using a reddish bark extract for a contraceptive drink. A follow-up mentions a 1977 documentary about the Yukos, noting their reluctance to interact due to past conflicts. The text suggests that the small stature of the Yukos might be due to poor nutrition over centuries, with younger generations showing normal statures. It also touches upon the pre-Columbian era where these small, cognitive beings were considered direct incarnations of the devil by the Spanish and revered by some tribes.

Anomalous Sky Phenomenon

Pages 5 presents a personal testimony titled "SU TESTIMONIO GIGANTESCA FRANJA OSCURA SOBRE EL CIELO" (Your Testimony: Giant Dark Stripe in the Sky). Rigoberto Tadeo Catalán Labraña, a 64-year-old mathematics professor from Angol, Chile, recounts an experience in March 2000. While walking home at night, he observed a wide, straight, black band across the sky that completely obscured the stars. He estimated its width to be about 25 cm from horizon to horizon, with very defined edges. The phenomenon lasted about 20 minutes without variation, leading him to conclude that the sky appeared divided into two parts. This account was compiled by Raúl Gajardo Leopold.

Anomalous Being Sighting

Page 6 features an article titled "AVISTAMIENTO DE SER ANÓMALO" (Sighting of an Anomalous Being), detailing a testimony from Lidia Ivvone Romero Acevedo of Traiguén, Chile, dated February 29, 2012. She recounts an experience from 1985 when she was six years old. At night, in her room, she saw a white, strange figure floating about 2 meters away, approximately 40 cm tall. It was round at the top, covered as if by fabric over a humanoid shape, with two dark, horizontal, hole-like "eyes" that seemed to watch her. The figure had four or five zigzag cuts at its base and no visible limbs. It floated, approached gently, and deformed slightly like gel or gelatin. She perceived it as having its own clarity and creating a "bubble of silence." The experience lasted about an hour. She reported it to her mother a few days later and is now sharing it with the publication. The vision did not repeat, and she received no vocal or telepathic message.

Enigmas Sin Revelar: El Abate de Faria

Pages 7-10 present an extensive article by Francisco Cabrera titled "ENIGMAS SIN REVELAR: EL ABATE DE FARIA" (Unrevealed Enigmas: The Abate de Faria). This section explores the life and work of the Abate José Custodio de Faria, an often-ignored figure in the history of hypnosis. The article contrasts Faria's theories with those of Franz Antón Mesmer. Faria believed that "lucid sleep" (a common phenomenon in hypnosis) was a natural, subjective state, not caused by external magnetic fluids as Mesmer proposed. He argued that a person's willingness and concentration were key to entering this state, not supernatural forces or external influences. The article details Faria's methods, including placing hands on the head and back, and commanding the subject to "Sleep!" to induce what he called "nervous sleep." It traces the history of hypnosis before Faria, highlighting Mesmer's popularization of animal magnetism and the subsequent investigations by royal commissions that largely debunked his fluid theory. Faria, born in Goa, India, in 1756, moved to Lisbon and later Rome, where he earned a doctorate in Theology. He was ordained in Lisbon and later moved to Paris. In Paris, he became interested in Mesmer's work and Puysegur's suggestive practices, dedicating his own work to Puysegur. By 1802, Faria was known for his magnetizing abilities, even claiming he could kill a canary by magnetizing it. The article discusses criticisms leveled against Faria, including accusations of fraud and sensationalism, and his eventual prohibition from practicing. It notes that Faria did not create a school like Mesmer but influenced disciples like General Noizet. Noizet's 1820 memoir is cited as a rare honest account of Faria's work. Faria categorized the causes of hypnotism into predispositions (like blood fluidity and psychic impressionability), immediate causes (concentration of senses, absence of preoccupation), and occasional causes (the hypnotist's predisposition). The article includes an image of a book titled "MÉMOIRE SUR LA VIE DE L'Abbé de Faria."

Other Articles and Sections

• Page 12: "Sector de opiniones" (Opinion Section) by Raúl Núñez.
• Pages 13-15: "Noticias Express" (Express News).
• Pages 16-29: "Incidente de viaje a Palenque" (Incident of a trip to Palenque) by Dr. Virgilio Sánchez – Ocejo.
• Pages 30-32: "Proyecto Haarp" (HAARP Project) from various sources.
• Pages 33-34: "Dr. Antonio Las Heras – Humor Ufológico - La fotografía" (Humor Ufological - The photograph).
• Pages 35-36: "La leyenda de los monjes tibetanos en el valle del Elquí" (The legend of the Tibetan monks in the Elqui Valley) by Raúl Núñez.
• Page 37: "Bibliografía. Libros extraños y fuera de contexto" (Bibliography. Strange and out-of-context books).
• Page 38: "Última Hora: Carabineros avistan a un 'ovni' en paso fronterizo sureño" (Breaking News: Carabineros spot a 'UFO' at a southern border pass).
• Page 39: "Curiosidades anómalas y Cartas de los lectores" (Anomalous curiosities and Letters from readers).
• Page 40: "Agradecimientos a Lectores de la WEB del IIEE" (Thanks to Readers of the IIEE Website).
• Page 41: "La Frase - Staff – y Desde la Redacción algunos apuntes sobre este mes de Abril" (The Phrase - Staff - and From the Editorial Desk some notes on this month of April).

The footer of page 2 includes contact information for IIEE: http://www.iiee.cl, [email protected], and a phone number. It reiterates "WEB 9 years endorse us communicating and 24 years of NOUFA."

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are ufology, anomalous phenomena, unexplained events, and historical mysteries, particularly concerning hypnosis. The editorial stance, as stated on the cover, is one of independence and free thought: "Sin ataduras ni conexiones oficialistas. Libre de pensamiento y acción." The publication aims to explore these topics from an investigative perspective, presenting testimonies, research, and historical accounts without official constraints.

This issue of "NOTICIAS EXPRESS" (Issue 13, Volume 13, dated 1999) is a Spanish-language magazine focusing on ufology, historical mysteries, and parapsychology. The cover prominently features the headline "EE UU mintió sobre los ovnis para ocultar su espionaje aéreo" (US lied about UFOs to hide its air espionage), indicating a major focus on government cover-ups related to unidentified flying objects.

La creación. Faria aplica sus teorías (The Creation. Faria Applies His Theories)

This section details the work of Abbé Faria, a clergyman whose theories on hypnosis were not entirely scientific, often blending philosophical and metaphysical ideas. Faria's methods were straightforward: he would ask subjects to close their eyes and concentrate on sleeping. If this failed, he would declare the person 'refractory' or attempt other procedures. Sometimes, he would show them his open hand at a distance, instructing them to look at it without blinking, promising they would feel a tremor and fall asleep. He also described a technique of lightly pressing specific points on the body to induce a state of abstraction of the senses, which he termed "suggestión hipnótica" (hypnotic suggestion), a concept later mistakenly attributed to his successor, Braid. Faria died before his three-volume work could be fully published, with only the first volume seeing print. His death is recorded on September 21, 1819, at the age of 64, from apoplexy.

El último desengaño (The Last Disillusionment)

This part recounts Faria's final years, marked by public ridicule and mockery, which even extended to theatrical performances. He suffered humiliation through caricatures and writings, a poor and anguishing end for the religious man from Goa. Faria maintained that somnambulism had nothing to do with demonic influences. His death prevented him from seeing his works published, delaying their impact. The section concludes with his burial record from the church of Saint Roch.

BIBLIOGRAFIA (Bibliography)

A list of books related to parapsychology and hypnosis is provided, including works by Jon Aizpurua, Werner F. Bonin, D'Arbó, Abbé Faria (De la cause du sommeil lucide), Paul C. Jagot, and Egas Moniz.

Sector de opiniones (Sector of Opinions)

This opinion piece by Raúl Núñez discusses the state of ufology in Chile, criticizing the lack of clear direction and the reliance on fleeting leaders in private investigation groups. He notes how official entities have capitalized on this, often presenting outdated 'evidence' like blurry photos and videos. Núñez argues that the UFO phenomenon is intelligent and manipulative, adapting its manifestations to society. He criticizes scientific 'experts' for their pride and inability to accept phenomena beyond rational limits, and suggests that the UFO phenomenon may involve malevolent entities aiming for manipulation. He concludes that organized ufological studies have yielded little concrete results, advocating for personal, individual investigation over group consensus.

NOTICIAS EXPRESS (News Express)

EE UU mintió sobre los ovnis para ocultar su espionaje aéreo (US Lied About UFOs to Hide Its Air Espionage)

This article reports on a declassified US Air Force document, "The Role of the CIA in the Study of UFOs 1947-1990," authored by Gerald K. Haines. The report suggests that most UFO sightings from the 1950s and 60s had terrestrial explanations, primarily spy planes like the U-2 and SR-71. The Air Force allegedly made false public statements to conceal these sensitive national security projects, using excuses like 'ice crystals' and 'temperature inversions.' This deception fueled conspiracy theories about political-military cover-ups. The report notes that unexplained UFO sightings dropped significantly by the mid-1950s. The U-2 and SR-71 planes flew at altitudes of 60,000 to 80,000 feet, contributing to confusion. The article mentions that experts cited by The New York Times consider this a significant cover-up. The news follows the Air Force's report on the Roswell incident, which proposed the 'extraterrestrials' were mannequins from a parachute experiment. Haines concludes that the UFO issue will persist regardless of CIA actions.

Churchill ocultó el avistamiento de un ovni para que no cundiera el pánico (Churchill Hid the Sighting of a UFO to Prevent Panic)

This piece reveals that the British National Archives have declassified documents about UFOs, including a 1999 letter referencing a directive from Winston Churchill during World War II. Churchill reportedly ordered secrecy regarding a military pilot's sighting of a metallic UFO flanking a Royal Air Force plane. The document states that the Ministry of Defence has no specific knowledge of UFOs or extraterrestrial life but maintains an open mind. An expert, Nick Pope, suggests that most archival material from the 1950s has been destroyed and that Churchill's motive was to prevent mass panic or disruption of religious beliefs. The article also mentions other incidents, including a 1997 plane disappearance in northern England and a triangular UFO sighting in Kent. It notes that radar sightings during the Cold War were often attributed to Soviet reconnaissance or anti-submarine aircraft.

Encuentro de esqueleto humanoide diminuto (Encounter with a Tiny Humanoid Skeleton)

This report details an account by Alex Alarcón Terán, a roadworks official in Chile, who found a tiny, humanoid skeleton in December 2003. The skeleton, measuring about 6 cm, had a disproportionately large, egg-shaped skull, large eye sockets, a noticeable indentation for the nose, a disproportionate mouth, and a thin neck. The arms were single bones without elbows, and the legs were two straight bones without knees or feet. The skeleton was completely devoid of flesh. Alarcón initially dismissed it as an animal but was struck by its human-like appearance. He later discarded it, and the site was subsequently removed by machinery, making recovery impossible. The article also mentions a separate report of a fossilized 'extraterrestrial' skeleton found in the Loma de la Mina, Copiapó, Chile, presented by Cristian Radonic.

INCIDENTES DE VIAJE EN PALENQUE (Travel Incidents in Palenque)

UNA EXPERIENCIA PERSONAL DEL DR. VIRGILIO SANCHEZ - OCEJO (A Personal Experience of Dr. Virgilio Sanchez - Ocejo)

Dr. Sanchez recounts a unique experience during a night spent in a pyramid-tomb in Palenque, attributing it to unknown physical phenomena. He dismisses spiritual or metaphysical explanations, identifying as an agnostic who relies on empirical evidence. He speculates that ancient civilizations, including the Incas, Aztecs, and Mayas, may have received knowledge from extraterrestrial visitors, who taught them agriculture and laws, leading to advanced civilizations. He notes that some "strangers" reportedly came from the oceans or descended from the skies, becoming revered as "gods."

Historia y Mitología (History and Mythology)

This section discusses the origins of civilization, suggesting that around 5,000 years ago, humanity was visited by "strangers" who imparted knowledge, leading to advancements in agriculture and law. These beings are referred to as "gods," and those who learned from them became kings, prophets, or priests. The text touches upon the astronomical knowledge of ancient civilizations, mentioning the Maya's understanding of planets like Uranus and Neptune, and their complex calendars. It questions how they achieved such knowledge without modern scientific tools.

The Maya Civilization

The article explores the Maya civilization, contrasting them with the Incas and Aztecs. It highlights their unique mythology, claiming they originated from lands across the sea, possibly referencing lost continents like Atlantis or Mu. The Mayas arrived in Central America around 3,113 BC. They are described as having developed a sophisticated writing system and astronomical knowledge, with their children's futures being determined by the stars. The text questions how the Mayas knew about planets like Uranus and Neptune and why their observatories were not directed at the brightest stars. It also ponders the reason for their 400-million-year Mayan calendar and their calculation of the Solar and Venusian years.

Palenque: La misteriosa ciudad de los mayas (Palenque: The Mysterious City of the Mayas)

This section focuses on Palenque, describing its unique architecture and its location in the Sierra Madre. The city was hidden by dense jungle for centuries, with even Hernán Cortés passing nearby without noticing it. The first recorded visit by Spaniards was in 1773, followed by Captain Antonio del Rio in 1776. The first book on Palenque was published in England in 1822, sparking archaeological interest. John L. Stephen conducted the first scientific study in 1837. Palenque flourished around 300 BC and reached its peak around 700 AD, but was abruptly abandoned between 1,000 and 1,500 AD for unknown reasons.

El Templo de las Inscripciones (The Temple of the Inscriptions)

The "Temple of the Inscriptions" in Palenque is highlighted as the first pyramid-tomb discovered in America. It is named for its extraordinary number of undeciphered hieroglyphs, which suggest a connection between the Maya god Quetzalcóatl and Jesus Christ, leading the author to speculate about the truth of Maya and biblical mythologies.

The Pyramid of Palenque

The pyramid is described as having eight platforms, a central stone staircase with 69 steps, and a 45-degree incline. At the top is a temple with a passage leading to a vault containing a sarcophagus. The sarcophagus lid features a bas-relief of a man in a position similar to modern astronauts. The remains found inside, when studied, indicated an individual who was nearly six feet tall, significantly taller than the average Maya male (around 4 feet). This discovery, made by archaeologist Alberto Ruz, raised questions about the identity of the individual buried there.

El Palacio (The Palace)

"El Palacio" is described as the largest and most complex structure in Palenque, built on a 30-foot artificial platform. It comprises corridors, patios, and tunnels connecting 25 rooms. A mysterious tower on its highest point features a carving of the Venus symbol and a stone altar, possibly serving as an astronomical observatory or defensive tower. Its resemblance to a Chinese pagoda sparked thoughts of European connections.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include government secrecy and cover-ups related to UFO phenomena, the exploration of historical and ancient mysteries (particularly the Maya civilization), and the investigation of parapsychological phenomena like hypnosis. The magazine appears to adopt a skeptical yet open-minded stance, presenting declassified documents and personal accounts while encouraging further investigation and questioning traditional narratives. There is a clear interest in challenging established historical and scientific interpretations when confronted with unexplained phenomena or ancient knowledge.

This issue of 'OVNIS' focuses on the intersection of ancient mysteries and modern phenomena, with a significant portion dedicated to the author's personal investigation of the Palenque pyramid in Mexico. The magazine explores themes of extraterrestrial influence, psychic experiences, and advanced ancient technology.

Palenque Pyramid Investigation

The author, Virgilio Sánchez-Ocejo, recounts his experiences within the Templo de las Inscripciones at Palenque. He describes the discovery of tombs, including one containing the remains of individuals believed to be subordinates of a more significant figure. A key focus is the tomb of King Pacal, particularly the stone slab relief which some interpret as an ancient astronaut in a spacecraft. Sánchez-Ocejo details his descent into the tomb, the eerie atmosphere, and his profound impressions of the Mayan civilization's sophistication.

He recounts an experiment involving telepathic communication with his wife and friend in Miami, which ultimately failed. However, his time within the pyramid led to unusual physical and psychic effects. These included his camera batteries draining unusually fast and his body becoming charged with electricity, causing sparks when touching objects. Mentally, he experienced a profound sense of peace and a changed perspective on life, comparing his experience to that of astronauts who have had transformative encounters with the cosmos.

The author also touches upon the Mayan civilization's advanced astronomical knowledge, mathematical systems, and artistic achievements, suggesting they were among the greatest cultures on Earth. He questions the origins of their knowledge and their seemingly advanced understanding, hinting at possible extraterrestrial influences.

The HAARP Project and Military Research

The magazine also features an article on the HAARP (High Frequency Advanced Auroral Research Project). It explains that HAARP is a military project in Alaska utilizing 180 antennas to emit high-frequency radio waves that interact with the Earth's atmosphere, ionosphere, and auroral electrojets. The article outlines previous military projects like Project Starfish and the Solar Power Satellite Project, highlighting their potential military applications, such as disrupting communications or acting as weapons.

It suggests that HAARP's capabilities include stimulating the ionosphere to create waves that can penetrate the Earth for detecting underground missile sites or communicating with submarines. The article posits that such projects, while presented as scientific research, are part of a broader military agenda.

Other Mentions and References

The issue includes brief mentions of other archaeological sites and historical figures. It references books by Sylvanus G. Morley and Peter Tompkins on Mayan pyramids. The author also shares his personal background in Ufology, including his association with Dr. J. Allen Hynek and his investigations into various UFO-related incidents in South America and the US.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the mysteries surrounding ancient civilizations, particularly the Maya, and the potential influence of extraterrestrial phenomena. The magazine adopts a stance that encourages open-mindedness towards unexplained events and phenomena, suggesting that conventional scientific explanations may not fully encompass all aspects of reality. The author's personal experiences and interpretations, while subjective, are presented as evidence for the existence of unknown forces and intelligences. The editorial stance leans towards exploring the paranormal and the possibility of advanced ancient technologies or visitors from other worlds.

This issue of NOUFA magazine, identified as issue 31, features a diverse range of articles touching upon controversial scientific projects, paranormal phenomena, and cultural figures. The cover story, "LA LEYENDA DE LOS MONJES TIBETANOS EN EL VALLE DEL ELQUI" (The Legend of the Tibetan Monks in the Elqui Valley), by Raúl Núñez G., highlights a mystical aspect of Chile. The magazine also includes articles on the HAARP project, UFO sightings, and a profile of the Argentine poet Leopoldo Lugones.

HAARP: A Controversial Geophysical Weapon?

The magazine dedicates significant space to the High-frequency Active Auroral Research Program (HAARP). It presents the official explanation of HAARP as a radio frequency research facility but quickly delves into more speculative and conspiratorial theories. Nick Begich and Jeanne Manning are cited for their book "Angers donut playa thais harpa," which posits unsettling hypotheses about HAARP's potential. Dr. Rosalie Bertell is quoted stating that HAARP is part of an integrated weapons system with potentially devastating ecological consequences, suggesting it could be used for climate modification, influencing human minds, and even triggering tectonic effects. The article explores the idea that HAARP could intensify storms, prolong droughts, and destabilize enemy territories without detection. The potential for HAARP to act as a 'calefactor' of the ionosphere, with unpredictable consequences, is emphasized. The project's military implications are highlighted, with speculation that it might be presented to the public as a space shield or a tool to repair the ozone layer.

The Legacy of Nikola Tesla and HAARP

The article draws a connection between HAARP and the visionary inventor Nikola Tesla. It explains that HAARP's operational principle is based on Tesla's concept of transmitting powerful electromagnetic waves, reflected off the ionosphere, to achieve long-distance energy transmission. The potential for HAARP to create hemispheric climatological anomalies through resonance, as theorized by Tesla, is discussed. The magazine suggests that HAARP has the potential to trigger floods, droughts, hurricanes, and earthquakes, and is considered a weapon of mass destruction capable of destabilizing agricultural and ecological systems.

UFO Sightings and Paranormal Encounters in Chile

Several articles in this issue focus on UFO phenomena and other unusual events, particularly in Chile. One report details how Carabineros (Chilean police) photographed an unidentified flying object (UFO) in the Carririñe border region between Chile and Argentina. The analysis of the photographs indicated that the object's position varied, ruling out a lens anomaly. The magazine also features the legend of Tibetan monks in the Valle del Elqui, a region in Chile known for its mystical and spiritual significance. According to the legend, around 1947, thirty Tibetan monks entered the pre-Andean region and disappeared, with rumors of a hidden monastery protected by an invisible force.

Leopoldo Lugones: The Esoteric Poet

A profile of the renowned Argentine poet Leopoldo Lugones explores his lesser-known interests in spiritualism, esotericism, radiesthesia, chirology, homeopathy, and parapsychology. His book "Las Fuerzas Extrañas" is mentioned as an example of his exploration of the fantastic and mysterious. Lugones's adherence to Theosophy and his relationship with figures like Elena Petrovna Blavatsky and Jiddú Krishnamurti are discussed. The article also recounts Lugones's significant encounter with Albert Einstein during Einstein's visit to Argentina in 1925, where Lugones, as a delegate to the League of Nations, facilitated the visit and even attempted to raise funds to bring Einstein to Argentina. Lugones's intellectual pursuits extended to mathematics and physics, as evidenced by his essay on the size of space.

Other Topics and Book Reviews

The issue includes a section on "Curiosidades anómalas" (Anomalous Curiosities) featuring the story of Mariano Coronado, a Spanish soldier who survived being hanged in 1802. There is also a "Cartas de Nuestros Lectores" (Letters from Our Readers) section, addressing topics like a TV program called "Psíquicos" and inquiries about obtaining specific books. The "Bibliografía" section reviews the book "OVNIS en CHILE" by Ernesto Gatica Benavides, describing it as a collection of testimonies about extraterrestrial presence in Chile. Another book discussed is "El Mercado de San Antonio," a place in Barcelona known for old books. The magazine also features "La Fotografía" and "Humor Ufologico." The "Instituto de Investigación y Estudios Exobiológicos (IIEE) Delegación Chile" celebrates its 9th anniversary, thanking collaborators and highlighting its commitment to informing the public about enigmatic topics.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of NOUFA magazine consistently explores themes of conspiracy, the paranormal, and alternative science, particularly concerning the HAARP project and UFO phenomena. The editorial stance appears to be one of open inquiry into these subjects, presenting both alleged scientific bases and more speculative or conspiratorial viewpoints. There is a clear interest in uncovering hidden knowledge and challenging conventional explanations, as seen in the exploration of Lugones's esoteric interests and the legends surrounding the Valle del Elqui. The magazine also demonstrates a commitment to documenting and disseminating information on UFOs and related phenomena within Chile and Argentina, as evidenced by the book reviews and reports of sightings.

NOUFA, Issue 15, is a Spanish-language magazine published by IIEE, with its cover dated 'Abril' (April). The main cover headline is 'LA FRASE' (The Phrase), featuring a quote attributed to Papa Juan XXIII: "Cuan pequeño seria Dios si después de haber creado este inmenso Universo poblara en el únicamente al diminuto planeta Tierra. Ese no es el Dios que yo conozco" (How small God would be if, after creating this immense Universe, He populated it solely with the tiny planet Earth. That is not the God I know).

The magazine also lists numerous contributors to this issue, primarily from Chile, but also from Spain, the USA, and Germany. Notable contributors include Raúl Gajardo Leopold (Chile), Jesús Rodríguez (Spain), Luis Riquelme (Chile), Luis Altamirano (Chile), Willy Pine (Chile), Pedro Rivas Roth (Chile), Dr. Virgilio Sánchez-Ocejo (USA), Francisco Cabrera (Spain), Rubén Hernández (Chile), Sergio Alcayata (Chile), Sandra Cárcamo (Chile), José María Ibáñez (Spain), Soy Chile (Chile), Aquiles Castillo (Chile), Sigrid Gröthe (Germany), Cristian Radonic (Chile), and Miriam Zuñiga (Argentina).

Editorial Section: DESDE LA REDACCION (From the Editorial Desk)

The editorial begins by explaining the special nature of this issue, which has been advanced in its publication. The editors state they have suffered longer delays in publishing previous issues and have made an effort to normalize their schedule.

April is highlighted as a special month because the IIEE is celebrating the ninth anniversary of its digital magazine and its continuous work in disseminating a variety of topics. The editorial notes the disappearance of other national websites while IIEE perseveres in maintaining its virtual communication medium.

The editorial also marks the 100th anniversary of the Titanic's sinking, a topic that has recently resurfaced in media following the discovery of its resting place. The text suggests that tragedy often intertwines with mystery and enigmas.

A significant event recalled from April is from 1977, 35 years prior to the issue's publication, when a Chilean military patrol reported a traumatic experience with a UFO in Pampa de Lluscuma. The central figure in the investigations was Armando Valdés Garrido. The editorial mentions that the incident led to discussions of abduction and alleged cover-ups by the Military Junta of Government, which was in power in Chile at that time.

The editorial concludes by stating that April is a 'hot month' and expresses hope that inquisitive minds, like those of their readers, will enjoy this issue of NOUFA, No. 15, and looks forward to the next issue.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine appears to focus on unexplained phenomena, particularly UFOs, as evidenced by the detailed account of the 1977 Chilean UFO incident. The editorial stance is one of perseverance and dedication to disseminating information, even in the face of challenges. There is an acknowledgment of historical mysteries, such as the Titanic, alongside contemporary unexplained events. The mention of potential government cover-ups suggests an interest in transparency and uncovering hidden truths. The magazine aims to engage readers with thought-provoking content and maintain a consistent publication schedule.