NOUFA - No 11 - 2011

Magazine Overview

This issue of NOUFA, titled 'NOUFA N° 11', is dated September 2, 2011, and presents itself as an independent publication focused on free thought and action, free from official connections. The cover features a striking, abstract image with stylized heads and a cityscape, alongside the magazine's title and a bold headline.

Articles and Content

"El sexo de los ángeles y otras falacias" by Moisés Garrido Vázquez (Pages 3-4)

Garrido reflects on his childhood fascination with religious stories and the questions they raised. He critiques the Catholic Church's perceived lack of answers to profound questions and suggests that religious narratives, particularly Christian ones, may borrow heavily from ancient pagan myths and legends. He cites Salvador Freixedo's works as influential in his understanding of religious manipulation and the idea that UFO phenomena might offer an alternative explanation for biblical events. The article draws parallels between Jesus and solar deities like Osiris and Adonis, and highlights the similarities in miraculous birth stories across different cultures. It concludes by quoting Freixedo's assertion that all religions are false and imprison the human mind.

"Hacia una nueva ufología" (Pages 5-6)

This section argues for moving beyond the simple question of whether UFOs exist, advocating for a 'New Ufology'. It suggests that while the extraterrestrial hypothesis (HET) may explain some cases, the complexity of the phenomenon requires considering other explanations. The article references Jacques Vallée's view that flying saucers are not necessarily material objects from other planets. It notes that the focus in ufology has shifted from the object itself to deeper questions about UFOs' influence on human consciousness, paranormal interactions, and symbolic meanings. The author suggests that a purely scientific approach might fail and that disciplines like psychology, parapsychology, and sociology are needed. It posits that while human logic may struggle to grasp the phenomenon, there might be an underlying intentionality behind the chaotic manifestations.

"Sobre el 'Suffolk UFO'" by Jasper Copping (Pages 7-8)

This article reports on the Rendlesham Forest incident, often called the 'Roswell of Great Britain'. It features statements from former US Air Force Colonel Conrad, who led the initial investigation. Conrad, breaking a long silence, suggests that the events of December 1980, where US soldiers reported seeing mysterious lights and possibly an extraterrestrial craft, might have been a deception or misinterpretation. He contrasts his findings with those of Lieutenant Colonel Charles Halt, who reported seeing an extraterrestrial spacecraft. The article mentions that Halt's report was presented to the Ministry of Defense, and Halt accused the US and UK security services of a cover-up. However, Colonel Conrad stated that his investigation found nothing unusual and that Halt's narrative lacked solid proof. He also dismisses the idea of a conspiracy between the US and UK governments. The article also touches upon the possibility of the lights being from the Oxford Ness lighthouse and that some individuals might have been deceived by colleagues.

"A Dios lo que es de Dios" (Page 10)

This piece recounts the story of the Loffert family, who collected stones from the Hawaiian volcano Mauna Loa, despite warnings from indigenous people about angering the goddess Pele. Shortly after, the family experienced a series of misfortunes, including illnesses and injuries to their children. They eventually returned the stones to the volcano, and the misfortunes ceased, suggesting a volcanic curse had been lifted.

Other Content

The issue also includes articles on "El Sacapuntas de Julián Lenguaraz" (Page 12), "A propósito del fraude de la 'Hada' mexicana" (Pages 13-16), "Ovnis y vida extraterrestre: Una verdad de mentira" (Page 17), "Aspectos históricos relacionados con Friendship" (Page 18), "Ovnis en la Historia. - Lleida (España) 18 de Octubre de 1980 -" (Pages 19-20), "Agujeros Gusanos" (Pages 21-22), and "Friendship: Curiosidades diversas, material de intoxicación... etc" (Pages 25-34). There is also a section for reader opinions and curiosities like "El Pie Grande en Florida" (Page 37).

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes an independent and critical approach to unexplained phenomena, encouraging readers to question established narratives, whether religious, historical, or scientific. It champions "free thought and action" and explores topics from ufology and paranormal events to the intersection of these with religion and mythology. The editorial stance appears to be one of skepticism towards official explanations and a willingness to consider unconventional theories, while also acknowledging the need for rigorous investigation and diverse disciplinary perspectives. The publication serves as a platform for collaborators to express their views on enigmas and the paranormal.

This issue of the magazine, identified by page number 12, focuses on the intersection of television, UFOs, and historical mysteries, with a particular emphasis on events in Chile and Spain. The content ranges from media analysis of extraterrestrial theories to investigations of alleged sightings and historical hoaxes.

La Television Nacional de Chile y los Ovnis

The lead article, "La Television Nacional de Chile y los Ovnis" (Page 12), discusses how the Chilean TV program "Buenos Días a Todos" has been discussing UFOs, the end of the world, and the possibility of extraterrestrial invasion. It highlights the theory presented by UFO expert Juan Guillermo Prado, who suggests that extraterrestrials, specifically 'Nordic' beings described as tall, blond, and attractive, might be living among humans, possibly to create hybrid species as their own is becoming extinct. Prado asserts that these beings are not interested in populating Earth but in preserving their own race, thus posing no threat. The article also includes a critical commentary by Julián Lenguaraz, who finds the 'impactful theory' to be an exaggeration, noting that the public has become accustomed to such ideas. Lenguaraz speculates that the media environment might encourage such statements, even from those who are typically skeptical, like Prado.

La Fotografia (Page 11)

Page 11 features a section titled "LA FOTOGRAFIA" (The Photograph) from "IIEE de Chile." It displays a photograph of a disc-shaped object in the sky, with a caption stating it was captured on May 21, 2005, by Sra. Marisol Navarro Blest in Coquimbo, Chile. Below this, another segment titled "EL SACAPUNTAS" by Julián Lenguaraz presents a TV screen showing a man discussing "Impactantes teorías sobre amenaza extraterrestre" (Impactful theories about extraterrestrial threat), with a temperature reading of 3°C.

A Proposito del Fraude de la "Hada" Mexicana (Page 13)

This section addresses the alleged discovery of a "Mexican fairy" by José Maldonado in Guadalajara, Mexico. The article dismisses it as a fraud, noting Maldonado's questionable background. It then transitions to discuss similar hoaxes in Spain, specifically mentioning Girona, Catalunya, and introduces a detailed account of the "El Gnomo de Girona: Historia del Fraude del Pitufo Catalan" (The Gnome of Girona: History of the Catalan Smurf Fraud). This case involves "Professor" Ángel Gordon, a parapsychologist, who presented a "gnome" at a magic and witchcraft congress. The "gnome," described as 12 cm tall with blue skin and a white cap, was allegedly captured in a forest near Girona. The article highlights the skepticism surrounding Gordon's claims and the dubious presentation of the evidence, including the creature being kept in a Nescafé jar.

El Gnomo de Girona: Historia del Fraude del Pitufo Catalan (Pages 13-15)

This extended piece details the "Girona gnome" case. It recounts how Ángel Gordon presented his findings, which were later supported by parapsychologist Sebastián Arbonés (Professor Darbó). The article criticizes the lack of scientific rigor, particularly the storage of the alleged creature in a Nescafé jar due to the supposed budget cuts at American laboratories. It also mentions the creature's supposed resemblance to "Papa Pitufo" and speculates about the migration of German folklore entities to Spain. The article notes that the "discovery" was promoted through various media channels, including documentaries and TV programs.

El Gnomo Capturado (Page 16)

Page 16 provides visual evidence related to the "Girona gnome" case, showing images of Professor Sebastián Darbo and a video tape titled "EL GNOMO CAPTURADO" (The Gnome Captured). The text explains that Darbó, who presented the documentary on his series "Tele Magik," validated the Girona gnome and included it in his program to commercialize it. The video is described as featuring "all the people who starred in this unusual story and manifest their experiences," and was produced by journalist Sebastián Darbo.

Ovnis en la Historia (Page 17)

This section, titled "OVNIS Y VIDA EXTRATERRESTRE: UNA VERDAD DE MENTIRA" (UFOs and Extraterrestrial Life: A Truth of Lies), discusses the proliferation of UFO information since 1947. It notes that despite numerous reports, photos, and videos, science and organizations like SETI Institute have remained cautious. The article then addresses a rumor that SETI had detected three giant spacecraft heading to Earth, citing a Pravda publication. However, it clarifies that SETI officially denied this, attributing it to false information. The section also mentions the appointment of astrophysicist Mazlan Othman as an ambassador to alien races, tasked with coordinating humanity's response to potential contact.

Aspectos Históricos Relacionados con Friendship (Page 18)

Authored by Michel Jordan, this section explores the "Friendship" organization and its alleged connections to Nazis and a Mormon faction. Jordan suggests that the organization might be involved in prohibited genetic experiments and that some of its members could be descendants of Nazis who relocated to Chile after World War II. He mentions conversations with individuals who believe Nazis settled in southern Chile and that some "Friendship" members display pro-Nazi sentiments. The article also references investigations by Chilean journalists Osvaldo Muray and others who have looked into the possibility of Nazi fugitives like "Keller" (possibly Martin Borman) hiding in Chile. Jordan concludes by stating that important sectors of the Chilean government, particularly the armed forces, are aware of "Friendship" and that discussion of the matter is restricted in some naval circles.

Ovnis en la Historia: El 091 avista un OVNI sobre Lleida (Page 19)

This article by Francisco Recio recounts a UFO sighting on October 18, 1980, in Lleida, Spain. The news was reported by the newspaper "La Mañana." The author, who has been interested in mysteries since childhood, describes how he became more involved in ufology through a friend. He highlights this case as particularly interesting because it was witnessed by both national and municipal police, as well as other witnesses. The article details how police officers observed a luminous object descending at high speed, which responded to their signals with intermittent red lights, indicating intelligence.

Testimonio de Mary (Page 20)

Page 20 continues the Lleida UFO incident, presenting the testimony of a witness referred to as "Mary." Her account corroborates many details provided by the police, including the object's incandescent nature, its round and elongated shape (like a rugby ball), its size (approximately 2 meters), its orange light, and the presence of red lights. Mary also mentions that her family saw the object. The article emphasizes the coincidences between Mary's testimony and the police report, particularly regarding the object's intelligent behavior and its sudden disappearance. The author concludes by reiterating that "something is happening in our skies" and that intelligences may have been visiting us since the beginning of time.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the media's role in shaping public perception of UFOs and extraterrestrial phenomena, the investigation of historical sightings and alleged hoaxes, and the potential for hidden connections between seemingly disparate events (e.g., UFOs and Nazi history). The editorial stance appears to be one of critical inquiry, presenting various claims and theories while also highlighting skepticism, potential fraud, and the need for verifiable evidence. The magazine encourages readers to consider these topics but often frames them within a context of mystery and ongoing investigation, rather than definitive conclusions. The use of multiple authors and sources suggests an effort to provide a broad overview of the subjects discussed.

This issue of "AGUJEROS DE GUSANOS" (Wormholes) delves into the fascinating and often mysterious topics of wormholes, UFO sightings, and the enigmatic "Friendship Island" phenomenon. The magazine presents a blend of eyewitness accounts, scientific theories, and investigative reports, primarily focusing on events and discussions related to Chile.

Eyewitness Accounts of Aerial Phenomena The magazine features two detailed eyewitness accounts of unusual aerial events. The first, from Rolando Cristóbal Pinela Pinela, describes an incident in April 2006 near Angol, Chile. While discussing UFOs with fellow workers, he witnessed a circular, light gray hole open in the sky. A brilliant silver spherical object emerged at high speed, disappeared into a second, identical hole, and then both holes vanished. The entire event lasted only a few seconds.

The second account comes from Luis Segui, a retired Army Subofficial, who reported an experience in March 2006 near the Cordillera de Nahuelbuta. He observed an irregular, but sharply defined, hole in the sky with a brilliant celeste background. A large, opaque silver object, described as being like a submarine without lights, emerged and entered another similar hole, which then closed. Segui estimates the object was about 10 to 15 cm in size from his perspective on the ground and that the phenomenon lasted about 10 seconds.

Scientific Theories on Wormholes and Time Travel Several articles explore the theoretical underpinnings of wormholes and their potential connection to time travel. The legacy of Einstein is mentioned as a starting point for scientists like Kip S. Thorne, Hawking, John Wheeler, and Penrose, who have sought to understand the limits of relativity and explore exotic objects like wormholes. The mathematical discovery of wormholes by Ludwing Flamm in 1916, shortly after Einstein's field equations, is highlighted. Later research by John Wheeler and his team investigated their stability. A significant breakthrough came in 1985 when Kip S. Thorne found a solution to the instability problem, involving "exotic energy" or negative energy. This exotic energy acts as a divergent gravitational lens, keeping the wormhole walls apart, unlike normal matter which acts as a convergent lens.

The concept of time travel via wormholes is discussed, suggesting that if a wormhole can be maintained open with exotic energy, one mouth could remain in Earth's vicinity while the other travels. This would allow for travel to the past, with the limitation being the moment the wormhole was created. The article notes that travel to a time before the wormhole's existence would not be possible.

The "Friendship Island" Phenomenon A substantial portion of the magazine is dedicated to the "Friendship" phenomenon, often referred to as "Isla Friendship" (Friendship Island). This section explores a complex narrative involving secret meetings, fictional characters, and alleged extraterrestrial contact. The phenomenon is described as a "cosmic media psychosis" that has been circulating in Chile, particularly since the 1950s, with influences from the United States.

An account from "Annais" describes the existence of a "mythical" island in the XI region of Chile, where a meeting allegedly took place involving scientists, a journalist, businessmen, politicians, and representatives of the Huilliche ethnic group. The narrative also mentions individuals who claim to have been miraculously healed and are now working for the "Friendship" group.

Another section, attributed to "Paulo," discusses a character named Emmanuel who is presented as living and working in Friendship. This section also touches upon a "pseudo Comunidad Friendship Vanrash" that allegedly collected tithes and broadcasted on an 11-meter radio band around the year 2000. The article notes that "newly contacted" individuals frequently emerge whenever a report on Friendship appears in the press.

Further details emerge from a letter by "Mansilla B." addressed to investigator Rodrigo Fuenzalida. Mansilla B. expresses skepticism about the "Friendship" narrative, suggesting that Ernesto de la Fuente G. might be withholding information. Mansilla B. recounts his own experiences in Quemchi, Chile, where he heard communications between Ernesto and "Friendship" and even sailed with them. He lists several individuals associated with the area, including landowners and workers, and notes a series of mysterious deaths and disappearances that occurred between 1986 and the present, questioning if they are mere coincidences.

An addendum from December 7, 2002, by "Anonadada," confirms the deaths of several individuals mentioned by Mansilla B., as recorded by the Civil Registry. The addendum also notes the death of Ernesto de la Fuente Tompkins on April 9th.

Michel Jordan's Perspective on Friendship The magazine includes a contribution from investigator Michel Jordan, who is described as having a clear and consistent stance on Friendship. Jordan has reportedly spent over six years studying the "Friendship" organization in Chile, which is alleged to be linked to an island where "Angels of the Lord" and their "servants" reside. Jordan's research has involved investigating claims of healings, particularly of a Mormon bishop in Chile who allegedly recovered from lung cancer after visiting the island, though without providing medical proof. The article also connects the Friendship Island theme to a 1985 UFO sighting in Santiago, Chile, which was televised and photographed.

Jordan states he was personally invited to join the Friendship group in 2000 and spent about five months within one of their communities, "Vanrash" (also known as CECUF), to understand their operations and messages.

Recurring Themes and Editorial Stance The recurring themes in this issue are the scientific and speculative aspects of wormholes, the possibility of time travel, and the detailed exploration of the "Friendship Island" phenomenon. The magazine appears to present a balanced approach, including eyewitness testimonies, scientific theories, and critical investigations into alleged events and organizations. The editorial stance seems to be one of open inquiry, encouraging readers to critically evaluate the information presented, particularly regarding the "Friendship" narrative, which is described as being prone to "fantasies and interested lies."

This issue of NOUFA, spanning pages 31-37 and dated September 2009, presents a collection of articles, reader letters, and investigative pieces focusing on UFOs, paranormal phenomena, and controversial historical connections, particularly concerning Chile. The magazine's primary focus appears to be the critical examination of the 'Friendship' phenomenon, its alleged links to Mormonism and Nazism, and the broader implications of such claims.

Friendship Island and its Connections

The issue begins with a detailed account from an individual who claims to have left the 'Friendship' group due to discovering irregularities, deception, and alleged brainwashing tactics. The author describes how many members were secretly Mormons and how the group's messages bore similarities to Mormon texts. A public denunciation was made within esoteric and paranormal circles. The article highlights how the 'Friendship' phenomenon was promoted on television, leading to false hopes for individuals with terminal illnesses seeking cures. It is suggested that a large campaign in Chile aims to establish 'Friendship Island' as the primary reference for extraterrestrial and UFO presence in the country. The author asserts that most individuals associated with 'Friendship' are Mormons, with some potentially linked to national socialist (Nazi) ideologies who are reinterpreting the phenomenon.

Further investigation reveals that the 'Friendship' phenomenon is strongly linked to the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Mormon Church). The author notes that many who left traditional Christian churches joined the Mormon church, believing it to be an alternative way to follow Christ, only to find it lacking in genuine Christian principles. Some members fear speaking out due to threats from other Mormons.

Another perspective suggests that 'Friendship' is fundamentally anti-Christian, with implicit worship of Luciferian beings posing as biblical angels. The article mentions alleged pacts made within the 'Vanrash' community and how Jesus Christ was considered merely one of many 'elder brothers' by 'Friendship' members. The use of names ending in '-El' (e.g., Gabriel, Ariel) is noted as common, and the group's focus is on 'angels of the Lord' rather than Christ. The author also mentions discovering instances of Luciferian, Nazi, and Satanic invocations within 'Friendship' and at least two cases of suspected demonic possession.

Nazi Connections in Chile

A significant portion of the magazine explores the theory of Nazi connections in Chile. It discusses how German influence has been present in southern Chile for years, with the existence of the ex-'Colonia Dignidad' serving as a stark example. Investigator Raúl Núñez is credited with writing about the ex-'Colonia Dignidad' in the 1980s, building on the work of journalist Osvaldo Muray from the 1960s. This research suggested that Germans might be involved with an enigmatic secret society in Chile experimenting with different ethnic groups.

The book "Los nazis en Chile" by Víctor Farías is highlighted as a key source, revealing that some individuals with Nazi party affiliations in 1946 had connections to people in southern Chile. Farías's subsequent work, "Allende. ¿Mito o realidad?", is also discussed, asserting that from 1939 onwards, Nazis allegedly paid Chilean politicians to acquire an island in southern Chile to build a secret submarine base. Emblematic socialist figures, including the late ex-president Salvador Allende and Marmaduke Grove, are mentioned as having received funds from Nazism for this purpose.

The magazine notes that these revelations caused a significant backlash against Professor Farías in Chile. However, those interested in the 'Friendship' island theory found these connections relevant, setting aside taboos and prejudices to continue their investigations. The investigation by Núñez led him to descendants of German families, one of whom, Hans Keppler (Nazi affiliation number 3783367), provided information that reinforced the theory of Nazis linked to 'Friendship'. A photograph shows Núñez presenting documents related to Keppler's grandfather to an IIEE delegate.

A personal account from Núñez's childhood describes strange medical treatments administered by German individuals and visits to a dark island where unusual flying objects were observed. The child felt uneasy and scared by black stones flying overhead.

The article acknowledges that not all descendants of Germans from the 1940s were ardent Nazis. It also mentions that many Chilean artists have been linked to Nazis, citing Claudio Arrau as an example. The investigations involving individuals of German descent have been kept discreet due to their integration into Chilean society.

The hypothesis of Germans being connected to the enigmatic 'Friendship' island is kept alive by Farías's mention of 'Islands in southern Chile' and associated financial incentives for acquiring land in remote areas.

Reader Contributions and Other Cases

The section "ESCRIBEN Y OPINAN NUESTROS LECTORES" (Our Readers Write and Opine) features correspondence from readers:

• Juan Gmo. Prado congratulates Raúl on an article about HPS and TV channel reflections.
• Julio Navarro expresses condolences on the passing of investigator Jorge E. Anfruns.
• Liliana Moscoso S., who has followed the 'Friendship' issue for years, inquires about a potential second meeting to discuss concepts further.
• Pablo Ramírez Soto reports a disturbing UFO sighting that negatively impacted his family life, describing a large light approaching rapidly, appearing as a solid object with yellow and red lights, shaped like a boomerang, hovering silently, and causing physical distress afterward. He asks for help or suggestions.
• Raquel Sáez Rojas asks when NOUFA will again offer a list of books for sale, having previously purchased ufology books that were very helpful.
• Jordi Ripoll sends a message of support in Catalan: "Força al NOUFA y molta sort" (Strength to NOUFA and good luck).
• Gabriel Márquez Zunino found an article about extraterrestrial wars and a UFO investigation in Italy to be more science fiction than research.
• Ignacio Poblete shares his curiosity about the 'Friendship' topic, noting that many colleagues have also observed similar phenomena but remained silent.
• Sergio Sepúlveda Donoso, a Physics Professor, expresses skepticism about NOUFA's publications, believing all phenomena have rational, scientific explanations and calling many contributors "crazy and ignorant." The NOUFA editorial response defends their approach, stating they treat all individuals, including scientists, and that academic attitudes can sometimes be cured by humility and tolerance.

Anomalous Curiosities: The Bigfoot of Florida

Page 37 features a section titled "CURIOSIDADES ANÓMALAS" (Anomalous Curiosities) with a focus on "EL PIEGRANDE EN FLORIDA" (The Bigfoot in Florida).

In the summer of 1967, near Miami, Antonio Martín, while fishing, witnessed a large, ape-like creature emerge from the water. He estimated it to be about 8 feet tall and weigh 400 pounds, with black fur, monkey-like features, and large hands and feet. The creature walked around him, crossed a small fence with ease, emitted a guttural sound, and then returned to the sea. Two police officers arrived, and one mentioned they suspected the animal came from Isla Fisher, an uninhabited, mangrove-covered island across from Government Cut. Martín, shaken, vowed to abandon fishing. He is now retired and lives in Las Vegas.

The issue concludes with a quote: "Each person calls wisdom what he knows, and ignorance what others know," by Constancio C. Vigil.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the critical investigation of alleged cults and deceptive groups like 'Friendship', the exploration of historical conspiracies involving Nazism and extraterrestrial theories, and the sharing of personal UFO and paranormal experiences from readers. The editorial stance, particularly in response to Professor Sepúlveda Donoso, is one of open-mindedness and respect for diverse beliefs, while also acknowledging the existence of scientific perspectives. The magazine aims to inform readers and warn them against potential deception, especially when it involves exploiting religious or spiritual beliefs for personal gain. There is a clear effort to connect seemingly disparate phenomena, such as UFO sightings, religious groups, and historical political movements, under a broader umbrella of anomalous research.