GROUPEMENT MARNAIS LUMIERES DANS LA NUIT

Magazine Overview

This document is Bulletin N°1 of the 'Groupement Marnais de Lumieres dans la Nuit' (Marnais Group of Lights in the Night), dated January-February 1997. The group is based in Chalons en Champagne, France, with addresses listed at 33 Rue de la Briqueterie and 36 Boulevard J.F. Kennedy. The bulletin's founders are Gilbert Schildknecht and Alain Blanchard, with Joel Mesnard serving as the Honorary President. Alexandre Schildknecht is credited with the drawings.

Table of Contents

• The table of contents outlines the various sections within the bulletin:
• The Founders' Word (page 2)
• Presentation of the Review Lumières dans la Nuit (page 3)
• Presentation of Joel Mesnard (page 3)
• The Latest News (pages 4-5)
• Recent Observations (page 6)
• Breaking News (page 7)
• Local Marnais Investigations (pages 8-9)
• Literary and Video Section (page 10)
• Projects of the Groupement Marnais (pages 11-12)

The Founders' Word

The founders express that the group is active and has conducted new investigations for their review, 'Lumières dans la Nuit,' thanking the members for their support. They encourage members to make observations and to bring cameras, noting many observations in the Marne region. The bulletin itself is presented as free information, not a parallel review, but a means of communication among members. They encourage contributions for the next bulletin and wish everyone an excellent ufological year.

Presentation of the Review "Lumières dans la Nuit"

This section introduces the review 'Lumières dans la Nuit,' also known by its initials LDLN. It was founded in 1958 by Raymond Veillith and has been directed since September 1988 by Joel Mesnard. The review covers ufological news from France and around the world, relying on subscribers and the director's dynamism.

Encounter with Joel Mesnard

The authors recount meeting Joel Mesnard twice in the Fontainebleau region. They were received with extreme kindness by Joel and his wife Hélène. Mesnard granted them the honor and trust of using the name 'Lumières dans la Nuit' for their group. The group hopes their members will share their pride in collaborating with what they consider the most serious ufological review in France and Europe.

The Latest News

CUBA RECOGNIZES A UFO CASE

On July 4th, the Cuban government officially recognized a UFO phenomenon in Cuba for the first time in 36 years. A Cuban station reported that a UFO landed in a field near the town of Torriente on the morning of October 15, 1995. Police found footprints and burned plants in the landing area, which the Cuban Academy of Sciences is analyzing.

ARTIFICIAL STRUCTURES ON THE MOON

Former NASA scientists and engineers, including Richard C. Hoagla (head of 'mission mars'), held a press conference in Washington. They accused the US government of hiding evidence of ancient artificial structures on the lunar surface. Analysis of original films over four years, using modern technology, reportedly proves the existence of these constructions. Richard C. Hoagla stated that President J.F. Kennedy was very interested in the APOLLO program, which aimed to send astronauts to the moon to gather tangible proof of these structures. Hoagla believes these ruins are the remains of structures built by an intelligent civilization.

Recent Observations

LIGHTS IN THE NIGHT N°340 - July 5, 1996, Middletown, Ohio, USA

Around 10:00 PM, about thirty witnesses observed a round, red, and brilliant object in the sky. It moved from right to left and then backward, with the spectacle lasting nearly an hour.

September 23, 1996, Vladivostok, Russia

At 4:00 PM, several witnesses observed a UFO for ten minutes. Fighter pilots also reportedly saw the object. This observation is considered part of a wave of sightings in the region.

UFO WAVE OVER SOUTH KOREA (late 1995-early 1996)

South Korea experienced a series of UFO observations starting in September 1995, which continued into early 1996.

Breaking News!

NEW NASA PHOTOS SHOW UFOs ORBITING EARTH

A new book by NASA scientist Dr. Bergrun claims that a large, cigar-shaped UFO was photographed orbiting Saturn's rings. In his book, 'The Ring-Makers of Saturn,' Bergrun asserts that the Voyager probe captured images of this craft, estimated to be approximately the size of Earth. During a radio show on January 30, 1996, Dr. Bergrun revealed that the craft appeared to be intelligently controlled, with visible portholes. He suggested that, based on the photos, the craft was so enormous it could contain an entire civilization and described it as an electromagnetic vehicle. When asked why NASA hadn't reported this, Bergrun cited the 1958 Space Act, which mandates informing the public only about 'non-hostile' facts. He believes an object of this size would be classified as hostile, thus not revealed due to its significant military implications. This report is attributed to Francois Couton.

Local Marnais Investigation

MARNAISE - Investigation conducted by Madame Bekanowski Suzanne of the Marnais Groupement.

Madame Machet Anne, a 43-year-old civil servant, was driving her Renault 5 on the D977 at 1:00 AM. The sky was clear. As she turned towards the village of Cuperly, she saw a shape above the village to her right, heading west. It was at an altitude of 100m and 1000m away, described as the size of the moon and crescent-shaped with a yellow base. The object hovered for about 30 seconds before disappearing behind a black screen in the sky, as if entering an open door. The witness felt no effects, heard no noise, but was troubled for the rest of the night. She reported the incident to the gendarmerie in Suippes but could not obtain a report.

Local Marnais Investigation

MARNAISE - Investigation conducted by Gilbert Schildknecht and Alain Blanchard of the Marnais Groupement.

In late January 1993, around midnight, Mr. Fernando Correia, accompanied by his 12-year-old son, was driving his grey metallic Audi 80 from Laval sur Tourbe towards Chalons sur Marne. Near Tilloy Bellay, the sky was dark and starry, and it was freezing. Suddenly, a bright, blinding white light appeared above his vehicle, surrounding it with its beam. The light was as intense as a halogen lamp. At that moment, the car's engine sputtered for the duration of the phenomenon (about 30 seconds) but did not stall. The light followed the vehicle at the same speed. Afterward, the engine regained full power. The witness felt no wind or heat, heard no noise, and could not discern the shape of the object. While this might have been a common UFO sighting, Mr. Correia later developed severe eye problems. He had excellent vision before this incident but required laser treatment for retinal detachment, the cause of which the ophthalmologist could not explain. He now wears glasses, has lost 5/10 vision in each eye, and undergoes regular treatments. The investigators personally know Mr. Correia and vouch for his honesty. His son, who was asleep, did not wake up during the event and experienced no ill effects.

Recurring Themes and Editorial Stance

The bulletin focuses on reporting UFO sightings and related phenomena, both internationally and locally within the Marne region of France. It highlights official acknowledgments of UFO events (Cuba) and alleged evidence of extraterrestrial activity (Moon structures). The editorial stance appears to be one of serious investigation and reporting, encouraging member participation and aiming to inform the readership about the latest developments in ufology. The connection to the established 'Lumières dans la Nuit' review suggests a commitment to the field.

This issue of 'LUMIÈRES DANS LA NUIT' covers literary and video-related news within the ufology community, primarily focusing on French activities and publications. The content spans pages 10 to 13 and appears to be from 1997, detailing books, films, and upcoming events organized by various groups.

Literary and Video Recommendations

The "RUBRIQUE LITTERAIRE ET VIDEO" section introduces several works related to UFOs. Jean Luc Lemaire, from the G.E.O.F. (Centre d'études o.v.n.i. France), has published a book titled "O.V.N.I., CETTE VERITE QUI DERANGE". This book reportedly discusses several observation cases in the Champagne Ardennes region. Contact information for purchasing the book is provided: Monsieur Jean Luc Lemaire, 20, Rue Waroquier, 08000 Charleville-Mezieres, with a price of 119.00FF plus 15.00FF for postage.

Additionally, the book by Frederic Lepage, published by Editions Michel Lafon, titled "LE DOSSIER DES O.V.N.I.S." and subtitled "ILS SONT DEJA LA!", is also mentioned.

In terms of film, an American television film by Dan Curtis, starring Richard Crenna as Dr. Neil Chase, is recommended. This film is known by two titles: "LES VISITEURS DE L'AU-DELA" or "LES ENVOUTES DE L'ESPACE", and it deals with the theme of abductions.

Another video recommendation is the film "FINAL EXPERIMENT", which also features an abduction scenario and a UFO crashing. The film reportedly presents a hypothesis regarding these events.

Projects of the Groupement Marnais

The "LES PROJETS DU GROUPEMENT MARNAIS: LUMIERES DANS LA NUIT" section outlines the group's planned activities for 1997. These include:

• January 4, 1997: Conference on Sea Monsters.
• February 15, 1997: Conference on the Bermuda Triangle.
• March 1, 1997: Testimony Evening.

Further planned events include:

• "La nuit des O.V.N.I.S." (UFO Night) at the casino.
• A conference and exhibition in Thibie (February).
• An exhibition at "la bonne occase".
• The Templiers market in Saint Etienne au Temple.
• The Chalons en Champagne exhibition fair.
• A forum of associations in October 1997.
• A large public conference on UFOs in St Menehould (October-November).
• A Telethon event in association with the Chalonnais chess club.

Future Projects: Museum and Video

The Groupement Marnais also has ambitious future projects. They intend to create a UFO museum in Chalons en Champagne, emphasizing that such a museum does not currently exist in France or Europe. They are seeking ideas and partners for this initiative.

Furthermore, the group plans to produce a video about UFOs, which will feature testimonies and reconstructions. They are soliciting participation for this video project.

Acknowledgements

The issue includes a section acknowledging partners: Monsieur and Madame Dupuis of the Mc Donald's in Chalons en Champagne, the "Dépot Vente, A la Bonne Occase" store located at 51, route de Troyes, RN77-51510 Compertrix, and A.G.P.M. (Association Générale De Prévoyance Militaire) in Chalons en Champagne.

Subscription Information

Finally, the magazine promotes its own publication, "LUMIERES DANS LA NUIT", described as covering "TOUTE L'ACTUALITE UFOLOGIQUE EN FRANCE ET DANS LE MONDE." The annual subscription is priced at 250,00FR, and orders can be sent to B.P 3, 77123 Le Vaudoue.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are UFOs, their investigation, and related media (books and films). The editorial stance appears to be one of active engagement with the UFO phenomenon, promoting research, sharing information through publications and events, and fostering a community interested in the subject. There is a clear effort to document and disseminate knowledge about UFOs, as evidenced by the book recommendations, film reviews, and the ambitious plans for a museum and documentary.