AI Magazine Summary

Mysteria - Issue 42 - 1982 07

Summary & Cover Mysteria (Axel Ertelt)

Ever wanted to host your own late-night paranormal radio show?

Across the Airwaves · Narrative Sim · Windows · $2.95

You’re on the air. Callers bring Mothman, Fresno Nightcrawlers, UFO sightings, reptilian autopsies, and whispers about AATIP and Project Blue Book. Every reply shapes how the night goes.

UFO & UAP Cryptids Paranormal Government Secrets Classified Files High Strangeness Strange Creatures
The night is long. The lines are open →

20,263

issue summaries

Free. Always.

Support the Archive

Building and maintaining this collection is something I genuinely enjoy. If you’ve found it useful and want to say thanks, a small contribution keeps me motivated to keep expanding it. Thank you for your kindness 💚

Donate with PayPal

AI-Generated Summary

Overview

MYSTERIA, Fachzeitschrift für UFO-Forschung und Prä-Astronautik, Nr. 42, 7/82, 4. Jahrgang. Published by MYSTERIA-Verlag, this issue features a cover image of the landing apparatus of the Soviet probe 'Station Venus 13' and the headline 'DER WEG ZUM ALL' (The Way to the…

Magazine Overview

MYSTERIA, Fachzeitschrift für UFO-Forschung und Prä-Astronautik, Nr. 42, 7/82, 4. Jahrgang. Published by MYSTERIA-Verlag, this issue features a cover image of the landing apparatus of the Soviet probe 'Station Venus 13' and the headline 'DER WEG ZUM ALL' (The Way to the Universe).

Table of Contents and Editorial Information

The issue includes a detailed table of contents, listing articles on various topics such as 'MYSTERIA Privat' by Axel Ertelt, 'Zum Geburtstag: Einen Totenschädel' by Peter Krassa, 'Die Wahrheit über Muroc 1954' by Michael Hesemann, 'Das Wassermannzeitalter und wir' by Willy G. Fügner, and 'Vom Erdapfel und der Sonne' by Walter Closs. The editorial team includes Axel Ertelt as Editor-in-Chief and Hans-Werner Sachmann as part of the editorial staff. The magazine is published monthly, with distribution in the middle of the month for the preceding month. Copyrights belong to the authors for their contributions, otherwise to the editorial office. Reprinting requires written permission and submission of two copies. Unsolicited manuscripts are not accepted, and while no obligation exists for their return, sufficient return postage is required if publication is not intended. Editorial processing is at the discretion of the editors, including potential shortening. There is no remuneration for contributions, but an annual book prize is awarded for the best article from readers. Inquiries and orders can be made via mail or postcheck accounts. The magazine is printed by Druckerei Sperl in Forchheim.

Articles

MYSTERIA Privat (Axel Ertelt)

This section, likely a personal column or editorial, is not detailed in the provided text but is listed in the table of contents.

Zum Geburtstag: Einen Totenschädel (Peter Krassa)

This article delves into the mystery of a life-sized crystal skull found in Lubaantun, British Honduras. The skull, discovered in 1924 by Anna Mitchell-Hedges on her 17th birthday, has been subjected to various scientific examinations, including by the Hewlett-Packard Company and US conservator Frank Dorland. Despite extensive analysis, no evidence of machine work was found, suggesting it was crafted with remarkable skill. The article highlights a debate among scholars regarding its origin, with some attributing it to the Maya and others, like Dr. Rudolf Distelberger of the Kunsthistorisches Museum in Vienna, suggesting a European origin from several decades or centuries ago. Distelberger points to the polishing technique and artistic style as evidence against a Maya creation, noting the lack of evidence for wheels or polishing tools among the Maya. The article also touches upon the possibility that the skull was a birthday gift from Anna's father, Frederick A. Mitchell-Hedges, to his daughter, which would make it less than sixty years old, an accusation deemed slanderous by the author. The article concludes by questioning our knowledge of Maya civilization and their technological capabilities.

Die Wahrheit über Muroc 1954 (Michael Hesemann)

This article critically examines a previous report by Frank Bruns about a supposed encounter between US President Dwight D. Eisenhower and extraterrestrials at Muroc Air Force Base (now Edwards AFB) in California. Hesemann argues that Bruns's account is incomplete and partly inaccurate. He corrects the timeline, noting that Eisenhower was not president in 1951 as suggested by Bruns. The article details the events of February 20, 1954, when Eisenhower reportedly disappeared from his host's ranch near Palm Springs. While the press speculated wildly, the official explanation was a dental emergency. Hesemann cites a letter from Gerald Light, dated April 16, 1954, which describes a visit to Muroc where Light claims to have seen five different types of flying objects and interacted with extraterrestrials. Light's letter suggests that the US government was studying these craft with the help of the aliens. The article also mentions Desmond Leslie's investigation in 1954, which suggested a UFO was still at Muroc under guard and that Eisenhower might have visited the object during his vacation. The author also references other alleged UFO sightings at US military bases and astronaut Gordon Cooper's claims about filming a UFO at Muroc. The article concludes by presenting a theory that Eisenhower may have visited the crash sites of several recovered UFOs, and references a statement by General Twining suggesting that UFOs from Mars pose no threat.

Das Wassermannzeitalter und wir (Willy G. Fügner)

This article explores esoteric and astrological themes related to the transition into the Age of Aquarius. Fügner posits that all genuine religions share a common cosmic-universal wisdom. He argues that the universe is a living entity and that understanding this perspective is crucial for comprehending global connections and shaping the future. The author criticizes the current state of spiritual life in the West, describing it as stagnant and dominated by inferior forces leading to chaos. He connects the current astrological configuration, with the seven classical planets and sensitive points in the zodiac sign of Aquarius, to the beginning of a new world month of approximately 2,156 years and a larger cosmic year of 310,416 years. Fügner discusses the dissolution of multinational and bilateral treaties and the rise of negative planetary constellations, increased solar eruptions, and potential atmospheric contamination. He references prophecies from the Edda and the Book of Revelation about a great 'world conflagration' and the 'end of days,' suggesting a link to strontium and nuclear fission. The article concludes with a quote about the coming of a new light after dark times.

Vom Erdapfel und der Sonne (Walter Closs)

This article's content is not detailed in the provided text but is listed in the table of contents.

Buchbesprechungen (Book Reviews)

This section is listed in the table of contents but its content is not provided.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores themes of UFO phenomena, pre-astronautics, ancient mysteries, and esoteric beliefs. There is a critical yet open-minded approach to UFO reports, often seeking to verify or debunk claims. The editorial stance appears to favor the exploration of unconventional theories, particularly those that challenge mainstream scientific or historical narratives, as seen in the articles on the crystal skull and the Muroc incident. The magazine also engages with astrological and spiritual concepts, as evidenced by the article on the Age of Aquarius.

Notable Quote

"Die beiden Männer, die aus dem UFO ausgestiegen waren, sprachen Englisch und erklärten, sie seien von einem dem Riesenstern Beteigeuze benachbarten Planeten gekommen. Die Lebensbedingungen dort entsprächen denen auf der Erde herrschenden."

Speaker: Young Lieutenant (quoted in the Muroc incident)

This issue of "Esoterik" (Esotericism) presents a collection of articles exploring esoteric interpretations of ancient texts, the origins of cultivated plants, and ancient cosmological ideas. The content is primarily in German, with a confidence score of 4, indicating good legibility.

"Aufsteigend seh' ich zum andern Kale"

This section, likely an introduction or editorial, uses a quote from the "Voluspo" (The Seeress's Prophecy) from the Edda, translated by Hugo Gering. The author of this section, whose name is not explicitly stated but is indicated as the source of the parenthetical explanations, interprets various phrases from the "Voluspo." For instance, "aus der Flut" is interpreted as a "goal- and plan- or random 'flooded' mixing of peoples by alien species, leading to racial chaos and downfall, as proven by the history of Rome." "Die Erde" is linked to the root word for "man" and the "Earth" as the source of new green branches of humanity, specifically the "Farunen - 6th sub-race of the Aryans and the 6th main and root race, which will be the Barunic." "Über schäumende Fällen" is seen as a "purposeful psychic-spiritual and hereditary biological crossing." The "Adler" (eagle), specifically the "Sea Eagle" or "white eagle," is a symbol for the "4th plane, the 'Sun plane,' representing 'Thule-Skandza, Pol Septentrio, the cradle of the Aryans.'" The "Fische" (fish) catching is interpreted as a "'fish art' and 'fisher of men,' a targeted selection of the truly 'good' as leaders of humanity in the Aquarian Age." Finally, "an felsiger wand" (on a rocky wall) is linked to the "rock or stone = pétros," finding its meaning in the cube, which, when smoothed by "hewing," signifies the "psychic-spiritual and hereditary biological advancement of humanity and points to the creative goal of our planet, the 'Seven' or 'Rumen.'" The parenthetical explanations are noted as being from the author.

Kosmogramm des Wassermann-Zeitalters

This section presents a "Cosmogram of the Aquarian Age," calculated on February 4, 1962 (MEZ), for the geographical location of "Ur-Sitz" (interpreted as 'Pol Septentrio,' 'Ultima Thule,' or 'Thule Skandza,' also known as 'Ur-Atlantis'). It includes declination values for various celestial bodies and "sensitive points," along with interpretations for "Father," "Mother," and "Children." The diagram itself is a complex astrological chart.

Über die Herkunft und Verbreitung einiger Kulturpflanzen (Part 2: Wheat and Barley)

This article, authored by Wilhelm Lechler, discusses the origins and spread of wheat and barley. It refutes the idea that the origin of wheat was unknown, stating that wild cereal species are still widespread, particularly in the tropical and subtropical highlands of the old world. Wild wheat is found in Western Asia, and wild barley from North Africa to Tibet. A 1935 German expedition to the Hindu Kush brought back numerous wheat and barley varieties from Afghanistan. The Russian botanist Vavilov discovered many previously unknown wild wheat varieties in Afghanistan, Balochistan, and Bukhara in the early 1930s. Modern cultivated forms of wheat and barley are believed to have originated in the "Fertile Crescent" region. Early agricultural settlements like Jericho (circa 8000 BC) and Catal Hüyük (circa 7000 BC) in the Jordan Valley and eastern Turkey suggest the early development of wheat and barley cultivation. Professor Jack R. Harlan discovered dense stands of wild einkorn wheat on the volcanic slopes of Mount Karacadag in eastern Turkey in 1966. His experiments indicated that prehistoric hunter-gatherers could have harvested significant amounts of grain, with an average yield of about two pounds of clean grain per hour after processing. The high protein content of these grains made them a valuable food source. The article notes that "petrified wheat" has never been found, but carbonized grains have been discovered in ancient hearths and burnt huts, preserved by the lack of oxygen during heating. These ancient grains differ in size and shape from modern varieties. The article debunks the myth of "miracle wheat" from Egyptian pharaohs' tombs, explaining that such claims are either deceptions or fakes, often involving the mixing of fresh seeds with ancient ones. It states that wheat typically loses its germination ability within 11 to 16 years, with a maximum of 25 years in exceptional cases. The "miracle wheat" is identified as a variety of durum wheat with a highly branched ear, but it is not exceptionally high-yielding and is not winter-hardy, making it unsuitable for cultivation in many climates. The article also touches upon the mythological origins of agriculture, attributing it to the goddess Demeter.

Bananen und sonstige Nutzpflanzen (Part 3: Bananas and Other Useful Plants)

This section continues the discussion on useful plants, focusing on bananas and coconuts. Like wheat and maize, bananas are often attributed a mysterious origin and spread due to their propagation solely through suckers, with seeds suppressed in favor of fruit flesh. Cultivated bananas are triploid and sterile but develop fruit without pollination. Wild bananas have large seeds, making them less valuable for human consumption. Bananas propagate via underground runners, and early populations selected plants with larger fruits and less seed. The article states that bananas grow to about 5 meters tall and are propagated by dividing and replanting rootstocks. There are approximately 300 varieties of bananas, differing in color, sugar content, and size. The origin of the banana is traced to "Vorder-Indien" (likely referring to the Indian subcontinent). Sven Hedin noted the similarity between Indian and tropical African flora, with bananas thriving in these regions. From India and the Sunda Islands, the banana spread to Africa, the Mediterranean coast, and even Mexico and Central America. The article highlights that some banana varieties provide up to fifteen times more caloric value than wheat per unit area. The spread of bananas in the Americas was debated, with some initially believing they were introduced by Columbus. However, historical evidence suggests bananas were cultivated in the Americas before European arrival, as indicated by banana leaves and seedless fruits found in pre-Columbian graves. The article also discusses the coconut palm, originating from East Asia, and its pre-European presence in Central America and along the Pacific coast. It refutes the idea that coconuts could naturally drift across oceans and remain viable, citing experiments by Thor Heyerdahl that showed coconuts lose buoyancy and viability after a few months at sea. The successful germination of coconuts on Thor Heyerdahl's raft was attributed to them being kept in baskets and only occasionally exposed to seawater, suggesting human transport was crucial for their spread.

"Vom Erdapfel und der Sonne"

This section, authored by Walter Closs, explores the idea that the heliocentric worldview might have ancient origins. Closs recounts his early thoughts, even before World War II, on whether the heliocentric model was an ancient concept. His inquiry to a classical philologist cousin yielded a brief response that the Greeks arrived at heliocentric ideas through observation and scientific progression. Closs later discovered the work of Italian astronomer Schiaparelli, who had investigated precursors to Copernicus in antiquity. Schiaparelli's research suggested that Pythagoras might have been an early proponent of heliocentric ideas, although he left no written works, with his students recording his teachings. Closs speculates that Pythagoras may have learned these ideas from Indian thought, given the similarities between Indian and Greek philosophies and languages, and the migration of both peoples from a common ancestral origin.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the esoteric interpretation of ancient myths and symbols, the historical and botanical origins of staple crops, and the exploration of ancient cosmological and philosophical ideas. The magazine appears to adopt a stance that seeks to uncover hidden or forgotten knowledge from ancient civilizations, often linking mythological narratives with scientific and historical findings. There is a clear interest in challenging conventional historical and scientific narratives, suggesting a perspective that values alternative interpretations of the past and the natural world.

This issue of "Vorzeitliche Hochkulturen" (Ancient Civilizations) delves into the historical and philosophical underpinnings of scientific thought, particularly concerning astronomy and ancient knowledge, alongside contemporary space exploration.

Ancient Knowledge and the Heliocentric Model

The issue explores the idea that ancient civilizations, specifically the Greeks influenced by Pythagoras, possessed knowledge that predates modern scientific understanding. It posits that concepts like the heliocentric model might have roots in much earlier traditions. The article discusses the Pythagorean concept of a "hypothetical central fire" around which celestial bodies, including the Earth, revolved. It questions how this idea, seemingly detached from empirical observation, could have arisen and persisted.

A personal anecdote recounts a conversation with a comrade in Norway who mentioned a film showing an Egyptian and a Germanist debating their respective cultures. The film reportedly featured an old Norwegian chronicle that explained lunar eclipses using a simple analogy: "Take a torch and an apple. Just as the shadow of the apple falls on the wall, so the shadow of the Earth falls on the moon." This analogy, if true, implies an understanding of the Earth as a sphere casting a shadow, a concept crucial for heliocentrism. The author notes that Martin Behaim, a cartographer before Columbus, named his globe an "Erdapfel" (Earth apple), which might be a linguistic echo of this ancient understanding.

The article critically examines the Greek tendency, as described by a scholar of Hellenism, to prioritize hypothesis and theory over empirical observation. This is contrasted with the Soviet scientist Bubleinikow's perspective, who suggests that ancient philosophers like Aristotle and Plato were not experimenters and observers, sometimes criticizing students for using models to prove geometric theorems. The author finds this viewpoint aligns with his own hypothesis that the heliocentric worldview might originate from prehistoric times, suggesting that prehistoric humans possessed a high level of culture.

Further support for this idea comes from a quote attributed to Bubleinikow, referencing an ancient "Song about the Universe." This song describes the Earth as a "gigantic wanderer" moving on a stable path, a concept that anticipates Kepler and Newton. The article notes that the origin of this song is unknown, but its description suggests an advanced understanding of celestial mechanics.

Aristarchos of Samos is highlighted for his early recognition in the 3rd century BC that the Earth orbits the Sun, along with other planets. However, this view did not gain widespread acceptance, partly due to opposition from philosophers like Aristotle and, more significantly, because it contradicted the prevailing religious belief of the Earth as the unmoving center of the universe. Aristarchos faced persecution for his views, similar to how proponents of Copernicus would later be treated.

The issue also touches upon other precursors to Copernicus, including Al-Biruni, who proposed Earth's rotation and movement in space 500 years before Copernicus, and Nikolaus von Kues, who taught the relativity of motion and that the Earth is a moving body. Giordano Bruno is mentioned as having built upon the ideas of Nikolaus von Kues. The article questions how Leonardo da Vinci arrived at similar conclusions, noting he was a contemporary of Copernicus.

It is suggested that many later proponents of the heliocentric idea were aware of ancient writers, implying that Pythagoras and his students may have preserved this prehistoric knowledge from being completely forgotten. The concept of a highly advanced, ancient civilization destroyed by a catastrophe is introduced, with surviving knowledge becoming esoteric, passed down through select groups. Pythagoras is noted as having led such a secret society.

The article also briefly mentions the appearance of spiral nebulae in ancient contexts, suggesting their shape and significance were recognized in forgotten cultures.

Soviet Space Exploration: Venus

The second major section focuses on the Soviet exploration of Venus, drawing from an article by Boris Konowalow published in "SOVIET UNION TODAY." The article highlights the challenges and mysteries surrounding Venus, a planet whose internal structure and seismic activity are still not fully understood.

Recent experiments using seismic sensors on the Venus 13 and Venus 14 landers have begun to gather data on ground tremors. Calculations suggest Venus has a solid core, a molten mantle, and a lithosphere, similar to Earth. However, the nature of the Venusian crust remains a puzzle.

One hypothesis for the planet's characteristics, such as its relatively weak heat flow from the interior and the presence of high mountains despite expected thinness of the crust, is that Venus was once orbited by a large satellite. This satellite could have caused tidal forces, leading to intense volcanic activity and slowing Venus's rotation to its current very slow pace (243 Earth days per rotation). Mercury is suggested as a possible candidate for such a satellite.

An alternative explanation, favored by cosmogonists like T. Enejew, suggests that Venus possessed its slow rotation from its early stages of formation and maintained it. The article posits that Venus's thick lithosphere implies limited tectonic activity, resulting in an ancient and stable crust. This could explain the relative smoothness of its surface and the smaller, shallower craters compared to Earth, the Moon, and Mars, with lava flows likely filling many depressions.

The possibility of active volcanoes on Venus is discussed, though not definitively proven. The appearance of electrical discharges is tentatively explained as lightning within dust clouds ejected by volcanoes, similar to phenomena observed on Earth, such as in Kamchatka. The article notes that if volcanic activity is confirmed, it could help explain the stability of Venus's mountains, suggesting they might be in a dynamic equilibrium supported by a constant flow of hot material from the planet's interior.

However, understanding the planet's heat flow and surface features requires more comprehensive data, such as a detailed heat map of Venus. The article concludes by noting that Venus, like Scheherazade, seems to reveal its secrets gradually, with each report from the automatic stations offering new insights.

Book Reviews

The issue includes several book reviews:

  • "Wege übers Meer" (Ways Across the Sea) by Thor Heyerdahl: This book details Heyerdahl's expeditions and his research into ancient migrations, suggesting that peoples traveled across the Atlantic, Pacific, and Indian Oceans thousands of years ago. The review highlights Heyerdahl's academic credentials and extensive recognition.
  • "Die Maya" (The Maya) by Wilfried Westphal: This book examines the Maya civilization, from their achievements before the Spanish conquest to their fate during the colonial period and their descendants today. Westphal's background in Americanistics, ethnology, and Egyptology, along with his archaeological experience in the Maya region, lends authority to his work.
  • "Strategie der Götter" (Strategy of the Gods) by Erich von Däniken: Däniken presents new theories, including the idea that a spaceship visited Earth about 2500 years ago, instructing a group called the Nephites (from the Book of Mormon) in shipbuilding and guiding them from Jerusalem to South America. He claims this is supported by evidence that the Nephites built a replica of Solomon's Temple in South America, and that the prophet Ezekiel was brought there to see it. Däniken also presents photographic evidence of the "eighth wonder of the world," the terrace city of Buritaca 200 in Colombia, and provocatively questions if ancient astronauts were human-like.
  • "Felskunst im Negev und auf Sinai" (Rock Art in the Negev and Sinai) by Emmanuel Anati: This book is described as a comprehensive guide to rock drawings in the Negev and Sinai regions, covering their history, significance, and creators. It is presented as a treasure trove for understanding the messages of ancient peoples etched in stone.
  • "Die Transzendenz von Raum und Zeit" (The Transcendence of Space and Time) by Colin Bennett: Bennett explores the phenomenon of déjà vu and the concept of reincarnation, examining various theories and experiments related to time and consciousness. The review notes his specialization in the more occult aspects of these phenomena, such as reincarnation, dreams, and telepathy.
  • "Einführung in die mystische Kabbala" (Introduction to Mystical Kabbalah) by Ala Richardson: This book delves into the Kabbalah, using the Tree of Life as its central symbol to explain balance, cosmic forces, and their impact on destiny. It connects Kabbalistic imagery to astral magic, the Tarot, and Arthurian legends, offering practical applications for daily life.
  • "Die Messias-Legitimation Jesu" (The Messiah Legitimation of Jesus) by Helmut Goeckel: The review highlights the theological argument that the Jesus preached today is not the historical Jesus. It criticizes the institutionalization of his teachings into a dogmatic church, quoting Nobel laureate Albert Schweitzer on the potential disconnect between the historical Jesus and modern confessions.
  • "Planetenlexikon" (Planetary Encyclopedia) by Bruno Stanek: This is a reference work providing technical and physical data on the solar system, planets, moons, and comets. It is structured for easy access to information on atmospheres, orbits, distances, and the history of celestial bodies, featuring graphics and illustrations.
  • "Palökologie" (Paleoecology) edited by Dr. W. S. McKerrow: This illustrated guide explores the life and social structures of extinct animals and their connections throughout Earth's history.

Recurring Themes and Editorial Stance

The issue consistently emphasizes the idea that ancient civilizations possessed knowledge far exceeding what is commonly attributed to them, particularly in astronomy and cosmology. There's a strong undercurrent suggesting that modern science is rediscovering or validating ancient insights. The editorial stance appears to favor exploring alternative historical narratives and questioning established scientific and religious orthodoxies, particularly in the realms of ancient mysteries, space exploration, and esoteric knowledge. The inclusion of book reviews on diverse topics like Kabbalah, UFOs, and ancient cultures reinforces this broad interest in unconventional perspectives.

This issue of MYSTERIA, identified as issue 6/82, focuses on several distinct topics including paleoecology, a discussion stemming from reader correspondence, and Soviet space exploration.

Paleoecology: A New Approach

The issue features a review of "Palökologie," a comprehensive guide edited by Dr. W. Stuart McKerrow. This English-language publication is presented as the first extensive work on the subject, detailing the methods used in paleoecology and its findings. The review emphasizes that the book treats fossils not as isolated specimens sorted by geological age or class, but as former living beings integrated into a system of mutual dependence, adapted optimally to their environment. It is described as an important resource for scientists and a useful guide for laypeople and hobby collectors interested in paleontology beyond mere fossil collection.

Leserbrief (Reader's Letter) and Editorial Response

A significant portion of the content is dedicated to a reader's letter from Klaus-Dieter Dollhopf of Nuremberg, responding to a previous letter by Herr Appel published in MYSTERIA 6/82 on page 23. Dollhopf addresses Appel's characterization of the magazine "ZEITSPRUNG" as being edited by an opponent of 'border sciences.' Dollhopf clarifies that he is not the sole editor of ZEITSPRUNG and is only responsible for the "Leserbriefe," "ZS-Intern," and "Buchbesprechungen" (Letters to the Editor, ZS-Internal, and Book Reviews) sections. He refutes the claim that he has ever declared himself an opponent of 'border sciences,' stating this assertion is entirely false. Furthermore, Dollhopf asserts that ZEITSPRUNG is not an anti-'border sciences' publication, noting that they critically examine the Ancient Astronaut hypothesis and that authors such as EvD, Langbein, and Krassa subscribe to their magazine.

The editorial team of MYSTERIA provides a response to Dollhopf's letter. They state that a passage referring to the "Mag-Mor-Streit" (Mag-Mor Dispute) was omitted from Dollhopf's letter because MYSTERIA considers this topic concluded. A copy of the full letter was sent to Herr Appel. The editors declare that they consider this matter closed and will not publish further correspondence on the subject, regardless of the sender's stance.

Soviet Spaceflight Exhibition

Complementing the cover story "Der Weg zum All" (The Path to Space) about Russian spaceflight, the issue includes photographs from the Soviet spaceflight world on page 32. These images are presented in conjunction with the recent "Handels- und Industrieausstellung der UdSSR" (Trade and Industry Exhibition of the USSR) held in Düsseldorf. The exhibition featured various projects of Soviet space exploration. The page includes one press photo from the exhibition and five photos by Herbert Mohren from a similar exhibition in 1973. The caption for page 2 indicates that around 33 tons of space vehicles were on display at the Düsseldorf exhibition from October 8th to 19th. Visitors could see models of the orbital station Salut 7 and the spacecraft Soyuz 7-7, alongside other objects of art, technology, and food production, intended to showcase the capabilities of the Soviet economy.

Advertisement

An advertisement is included for the "ANCIENT ASTRONAUT SOCIETY" offering "Kongreß-Geschichten" (Congress Stories), described as a satirical brochure about AAS congresses with humorous photos. It contains 43 pages and costs DM 9.50, available through the MYSTERIA editorial office.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of MYSTERIA demonstrates a commitment to exploring diverse scientific and fringe topics. The inclusion of a book review on paleoecology suggests an interest in established scientific disciplines, while the reader's letter and the subsequent editorial response highlight the magazine's engagement with debates surrounding 'border sciences' and alternative theories like the Ancient Astronaut hypothesis. The editorial stance appears to be one of critical engagement rather than outright rejection of such topics, as evidenced by their acknowledgment of subscribing authors and their decision to address reader concerns directly. The coverage of Soviet space exploration indicates an interest in current events and technological advancements on a global scale.