M-skyi treugolnik - No 06 - 1990

Magazine Overview

This issue of "M-ский Треугольник" (M-Triangle), issue number 6 from 1990, is published by the Latvian Association of Ufology and Energoinformational Exchange. The magazine focuses on anomalous phenomena, UFOs, and related spiritual and philosophical topics.

Cover Story: Exposure of a Sensation

The main cover story, "Exposure of a Sensation," by A. Filippov, debunks a widely circulated photograph allegedly showing a bomber aircraft on the Moon. Filippov meticulously explains how the image, published in "Weekly World News" and attributed to a fictional Soviet scientist Stanislav Makeev, is a clear forgery. He contrasts the fake image with authentic photographs from the Apollo missions, highlighting discrepancies in the crater's appearance and the impossible scale of the depicted aircraft. Filippov also notes the difficulty in finding the original source publication, "Weekly World News," in library catalogs, further supporting his claim of a hoax.

Contents and Articles

"I Was on a Spaceship"

This section features an account by Alexander Shamov from Pavlograd, detailing his alleged encounter and visit to an alien spaceship. Shamov describes being taken aboard a spherical craft and visiting a planet named Emsa. He recounts interactions with alien beings and robots, observations of alien technology, and discussions about extraterrestrial civilizations and their potential interactions with humanity. The narrative includes descriptions of alien physiology, their cities, and their advanced technology, such as energy manipulation and interstellar travel.

"The Mountains – (Expedition)"

This article chronicles the ongoing preparations and experiences of an expedition team, likely related to the Shambala theme. The entries, dated from March to May 1990, are presented as diary entries from various participants, including Normund, Sergey, Inessa, Volodya, Larisa, and Oleg. They describe spiritual insights, psychic contacts with "Higher Consciousness" (ВЦ), challenges faced by the team, including internal conflicts and external "dark forces," and the selection process for participants. The entries also touch upon the nature of reality, the importance of inner guidance, and the spiritual significance of certain locations and symbols. There are mentions of potential dangers, the need for purity of intention, and the arduous journey towards their goal.

"Inhabitant of the Gods (To Shambala)"

This section continues the narrative of the expedition, focusing on the spiritual and physical preparations for reaching Shambala. It includes dialogues with extraterrestrial beings or higher consciousness, discussing the nature of life, the universe, and humanity's spiritual evolution. The text emphasizes the importance of inner harmony, the power of collective consciousness, and the challenges of spiritual growth. There are references to specific spiritual practices, the significance of certain stones, and the potential for contact with advanced civilizations. The author, V. Paramonov, seems to be documenting the experiences and teachings received during this period.

"A. Chumak: 'We approached the mirror and saw ourselves. But also our anti-selves.'"

This section presents a philosophical reflection by A. Chumak, exploring the duality of self and the concept of "anti-selves." It delves into themes of self-perception, consciousness, and the hidden aspects of human nature. The text suggests that self-awareness involves confronting not only one's positive attributes but also the darker, contradictory elements within.

"UFOs are of Interest to Everyone"

This article, a report from our correspondent in the Argentine Republic, likely discusses UFO sightings and public interest in the phenomenon in Argentina.

"Following Hope to Unravel Many Mysteries"

This piece suggests a journey of discovery and unraveling mysteries, possibly related to spiritual or paranormal investigations.

"Report from Tallinn: Have the 'Witches' Gathered for a Coven?"

This report from Tallinn likely investigates local gatherings or events related to witchcraft or occult practices.

"Attention: Subscription!"

A notice announcing the possibility of subscribing to the bulletin for 1991, organized by the Latvian Association of Ufology. It provides details on subscription costs and the mailing address for payments.

"Contest 'Such a Strange Case'"

An announcement for a contest inviting readers to share their unusual or anomalous experiences. The best submissions will be published, with prizes awarded. The deadline for submissions is June 1, 1991.

"Yoga"

This section delves into the principles and practices of Yoga, discussing its connection to physical and spiritual well-being. It explores concepts such as aura, consciousness, energy, and the relationship between the physical and spiritual realms. The text uses analogies from medicine and mechanics to explain yogic principles, emphasizing the importance of self-awareness, purity of intention, and the pursuit of higher knowledge.

"Belief in the Green Planet"

This article, likely a continuation from previous issues, details further encounters and observations related to extraterrestrial life and technology. The narrative describes interactions with alien beings, their spacecraft, and their advanced understanding of the universe. It touches upon the concept of different planets and civilizations within our galaxy and beyond, and the potential for human interaction with them.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores themes of UFO phenomena, extraterrestrial contact, spiritual evolution, and the search for hidden knowledge. The editorial stance appears to be one of open inquiry into anomalous events, while also critically examining sensational claims, as demonstrated by the debunking of the Moon bomber photograph. There is a strong emphasis on spiritual development, the power of consciousness, and the potential for humanity to connect with higher realms or civilizations. The publication seems to advocate for a holistic approach to understanding the universe, integrating scientific, spiritual, and personal experiences.

This issue of the magazine "ТРЕУГОЛЬНИК" (Triangle), identified as the "13th page" and part of the "M-sky" series, was published around November 1990. The cover prominently features the headline "ВСЕ МЫ - ДЕТИ ВСЕЛЕННОЙ!" (We Are All Children of the Universe!), accompanied by a drawing of a UFO. The magazine is published by the Latvian Association of UFOlogy and Energoinformational Exchange and is priced at 25 rubles.

Key Articles and Themes

We Are All Children of the Universe!

The lead article, attributed to A. Klemenco and translated by A. Lysenko, delves into the concept of multiple civilizations existing simultaneously. The contactee 'Nadezhda' describes her understanding of space as non-linear and mentions the existence of two other civilizations, one faster and one slower in time relative to ours. She explains that UFOs and other phenomena occur when these dimensions overlap. Nadezhda uses a drawing of a square with a circle to represent different dimensions and their inhabitants, suggesting that the square can fold in various ways, leading to these overlaps. She believes that humanity has a chance to evolve, but it's a small one. The article touches upon the idea of 'souls' traveling to other worlds and the possibility of contact with chosen individuals through a 'key' – a set of numbers or words.

Nadezhda's method of communication involves drawing a square, with different corners representing different concepts: the lower right for 'us,' the upper right for 'Perfection,' the upper left for 'Harmony,' and the lower left for 'Purgatory.' She also describes encountering beings in other dimensions who resemble humans but live longer and better lives. The article suggests that time flows differently in these dimensions and that humanity is like a 'child in kindergarten' in the grand scheme of the universe.

The "In-flight" UFO

This section discusses the concept of UFOs and their potential origins. It mentions that the M-triangle (likely referring to a specific region or phenomenon) is a zone where objects and forces from neighboring civilizations manifest. The article quotes P. Davis from "The Superforce" regarding the interconnectedness of space and the search for extraterrestrial life. It also touches upon the idea that space is not static but curved, with points where dimensions can overlap, leading to phenomena like UFO sightings and the appearance of 'domovye' (house spirits).

Home of Earth in the Third Millennium: International Forum

This section reports on an international forum held in Tallinn, titled "The Home of Earth in the Third Millennium." The forum attracted over 640 participants and focused on instrumental solutions for crisis problems, human survival on Earth and in space, and the revival of human consciousness. Key areas of discussion included bioenergetic-informational exchange, alternative energy sources, and the nature of consciousness.

One speaker, F. Khantseverov, presented a new term, "Enymology," to describe the study of bioenergetic-informational phenomena. The forum explored the possibility of replacing extrasensory perception with technical devices, with V. Ponomarev concluding that this is not feasible. The discussions also touched upon the concept of a "Galactic Council" or "Interstellar Council" that might intervene in human affairs if humanity poses a threat to the cosmic balance.

Valentina Lavrova, a contactee from Tallinn, discussed the existence of two other civilizations on Earth besides humans: one underground and one atmospheric. She suggested that religion is a product of their combined efforts and that progressive aspects of human life stem from the atmospheric civilization, while aggression comes from the 'anti-world.'

"The Returnee" (Story)

A fictional story by V. Astapchik, titled "The Returnee," describes a man who is shot and killed. His consciousness detaches from his body, allowing him to observe the events from an out-of-body perspective. He witnesses his own body being taken to the hospital and later sees his wife with another man, experiencing intense emotional distress. The story explores themes of death, consciousness, and the afterlife, with the protagonist's consciousness eventually breaking free from a "thin energy thread" connecting him to his physical body.

Cosmic Chronicle: International Courier

This section features two short reports on space exploration.

• Aluminum "Pacer": This report details the development of a special robot-planet explorer by Carnegie Mellon University, named "Embler" (Pacer). The robot, standing about 4 meters tall with six legs, is designed for stability and maneuverability on difficult terrain, capable of taking soil samples and making independent decisions. It is expected to work on Mars and the Moon by the end of the decade.
• How Japan Will Conquer the Moon: This report outlines Japan's project for an inhabited lunar station, designed to house three cosmonauts for up to 15 days. The station will consist of three modules: a living/working module, a power module with solar panels, and a cargo shuttle for transport between the lunar base and an orbital station. The base is projected to be operational in the early next century.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores themes of the paranormal, extraterrestrial contact, alternative science, and the nature of consciousness. There is a strong emphasis on the interconnectedness of the universe and the potential for humanity to evolve through spiritual and scientific understanding. The editorial stance appears to be open to unconventional ideas and encourages readers to engage with these topics, as evidenced by the call for a contest to rename the magazine to better reflect its broader scope.

The magazine also highlights the importance of reader contributions, with a section dedicated to reader mail and a plan to publish a supplement featuring interesting stories and correspondence from the readership. The publication seems to position itself as a platform for disseminating information on topics often considered fringe or speculative, aiming to broaden the reader's perspective on reality and humanity's place in the cosmos.