LDLN - No 253-254

Magazine Overview

This issue of "LUMIÈRES DANS LA NUIT" (Lights in the Night), dated July-August 1985, is the 28th year's 18th issue (N° 253-254). The magazine, published by the "GROUPEMENT INTERNATIONAL DE RECHERCHES," focuses on mysterious celestial objects and related issues, with a cover headline posing the question: "Do prophecies allow us to know the future that is unfolding without our knowledge, like a gigantic game of chess?"

Key Articles and Content

Prophecies of Garabandal, Saint Malachie, and the Grand Monarch

This extensive article, authored by Gilbert Cornu, explores the complex world of prophecies. It begins by introducing the concept of prophecy as a passionate subject, often dismissed by the mainstream but with a history of accurate predictions. The article focuses on three main groups of prophecies: those from Garabandal (Spain), the prophecies of Saint Malachie (concerning popes), and the 'Grand Monarch' cycle. The author emphasizes the surprising convergence of these prophecies across centuries, suggesting a shared awareness of future events among disparate individuals.

Garabandal Prophecies: The article details the apparitions that occurred in the small village of Garabandal between 1961 and 1965, involving four young girls. Despite the Church not officially recognizing these apparitions, the author highlights their remarkable nature and the public's witnessing of associated phenomena like levitation and insensitivity to pain. Four main prophecies are discussed: the end of the papacy and the end times, the 'warning,' the 'great miracle,' and the 'chastisement.' A key point is Conchita's statement that after Pope John XXIII, only three more popes would reign before the end of times, a statement later reiterated regarding Pope Paul VI, indicating two more popes before the end of times.

Saint Malachie's Prophecies: The article examines the list of papal prophecies attributed to Saint Malachie, analyzing specific mottos (devises) that appear to correspond to recent popes. Devise 107 ('Pastor et nauta') is linked to John XXIII, 108 ('Flos florum!') to Paul VI, 109 ('De medietate lunae') to John Paul I, and 110 ('De labore solis') to the current Pope John Paul II. The discussion then delves into the ambiguity of devise 111 ('De gloria olivae'), exploring various interpretations, including a potential 'false pope' or antipope, or a reference to the end of times and the return of Christ. The author notes the difficulty in definitively interpreting these prophecies and the need for future events to confirm them.

The Final Text of the Prophecy: A significant portion of the article is dedicated to the final, clear sentence of Saint Malachie's prophecy: "In persécutione extremâ S.R.E. sedebit Petrus Rom. qui pascet oves in multis tribulationes; quibus transactis, civitas septicollis deruetur et Judex tremendus judicabit populum suum. Finis." (In the extreme persecution of the Holy Roman Church, Peter the Roman will sit, who will pasture his sheep through many tribulations; after these are completed, the city of seven hills will be destroyed and the tremendous Judge will judge his people. The End.). This sentence is analyzed for its implications regarding the persecution of the Church, the destruction of Rome, and a final judgment.

Other Prophetic Traditions: The article briefly touches upon other prophetic traditions, including those from Nostradamus, Marie Martel, Marie Julie Jahenny, and recent papal statements, all pointing towards a coming period of crisis and transformation for Western civilization and the Church.

The Yeti: Myth or Reality?

Authored by F. Lagarde, this article investigates the existence of the Yeti, often dismissed as myth. It presents evidence from Russian and Chinese sources, including sightings of 'tongou' (Yeti) in Siberia and the encounter with a 'woman of the snows' by a Russian expedition in the Guissar mountains. The article also discusses Chinese accounts of a female Yeti in Tibet, killed in 1972, and the discovery of hominid fossils in China that lend credence to the idea of ancient human-like creatures. The author notes the scientific interest in the phenomenon in the Soviet Union, where psychics were involved in expeditions.

The Chinese and UFOs

Written by Shi Bo, this piece explores the perception and study of UFOs in China. The author notes that the term 'UFO' is relatively new in China, with older legends referring to celestial phenomena differently. He describes the emergence of UFO interest in the late 1970s and early 1980s, leading to debates between proponents and skeptics. The article highlights the existence of a dedicated UFO magazine, "Etude d'OVNI," and discusses three main attitudes among Chinese ufologists: viewing UFOs as natural phenomena, as remnants of a lost civilization, or as extraterrestrial spacecraft. The author also touches upon the authenticity of reports, noting that while many are credible, hoaxes also exist.

Brief Overview of Michael Persinger's Tectonic Strain Theory

Authored by Claude Maugé, this section summarizes Michael A. Persinger's 'Tectonic Strain Theory' (TST). The theory proposes that UFO phenomena, for the most part, are a consequence of tectonic stress and electromagnetic fields generated by geological activity. Persinger suggests that these electromagnetic fields can affect the human brain, leading to altered perceptions and subjective experiences that are then interpreted as UFO sightings. The article outlines the theory's three levels: the overall phenomenon as a result of tectonic stress, individual UFO events as transient manifestations, and the electromagnetic field's impact on the observer's brain.

Historical Context of Xian

This section provides a historical overview of Xian, China, focusing on its significance as the capital of the Han dynasties. It details the city's development, urban planning, and its role as a major cultural and administrative center. The discovery of ancient hominid fossils near Xian is also mentioned, lending support to theories about early human evolution and potentially ancient hominoid creatures like the Yeti.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores phenomena that challenge conventional scientific and historical understanding, including prophecies, UFOs, and unexplained creatures like the Yeti. The editorial stance, as stated in the 'ligne de conduite' (line of conduct) section, is to encourage the open exchange of ideas and viewpoints, even if they differ, fostering constructive debate without personal attacks. The publication aims to provide a platform for diverse perspectives on these subjects, encouraging readers to form their own conclusions based on the presented information.

The magazine also includes sections on subscriptions, correspondence, and reader feedback, indicating an active engagement with its readership. The overall tone is one of serious inquiry into the unexplained, seeking to shed light on mysteries through research and diverse accounts.

This issue of "L'Ufologie" (Issue 18, Volume II, August 1985) is a French publication from the Centre ufologique national, priced at 25 F. The cover prominently features "Les prodigieux phénomènes de Zeitoun (Egypte) (de 1968 à 1971)" with a subtitle "Des apparitions mariales hors du commun," suggesting a deep dive into this specific case.

Zeitoun Phenomena: A Deep Dive

Jean Sider's extensive article, "Les prodigieux phénomènes de Zeitoun (Egypte) (de 1968 à 1971) (2 - Suite et fin)," concludes the exploration of the Zeitoun events. Sider posits that these phenomena, which occurred over three years and were witnessed by hundreds of thousands, suggest a sophisticated manipulation by an unknown intelligence. He critiques rationalist explanations and suggests that the events were designed to influence the Muslim population of Egypt, potentially to foster religious peace or for other unknown purposes. The article notes the significant impact on the Muslim community, leading to improved relations with Christians and a change in their societal standing. Sider questions the divine origin, suggesting a more earthly, albeit superior, intelligence. He also touches upon other Marian apparitions like La Salette and Lourdes, differentiating them from the Zeitoun case. The article points out anachronisms in the typical depictions of the Virgin Mary, such as the crown and rosary, suggesting these are part of the constructed imagery.

UFOs in China: Debates and Incidents

The issue features an article on UFO phenomena in China, detailing two major debates and sightings. The first debate concerns a July 24, 1981, sighting of a spiral-shaped, silver and blue object seen simultaneously in ten provinces. Three opinions emerged: one attributing it to a natural atmospheric phenomenon, another arguing that UFOs are unpredictable and not natural, and a third suggesting it was an "object from space" with visible portholes. The second debate revolves around a June 18, 1982, sighting of a red object flying south, initially dismissed as aurora borealis. However, military reports from five aircraft in the area indicated communication disruptions and instrument interference, refuting the aurora borealis theory. The article mentions that Chinese magazines have been publishing articles supporting the UFO hypothesis since 1983.

Italy: Casalnuovo Landing Case

Umberto Talarico recounts a classic second-type encounter in Casalnuovo, Italy, on December 22, 1978. Giuseppe and Ciro Schettino witnessed a luminous object with a white dome and green lights. The object, described as a large dark mass, hovered silently, emitted intense light, and landed in a field. Subsequent investigation by carabiniers revealed a triangular furrow, hardened, calcined earth, and large footprints suggesting an occupant between 2.50 and 2.80 meters tall. The article includes scientific analysis by Dr. Corrado Malanga of soil samples taken from the site, showing differences in organic carbon and volatile matter content. The witnesses, initially skeptical, became convinced of the reality of the phenomenon.

Chemical Analysis of Trace Evidence

Dr. Corrado Malanga presents the results of chemical analyses performed on soil samples from the Casalnuovo landing site. Sample A (contaminated) and Sample B (uncontaminated) were analyzed for organic carbon, nitrogen, volatile material, and pH. The analysis revealed distinct differences between the two samples, particularly in their water absorption properties, suggesting a significant event occurred at the site.

Historical UFO Cases: "Ephémérides" Series

The "Ephémérides des années d'espoir de l'ufologie (4)" section, by Gilbert Cornu and Henri Chaloupek, continues its chronological review of UFO sightings. This installment covers July from 1947 to 1972:

• July 1947: Sightings in the USA include erratic metallic craft in Portland, Oregon, and a cigar-shaped object observed by a DC3 crew near Montgomery, Alabama. The latter was noted for its "resplendent" portholes and flames.
• July 1950: A Japanese merchant ship reported a luminous disc interacting with Soviet aircraft over the Sea of Japan.
• July 1951: A sighting in Pompaples, Switzerland, involved two escadrilles of objects and a "circle formation."
• July 1952: Multiple sightings in the USA, including photographic evidence of UFOs near Salem Air Base and Passaic, New Jersey. The "Washington carousel" incident involved numerous radar and visual sightings of multiple objects.
• July 1954: A case in the Puy de Dôme, France, described three individuals witnessing a "very small man" with a "horrible face" emerging from a black object.
• July 1955: A sighting near Abbeville, France, involved a bright object observed by six people.
• July 1956: A solitary witness in Montdidier, France, saw an orange light descend and form into a dome-shaped object.
• July 1962: A child in the Ardennes, France, reported a hovering object with a humming sound.
• July 1965: Multiple sightings in France, including a case in Valensole involving a "rugby ball"-shaped object emitting light, and encounters with small beings. Austrian mountaineers also reported seeing three white discs.
• July 1966: Two phosphorescent red balls were seen near Revin, France, leaving behind a circular, "grilled" area on the ground.
• July 1967: Children in Arc-sous-Cicon, France, reported seeing small "Chinese" beings.
• July 1970: A young apprentice baker in Haute Vienne, France, witnessed a complex object with a dome, antennae, and multiple types of lights, which landed and then departed.
• July 1972: A case in Cordoba, Argentina, involved two witnesses seeing a "train" with illuminated windows.

Other Articles and Features

• "La vérité est si obscurcie en ce temps...": A quote attributed to Pascal, emphasizing the difficulty of finding truth.
• Announcement: A sale of used UFO books is advertised.
• Notes and Bibliography: References for the articles, including specific publications and authors.
• Call for Subscriptions: Encouraging readers to subscribe and contribute their observations.

Recurring Themes and Editorial Stance

The issue consistently explores the unexplained, particularly UFO phenomena and religious apparitions, often suggesting extraterrestrial or unknown intelligence as the source. There's a strong emphasis on detailed case studies, witness testimonies, and scientific analysis where available. The editorial stance appears to favor open-minded investigation into these phenomena, challenging conventional explanations and encouraging reader participation. The "Ephémérides" section highlights the historical depth and global nature of UFO sightings, while the Zeitoun article delves into the psychological and societal impact of such events. The magazine aims to inform and provoke thought on these complex and often controversial topics.

This issue of LDLN, dated August 1985, is a French-language magazine focused on UFO phenomena and related mysteries. The issue is characterized by its detailed reporting of historical UFO cases, reader contributions, and discussions on ufological research.

Key Articles and Reports

Historical UFO Cases (August Sightings)

The magazine presents a chronological review of notable UFO incidents, primarily focusing on August sightings across different years:

• 1955:
• France: In Cazères, Haute Garonne, a witness reported seeing two objects on the ground near a stream, accompanied by two small beings. The objects then disappeared, leaving behind traces of molten metal. The author laments the lost opportunity for analysis.
• USA: The Hopkinsville, Kentucky case is highlighted as one of the most astonishing. On August 21, a 14-year-old boy and other witnesses reported seeing a circular luminous object. Later that evening, creatures described as small, phosphorescent beings with large heads and long arms appeared, leading to a prolonged exchange of gunfire. Witnesses noted that bullets seemed to ricochet off the creatures.

• 1960:
• USA: On August 13, two California police officers observed a metallic, aircraft-like object that hovered in the sky after appearing to crash. It emitted red and white lights and performed aerial acrobatics before disappearing.

• 1965:
• USA: Two significant photographic cases are presented:
• Tulsa, Oklahoma (August 2): A 14-year-old American boy took color photographs of a UFO described as having three distinct sections of different colors: blue-green, orange-yellow, and white.
• Los Angeles area (August 3): Four photographs taken by Rex Heflin, a traffic investigator, show a boat-shaped object that appeared to spin like a top before losing equilibrium. Heflin delayed showing the photos due to concerns about secret military weapons.
• USA (August 3): An estimated 250,000 people in Dakota and New Mexico witnessed a massive aerial display of lights that changed color, size, and speed. Civilian and military radars registered echoes corresponding to these phenomena, though authorities offered conventional explanations.
• USA: In Creek, New York, on August 19, a farmer experienced radio interference and his tractor stopping while observing a 15-meter long object hovering near the ground. The incident was accompanied by animal distress and left behind tracks and a violet liquid. Milk production from nearby cows decreased significantly for a week.

• 1967:
• Russia: On August 8, astronomers near Kislovodsk observed an asymmetrical, crescent-shaped object of yellowish-red color, leaving a vapor trail.
• Brazil: On August 13, in Crixas, a tragic event occurred when M. de Souza shot at a being near a landed object. He was then struck by a light beam from the object, fell, and died two months later from leukemia. The cause of the radiation is unknown.
• France: The remarkable Cussac case occurred on August 29 in Cantal. Two children, François and Anne-Marie Delpeuch, witnessed a silver, resplendent sphere from which emerged small, black beings with long arms, short legs, and pointed skulls. The beings entered the sphere, which then ascended vertically in a spiral motion. A sulfurous odor was noted, and animals exhibited nervousness.

Book Review: "Visions, Apparitions, Alien Visitors"

Gilles Smiena reviews Hilary Evans' book, "Visions, Apparitions, Alien Visitors: A Comparative Study of the Entity Enigma." The book, published in 1984, is praised for its comprehensive and methodical approach to the phenomenon of non-human entities interacting with humans throughout history, including UFO-related encounters. Evans, described as an independent researcher and co-founder of ASSAP, is commended for his work. The review includes a detailed table of contents for the book, which is divided into three parts: spontaneous entity experiences, experimental entities, and explanatory hypotheses.

Correspondence and Reader Contributions

• Letter from Gordon Creighton: Responding to an article on phantom armies, Creighton clarifies that lancers were not obsolete in 1914, citing their presence in the British army during that period and their deployment in France. He also mentions seeing Uhlans (lancers) in Senlis, France, in 1931.
• Edgar Cayce Discussion: A reader points out that Edgar Cayce's predictions about the discovery of Atlantis have been corroborated, citing the discovery of the 'Bimini Wall' and stone blocks dating back 10,000 years, as reported in French press.
• Forum de nos Lecteurs: This section features reader questions and responses:
• Question 13 (Glozel): A reader inquires about recent excavations at Glozel and current dating methods for artifacts.
• Question 14 (Detectors): A reader seeks information on quantitative UFO detectors beyond simple signal indicators.
• Question 15 (Père Ernetti's Time Machine): A reader asks for updates on the alleged time-viewing device developed by Père Pellegrino Ernetti.
• Question 16 (Einstein and UFOs): A reader questions the source of a quote attributed to Albert Einstein about UFOs and the possibility of humans originating from Earth.
• Question 17 (The Hill Case): A reader asks for information supporting the theory that the abduction of the Hill couple was a staged event by secret services.
• Question 18 (Maïrena del Arior): A request for more information on a case in this Spanish region.
• Question 19 (Matthew Manning): An inquiry about the current activities of Matthew Manning, author of "Where Do These Powers Come From?"
• Question 20 (Uri Geller): A question about whether Uri Geller possesses real powers or is a fabricator.
• Question 21 (Lunar and Spatial Anomalies): A reader inquires about the current status of observations of non-identified objects near and on the Moon, and whether these phenomena are still being reported by astronomers and astronauts.
• Responses:
• Response to Q10: Philippe Bremond provides details about the death of Dr. Morris K. Jessup.
• Response to Q7 (Operation Philadelphia): Bertrand Perillat notes the release of a film based on the Philadelphia Experiment, criticizing its sensationalized treatment of the subject.

Announcements

• Wanted: A reader is seeking specific back issues of LDLN magazine.
• Editorial Note: The secretariat of LDLN will be closed from August 10 to September 7, 1985.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the detailed investigation of historical UFO cases, the importance of rigorous research, and the distinction between factual evidence and speculative or mythological interpretations of phenomena. The magazine's editorial stance, as expressed in the 'Forum de nos Lecteurs' introduction, favors constructive argumentation based on well-supported facts over sterile polemics. There is a strong emphasis on encouraging reader participation and collaboration in the pursuit of understanding unexplained phenomena.