LDLN - No 184

Magazine Overview

Title: LUMIERES DANS LA NUIT
Issue: N° 184
Volume: 22. ANNÉE
Date: APRIL 1979
Publisher: GROUPEMENT INTERNATIONAL DE RECHERCHES
Country: France
Language: French

This issue of Lumières dans la Nuit is dedicated to exploring the mysteries surrounding UFOs and related phenomena, featuring detailed reports, witness accounts, and analytical articles.

La compréhension du phénomène OVNI exige-t-elle une nouvelle logique ?

This article, by Jacques Scornaux, critically examines Pierre Viéroudy's argument that understanding UFOs requires a logic beyond Aristotelian principles, similar to how quantum physics deals with the dual nature of light (corpuscular and wave). Scornaux contends that Viéroudy's syllogism contains errors. He argues that the aspects of corpuscles and waves, or material and psychological components of UFOs, are not necessarily contradictory but can be complementary. He also suggests that applying strict logical principles to complex concepts, rather than elementary propositions, might be where the error lies. Scornaux defends Aristotelian logic as fundamental to scientific methodology and criticizes alternative logics for potentially fostering negative societal outcomes. He concludes that the complexity of phenomena like UFOs necessitates a more nuanced understanding, but not necessarily a rejection of fundamental logic.

Des objectifs de recherches

This section, by F. Lagarde, outlines potential avenues for UFO research. It highlights the phenomenon of vehicle engines and radios stopping in the presence of UFOs. A correspondent suggests that this might be due to a temporary loss of conductivity in the surrounding environment or a 'super-conductive' effect that diverts electrical current. The article explores how electromagnetic fields might influence the conductivity of materials at an atomic level, drawing parallels between atomic nuclei shapes and UFO descriptions, and between atomic structures and galactic forms. It concludes that the UFO phenomenon continues to be a rich area for scientific inquiry.

Mutilations de bétail aux Etats-Unis

Authored by Jean Sider, this extensive report details a wave of cattle mutilations that began in the United States around 1973. Sider notes that over 800 cases remain unsolved, and authorities seem to impose a 'black-out' on information, possibly to avoid linking the incidents to UFOs. The article presents several cases from the late 1960s and early 1970s, including incidents in Canada and various US states like Colorado, Oklahoma, and Texas. These cases are characterized by precise removal of organs, complete draining of blood without external traces, and the absence of predator activity. Sider recounts witness testimonies of UFO sightings preceding or coinciding with these mutilations. He discusses official investigations, including those by the FBI and local sheriffs, and highlights the skepticism and attempts to attribute the events to natural causes or satanic cults, which are largely dismissed by the author. The report emphasizes the anomalous nature of the mutilations, such as the lack of incision marks and the selective removal of specific body parts, suggesting an advanced, non-human intervention.

Phénomènes dans la nuit du 13 au 14 septembre 1978 EN AVEYRON

This section, an investigation by Robert Lortal, documents several UFO sightings and related phenomena in the Aveyron region of France during the night of September 13-14, 1978. The report details six main accounts:

1. M. Theron: Observed a luminous, blinking yellow-orange ball moving at low altitude near Baraqueville.
2. Mme Colette Blanchet: Reported unusual agitation among her livestock (cow, birds, chickens, ducks) around 1:00 AM, suggesting a possible passage of something unusual.
3. M. Pons: A taxi driver, saw a fixed, white-yellow luminous object with downward and upward beams of light near Tiergue.
4. M. and Mme Roques: Witnessed a bright white-yellow ball illuminating their courtyard, which then transformed into a luminous cloud and disappeared.
5. M. Lutran: Observed a luminous object with a bright white beam moving over a valley near Baraqueville.
6. Mme Malaterre and M. Conte: Saw a classic saucer-shaped object with two beams of light, which then transformed and disappeared.

An additional report from Marty Léon describes seeing a luminous object near Montalrat on September 17th.

The investigation notes the confusion with weather balloons launched around the same time but dismisses the possibility for some sightings. The author, F. Lagarde, emphasizes the importance of local investigation and criticizes the lack of cooperation from some authorities. He highlights the consistency of the reports and the unusual nature of the phenomena, including the transformation and disappearance of objects, suggesting they defy conventional explanations.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently presents a perspective that takes UFO phenomena seriously, often linking them to unexplained events like animal mutilations. The editorial stance appears to favor open-minded investigation and critical analysis, while acknowledging the limitations of current scientific understanding. There's a clear emphasis on witness testimony and the need for rigorous field research. The publication seems to challenge official explanations that dismiss these events as mere natural occurrences or hoaxes, suggesting a cover-up or a lack of willingness to confront potentially paradigm-shifting evidence. The articles often delve into the philosophical and logical implications of these phenomena, questioning established scientific and societal frameworks. The recurring theme is that the unexplained nature of UFOs and related events requires a deeper, perhaps unconventional, approach to understanding reality.

Title: LUMIÈRES DANS LA NUIT
Issue: 35
Publisher: R. VEILLITH
Country: France
Date: 1st Quarter 1979

This issue of "Lumières dans la Nuit" delves into various UFO and UAP (Unidentified Aerial Phenomena) reports, investigations, and related discussions, reflecting the magazine's commitment to exploring aerial mysteries.

Investigations and Witness Testimonies

Observation près de Fabrègues - Hérault

This section details an observation by Louis Estival on July 16, 1978, near Fabrègues. Estival, along with two other witnesses, observed a green luminous object with two cone-shaped red lights at the front. The object initially moved silently before making a sharp turn and descending. Estival attempted to signal it with a red light, but his white light signals caused the object to flee. He noted the presence of two fixed red lights at the front, shaped like cones, and experienced temporary eye irritation, questioning if it was due to physical or psychic effects.

Aux environs de Tarabel - Haute Garonne

An investigation by Mme A. Duval and M. J. Duval reports an observation from December 4, 1977, near Tarabel. Two witnesses, identified as farmers, described a large orange ball that appeared to be on the ground, emitting green light beams. The object was described as moving like a tractor light but was larger and did not produce typical light beams. The witnesses recounted seeing flashes and a green light that illuminated the landscape, followed by a white cloud-like formation underneath. The phenomenon was observed for several minutes.

Enquête A Gravigny - Eure

This report details an observation from August 18, 1978, in Gravigny. Witnesses Roger Viard, his wife Jeanne Viard, their son-in-law Jean-Marie Boulle, and his wife Françoise Boulle observed a luminous, slightly flattened orange-red ball with red turbulence. The object ascended vertically, then turned sharply right at high speed and disappeared. The object's size was estimated to be about a quarter of the full moon. The witnesses, including a municipal police officer, were described as credible.

Observation en Morbihan

This section presents an account from Patrice Euzenot on January 11, 1978, near Guidel. While riding his moped in heavy rain, Euzenot saw a large, blinking green light in a field. His moped suddenly stopped, and he felt a sense of paralysis, unable to turn his head. He described the experience as frightening and unusual. His mother corroborated his distressed state afterward, noting he was pale and unwell.

Deux récits d'observations (Allier & Creuse)

Allier Report: On May 15, 1978, near D 101, witness Jacqueline B. observed a dark hemispherical object with two white beams of light emanating from it. The object, described as having a dark dome, followed her vehicle for about 2 km. It was initially mistaken for a new lamppost.

Creuse Report: On May 28, 1978, near D 32, witness Huguette M. saw a large, dull orange-red luminous mass shaped like an obus moving with its point upwards. It emerged from behind trees and passed over a town before disappearing.

Deux enquêtes... (Allier & Creuse)

Allier Report (Continued): The report on the D 101 sighting is supplemented with comments from the regional delegate, noting a peculiar alignment of landing sites in the Allier region that intersects the D 101 road where the observation occurred.

Creuse Report (Continued): The witness, Melle B., described the object as having a dark dome from which two beams of light emerged. The object was stationary and appeared to be about half the diameter of the full moon. The observation lasted for 6 minutes.

Rive-de-Gier (Loire)

This report from October 6, 1976, details an observation by several witnesses who saw a red light that moved up, down, and sideways at high speed. The light changed color to blue and then white before disappearing. One witness, Pascal Faure, described seeing a white beam with a black object moving inside it, likening it to a ladder.

Seine et Marne

An observation from August 1975 describes two individuals driving on the D 48 who saw a large, luminous object resembling a cut-off helicopter with a red light at the rear. The object moved slowly and silently, appearing to be about 20-30 meters above the ground. It was observed for about 10 minutes.

Critique of GEPAN

This section includes a critical analysis of the GEPAN (Groupement d'Étude des Phénomènes Aérospatiaux Non identifiés) by J.F. Gille, a researcher at CNRS. Gille expresses disappointment with a GEPAN meeting in Toulouse, criticizing its perceived elitism, reliance on gendarmerie reports, and limited scope. He argues that GEPAN's approach may discourage independent researchers and that its scientific credibility is questionable due to the limited time its researchers dedicate to UFO studies and the lack of transparency regarding its scientific council.

Response to the GEPAN Critique

F. Lagarde responds to Gille's critique, defending GEPAN's efforts to engage with the public and scientists. Lagarde argues that GEPAN's approach was adapted to the audience and that its intention was to broaden knowledge, not to show contempt for 'private' researchers. He defends the use of gendarmerie reports and refutes the idea that GEPAN is deliberately withholding information.

Recent UFO News

This section provides a condensed list of recent UFO sightings reported in various French and international newspapers from January to February 1979. These include sightings in Finistère, Cahors, Argentina, Oise, Nord, Hérault, Brazil, and Aveyron, describing various luminous objects and phenomena.

Book Selections

The magazine offers a curated list of recommended books on UFOs and related topics, including works by Jacques Vallée, Henry Durrant, Jacques Lob, Robert Gigi, J. Allen Hynek, and others. Each book is briefly described with its price and Franco (postage) cost.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently features detailed witness accounts of UFO sightings, emphasizing the importance of credible testimony and thorough investigation. There is a clear interest in the scientific study of UAPs, coupled with a critical stance towards official organizations perceived as dismissive or inadequate in their handling of the phenomenon. The editorial stance promotes open discussion and the sharing of information among researchers and the public, encouraging participation in observation networks and the submission of detailed reports. The magazine also highlights the intersection of UFO phenomena with mythology and folklore, suggesting deeper connections to explore.