LDLN - No 117

Magazine Overview

This issue of "LUMIÈRES DANS LA NUIT" (Lights in the Night), volume 15, number 117, dated April 1972, is published by the "GROUPEMENT INTERNATIONAL DE RECHERCHES" (International Research Group). The magazine is dedicated to uncovering the truth about mysterious celestial objects and related issues, aiming to provide insights and guidance.

Editorial and Key Articles

The issue opens with an editorial by R. VEILLITH titled "UN JOUR NOUVEAU S'EST LEVÉ !" (A New Day Has Dawned!). Veillith discusses a recent television broadcast featuring Aimé Michel and other collaborators, which he sees as a victory for their ideas and a sign that the era of obstinate deniers is ending. He recounts the cancellation of a previously scheduled segment on UFOs for the show "Le Troisième Œil" (The Third Eye), citing reasons of the subject being too serious and time constraints, which he disputes.

Veillith then presents his prepared statement for the broadcast, arguing that after twenty years of discussion about UFOs (M.O.C. - Mystérieux Objets Célestes), it's time for deniers to study the extensive documentation rather than relying on a priori judgments. He criticizes the common practice of consulting astronomers, stating that the phenomenon is atmospheric, not astronomical, and that most astronomers who have studied the subject prefer to keep their findings private. He highlights the discovery by French researcher F. Lagarde, who found that 80% of observed cases in the Charente region were located on geological faults, suggesting a non-random pattern.

"PETIT CATALOGUE CHILIEN" (Little Chilean Catalog)

This section, compiled with information from M. Petrovitsch, founder of the ex-review "UFO-CHILE," details numerous UFO sightings in Chile during 1968. It includes specific dates, locations (with coordinates), and descriptions of the observed phenomena. The entries describe objects with various shapes (ovoid, disc, elongated), behaviors (hovering, rapid movement, changing direction), and characteristics (intense brightness, metallic appearance, no noise). Some cases mention ground traces and unusual atmospheric effects.

• Notable incidents include:
• July 29, 1968: An oval, brightly colored object observed in Cauquenes.
• Late June 1968: Strange events in the Cauquenes region, including vehicles stopping and a sudden heat wave.
• May 17, 1968: A bright, elongated object observed in Valparaiso.
• May 17, 1968: A luminous object changing speed and direction over the Chacao maritime canal.
• June 6, 1968: A flying saucer-like object making 90-degree turns near Punta Arenas.
• June 10, 1968: A cloud-like object performing an unusual curve near La Union.
• Late June 1968: A spacecraft observed near the Atacama salt flats, reportedly operated by three beings.
• July 7, 1968: A lenticular object observed in the Andes Mountains.
• July 10, 1968: A luminous object with a curved trajectory observed near Quilicos and Los Coipos.
• July 12, 1968: A blue object moving in a zig-zag pattern near Palquibudis.

"OBSERVATIONS ET PHOTO EN CORSE" (Observations and Photo in Corsica)

This article details an observation made by M. Franceschi in July 1970 near Pianello, Corsica. He observed a metallic object moving at high speed without noise. He managed to take a photograph with a reflex camera. The article includes an analysis of the photograph, with an expert concluding that the image is likely authentic and corroborates the visual observation. The expert notes that the object's image on the film is intrinsically blurry, suggesting movement or its physical nature, and that the photograph is unlikely to be a defect of the film, development, or dust.

"Atterrissage à Mulhouse (Haut-Rhin)" (Landing in Mulhouse)

This is an investigation by J.-P. SCHIRCH into an event that occurred around 11:00 PM in Mulhouse-Riedisheim. Two witnesses observed a bright, disc-shaped object descending into a meadow. The object hovered at an altitude of about 15 meters, then tilted and spun before descending slowly to the ground. It remained stationary for about a minute and a half, illuminating the ground, before ascending vertically and then departing at high speed. The witnesses reported no noise, and local dogs did not react. The next day, traces were found on the ground, including a large circular imprint and three smaller circular traces, along with a peculiar 'H' shape in the center of the main circle. The object's dimensions were estimated at 8 meters in diameter and 2 meters in height, with a metallic sheen.

"LE CENTRE NATIONAL D'ESSAIS SPATIAUX" (The National Center for Space Experiments)

This article describes the CNES (Centre National d'Études Spatiales) facility at Aire-sur-Adour, which provides high-altitude transport for scientific and experimental equipment using balloons. It details the types of balloons used (spherical and tetrahedral), their payload capacities (300 to 1,000 kg), and the altitudes they reach (up to 40,000 meters). The article also touches on the materials used for the balloons and the periodic launch schedule.

"UNE HISTOIRE FASCINANTE DE LA GENESE DE L'UNIVERS" (A Fascinating History of the Genesis of the Universe)

This is a review of a book by Robert Jastrow, which explores the evolution of the universe and life from the perspective of cosmic discoveries. The book aims to provide a comprehensive view of matter's composition and the origin of life, drawing connections between stars, planets, and the development of life up to humans.

"Le cas de Crémation d'Arcis-sur-Aube (Aube)" (The Case of Cremation in Arcis-sur-Aube)

This article investigates a mysterious case where a car and its driver, Léon Eveillé, were found completely cremated in a remote wooded area. The investigation found that the car's metal parts had melted, and the fire was of unusual intensity. The official conclusion was suicide, but the article questions this, highlighting the unexplained circumstances, the extreme heat, and the choice of location. The author's personal observations detail the melted metal, twisted chassis, and the extreme damage to the vehicle, suggesting temperatures exceeding 1200°C.

"RÉALITÉ DE LA CULTURE BIOLOGIQUE" (Reality of Biological Culture)

This article, written by Jean BOUCHER, an agricultural engineer, defends biological agriculture against criticism from proponents of chemical agriculture. Boucher argues that chemical fertilizers, including nitrogen, potassium, and lime, are detrimental to life and contribute to pollution. He advocates for organic farming methods, emphasizing the use of compost and marine algae (lithothamne) as vitalizing agents that rebalance soil and make plants resistant to pests and diseases. He criticizes the conventional agronomy's focus on mineral fertilizers and its misunderstanding of natural processes like biological transmutations.

"LES NOUVEAUX PARIAS" (The New Outcasts)

This section is a review of a book by F. DELARUE, with a preface by Dr. Jacques M. KALMAR, which denounces the persecution of individuals who refuse mandatory vaccinations. The book argues that mandatory vaccination is a social issue and a violation of parental rights, and it presents testimonies from victims and evidence of the efforts by the National League for the Freedom of Vaccinations to combat these mandates.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes a critical and investigative approach to phenomena, particularly UFOs. It emphasizes the importance of scientific rigor, detailed observation, and the collection of evidence. The editorial stance is one of open-mindedness towards the unexplained, encouraging readers to contribute their observations and research. There's a strong belief in the existence of a UFO problem that warrants serious study, challenging skepticism and official narratives. The magazine also touches upon broader themes of human existence, spirituality, and cosmic problems, suggesting a holistic view of reality. The article on biological culture indicates a leaning towards natural and alternative approaches to health and agriculture, contrasting with conventional scientific or industrial methods. The critique of mandatory vaccinations further aligns with a theme of questioning established authorities and advocating for individual freedom.

This issue of "Lumières Dans La Nuit" (Lights in the Night), issue number 121 from July 1972, is a 12th volume publication from France, with a cover price of 15 F. The main cover headline announces an investigation into "THE BEAUVAIS REGION". The magazine features a blend of UFO/UAP reports, scientific discussions, and historical accounts.

Investigations in the Beauvais Region

The primary focus of this issue is a detailed investigation by MM. Barthel and Brucker into UFO sightings in the Beauvais region of France, specifically around Songeons in the Oise department. This area, characterized by its Jurassic depression and numerous watercourses, has been the site of several observations within an approximately 8 km diameter sector.

Wambez Observation (October 11, 1969)

The first reported observation occurred in Wambez, near Songeons. M. Luquet Amédée, a 65-year-old guard-camper, witnessed a bright, intense white light at approximately 06:15. Initially mistaken for a neighbor's cattle, the light then began to rotate at high speed over a hectare, illuminating the foggy landscape as if it were daylight. The object, described as an ovoid black block about 10-12 meters in size, approached M. Luquet to within 50 meters at an altitude of 20 meters. It then crossed the RN 30 road, its projector light extinguished, replaced by 5 or 6 fixed red lights. The object disappeared towards the northwest. Gendarmerie reports found no traces, no magnetization, and no radioactivity. Hypotheses of helicopters and light aircraft were excluded due to the time and weather conditions.

Bois-Aubert - Senantes Observation (February 27, 1970)

A second observation took place near Senantes, on the road to Bois-Aubert. Mlle Maihle, a teacher, and Mme Toutain witnessed an object described as an inverted bowl with a non-rectilinear lower edge. It was a deep red incandescent color, rotated from left to right, changed shape, and then displayed three white lights. The object moved slowly towards the northeast, gradually disappearing. The observation lasted about 10 minutes, with the object being intermittently obscured by clouds. Mlle Maihle managed to sketch the phenomenon.

Bois-Aubert - Senantes Observation (January 25, 1971)

A third observation involved M. Toutain, a veterinarian, and Mlle Jacqueline Cantrel. They observed a strange object on the right side of the road, high in the sky, described as a crenellated wheel with an apparent diameter larger than the sun. It rotated from right to left with orange-red reflections, then turned in the opposite direction with green reflections, remaining strictly immobile except for its rotations. The observation lasted 15 minutes. M. Lefevre, a farmer, and M. Raymond Elie, a cultivator, also witnessed the event. While the witnesses stated the sky was clear, meteorological data from Creil and Orly indicated overcast conditions with clouds at various altitudes. The sunset time in Paris was also noted as being before the observation period.

Saint-Claude (Jura) Observation (September 19, 1970)

In Cinquétral, near Saint-Claude, Mme Olga Chevassus, Mme Simon Cattet, and her father observed a luminous object described as a fireball, reddish at first, then yellow. It moved slowly but steadily towards the South, appearing to oscillate slightly. Its apparent diameter was estimated at 1/5 of the moon. After about ten minutes, it disappeared behind a ridge. The witnesses ruled out the possibility of a star or a weather balloon.

Avon (Seine-et-Marne) Observation (June 16-17, 1967)

This report details an observation by M. Jean-Marie Philip in Avon. He saw a red glow at low altitude, which grew in intensity and clarity, appearing to have the shape of a starfish. It remained immobile for about 10 minutes before growing larger and paler. The witness estimated its dimensions and altitude, noting variations in its size and color. The object then disappeared instantly, described as if a switch had been cut. The report includes a drawing of the object and discusses the difficulty in determining precise dimensions and altitude.

Morhinghem (Pas-de-Calais) Incident (August 2, 1960)

This section revisits a case previously published in 1963. Daniel Hiot, a farmer, reported seeing a strange purple glow, followed by a circular red object about 2 meters above the ground. The object, about 4 meters wide, followed his car for over a kilometer at the same speed, silently, and without emitting smoke or sparks. It then disappeared suddenly. Hiot's wife and father-in-law corroborated parts of the sighting. The report notes that Daniel Hiot passed away two years later from shingles.

Scientific Articles and Discussions

Informations Extracted from "L'Ere d'Aquarius"

This section features information from a reader, M. G. Thieux of the Compagnie Générale de Géophysique, regarding telluric currents. These currents are described as the movement of ions in the Earth's soil, with known directions and measurable intensities. Their origin is solar, with a 27-day periodicity. They are influenced by geological formations like faults and can be 'channeled' by watercourses. Telluric currents are also correlated with magnetic and gravitational fields, and their variations are linked to lunar and planetary positions. The article suggests that the combined effects of telluric, magnetic, and gravitational forces, along with air ionization and celestial body positions, influence living cells and social behavior, citing ancient Chinese and Egyptian texts and modern Soviet and US research.

The "Triangle of Death"

This article discusses the mysterious disappearances of ships and aircraft in a region known as the "Triangle of Death," primarily located between the Bermuda Islands and the American continent. Citing Vincent Gaddis's book "Les Vrais Mystères de la Mer," the report lists numerous incidents from 1802 to 1955, detailing vessels found empty or vanishing without a trace, often in good weather conditions. The article notes that these catastrophes tend to cluster in two areas: east of Florida and around the Bermudas.

"Observation: The Basis of All Science"

Written by F. Lagarde, this section critiques the scientific community's reluctance to accept UFO phenomena. Lagarde argues that scientists are often too focused on laboratory work and conformist thinking to acknowledge the validity of numerous eyewitness accounts. He suggests that the increasing number of observations will eventually force the scientific community to address the issue.

Modification of the Magnetic Needle Detector

Dr. Hardy presents an improvement to a magnetic needle detector, designed to enhance the detection of vertical components and overall sensitivity. The modification involves a deeper needle socket, a ruby pivot (as used in watchmaking), and a modified photoelectric cell system with a phototransistor and a small lens.

Other Sections

Mail and Announcements

The "Courrier" section includes letters from readers G. Hericaut, D. Jullia, and P. Wessells, expressing their appreciation for the magazine and its community. An announcement seeks back issues of "LDLN" (Lumières Dans La Nuit).

Books and Series

Several recommended books on flying saucers are listed, including works by Franck Edwards, Henry Durrant, and Charles Garreau. The magazine also promotes its own series, "Lumières Dans La Nuit - Contact Lecteurs," a 5-series publication with expanded content.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently champions the serious investigation of UFO/UAP phenomena, encouraging reader participation and critical analysis of observations. It highlights the importance of eyewitness testimony and criticizes the skepticism of the mainstream scientific community. There's a recurring theme of linking unexplained aerial phenomena with geological and geophysical factors, suggesting a broader, interconnected understanding of natural forces. The editorial stance is one of open-minded inquiry, urging readers to be their own informants and to contribute to the collective understanding of these mysteries.