LDLN - No 087

Magazine Overview

This issue of "Lumières dans la Nuit" (Lights in the Night), issue number 87 from March-April 1967, is dedicated to exploring "Cosmic and Human Problems: Mysterious Celestial Objects, Astronomy, Rational Nutrition, Respect for the Laws of Life, Spirituality, etc.". The magazine's stated goal is to guide humanity towards new horizons by shedding light on precious truths, often overlooked. The editorial emphasizes the importance of critical judgment and the pursuit of truth, even in the face of confusion and skepticism.

Un Jugement Lucide (A Lucid Judgment)

The lead article, "Un Jugement Lucide," begins with a quote from Dr. Alexis Carrel, highlighting how advertising often serves producers rather than consumers, using the example of white bread being promoted over brown. The author laments the current era of confusion, where many people struggle to form sound judgments on vital matters. It is argued that most individuals prefer to live by whim, ignoring the 'inexorable Eternal Laws of Life.' Despite advancements in communication and knowledge accumulation, humanity often fails to judge crucial questions wisely.

Lack of proper information leads to confusion and error. The article suggests that many complex problems, including those related to 'mysterious celestial objects,' rational nutrition, and prophecies about humanity's future, can be illuminated by focusing on decisive elements. The magazine itself was founded with the aim of providing such clarity and fostering a more conscious understanding of these issues.

The author stresses that achieving true understanding requires effort and assiduous work, leading to a better quality of life. A lucid judgment can only be obtained through constant struggle and an ever-alert spirit. The article concludes by noting the growing number of people seeking a guiding 'Ideal' in dark times, and that those who have embarked on this path attest to its validity through their transformed lives. Access to these truths is reserved for those with a new spirit, free from prejudice and open to progress.

Dernières Nouvelles (Latest News)

Two brief news items are included: 1. The number of 'M.O.C.' (Mysterious Objects Celestial) observations is increasing, possibly heralding a wave in 1967. A landing was reported in the Creuse region on March 19, 1967. 2. Information on detectors: the 'GEOS II' is available for 37 Francs, and plans for 'GEOS I' cost 2 Francs.

Articles and Reports

Des Avions Suivis par des "M.O.C." (Aircraft Followed by "M.O.C.")

This section compiles several reports of unidentified objects interacting with aircraft:

• Un Avion Portugais Suivi par Deux « M.O.C. »: A TAP pilot reported being followed by two highly maneuverable, brilliant objects over Luanda, Angola, on December 13, 1966. Air traffic control confirmed no other aircraft were in the area.
• Un Mystérieux Engin a Suivi, Pendant 800 Km, un Avion de Ligne Péruvien: On February 5, 1967, a Peruvian airliner was followed for 800 km by a cone-shaped object, approximately 70 meters in diameter, that changed color. It was later joined by a second object before both disappeared at supersonic speed near Lima.
• Rencontre Insolite au-dessus de l'Atlantique: This report features an interview with Jean-Marie Jézéquel, who recounted seeing a flying saucer twice during a flight over Newfoundland. The object, described as moving at vertiginous speed, approached the plane, followed it, and then disappeared.

Réflexions sur l'Orthoténie (Reflections on Orthoteny)

This article explores the concept of 'Orthoteny,' suggesting that alignments and flight paths of M.O.C.s might follow a pre-established program, possibly using guidance waves from a base. It speculates on systematic surveillance of inhabited areas along straight lines, with the goal of covering the maximum number of locations within a solar day. The author posits that this could be part of a larger, well-studied plan, perhaps even a planetary invasion, given the increasing power of atomic explosions and space exploration.

"M.O.C." Observés au Sol ou à Proximité ("M.O.C." Observed on the Ground or Nearby)

• Etait-ce un Atterrissage? (Was it a Landing?): On June 27, 1966, near Cistella, Spain, three witnesses (Dona Rosa Masso de Renhart, Francisco Crous, and Vicente Araji) observed a large, multicolored disk, followed by two cylindrical objects that merged. A thick, mushroom-shaped smoke rose from the woods, and the witnesses experienced dryness in their throats. Investigation of the site revealed a broken tree branch twisted into a spiral and potato plants with yellow, brittle leaves.
• Pres de Toulouse: A letter from J.G. Dufoy describes an observation on January 7, 1967, of a yellow light moving at low altitude, possibly a second object with a whitish light, which disappeared abruptly.
• Un Brouillard Mystérieux (Electromagnetic Effects): On September 24, 1966, near Salisbury, England, a car's engine and lights suddenly failed when a red mist descended. The mist was accompanied by a humming sound and an odor of burnt flesh. The phenomenon dissipated when another car's headlights appeared.
• Un « M.O.C. » Observé par la Royal Canadian Air Force: On September 21, 1966, eight RCAF members and two fishermen observed a bright circular object near Summerside, Prince Edward Island, Canada. The object flew at high speed, stopped, hovered near the ground for about 20 minutes, then rapidly ascended and disappeared.
• Pres de Frejus: In November 1954, two soldiers observed a white, sphere-like object with a tail, described as a flying saucer, near a military hospital. The object approached them before taking off rapidly.

Observations de "M.O.C."

• Au Canada: Two adults in Sainte-Foy, Quebec, reported seeing an elongated, luminous object on February 17, 1967, which moved erratically before ascending rapidly with a whistling sound.
• Dans le Ciel Beauvaisien: An observer reported a circular, orange-colored object in the sky near Beauvais on December 20, 1966, which remained stationary before disappearing abruptly.
• Un Mystérieux Engin dans le Ciel Girondin: A pharmacist and his children observed a luminous, clear object with two green lights near Yvrac on November 5, 1966. It was described as a clear mass with two fixed green lights, not like an airplane.

Faisceaux Lumineux Émis par des "M.O.C." (Luminous Beams Emitted by "M.O.C.")

• Un « M.O.C. » Dirige un Faisceau Lumineux sur une Personne: On January 10, 1967, near Chambon-sur-Lignon, France, a woman observed a circular, white beam of light, about 1 meter in diameter, directed at her from a luminous object. The object then transformed into three round, ember-colored balls that disappeared.
• En Nouvelle Zélande: On November 27, 1956, a farmer in Waipukurau reported being awakened by a silvery-blue light beam from a round object in the sky. The object remained stationary before disappearing.
• Dans la Haute-Loire: On August 1964, an object was observed illuminating a camp in Corsica.

Nos Lecteurs Ont Observé des "M.O.C." (Our Readers Have Observed "M.O.C.")

• Fantastique Ballet dans le Ciel de Paris: On January 31, 1967, a family in Paris observed a ballet of luminous white shapes in the sky for over an hour, separating, moving around, and changing positions.
• Dans la Haute-Loire: On January 18, 1967, a woman observed a bluish, rotating object in the sky near Chambon-sur-Lignon.
• Dans la Gironde: On January 10, 1967, near Bordeaux, two yellow-orange luminous objects with short, clear trails were observed moving at high speed.
• Dans le Cher: On December 5, 1966, a witness observed a small, milky white, faintly luminous trait in the constellation Ursa Major, which appeared to be stationary and changed luminosity.
• Une Observation dans l'Eure en 1961: On May 27, 1961, near La Neuve-Lyre, a bright object, appearing larger than Arcturus, was observed moving slowly and in a curved trajectory.
• Deux Observations Dont une Curieuse: A witness recounts seeing an incredible, immobile machine in the sky, described as a sphere surrounded by an inclined ring, colored ochre and orange, resembling Saturn.

Objets Suspects (Suspect Objects)

This section presents brief reports of suspect objects:

• A Aix-en-Provence: An observer reported seeing a refractive spheroid in the sky on December 23, 1966.
• Dans le Var: A hairdresser reported seeing a luminous object approaching at terrifying speed near Fréjus in January 1964.
• Moscou-Novosibirsk par Telepathie: A report on successful telepathic communication between Moscow and Novosibirsk, where a medium described an object.
• Lumières dans les Hautes-Alpes: Several witnesses in Gap reported observing intense blue-green illumination and luminous bars in the sky on August 18, 1965, followed by a large fireball.

Preparing for the Probable "M.O.C." Wave of 1967

This section provides guidance for distinguishing between artificial satellites and M.O.C.s, advising readers to consult previous issues and contact meteorological stations or astronomical observatories. It also includes a detailed questionnaire for reporting observations, covering aspects like witness details, date, time, location, sky conditions, object characteristics (shape, color, size, behavior, speed, altitude, electromagnetic effects, physical traces), and any associated phenomena.

Detectors of "M.O.C."

This section describes two types of detectors:

• Le "GEOS II": A portable, battery-operated detector manufactured in France, which uses a magnetic needle and a lamella of steel. It signals the passage of objects and has a 'memory' function.
• Le "CHARTIER" à cellule photo-électrique: A more sensitive detector that uses a photoelectric cell and an amplifier to trigger an alarm.

Comment Pallier au Quasi Mutisme de la Presse (How to Counter the Press's Near Silence)

The magazine encourages readers to report their M.O.C. observations directly to regional or national newspapers, and to compile summaries of interesting observations for their local publications.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the persistent observation of unidentified aerial phenomena (M.O.C.s), the detailed reporting of witness accounts, and the ongoing efforts to scientifically investigate these events. The magazine promotes a stance of open-minded inquiry, encouraging readers to critically examine evidence and contribute to the collective understanding of these mysteries. There is a clear emphasis on the need for rigorous investigation, moving beyond mere skepticism to a more analytical approach, even if it means operating outside conventional scientific circles. The editorial stance is one of advocating for the serious study of phenomena that challenge established paradigms, suggesting that a clandestine network of scientists is actively pursuing this research.

This issue of "Nouvelles des recherches en cours sur la provenance des \"M.O.C.\"" (News of ongoing research into the origin of \"M.O.C.\") from "Lumières dans la Nuit" magazine, dated approximately 1967 based on content, focuses on the investigation of Unidentified Flying Objects (UFOs), referred to as "M.O.C.". It includes a call for reader participation, a discussion on the scientific and mystical aspects of phenomena, a review of "The Urantia Book," meteorological forecasts, and articles on societal and spiritual evolution.

Appeal for Reader Participation

The editorial section, "Appel du N° 86," highlights the limited response from readers regarding the M.O.C. research. It expresses disappointment at the lack of engagement and urges readers to participate actively by providing information, contacts, or engaging in dialogue. The author emphasizes that this is not a game but a serious matter concerning everyone, and encourages even those who are skeptical to voice their opinions.

Scientific vs. Mystical Explanations

A section titled "Une question au sujet de cette recherche" addresses a question about the perceived fantasy of using dowsing and photos for UFO detection. The response clarifies that a photo does not alter magnetic fields and was published to aid initiated readers. It defends the scientific approach of investigating inexplicable phenomena, citing the Laigle meteorite fall of 1803 as an example of initial scientific skepticism later proven wrong. The author expresses a desire for science to seriously investigate the M.O.C. phenomenon, particularly in France.

Book Selections and Reviews

"NOS LIVRES SELECTIONNES" offers a curated list of books available for purchase or loan, covering topics such as mysterious celestial objects, astronomy, rational nutrition, natural treatments, physical culture, and various dangers and esoteric subjects like radiesthesia. The most prominent review is of "La Cosmogonie d'Urantia" (The Urantia Book), presented as a revolutionary work that blends mysticism and science. The review details its cosmological theories, including the existence of billions of inhabited planets, its explanations for human evolution, and its unique account of Jesus' life, which offers precise historical details and explanations for biblical miracles. The book, originally conceived in 1934, is noted for anticipating scientific concepts like space-time and antigravitation. The review highlights its potential to reconcile scientific inquiry with divine elements and its relevance to contemporary questions.

"Cyclages et Recyclages" Article

An article by J. Weiss, an engineer from the École Polytechnique, titled "CYCLAGES ET RECYCLAGES" (Cycling and Recycling), discusses the profound changes occurring in modern society and the evolution of humanity. Weiss argues that humanity learns through hardship rather than wisdom, leading to repeated mistakes. He emphasizes the importance of "recycling" knowledge and perspectives, particularly for younger generations seeking to make a difference. The article touches upon the limitations of current scientific knowledge, the need for a synthesis of science and religion, and the concept of divine will. It critiques nationalism and the flaws in democratic systems, suggesting that a global government and a deeper understanding of spiritual principles are necessary for humanity's progress. The article also references "The Urantia Book" as a significant work in this context, particularly its explanation of Jesus' life and its teachings on divine will and cosmic law.

"Globes de Feu au 17me Siècle" (Fire Globes in the 17th Century)

This section recounts a phenomenon observed in Goult, Vaucluse, in the 17th century, where "globes of fire" revealed the existence of a sanctuary. These lights are interpreted as miraculous, potentially angelic, and are linked to the ancient name of the place, "Goult," meaning light. The account details a healing miracle attributed to these lights and the subsequent construction of a sanctuary.

Meteorological Forecasts

Paul Bouchet provides detailed meteorological predictions for France from March 21 to May 23, 1967. These forecasts cover temperature variations, wind patterns, precipitation, and potential weather events like frost and storms, offering a regional breakdown.

Recommendations and Announcements

This section includes recommendations for correspondence, manuscript submissions, and information about available back issues of the magazine. It also offers free loans of foreign UFO-related magazines in exchange for translations and lists individuals seeking contact or specific books related to UFOs.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the investigation of UFOs (M.O.C.), the interplay between science and spirituality, the need for continuous learning and adaptation (recycling), and the search for deeper truths beyond conventional understanding. The editorial stance appears to be open-minded, encouraging critical inquiry into phenomena that challenge established scientific and religious paradigms, while advocating for a holistic approach that integrates scientific knowledge with spiritual insights. There is a clear emphasis on reader participation and the belief that collective effort is essential for advancing the understanding of unexplained phenomena.