LDLN - No 045

Magazine Overview

This issue of "Lumières dans la Nuit," the 45th edition in its 5th year, dated March 1962, is dedicated to uncovering truth and illuminating humanity's path. The cover prominently features the headline "ALERTE A LA DEGENERESCENCE !" (Alert to Degeneration!), quoting Jeremiah 31:29: "The parents have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge."

Article: "Alerte à la Déchérence !"

The main article details the observed changes in children's behavior and development over the past decade. The authors, through their professional contact with children aged 6 to 12, have noted a gradual but significant shift. This includes a decline in intellectual level, a decrease in conscientiousness, and an increase in rudeness. There's a growing tendency for children to engage with media (books, films, theater) that glorify "tough" characters, whom they visibly emulate. Healthy, thoughtful games are being abandoned in favor of distractions requiring minimal intellectual effort. For girls, playing with dolls is becoming an exception, replaced by activities previously associated with boisterous boys.

This rapid and negative evolution prompted the authors to question whether their observations were subjective or indicative of a widespread phenomenon. They then reference an "edifying document" – an ouvrage titled "La Jeunesse dans la Famille et la Société Modernes" by MM. Georges TEINDAS and Yann THIREAU. This extensive study, covering intellectual, mental, moral, spiritual, medical, and social aspects of youth, involved populations of apprentices (18-25 years) and lycéens from Toulouse and another city of 32,000 inhabitants.

The study's statistics reveal a concerning trend. Between 1949 and 1956, the average French language scores for schoolchildren decreased from 10.6 to 6.4, and mathematics scores dropped from 8.7 to 5.4. In the 6th grade, 51% of children had a one-year academic delay, and 15% had a two-year delay, with similar figures in subsequent grades. By age 15, 49.1% of children read crime novels, and 70% watched crime films, rising to 60.2% and 68.1% by age 17, respectively.

Furthermore, regarding their future aspirations, 82.05% of schoolchildren chose themes reflecting an easy, rich, and lazy life, devoid of notions of struggle, effort, or high ideals. Only 48.42% chose an ideal focused on success, career, helping parents, and family.

Organically, children born between 1939 and 1947 show a marked increase in pulmonary and nervous disorders, as well as rickets, anemia, heart problems, kidney issues, diabetes, and polio. The article cites percentages of children suffering from one to four or more serious disorders, reaching as high as 74.5% for those born in 1947.

The authors conclude that this "modern rush towards decadence and degeneration" is occurring despite claims of progress and civilization. They argue that children are not responsible but are victims of modern civilization's excesses. They criticize the prioritization of commercial interests over the moral, intellectual, and physical health of the younger generation, lamenting the prevalence of violent media that promotes a materialistic and selfish worldview.

The article suggests that drastic measures are needed to halt this decline, emphasizing the importance of adhering to the immutable Laws of Life. It references the two-volume work by TEINDAS and THIREAU, with Volume I being "L'Enquête" (The Investigation) and Volume II being "Les Sources du Comportement" (The Sources of Behavior), which aims to explain and offer remedies for these grave issues.

Article: "A la Découverte de Soi-Même" (Discovering Oneself) by B. PAQUE

This section features reflections inspired by René BENJAMIN's phrase about seeking beauty and sharing it with a friend. B. PAQUE encourages readers to rediscover forgotten ardors, elevate their horizons, and open their eyes to the wonders of nature and the universe. He posits that true happiness and self-elevation require questioning one's own thoughts and courageously confronting what diminishes the human spirit, such as negative visions, moral defeatism, and anxiety.

The author contrasts those who see life as inherently unjust and filled with suffering with those who seek to understand and overcome challenges. He emphasizes that life is a constant movement, and progress arises from errors, discovery from the unknown, courage from negligence, and joy from hope. He criticizes pessimism and the desire to impose one's will on the world, stating that the world is in constant flux. The article stresses the importance of accepting life's dualities (beauty and ugliness, justice and injustice) as essential for growth and understanding.

It is suggested that to find happiness, one must embrace the present, be open to discoveries, and cultivate enthusiasm. The author uses examples like Pasteur, Curie, and Schweitzer to illustrate the power of enthusiasm and faith in driving great achievements. He encourages readers to view life as a continuous field of discovery, finding joy in simple observations like blooming flowers.

The text advocates for a positive outlook, urging readers to smile at those who are ready to cry, thereby cultivating inner peace and spreading radiance. It advises against succumbing to pervasive melancholy, bitter remarks, and cold, empty gazes. Instead, it calls for embracing vibrant forces and seeking the profound beauty of nature.

The article concludes by stating that blindness and fear hinder access to the world of creation. Salvation lies in recognizing oneself as a child of the Sun and Light, which fosters inner grandeur. True fulfillment comes from giving oneself fully, without fear of trends, opinions, poverty, or misery, and knowing that one's faith will withstand any storm.

It further elaborates on the spiritual path, emphasizing discipline and personal pursuit. It critiques those who resist the challenges of spiritual growth, allowing negative energies to paralyze them. Objectivity is presented as a means to discover that beauty and grace exist through contrast, and that even perceived deformities can highlight positive qualities. The article argues against condemning aspects of life (like darkness or injustice) and instead suggests embracing these dualities as catalysts for awakening and growth. It asserts that the world is in constant motion, and resisting this natural flow leads to despair.

Article: "Les Savants Égyptiens Ont-Ils Résolu le Problème de la Quadrature du Cercle?" by Joseph ANDRE

This article explores the idea that ancient Egyptian scholars possessed a profound understanding of symbolism and mathematics that surpassed modern scientific comprehension, particularly concerning the relationship between geometry and the cosmos. The author argues that current scientists, blinded by materialism, fail to grasp the genius of ancient civilizations like that of the Pharaohs, whose monuments (temples, pyramids) were based on advanced numerical science and geometry.

The author refutes the notion of "coincidences" regarding the Great Pyramid of Giza's proportions, which he claims correspond to our planetary system and mark historical milestones. He asserts that the Egyptians solved the problem of the quadrature of the circle by integrating it into the design of the pyramids. This solution, he explains, was based on the relationship between the base square and the height of the pyramid, which was designed to be equal to the radius of the base circle.

The article explains that the Egyptians used a square base for the pyramid, with its height corresponding to the radius of the base circle. This geometric configuration, when analyzed, leads to the solution of the quadrature of the circle. The author references a diagram (Fig. I) illustrating a special section formed by lines connecting points on the square to the circumference, which he claims determines the quadrature of the circle. He also mentions a value for Pi (π) of 3.1416, which he calls a "spiritual number" according to ancient philosophers.

The author discusses the mathematical concept of Pi, noting that Lindemann proved in 1882 that Pi is transcendental, meaning it cannot be the root of an algebraic equation with rational coefficients. This, he suggests, makes the problem of squaring the circle a matter of symbolic and esoteric understanding rather than purely pure mathematics. He contrasts this with the Egyptian approach, which he believes was more symbolic and intuitive.

The article suggests that the Egyptians' method of constructing the pyramid, particularly the relationship between its height, base square, and the concept of Pi, provided a satisfactory solution to the quadrature of the circle. He notes that the Egyptians likely used a value of Pi that was a multiple of 4, such as 3.144, which is approximately 0.786 x 4. This value, he argues, was practical and aligned with their understanding of geometric relationships.

The author highlights that the Egyptians' geometric understanding extended to representing the celestial sphere. He mentions that the value of Pi used by the Egyptians was likely 3.144 or 3.143, which he considers a convenient multiple of 4. He also touches upon the concept of the "axis" and "diameter" in relation to circles and squares, suggesting that the Egyptian solution was geometrically sound and symbolically significant.

He further explains that the Egyptians' calculation of Pi was based on the relationship between the circumference and the diameter, and that they used a value that was a multiple of 4. The article includes diagrams (Fig. I, II, III) to illustrate these geometric concepts, including the "special section" and the "esoteric section" of the pyramid.

Finally, the article notes that Dom Neroman shares this view, believing that the Egyptians had solved the problem of the quadrature of the circle, a conclusion that astonishes modern scholars.

Article: "Prévisions Météorologiques du 20 Mars au 20 Avril 1962" by Paul BOUCHET

This section provides a detailed weather forecast for France from March 20 to April 20, 1962, by Paul Bouchet. The forecast outlines expected weather patterns, including wind directions, temperature changes, precipitation, and atmospheric instability across various regions of France.

• Key predictions include:
• March 21-25: Coincidence of the Full Moon and Equinox bringing unsettled weather to the coasts, with overcast skies and cool temperatures in the North, and abundant rain in the South.
• March 26-28: A warming trend in the North with South-westerly winds, overcast skies, and scattered light rain. The South is expected to have clear skies with dense morning fogs and probable Mistral winds.
• March 29 - April 3: A strong North Atlantic perturbation affecting Great Britain and France, bringing rain and a significant temperature drop. Rough seas and storms are expected in the Mediterranean.
• April 4-7: After a brief calm, another perturbation will bring unstable weather with clear spells, hail, and squalls at sea. Temperatures will slightly rise.
• April 8-12: Gradual warming with improving conditions in the South-East (Gulf of Lion to Savoy) and the Massif Central. Strong winds will persist on the West Coasts. Instability and hail are expected across the country, with thunderstorms possible in the East.
• April 13-17: Perturbations will mainly affect the North Sea coasts, with strong winds and probable squalls. The North region will experience scattered, mild rain. Other areas will have cloudy skies with clear spells and possible mountain storms. The South is expected to be fair but cool.
• April 17-20: Fair, cool weather with winds shifting from North-East to North-West. Skies will be generally clear, except for morning fogs in the East, North-East, and Massif Central. White frosts are possible, especially in mountainous regions. Strong Mistral and probable Tramontane winds are expected, with an unstable Mediterranean.

The article concludes by stating that Paul Bouchet's meteorological forecasts have proven to be the most accurate and verifiable, with a high percentage of success. It mentions his monthly publication, "BULLETIN MENSUEL DE PREVISIONS METEOROLOGIQUES, POLITIQUES, ECONOMIQUES," available via subscription.

Other Content

The magazine also includes a section on subscriptions and advertisements for related publications, such as "LES 'TIPES PLANETAIRES" by Monsieur PAQUE, described as a guide for self-knowledge and understanding others.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes a spiritual and philosophical perspective, emphasizing the search for truth, the importance of moral and intellectual development, and the potential for humanity to overcome its challenges through adherence to natural laws and spiritual principles. There is a strong critique of modern materialism and societal trends perceived as degenerative. The publication also shows a deep interest in ancient wisdom, particularly from Egypt, and its relevance to contemporary issues. The editorial stance appears to be one of concern for societal well-being, advocating for a return to fundamental values and a deeper understanding of life's mysteries.

Title: Lumières dans la Nuit
Issue: II
Volume: 12
Date: First quarter 1962
Publisher: R. Veillith
Country: France
Language: French

This issue of "Lumières dans la Nuit" features a lead article by René Fradel addressing a "grave error" pointed out by correspondent René Fouere regarding capacitors in a vacuum. Fradel defends his position, distinguishing between "dynamic" capacitors with usable output and the behavior of capacitors in a vacuum, which Fouere argues also acts as a dielectric. Fouere's argument is supported by the functioning of radio emitters on space rockets, where the antenna and rocket hull act as a capacitor.

Electrical Concepts and Theories

Fradel clarifies that his previous article focused on "dynamic" capacitors. He acknowledges that in a vacuum, armatures of a capacitor will reach the source's potential. However, he questions whether the standard formula for capacity (proportional to surface area, inversely proportional to spacing) applies. He proposes that in a vacuum, the concept of "capacity" might be better understood as "ionization" of the armatures, a fundamental difference. He contrasts this with a capacitor in air, where reducing the spacing lowers the potential but increases the electron flow rate. In a vacuum, Fradel suggests ionization depends less on surface area and more on the number of ionizable atoms, with discharge intensity being insignificant but under maximum potential, akin to a single file.

He further discusses the ionization of a radio tube's cathode, explaining how electron emission leads to saturation. He posits that electrical current itself is a successive and rapid ionization of atoms within a conductor, rather than a flow of free electrons. This theory is presented as an alternative to the idea of free electrons being uniformly distributed in matter.

Fradel also revisits the concept of radio waves and emission, disagreeing with the notion that an antenna is simply a capacitor plate. He argues that an antenna is an electrode advanced into the ether, which is the transmission medium. This ionized electrode, with a higher potential, interacts with the ether through rapid ionization frequency. He uses an analogy of an oscillator acting as a pump, with one output connected to an antenna (a bladder) that inflates and deflates, creating vibrations. The other output connects to a larger bladder or the surrounding air. He notes that an antenna's surface area is typically small compared to the 'mass' or ground, and a large surface area would indeed create a capacitor.

New Publications and Announcements

The issue announces "LUMIERES DANS LA NUIT" may soon be printed monthly if enough new subscribers are acquired, urging readers to help by providing addresses of interested individuals or requesting free specimens for distribution.

It features a review of "LA DIVINATION PAR LES NOMBRES (Arithmancie)" by Paul Bouchet. This book is described as a simple, logical divination method using numerical values of figures from Oriental geomancy, offering clear answers to precise questions. It focuses on interpreting even and odd numbers and is presented as scientific and accessible.

Additionally, the magazine highlights a new work by F. Prunter, President d'Honneur of the Cercle de Physique A. Dufour, which presents superior arithmetic on Fermat's last theorem. This work is noted for its focus on the number 2 as a factor. Prunter's book also includes studies on planetary system relationships, kinematics, and Lobachevsky's parallel postulate, seeking reader input.

Another mentioned publication is "L'Eloge du bon sens dans la Science" by Serge Blondel, prefaced by F. Prunier.

Reader Interaction and Subscriptions

A reader, Mr. A. Biache, is seeking correspondence with other readers for cultural exchanges.

There is a request for the book "Le Mystère des S.V." by Franck Scully, new or used, or on loan. The requester offers a French translation of G. Adamski's "Adieu Soucoupes Volantes" (published as "Flying Saucers Farewell") in exchange.

Subscription details for "Lumières dans la Nuit" are provided, with options for annual and six-month subscriptions at ordinary and 'soutien' (support) rates. International subscriptions are also available. Specimen copies can be obtained upon request.

Editorial Information

The Director of Publication is R. Veillith. The publication's registration number and legal deposit information (First quarter 1962) are included.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine appears to focus on fringe science, particularly electricity, electromagnetism, and the burgeoning field of UFO studies, alongside more esoteric topics like divination and mathematics. The editorial stance seems open to exploring unconventional theories, as evidenced by the detailed discussion on electrical phenomena and the promotion of books on less mainstream subjects. There's a clear effort to engage readers, encourage subscriptions, and foster a community around these topics.