Klipprunden - 1993 01 00

Magazine Overview

This issue of "Klipprunde" from January 1993, published by UFO-NORGE, serves as a newsletter detailing the organization's activities, research efforts, and upcoming events. The publication is primarily in Norwegian and covers a range of topics within the ufology field.

Activities and Developments

The "Klipprunde" begins with a general greeting, noting that despite assumptions of the newsletter being defunct, it continues to receive numerous inquiries from various media and individuals worldwide. The organization has established itself not only among like-minded individuals but also on a global scale.

Tønsberg Meeting (January 9-10)

A regular meeting of the Komitèen (Committee) was held in Tønsberg, strengthening social bonds for the year ahead. The agenda comprised 20 points, described as a "marathon session." Several points of interest to the general public were highlighted:

• Point 3c: A membership drive initiative where individuals recruiting five or more new members receive free membership for the year. Details on submitting total amounts and member names to the Head Office in Bergen are provided.
• Point 6: The special issue is being written by Ole Jonny Brænne, who has received extensive documentation from the National Archives concerning Norwegian and Swedish financial support for research into "ghost planes" and "rockets" prior to 1947.
• Point 7: The "Folder" is ready for printing, with only emblem scanning and a book page remaining. It will be distributed to interested members for wider dissemination. This was a collaborative effort by Ole Jonny Brænne, Mentz Kaarbø, and Erling Strand.
• Point 8a: Mentz Kaarbø and John Erik Hove are developing a report form database using Superbase 4. The committee is receiving status reports and plans to process approximately 20 cases to identify and rectify any database weaknesses. This initiative is being pursued due to the lack of progress in coordinating with UFO-SVERIGE (UFO-Sweden), with the aim of future harmonization.

Report Standardization and Data Management

• Point 8b: To address confusion, UFO-NORGE will adopt the Norwegian standard for dating reports, using a format like "12 06 92 01" (day-month-year-number) for easier searching.
• Point 8c: The report form's name section will be divided into surname and first name fields. The reader survey was successful, and follow-up efforts are underway to engage interested parties through letters and proposals. Mentz Kaarbø is managing this communication.

Research and Media Projects

• Point 14: Odd-Gunnar Røed and Ole Jonny Brænne are creating a field researcher video to guide researchers on how to approach various types of observations.
• Point 15: UFO-NORGE is awaiting a response from SUFOI regarding a letter sent by Ole Jonny Brænne in December concerning Norwegian UFO cases and potential images in SUFOI's archives. Ole Jonny is advised to contact Peter Nørgård if a response is delayed.
• Point 16: Odd-Gunnar Røed promises to increase his clipping efforts for the "Klipprunden" in this slow reporting period. Concerns are raised that not all reports reach the Civil Aviation Administration (Luftfartsverket), and there's hope that the LFV will not cancel its UFO subscription.

Membership and Subscriptions

• Point 16 (continued): Members who paid 100 NOK in July 1992 are reminded that their payment covers the first half of 1993. Those who have not yet paid are urged to do so.
• Point 17: An advertisement will be issued for "UFO-NORWAY NEWS," an English-language subscription magazine intended to generate a surplus, unlike previous exchange publications.

Organizational Goals and Collaboration

• Point 18a: UFO-NORGE's overarching goal is to resolve the UFO issue. Initial tasks include arranging various meetings with parts of the Defense, government departments, and the school system to establish two-way contact for mutual benefit.
• Point 18c: Arild Mikkelsen is attempting to resolve older cases of reported crashed objects in water bodies, with a search conducted in Telemark in January 1993 for a 1952 incident. Further investigations are planned for the spring.

Film and Document Exchange

• Articles and clippings received over the past six months, along with a list of available films for UFO-NORGE members, are included. Members are encouraged to contact the organization if they know of or possess films that could be added to the list, potentially for trade.

International Correspondence and Concerns

• An open letter from Dr. Willy Smith to Gordon Creighton is enclosed. Dr. Smith expresses concern over the direction of "Flying Saucer Review" (FSR), accusing it of deteriorating into superstition and fraud, citing the Gulf Breeze hoax and the "Manhattan Transfer" case as examples of sensationalism over serious research. He criticizes the publication for promoting hoaxes for financial gain and demands his name be removed from the masthead. He also mentions his work with the UNICAT Project, which aims to compile UFO case data, and the acquisition of the complete Blue Book files.

Third World UFO Congress (Tromsø, May 1993)

• Information is provided about the "Third World UFO Congress" being organized by Atlantic Travel (UK) in conjunction with British Airways. The event is planned to bring 5-600 attendees from England and Germany to Tromsø from May 14-18, 1993. The congress is noted as being relatively unknown in Norway and Sweden, with serious researchers potentially excluded. The mayor of Tromsø is expected to open the event, and the congress will be held at the local cinema, with accommodation at Hotel Norge.

European Lyons Congress (April 1993)

• Details are provided for the Seventh European Lyons Congress, organized by SOS OVNI, to be held in Lyons from April 10-12, 1993. The congress focuses on the scientific and objective study of UFOs. It is described as a European event, not international, and open to researchers wishing to exchange views. The registration deadline was February 15th, 1993. The event includes lectures and opportunities for informal discussions. The location is a hotel in Lyons, chosen for its central European position. The cost of participation, covering proceedings and congress rooms, is 200 FF.

Travelogue: Trip to Moscow (December 1992)

This section details a trip to Moscow from December 10-13, 1992, by the author (presumably Odd-Gunnar Røed) to give a lecture at a scientific institute. He was accompanied by Professor Handel from the USA and Leitner from Belgium. The trip was paid for by Leitner.

Travel and Arrival

The journey involved flights from Oslo to Stockholm and then to Moscow Sheremetyevo Airport. The author notes that while Aeroflot would have been cheaper, SAS was recommended by several people. Upon arrival, the author experienced delays and confusion with baggage claim and customs, particularly regarding currency declarations.

Hotel Intourist Moscow

The author stayed at the Hotel Intourist Moscow, described as an international hotel with high dollar-based prices. Leitner reportedly paid $200 per night, with payment required from abroad. Satellite TV was available at an extra cost for foreigners. The hotel had a post office with Russian prices and an international shop where prices were significantly higher than local rates, suggesting an effort to extract foreign currency from visitors. The author observed that dollar prices had doubled in the past six months. Security was present, with guards checking entry passes, especially in the evenings. Tips were considered essential for better service.

Hotel Amenities and Services

Phone calls from the room were expensive ($11 for 2 minutes to call home), requiring the use of the expedition desk. English-language newspapers like "The Moscow Times" and "The Moscow Tribune" were provided daily and free of charge. The hotel also had its own taxi service, featuring a Ford Taurus, a luxury vehicle.

Breakfast

The breakfast selection was unusual for Western standards, lacking coffee and offering Russian tea, a milk drink similar to kefir/yogurt, sausage, boiled eggs, red cabbage, and a cabbage and carrot salad with a sour dressing.

Film List from UFO-NORGE

This section provides a catalog of films available for rent to UFO-NORGE members. The rental fees are used to acquire more films, and films are sent via postal order. The list includes a variety of documentaries and feature films related to UFOs, ancient mysteries, and other phenomena. Examples include:

• "UFOS ARE REAL"
• "MYSTERIES OF THE GODS"
• "BBC-program om UFO"
• "THE CASH-LANDRUM CASE"
• "THE ROSWELL INCIDENT"
• "MISSING TIME"
• "THE OUTER SPACE CONNECTION"
• "KRISTI LIKKLEDE?"
• "FORHISTORISKE DYR"
• "THE BERMUDA TRIANGLE"
• "THE LATE GREAT PLANET EARTH"
• "THE JUPITER MENACE"
• "NOSTRADAMUS PROFETIER"
• "CROPCIRCLE COMMUNIQUE"
• "PROJECT HESSDALEN"
• "THE UFO INCIDENT"
• "A STRANGE HARVEST"
• "UFO, THE UNSOLVED MYSTERY"
• "COMMUNION"
• "INTRUDERS"
• "WORLD OF UFO"
• "UFO-MIRACLE OF THE UNKNOWN"
• "2001 A SPACE ODYSSEY"
• "2010"
• "THE WAR OF THE WORLDS"
• "HESSDALEN/DALARNA"
• "PHILADELPHIA-EKSPERIMENTET"
• "KATASTROFEN 1999"
• "EYES BEHIND THE STARS"
• "LIVET ETTER DØDEN"
• "HANGAR 18"

The list includes film titles, brief descriptions, and rental prices in Norwegian Kroner (Kr.). It also includes a section for the renter to sign, confirming they are over 18 years old.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around the active research and organizational efforts of UFO-NORGE. There is a strong emphasis on data collection, standardization of reporting, and international collaboration. The publication highlights both domestic and international UFO-related events and research projects. The editorial stance appears to be one of serious, objective investigation into the UFO phenomenon, as evidenced by the critique of "Flying Saucer Review" and the focus on scientific and factual approaches. The organization actively seeks to engage its members through initiatives like the membership drive and the film rental service. The inclusion of a travelogue and details about international congresses underscore a broad interest in the global UFO community and related scientific endeavors.

This document comprises materials related to the Third World UFO Congress held in Tromsø, Norway, from May 14th to 18th, 1993. It includes news clippings and a program of events detailing the congress schedule and speakers.

Personal Accounts and Sightings

Hamar Incident (March 9, 1992)

Two women from Hamar reported a startling UFO experience. At 10:00 PM, while walking home, they heard a deep, vibrating sound and were blinded by a powerful white light. They observed a triangular object with a transparent dome hovering a few meters above the ground. Inside the craft, they saw two beings moving erratically. One woman made eye contact with a being, describing its gaze as 'cold, penetrating, and malevolent.' The object then disappeared suddenly. Later that evening, they heard the same sound again. They experienced physical symptoms including nosebleeds, earaches, and visual disturbances, and felt drained of energy for a month. UFO-Norge classified this as a 'close encounter of the third kind' due to the observation of living beings. The women, described as ordinary and credible, were hesitant to go public but one was willing to undergo hypnosis to reconstruct the memory. UFO-Norge stated that while most UFO reports have natural explanations, this case was among the 5-10% that remain unexplained.

Historical Hamar Sighting (November 3, 1970)

A news clipping from Hamar Stiftstidende dated November 3, 1970, recounts a sighting by sales director Bjørn Michelsen and his daughter. They observed a bright white object moving steadily across the sky. Approximately one minute later, the object split into two, with the smaller part taking a slightly different course. The objects then disappeared suddenly. Michelsen initially considered a balloon but later leaned towards a terrestrial explanation, though he could not definitively identify the phenomenon. He noted the object disappeared before reaching the horizon, possibly due to morning haze. The article mentions that the object was faintly visible in a photograph taken by Michelsen.

Arendal UFO Filming (July 3, 1990)

A report from Hjemmet features a UFO sighting and filming near Tromøya, Arendal. On July 3, 1990, Leonard Tønnessen, while on a boat, filmed a shiny, silver, disc-shaped object with his video camera. His passenger, Alf Thomassen, observed the same object from land. The object was described as wingless and accelerating at high speed before disappearing over the sea. Tønnessen described the object as a 'flying object' and noted its unusual behavior, including hovering and sudden acceleration. He believes it was a UFO and suggests the possibility of time machines or future/past observation. The footage, though technically not perfect, is considered rare and significant.

Hessdalen Observations

An article discusses the UFO phenomena in Hessdalen, Norway, which was once considered a famous 'UFO base.' While the 'traffic' of sightings has decreased significantly over the past 10 years, UFOs are still occasionally observed in the valley. The article includes testimonials from locals like Lars Brataas, Lars Lillevold, and Martin Aspås, who have witnessed UFOs. Eldbjørg and Jon Aspås have experienced UFO activity firsthand and are seeking an explanation.

International Congress and Research

International UFO Congress in Tromsø (May 14-18, 1993)

The program for the Third World UFO Congress in Tromsø lists several international speakers. The congress aimed to gather specialists to investigate unknown light phenomena, from ball lightning to UFOs. Key speakers included:

• Tony Dodd (British Scene and Abductions)
• Ralph Noyes (Crop Formations)
• Armen Victorian (Intelligence Cover-Up)
• Christa Tilton (Investigator and Abductee)
• Wendelle Stevens (UFOs and the Military)
• Brit Elders (UFOs and Volcanoes)
• J Ford (UFOs shot down in New York)
• Michael Heseman (UFOs - World Picture)
• Virgil Armstrong (UFOs and Effect on Mankind)
• Robert Dean (Ex-Military Intelligence)
• Wilson Sosa (Aircraft Abductions over Puerto Rico)
• Valery Uvarov (UFOs - Russian Scene)
• Dr. Marina Popavich (Russian Military Scientific Involvement)

The congress involved discussions, presentations, and question times, with an optional gala dinner. The event also included transfers from London to Tromsø and back.

International Research Group

An international group was formed, including the author, to investigate unknown light phenomena. The group aims to gather specialists from various fields to solve the mystery behind phenomena like ball lightning and UFOs. The group consists of five members: Prof. Peter Handel (USA), Prof. Yoshi-Hiko Ohtsuki (Japan), Prof. Edward A. Manykin (Russia), Jean-François Leitner (Belgium), and the author from Norway. They held a meeting at Professor Manykin's department, where the author presented his findings on the Hessdalen project and ideas for field analysis and establishing field stations. Professor Grigorev agreed to take responsibility for field stations in Russia. The group discussed plans for mobile field stations equipped with instruments and the potential for establishing them in Norway. In Russia, measurement stations are planned at selected meteorological stations.

Visit to a Russian Family

The author recounts a visit to the family of Nikolaj Znamensky, who works on Professor Manykin's project. They were invited for a meal, where vodka was served with the food, which consisted mainly of fish and salads. Another visit was made to a different Russian family, where they were served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a served a Russian soup called 'gork-suppe' and small baked meatballs, accompanied by bread. The author also mentions a restaurant experience at the airport where a meal was very inexpensive.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring theme throughout the articles is the investigation of UFO phenomena, with a focus on credible sightings and the search for explanations. UFO-Norge, a prominent organization featured, adopts a skeptical yet open-minded approach, classifying most phenomena as having natural explanations but acknowledging cases that remain unexplained. The emphasis is on scientific curiosity and the collection of data. The congress itself highlights the international interest and collaborative efforts in studying UFOs. There is a clear distinction made between sensationalized accounts and those considered credible, such as the Hamar incident, where the witnesses' demeanor and willingness to undergo further investigation lend weight to their testimony. The articles also touch upon the psychological impact of such experiences on witnesses.

This issue of "UFO" magazine, dated 1993, delves into a variety of UFO phenomena and related mysteries, primarily focusing on sightings and evidence from Norway. The magazine features detailed accounts from witnesses, discussions with UFO researchers and organizations, and explores the scientific investigation of these unexplained events. The cover story highlights the "world's largest UFO imprint" found on Espevær.

Hessdalen: A Famous Mystery

The magazine revisits the Hessdalen phenomenon, a valley in Norway that gained fame for numerous UFO sightings. Residents like Lars Brataas, Martin Aspås, and Eldbjørg Aspås share their experiences, describing lights, silent objects, and rapid movements. They emphasize that these are not easily explained as conventional aircraft, planets, or ballons, and that intelligence seems to be involved. Some accounts date back to 1939. The article notes that while many sightings have been registered, the exact nature of the Hessdalen phenomena remains an unsolved puzzle, though much has been learned about what it is *not*.

The Espevær Imprint: A Giant Mystery

A significant portion of the magazine is dedicated to the Espevær imprint, discovered in 1975. This massive, egg-shaped ring, measuring 63 meters in circumference, was found on a small island. The ground within the ring was pressed down by 7-10 centimeters, suggesting an incredibly heavy object landed there. Experts from the Norwegian Air Force investigated in 1976 and could not find any explanation, concluding that no Norwegian aircraft could have caused it. Various theories, from seagulls in a ring to giant mushroom rings and even motorcycles, were proposed and dismissed. The article notes that 17 years later, the imprint is still visible, partly due to tourism, but is fading. UFO-Norge representative Odd Gunnar Røed visited the site in 1992, measuring the current depth of the imprint at 1-2 centimeters and lamenting that it wasn't preserved better.

Other Sightings and Phenomena

The issue also covers other UFO-related events:

• A Meteorite Sighting: Thor Hansen, Wenche Skundberg, and Ragnhild Tålesen from Nes witnessed a burning object with a long, yellow-orange tail and multiple lights, accompanied by a loud crackling sound. Initially believed to be a plane in distress, authorities later identified it as a meteorite. Experts noted that hearing a meteorite is unusual but possible.
• Hessdalen Mystery in Torvmyra: In Ledalen, a side valley to Hessdalen, a two-ton peat block was found to be precisely cut and placed aside in a bog in 1985. The clean cuts and the impossibility of humans moving such a block led to speculation about natural forces or a UFO landing.
• UFO-Norge and Scientific Recognition: The organization UFO-Norge held a meeting in Drammen, expressing a feeling of being on speaking terms with scientific and defense circles regarding UFO information. They aim to have unidentified phenomena accepted by the scientific community. The organization has around 500 members and is growing.
• Russian 'Flying Saucers': A report from Moscow details Russia's development of 'thermo-planes,' described as disc-shaped craft designed to solve transportation problems in remote areas. Prototypes are being built, with planned craft having a diameter of 200 meters and a lifting capacity of 600 tons.
• UFOs Over Sandefjord: Reports from Sandefjord describe a luminous object seen hovering for an hour and three blinking lights moving in formation.
• UFOs Over Hisøy and Saltrød: Sightings of a disc-shaped object with lights, described as a large 'hairband,' were reported over Hisøy and Saltrød, moving silently and observed for about a minute.
• UFO Over Froland: Two young men reported seeing a large luminous sphere with smaller objects circling it, moving in a specific direction.
• UFO Over Bamble: Anne Mette Sandnæs recounts an experience from 1978 when, as a 14-year-old, she was thrown from her horse by a UFO-like object that ascended from the ground near her. The object was described as a 1.5-meter long, sled-like craft with various colored lights and a humming sound.

Scientific Investigation and Theories

Erling Strand, a UFO researcher and lecturer, is featured discussing his goal to have UFO phenomena accepted as legitimate scientific study in Norway. He is part of an international research group involving experts from the USA, Japan, Russia, and Belgium, aiming to solve mysteries from ball lightning to UFOs. The group plans to establish field stations, with Russia being a primary location. Strand also touches upon the mysterious tracks found in Setesdal, which showed a reduced bacterial flora, suggesting electromagnetic radiation.

Editorial Stance and Themes

The magazine adopts a serious tone towards UFO phenomena, presenting witness accounts and research efforts with a degree of credibility. It distinguishes between the term 'UFO' (Unidentified Flying Object) and 'U.f.' (Unidentified Phenomenon), emphasizing that 'UFO' should not automatically imply extraterrestrial origin. The recurring themes are the mystery of unexplained aerial phenomena, the search for scientific explanations, the importance of witness testimony, and the efforts to legitimize UFO research within the scientific community. The magazine highlights that while many phenomena can be explained, a significant portion remains unexplained, fueling continued interest and investigation.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue consistently emphasizes the unexplained nature of many aerial phenomena, presenting them as genuine mysteries rather than mere folklore. The editorial stance leans towards encouraging scientific investigation and accepting witness accounts as valid data points, even if definitive conclusions are elusive. There's a clear effort to separate the scientific study of unidentified phenomena from sensationalist or purely speculative theories, while still acknowledging the fascination with the possibility of extraterrestrial visitors. The magazine promotes the idea that UFO research is evolving and gaining traction within more established scientific circles. The recurring themes include the persistence of these phenomena over decades, the variety of forms and behaviors observed, and the challenges in finding concrete, universally accepted explanations. The magazine encourages readers to report their own experiences, contributing to the ongoing collection of data for research.

Title: Sarpsborg Arbeiderblad
Issue Date: Saturday, January 9
Document Type: Magazine Issue

Unexplained Light Phenomena and UFOs

The cover story highlights UFO researcher Erling Strand's participation in an international group dedicated to investigating unknown light phenomena. The group plans to utilize measurement stations, initially in Russia and later in Norway, to gain a deeper understanding of these occurrences. The article suggests that these phenomena are not easily explained by conventional means, and the research aims to shed light on their nature.

UFO Ring at Åkerkve

A significant feature details an event from October 1975 near Åkerkve, Bømlafjorden. During a full moon, all fuses in Tollevik blew, and a luminous object was observed moving towards Espevær. A ship, M/S «Stålskjell», logged the event. Simultaneously, a dog named Tobby exhibited extreme distress. Upon investigation, a large oval imprint was discovered on a field at Åkerkve, measuring 27 meters long, 13 meters wide, with a circumference of 63 meters. The ground within this imprint was pressed down by approximately 40 cm. Researchers from the University of Bergen and the military investigated the site but could not determine the cause. The imprint has remained unchanged over the years and is considered by UFOlogists to be the world's largest UFO trace.

Local History and Technology

Espevær: A Historical Trading Post

The magazine delves into the history of Espevær, a small fishing village. In 1725, Jon Torkelsen received royal permission to establish a trading post, allowing fishermen to exchange fish for goods like grain, salt, and hemp. The settlement grew, and by 1774, it included multiple houses, boathouses, and facilities for processing fish. The prosperous periods of the spring herring fishery (1830-70) and the North Sea dory fishing (1886-1914) further boosted trade and salting activities. The main house, with its prominent staircase to the sea, and the former shop building, "Persakro'nå," still stand, along with the old kitchen with its bake oven.

The Baadeholmen Cable Ferry

An article describes the cable ferry constructed by Mæhles mekaniske verkstad at Baadeholmen. This ferry crosses the 45-meter-wide Nora Sundet, connecting Baadeholmen and Garvik. Designed to facilitate traffic and prevent obstruction, the ferry is secured by a double anchor chain. It operates via a motor activated by a switch, and its landing ramps are designed to adjust with the tides. Capable of carrying 4-6 people, the ferry has been in use since 1978 and has significantly eased transportation for residents and visitors to Baadehuset.

Earth Radiation Measurement

An informational piece explains the concept of "Jordstråling" (earth radiation) and how its intensity can be measured using a geigerteller. This device detects penetrating electromagnetic radiation originating from heavy metals in the earth's crust and from atomic nuclei. Instructions are provided for those who wish to have their premises measured, including contact information and specific hours for booking.

AlternativMessen 1993

An advertisement announces "AlternativMessen 1993" (Alternative Fair 1993) to be held at Hotel Klubben in Tønsberg on March 6th. The event will feature 50 stands offering a variety of services and products, including astrology, massage, healing, UFO-related items, alternative associations, stone dealers, books, and spiritual development. The fair will also include lectures on topics such as "The New Era," "Vita Florum," color therapy, improving indoor climate, aroma massage, male and female energies, yoga, and guided meditation.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of Sarpsborg Arbeiderblad demonstrates a clear interest in the unexplained, particularly UFOs and related phenomena, as evidenced by the cover story and the detailed account of the Åkerkve UFO trace. Alongside these speculative topics, the magazine also engages with local history, highlighting the heritage of Espevær and the practical engineering of the Baadeholmen cable ferry. The inclusion of information on earth radiation measurement and the advertisement for an 'Alternative Fair' suggests an editorial stance that embraces a broad spectrum of interests, from the scientifically curious to the spiritually inclined and those interested in local heritage.