Interplan No 1

Magazine Overview

This is the first issue of "INTER PLAN", a member information bulletin for UFO-Linköping, dated "nr. 1" and likely from 1968, given the dates of the reports. The magazine features a prominent cover image of a disc-shaped UFO and a headline announcing "Medlemsinformation för UFO-Linköping" (Member Information for UFO-Linköping).

Table of Contents

The table of contents outlines the articles and reports within the issue:

• Page 1: Three saucer-shaped UFOs observed.
• Argentinians claim to have traveled in a UFO.
• UFO crew subjected to automatic fire.
• Page 2: Flying saucers land in St- Stanislas De Kostka, Quebec, Canada.
• Brazilian object - a true enigma.
• Page 4: We only wish to converse.
• UFO observed by mounted police.
• Woman from space asks for water.
• Pages 5-14: Bob Renaud's experiences, Part 1-2.
• The Geller Phenomenon.
• Pages 15-16: The Geller Phenomenon continues.
• Page 17: Two men from Port Hope report a hovering UFO.
• More Martians appear in Argentina.
• Hairy creature - not a bear.
• PS: We ask for understanding regarding any spelling errors etc. in the text.

Reports and Articles

Three Saucer-Shaped UFOs Observed

This section details a sighting by the Dan Mills family in Cavan Township, Canada, on March 17th at 4:50 PM. They observed three yellow objects in a V-formation moving east at an estimated speed of 724 km/h and an altitude of approximately 1.6 km. The objects disappeared after 30 seconds. Later that evening, a woman reportedly called a radio station to report similar objects near the Mills' home. Mr. Mills claims to have seen UFOs since the mid-1930s.

Argentinians Claim to Have Traveled in a UFO

Reported by France Presse from Buenos Aires on June 10th, this article features Benjamin Solari Parravicini, a 70-year-old Argentine painter and sculptor. He claims to have been abducted by aliens in Buenos Aires and taken on a journey in a flying saucer. He described meeting a tall, beautiful man with clear eyes and wearing a transparent jacket. After being taken aboard a spaceship and circling the Earth, he was returned to his original location. Parravicini states that these extraterrestrials communicate with him telepathically, assuring him they observe Earth to prevent disasters.

UFO Crew Subjected to Automatic Fire

This report from Clavarria, Argentina, describes an event on July 26th, 1968, shortly after 2 AM. A UFO landed near a military airfield. A police constable and four others observed the object, which illuminated the area and emitted a humming sound. Three beings, over 2 meters tall, with silver suits, emerged from the UFO and approached the observers' car. The constable fired his machine gun, but the beings raised an arm, projecting a glowing sphere, which caused the observers to feel tired and unwell, preventing them from continuing their attack. The beings then re-entered the craft, which rapidly departed in a zig-zag flight.

Flying Saucers Land in St- Stanislas De Kostka, Quebec, Canada

On Sunday, July 28th, 1968, around 9 PM, five children in St- Stanislas De Kostka reported seeing a flying saucer land in a field. They described a "creature" from space. The children, Denis and Regent Leger, Nicole, Paul, and Joanne Sauve, saw a circular object with a halo. They observed the object descend vertically and then slowly move towards the ground about 300 meters away. Denis described it as a "flying saucer" and recalled seeing a similar object the previous year. He noted the underside appeared to be made of glass, about 7.5-10 cm thick, with three small, dark figures inside. The object was described as round and shiny, like a tefat, with no sound. Later, Denis shone a flashlight towards a creature near the trees. It had a plain black or brown head, seemingly without a neck, large round eyes, and wrinkled skin. Its height was estimated at 1.20 meters. The creature raised its hand, revealing large, black fingers. The children fled in panic. Regent later saw the same face and a scabby hand at the window. The object then ascended rapidly with a red glow and disappeared into the clouds. The parents were skeptical, but Mr. Sauve had also seen a tefat. An imprint 4.5 meters in diameter was found in the field, suggesting it was caused by pressure. A track 10 cm wide and 18 cm long was also found. This incident is considered one of the clearest and most detailed reports in 20 years.

Brazilian Object - A True Enigma

This article, translated by Sören Andersson, discusses an object found by C.S. dos Santos, a night watchman from Caconde, Sao Paulo, Brazil, on May 18th. The object was partially buried in his yard, described as heavy, made of gray polished metal, with no visible seams, rivets, or screws. It was cylinder-shaped, about the size of a medium-sized milk powder package, with what appeared to be pressure gauges on each end. Santos took the object inside, and his wife was concerned it might be a time bomb. Later that night, his wife was awakened by a loud humming sound and intense heat. She discovered a bright blue light emanating from the bathroom, where the object had been placed. The heat and light disappeared after a loud noise like breaking bricks. Upon investigation, Santos found a hole in the ceiling and the object was gone. The incident was investigated by Dr. Max Berezowsky and Dr. Methodius Kalkasieff for the Brazilian Commission for Confidential Investigation of Unidentified Aerial Objects (CBPCOANI).

We Only Wish to Converse

This report details an experience of 16-year-old student Fábio Diniz in Belo Horizonte, Brazil, on September 13th, 1967. As he was walking home, he saw a shiny object on a football field. Two beings, over 2 meters tall, muscular, and wearing green, skin-tight suits resembling diving suits, approached him. They had round eyes, thick triangular eyebrows, and their mouths and noses were hidden by a dark shield. A transparent tube ran from their chests to their heels. They wore an antenna on their heads and carried an instrument. The UFO was described as mushroom-shaped, about 20 meters in diameter. The beings told Diniz, "We only wish to converse." He later asked the police for protection, fearing he might be kidnapped. They invited him for a ride, and he was to meet them the next day but did not keep the appointment.

UFO Observed by Mounted Police

This report from Valleyview, Alberta, Canada, describes UFO activity on January 21st, 1969. A silent, red, round object was visible for 45 minutes and observed by three RCMP officers and two other individuals. Reports also came from Pouce Coupe and Sexsmith, where a farmer found an imprint in the snow indicating an object over 1.80 meters tall. The Canadian military stated they had no aircraft in the area.

Woman from Space Asks for Water

On September 1st, 1968, Dona Maria, an employee at Sanatorio Clemente Ferreira in Lins, Sao Paolo, Brazil, heard a sound at the hospital entrance. She saw a woman in strange, silver clothing and a hood, resembling a spacesuit. The woman, of medium height, spoke in an unknown language, but Dona Maria understood she wanted water. The woman held out a sparkling vessel. After receiving water, she went to a hovering UFO, pear-shaped with flashing lights, which was about a meter above the ground in the hospital garden.

Bob Renaud's Experiences (Part 1-2)

This section details Bob Renaud's account of his ninth radio communication with beings from another planet, which occurred on a cold December morning. He describes these beings as being from a more advanced race, sharing wisdom and understanding. He discusses his first radio contact with a spaceship in July 1961, while tuning into BBC. He received a clear, warm female voice identifying herself as Lin-Erri from the planet Korendor, communicating from their spaceship several kilometers above Earth. Initially skeptical, Renaud was assured of their reality. Lin-Erri explained their interest in Earth stemmed from its satellite activities, indicating a high level of technology. They wished to learn about human civilization. Lin-Erri stated that Renaud was their first contact and that previous telepathic attempts had failed due to humanity's underdeveloped mental abilities and societal intolerance towards such individuals. She explained that their planet, Korendor, is the third planet in the Korenas 12-star system, located about 230 million km from Korena. Korendor's year is approximately two Earth years, and its day is exactly 24 hours. The planet has four moons, one of which rotates in the opposite direction. Korendor is located about 400 light-years from Earth, in the constellation Ursa Major. Lin-Erri clarified that their society is composed of beings from over 100 planets and they have no knowledge of "insect-eyed monsters" as depicted in science fiction. Their society is scientifically and morally advanced, with no hatred or desire for violence. They have a "World Council" that resolves issues peacefully. They have developed space travel for 3000 years, using ships propelled by gravity, magnetism, and light. Their spacecraft can exceed the speed of light. Renaud also learned about the challenges of faster-than-light travel, including course deviations due to the four-dimensional curvature of space (warp), which they have learned to control. They can now travel to and from distant galaxies in moments. Renaud's contact was facilitated by their observation of his interest in world peace and humanity's future. They chose shortwave radio for communication and ensured he would receive their signal by measuring his receiver's frequency and creating resonance with his oscillator frequency. They used a monotonous beeping sound to attract his attention.

The Geller Phenomenon

This section, though mentioned in the table of contents, is not detailed in the provided pages.

Two Men from Port Hope Report a Hovering UFO

This section, also mentioned in the table of contents, is not detailed in the provided pages.

More Martians Appear in Argentina

This section, also mentioned in the table of contents, is not detailed in the provided pages.

Hairy Creature - Not a Bear

This section, also mentioned in the table of contents, is not detailed in the provided pages.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around UFO sightings, alien encounters, and the possibility of extraterrestrial communication. There is a strong emphasis on the potential dangers of nuclear war and a plea for disarmament, as expressed by the extraterrestrials from Korendor. The magazine appears to promote an open-minded approach to unexplained phenomena, encouraging members to contribute their own findings and translations. The editorial stance seems to be one of seeking knowledge and understanding about UFOs and potential alien life, while also conveying messages of caution and peace from extraterrestrial sources.

This issue of UFO Kontakt, published in 1974, delves into themes of extraterrestrial contact, psychic phenomena, and the urgent need for peace and global cooperation. The magazine features extensive interviews and reports, presenting a narrative of communication between humans and beings from other worlds, alongside discussions of alleged paranormal abilities and unexplained aerial phenomena.

Contact with Extraterrestrials

The central narrative revolves around a series of contacts experienced by an individual named Bob, who acts as a conduit for messages from extraterrestrial beings, primarily identified as 'Lin-Erri' from the 'Korendorian' civilization. These messages emphasize the importance of universal brotherhood, peace, and the rejection of militarism and war. Lin-Erri conveys that humanity is on a path to self-destruction through its focus on conflict and 'perfect weapons.' The extraterrestrials express a desire to help Earth's population awaken to a higher consciousness and achieve harmony.

Bob's initial contact is described as a profound experience where he is chosen to be the 'official spokesman' for the 'Korendorians.' He receives detailed information and instructions, including the use of specific communication equipment. The extraterrestrials express concern over Earth's skepticism and the tendency of people to dismiss their messages as 'insanity.' They highlight that only a small percentage of individuals are truly receptive.

Language and Communication

A significant portion of the issue details the technological and linguistic challenges of interspecies communication. Bob learns about the 'Translingua' system, a sophisticated computer-based translator developed by 'Jarren,' a psychologist-electrician-linguistiker. This system analyzes spoken words and mental impressions, cross-referencing them with a vast database of words in the 'Galingua-Korendorianskan' language to provide accurate translations. The process involves separating auditory impulses from mental impressions, analyzing them, and matching them with stored data.

The Role of Contactees

The magazine discusses the role and challenges faced by 'contactees' and 'ufologists.' It notes the skepticism and even ridicule they often encounter from the public and media. The extraterrestrials, however, view these individuals as essential messengers, comparing them to prophets and links between worlds. They are described as carefully selected individuals with specific abilities and a strong belief in the 'Universal Brotherhood movement.'

UFO Sightings and Encounters

The issue includes several reports of UFO sightings and alleged extraterrestrial encounters:

• Lake Ontario Sighting: Donald Fenton and David Black reported seeing a UFO on September 13, 1968, described as three times brighter than the brightest star, cigar-shaped, and performing complex maneuvers over Lake Ontario.
• Martian Encounter in Argentina: Children in Cordoba, Argentina, reported seeing 'Martians' disembark from an egg-shaped craft, dressed in shiny suits, and then re-boarding and disappearing.
• Hairy Creature in Canada: Logger Gordon Baum encountered a large, hairy creature, estimated to be 1.50m tall and weighing 90kg, in British Columbia, Canada. He identified it as a Sasquatch, not a bear.

Psychic Phenomena and Uri Geller

A prominent section is dedicated to the psychic abilities of Uri Geller. The article highlights his controversial demonstrations, such as bending spoons and allegedly moving objects with his mind. It mentions investigations by Stanford Research Institute and other experts, who found no conventional scientific explanation for his powers. The magazine contrasts these findings with skeptical theories, such as the use of chemicals or hidden assistants. Geller himself is quoted as believing that his abilities stem from a universal consciousness energy and that humanity will increasingly utilize telepathic powers in the future.

Political and Social Commentary

The magazine strongly criticizes governments for withholding information about UFOs and extraterrestrial life, labeling it as 'dangerous' and 'preposterous.' It argues that this secrecy prevents humanity from preparing for potential contact and fosters distrust. The issue also touches upon the dangers of nuclear war, detailing a grim scenario of global annihilation and the subsequent degeneration of survivors into 'unreasonable savages.'

Call for Peace and Action

There is a strong emphasis on advocating for peace and disarmament. The magazine urges people to use their freedom of speech to voice their opposition to nuclear weapons and the arms race. It calls for collective action, suggesting that if enough people demand peace, governments will be forced to listen. The extraterrestrials also advocate for strengthening the United Nations and ensuring that nuclear technology is used only for constructive purposes, not for warfare.

New World Economics

The concept of 'Prior Choice Economics,' or 'New World Economics,' is introduced as a potential system to prevent war by ensuring that no nation desires conflict. This topic is slated for further discussion in future contacts.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the urgent need for global peace, the importance of interspecies communication and understanding, and the critique of governmental secrecy regarding UFOs and extraterrestrial life. The editorial stance is clearly pro-peace, pro-contact, and critical of established authorities that suppress information or promote conflict. The magazine champions the idea of universal brotherhood and the potential for humanity to evolve through embracing these concepts, often drawing parallels between the messages from extraterrestrials and the need for individual and collective action towards a better future. The publication positions itself as a disseminator of vital information, aiming to awaken its readers to a broader reality beyond conventional understanding.