AI Magazine Summary

IUSI - No 28 1981

Summary & Cover Intern UFO-Sverigeinformation (UFO-Sverige)

Ever wanted to host your own late-night paranormal radio show?

Across the Airwaves · Narrative Sim · Windows · $2.95

You’re on the air. Callers bring Mothman, Fresno Nightcrawlers, UFO sightings, reptilian autopsies, and whispers about AATIP and Project Blue Book. Every reply shapes how the night goes.

UFO & UAP Cryptids Paranormal Government Secrets Classified Files High Strangeness Strange Creatures
The night is long. The lines are open →

20,263

issue summaries

Free. Always.

Support the Archive

Building and maintaining this collection is something I genuinely enjoy. If you’ve found it useful and want to say thanks, a small contribution keeps me motivated to keep expanding it. Thank you for your kindness 💚

Donate with PayPal

AI-Generated Summary

Overview

This issue of INTERN UFO-Sverigeinformation, dated January 22, 1981, is a confidential internal publication from the Riksorganisationen UFO-Sverige (Swedish UFO Organization). It is distributed exclusively to members and active participants within the organization, with a strict…

Magazine Overview

This issue of INTERN UFO-Sverigeinformation, dated January 22, 1981, is a confidential internal publication from the Riksorganisationen UFO-Sverige (Swedish UFO Organization). It is distributed exclusively to members and active participants within the organization, with a strict prohibition against sharing its contents with third parties. The magazine covers organizational news, member contributions, and reports on UFO phenomena.

Editorial Content

Organizational Matters and Letters

The issue begins with a "HEJ IGEN!" (Hello Again!) section addressing members. It acknowledges a letter from the UFO-Söderköping group, which had previously left the UFO-Sverige organization. The editorial explains that only seven issues of the magazine were published in 1980, attributing this to the previous editorial team being overloaded with launching 'UFO-Sverige Aktuellt' after the 'UFO-Information' local group withdrew. The organization expresses hope for a better output in 1981. A somber note is struck with the announcement of the death of Mikael Nanne, leader for UFO-Syd and UFO-Sverige's report system in Skåne, at the young age of 21.

A section on "FORTSATT PRENUMERATION" (Continued Subscription) notes a decline in subscribers for the internal magazine and urges members to recruit new ones to avoid price increases. It mentions that 'UFO-Sverige Aktuellt' has over 1000 subscribers, with about 30% being new members.

Minutes from a UFO-Sverige Central Group meeting held on December 7, 1980, are included. Key decisions involved approving a reimbursement rate of five kronor per kilometer for field researchers, implementing new report forms from January 1, 1981, and tabling an application for affiliation from Allingsås. An application from Eskilstuna was rejected due to the members' young age, with the group suggested to function as a club. A letter to Föreningen UFO-Information regarding UFO-Sverige's report material was also discussed.

A letter from Johan Bever and Leif Antrand of UFO-Söderköping criticizes the magazine for only publishing seven issues in 1980, despite stating it would publish approximately ten. They point out that subscribers were not informed of the reduced number of issues, leading to a financial loss for them. They suggest that legal action could be considered if the issue is not resolved.

UFO Sightings and Reports

A significant portion of the magazine is dedicated to UFO reports. One article, "Utkastad från lägenheten – Då ockuperade han raststugan" (Evicted from the apartment – Then he occupied the rest cabin), details the case of Niels Nielsen in Falun, who occupied a communal rest cabin after being evicted and claimed social authorities refused to help him.

The Mann family's experience is recounted in "Familjens mest skakande ögonblick: 'VI BLEV JAGADE AV ETT FLYGANDE TEFAT!'" (The family's most shocking moment: 'WE WERE CHASED BY A FLYING SAUCER!'). On June 19, 1980, near Stanford-in-the-Vale, UK, the family reported seeing a bright white light in the sky that approached their car. They described an oval object with lights and a beam of light. The experience was followed by unusual skin rashes and a large bruise on John Mann, and similar marks on other family members. The report includes a drawing by Natasha Mann and mentions an investigation by RAF and a hypnotherapy session.

Another section, "Flygande klot exploderade utan ett ljud" (Flying ball exploded without a sound), compiles several sightings from the Vadsbo region. Dan Persson from Mariestad reported seeing a yellow ball with a smoke tail that exploded silently on December 27, 1980. Similar silent explosions of luminous objects were reported in 1974 near Rödskär. Other reports include a large red ball with a tail seen near Enköping and a red glowing ball observed over Ljungby and Växjö.

UFO Exhibitions and Research

An article titled "UFO PÅ POSTMUSEUM" (UFO AT THE POST MUSEUM) details a successful exhibition at the Stockholm Postmuseum from September 26 to November 9, 1980, called "Rymdfrimärken" (Space Stamps), which included a UFO-themed component. The exhibition attracted 10,140 visitors, a record for the museum. The article highlights the positive impact of such exhibitions on public perception and the museum's engagement.

There is also a report on CENAP (Centrales Forschungsnetz Außergewöhnlicher Phänomene), a German UFO research group founded in 1973. CENAP aims to conduct serious research, conduct on-site investigations, and collaborate with European organizations. They distance themselves from pseudoreligious or spiritual ideologies associated with UFO phenomena.

Astronomical Information

The issue includes a table of periodic comets expected in 1981 and a list of meteor showers occurring throughout the year, providing dates and times.

Other Items

A brief mention of an old Chinese herbal remedy for malaria made from 'qinghao' (wormwood) is included. A note about a Japanese electronics worker, Hideaki Tomoyori, claiming a world record in memory performance by memorizing 15,151 digits of pi is also present.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes serious, evidence-based UFO research, distinguishing itself from more speculative or pseudoscientific approaches. There is a strong emphasis on organizational unity and member participation, as evidenced by the discussions on membership fees and the call for new subscribers. The publication also highlights the challenges faced by UFO organizations, such as public skepticism and the need for clear communication with members. The editorial stance appears to be one of promoting transparency and rigorous investigation within the UFO field.

This issue of UFO-Sverige, dated February 1981 (Volume V4), is a Swedish-language magazine focusing on UFO phenomena, astronomical news, and organizational matters for UFO-Sverige.

Cover Story: Fisherman Killed by UFO Beings?

The main article, written by Kent G. Schöön of United News Service, reports on a bizarre and tragic incident in Brazil. It is alleged that beings from another planet, using a UFO, attacked fishermen. The incident resulted in the death of 22-year-old José Sousa and severe burns to his 40-year-old brother Firmino and 36-year-old cousin Auleriano Alves. This case, known as "The Crab Island Case," has baffled experts.

The three fishermen were asleep on their 12-meter fishing boat when a UFO descended. They were rendered unconscious for over five hours. Upon waking, Firmino and Auleriano found José Sousa "charred" and themselves suffering from severe burns. Investigations by authorities found no evidence of fire or damage to the boat, but detected unusually high radioactivity.

Professor Carneiro Belfort, a UFO expert, examined the charred body and the injured fishermen. He noted that the burns resembled those from a lightning strike, but the absence of damage to the boat made this explanation impossible. Dr. Sylvio Lago, a hypnosis expert, hypnotized the survivors. Under hypnosis, they described an encounter with four extraterrestrial figures who arrived in a UFO and attacked them, providing identical descriptions of the figures' clothing and appearance. Lago is convinced they were attacked by extraterrestrials.

Other top experts share this concern, raising the question of whether UFOs will strike again and cause more fatalities.

UFO Exhibition in Köping

The organizers of the UFO exhibition in Köping plan to double their advertising budget for the upcoming year, allocating 50,000 SEK for advertisements and an additional 60,000 SEK for decals. The UFO association believes increased publicity is necessary to inform the public about the exhibition. For 1981, the exhibition is included in the budget with an estimated 32,000 SEK in expenses and 30,000 SEK in income, resulting in a projected loss of 2,000 SEK.

Last year's exhibition attracted 7,186 visitors, with nearly 5,000 paying for admission, generating 19,800 SEK in income. According to an agreement with the municipality, the UFO association receives one krona per paying visitor to cover expenses for slide shows, headphones, exhibition materials, posters, and translations.

To offset the projected loss, organizers plan to invest an additional 20,000 SEK in advertising, aiming to increase visitor numbers by 100% to reach the target of 10,000 visitors paying five SEK each.

Astronomical News: Supernova Discovery

Astronomers at Bern University's astronomical institution discovered a supernova on October 28th. A supernova is a dying star that flares up and expands before collapsing, emitting as much light as a billion other stars. Some supernovae are visible even during the day.

Professor P. Wild of Bern University alerted astronomers worldwide upon observing the supernova in the spiral galaxy NGC 6946. Within three hours of notification, staff at the Villafranca station in Spain, which processes satellite signals, had gathered data for spectral analysis. The analysis indicated that this nova had just passed its peak, with a temperature of perhaps 20,000 degrees.

This particular supernova is located in NGC 6946, a galaxy that has produced five similar phenomena in the last 63 years. Supernovae visible to the naked eye are extremely rare. The one observed by Danish astronomer Tycho Brahe in 1572 caused significant attention, as the belief in an unchanging, divinely created celestial sphere was deeply ingrained.

Such events challenged the established worldview in ancient and later Christian times, as a star suddenly flaring up was interpreted as a major change, potentially affecting events on Earth.

Information for Local Groups: Grants and Activities

This section provides guidance for UFO-Sverige local groups on securing municipal grants. It emphasizes that many groups are poorly informed about available funding.

General Requirements: To be eligible for most grants, the association must be involved in "youth activities," meaning at least 10 members are under 25 years old.

Grant Types (Examples from Hallstahammar Municipality):

  • Activity Support: 15 SEK per meeting with at least 5 members under 25.
  • Administration Grant: 20 SEK per member to cover general operating costs like postage, phone, and printing.
  • Local Cost Grant: Covers 100% of rental costs for groups that rent their own premises.
  • Camp Grant: 15 SEK per participant per day for camps lasting at least 3 days and 2 nights. Daily allowances are also available for leaders.

Examples from Köping Municipality:

  • Start-up Grant: 500 SEK for newly formed associations with youth activities, to be applied for within six months of establishment. Also available for reorganizing or forming new sections.
  • Equipment Grant: Financial aid for acquiring necessary equipment such as tables, chairs, and shelves. Some municipalities may also cover costs for items like telescopes.
  • Unspecified Grants: Other grants can be applied for and will be considered on a case-by-case basis by the Leisure Committee.

Other Funding Sources:

  • Culture Committee: Can provide grants for items like projectors, screens, and tape recorders, as well as support for annual activities and covering losses from events.
  • Study Associations: Offer assistance with organizing lectures, debates, and exhibitions, funded by regional and state grants.

Specific Grants:

  • Consultant Grant: Available for organizations with over 300 members aged 7-25.
  • Local Leader Training: Grants of up to 1,000 SEK per year for training courses that include at least 10 lessons over five weeks, with at least 10 participants under 14 years old.

Tips for Grant Applications:

  • Maintain regular contact and build personal relationships with committee members.
  • If problems arise, request to present your case directly to the committee.
  • Be assertive, as some committee members may have misconceptions about UFO organizations, viewing them as a peculiar religious sect.

Calendar of Events

The magazine includes a calendar for February 1981, listing various meetings and events organized by local UFO-Sverige groups across Sweden. Notable events include:

  • February 14: Deadline for submitting motions to the national meeting.
  • February 14: Annual meeting in Enköping.
  • February 14: Annual meeting in Hallstahammar.
  • February 14: UFO-Sekt meeting in Köping.
  • February 21-24: Various local meetings and events in Kiruna, Enköping, and Köping.
  • February 25-28: Meetings in Hallstahammar, Köping, and other locations.
  • February 29 - March 1: Events in Köping and Nyköping.
  • March 2-5: Events in Köping and Kiruna.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the serious investigation of UFO phenomena, particularly the alleged fatal encounter in Brazil, and the practical support and organization of UFO-Sverige's local chapters. The magazine emphasizes the need for publicity and funding for UFO-related activities and exhibitions. Astronomically, it highlights a significant supernova discovery, linking it to broader scientific understanding and historical perspectives on celestial events. The editorial stance appears to be one of serious inquiry into UFOs, combined with a practical approach to organizational development and public outreach, while also keeping readers informed about relevant scientific discoveries.