IUSI - No 04 1978

Magazine Overview

Title: INTERN UFO-Sverigeinformation
Issue: 4
Date: 1978-04-10
Publisher: Riksorganisationen UFO-Sveriges Centralgrupp
Country: Sweden
Language: Swedish
Price: 35 kronor (annual subscription)

This is an internal, confidential newsletter from the UFO-Sverige Central Group, intended for active members. It provides an update on the organization's activities, research, and finances for the year 1977, with a look towards 1978.

Editorial and Organizational Updates

The newsletter begins with a message from Thorvald Berthelsen, Chairman of the Central Group, acknowledging the immense interest in UFOs following the film 'NÄRKONTAKT' (Close Encounters of the Third Kind) and the national conference in Stockholm. He notes the increased media attention and the heavy workload for the organization, particularly in producing the magazine 'UFO-Information'. He also mentions that ID cards for field researchers were distributed at the conference.

The editorial team of 'Intern UFO-Info' (Mats Nilsson and Hakan Ekstrand) takes over, expressing their gratitude for the growing public interest. They announce that the Sala group will gradually take over the full responsibility for 'Intern UFO-Info' to alleviate the burden on the Central Group, emphasizing the need for reader contributions to make the bulletin successful.

A report on the Sala group's experience at the Stockholm National Conference on March 18th is included. The conference featured a screening of 'Close Encounters of the Third Kind', which was praised for its technical achievement and storytelling, with elements recognizable from authentic UFO reports.

Articles and Features

Tidsförskjutningsfenomen (Time Dilation Phenomena)

Carl-Anton Mattsson explores the concept of time dilation, drawing parallels from physics experiments with spinning records where the outer edge ages slower due to higher speed. He theorizes how this might apply to UFOs, suggesting that their circular shape and spinning motion could be related to time manipulation or even time travel. The article speculates that energy waves might spiral inward, with the center acting as an energy absorption unit, potentially enabling transitions between dimensions.

Senaste nytt om Bermudatriangeln (Latest News on the Bermuda Triangle)

A brief report from January 1978 mentions an incident where all three engines of a National Airlines Boeing 727 with 110 passengers stopped mid-flight over the Atlantic at 10,000 meters. The engines were restarted after a minute, and the plane landed safely in Jacksonville, Florida. The incident occurred during a flight that might have been east of the Bermuda Triangle.

UFO-Sveriges Verksamhetsberättelse 1977 (UFO-Sweden's Activity Report 1977)

This comprehensive report details the organization's activities throughout 1977. Key points include:

• Membership: The organization had 1,900 members by the end of the year, an increase of 300.
• Groups: 20 local UFO-Sweden groups were affiliated, responsible for local follow-up and investigation of UFO phenomena.
• Report Central: Over 300 reports were investigated, with about 30% dismissed as misinterpretations. Approximately 60 UFO phenomena remained for investigation, including two cases involving humanoid observations.
• Training: The first international course for field researchers was held in September, attended by 73 people. The training focused on misinterpretations of known phenomena, with demonstrations involving the military and aviation.
• Alarming Central: The central telephone number (0221/31025) served as a nationwide alarm number, receiving an average of 25 calls per day combined with another number. It was used by police and airports and has gained public awareness.
• Information Dissemination: UFO-Sweden's activities received significant media coverage. A TV program from 1976 was rebroadcast, and a slide show was revised into 14 information packages shown to over 30,000 people. This outreach was largely organized by local groups.
• Film Production: Production began on three Norwegian slide films for Norsk UFO-Center, indicating growing cooperation among Scandinavian UFO organizations.
• Member Magazine: 'UFO-Information' had an average circulation of 3,000 copies per issue. Its production, led by Carl-Axel Jonzon, faced rising costs due to increased circulation and efforts to improve quality and timeliness. The magazine's production relied heavily on volunteer work.
• Finances: The organization ended 1977 with an economic deficit. Efforts to improve finances include increasing the magazine's circulation. The total expenses for the year, including the national organization and local groups, exceeded 100,000 kronor.
• Goals: UFO-Sweden aims to elevate the UFO issue to a respected level, distance itself from sensationalists, refute arguments based solely on photos, highlight cultural values, and engage young members.

Bomullströjor med Emblem (Cotton Sweaters with Emblem)

Information about cotton sweaters and T-shirts with the UFO-Sweden emblem available for purchase, with pricing and ordering details.

UFO-forskningen under 25 år (UFO Research over 25 Years)

This article provides an overview of international UFO research over the past 25 years, referencing a lecture by Karl L. Veit, a German ufologist and publisher of 'UFO-Nachrichten'. It discusses the historical context of UFO sightings, from ancient texts to modern observations.

#### "Flygande Tefat" är Interstellära Rymdskepp ("Flying Saucers" are Interstellar Spaceships)

This section explores the question of extraterrestrial life and the historical dismissal of such ideas by mainstream science. It highlights the post-WWII surge in UFO observations and the establishment of numerous research groups worldwide. The article notes the incredible speed and maneuverability of UFOs, far exceeding current human technology. It mentions the Condon Report and its impact on USA's prestige, leading to symposia that affirmed the existence of extraterrestrials.

#### UFO-Typer (UFO Types)

This section details various types of UFOs reported, including disk-shaped, round, cigar-shaped, and spherical craft, as well as flying fireballs. It references historical accounts of flying objects in ancient Indian, Egyptian, Roman, and biblical texts (e.g., 'Vimana'). The article mentions key sightings and investigations, such as Kenneth Arnold's 1947 sighting and the case of pilot Thomas Mantell. It notes the secrecy surrounding UFO investigations by military and government bodies in the USA, England, and the Soviet Union. The article also lists prominent researchers and authors in the field, such as Frank Scully, George Adamski, and Carl Anderson.

Financial Reports

Vinst och Förlusträkning 1977 (Profit and Loss Statement 1977)

This statement shows total income of 78,647:65 kronor, primarily from membership fees (76,325:-), and expenses including production (59,742:04), administration (13,362:93), and other costs (5,542:68), resulting in a loss of 2,322:65 kronor for the year.

Utgående Balansräkning 1977 (Outgoing Balance Sheet 1977)

Assets include office supplies (323:45), inventory (3,401:72), and other assets (212:10), totaling 6,259:92 kronor. Liabilities include loans (3,802:70 and 1,354:16) and equity capital (1,103:06), with a loss for 1977 of 2,322:65 kronor.

UFO-Sveriges Studfond (UFO-Sweden's Support Fund)

Details the fund's status, with gifts received in 1977 amounting to 1,955:80 kronor and expenditures for outreach activities of 1,487:85 kronor, leaving a balance of 674:25 kronor at the end of 1977.

Auditors' Report

Revisionsberättelse Räkenskapsår 1977 (Auditors' Report Fiscal Year 1977)

Helmer Mattila and Mary Twerin, appointed auditors, report that they have reviewed UFO-Sweden's accounts for 1977. They found the records to be orderly and accurate, with proper documentation. They recommend that the national conference grant the Central Group discharge from liability for the period covered by the report and approve the balance sheet.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue consistently emphasizes the growing public interest in UFOs and the organization's efforts to address the topic seriously and scientifically. The editorial stance is to present UFO phenomena as a subject worthy of investigation, distinct from sensationalism and pseudoscience. The organization aims to be a credible source of information, engaging in rigorous research and education. There is a clear focus on the practical aspects of running the organization, including financial management and member engagement, while also exploring the theoretical and historical dimensions of UFO research.

This issue of the magazine, identified by its page numbering and content, appears to be a publication from the "Arbetsgruppen för ufologi" (UFO Research Group) in Sweden. The primary focus is the "Svensk UFO Bibliografi 1946-1975" (Swedish UFO Bibliography 1946-1975) compiled by Kjell Jonsson as his thesis. The magazine also features articles on UFO sightings, extraterrestrial contact, and historical perspectives on the phenomenon.

Key Articles and Content

Svensk UFO Bibliografi 1946-1975

The main feature is the announcement and description of the "Svensk UFO Bibliografi 1946-1975." This work, compiled by Kjell Jonsson, a student at the Library and Information Science School in Borås, is an exhaustive bibliography of UFO-related writings in Swedish from 1946 to 1975. It includes approximately 1,600 references to books, periodicals, and articles. The bibliography is intended to be published in a stenciled and bound edition by Arbetsgruppen för ufologi, which aims to build a specialized library and archive for UFO literature. The price is set at 30 SEK per copy, with orders encouraged to determine the print run. The proceeds from sales will support the group's library and information services.

Extraterrestrial Groundwork for a Progressive Worldview

This section discusses the idea of humanity's dream of connecting with higher intelligences becoming a reality. It links current events to cosmic processes, the end of the Pisces age, and the beginning of the Aquarius age. Professor Herman Oberth's theme at a 1960 UFO conference, "Why UFO Research?" is mentioned, along with Professor Gerhard Lyra's call for a revision of fundamental physics research to understand the "perfect flight secrets" of interplanetary craft. The article questions why UFOs repeatedly observe sites of atomic bomb tests, nuclear tests, and military bases. It suggests that extraterrestrials are here to warn humanity about the threat of global destruction from nuclear war and to help guide humanity towards a higher evolutionary path through friendship and shared knowledge. However, they are met with mistrust and hostility, preventing them from openly sharing their advanced cultures and technology.

Homo Cosmicus - The New Human Type

This section introduces the concept of "Homo Cosmicus" and the "Uraniders" (extraterrestrials) who are described as having pure intentions to warn and prevent irresponsible actions against natural and cosmic order. They are presented as friends aiming to end a dying age and usher in a new one. The article states that these "space people" communicate with selected contact persons worldwide, delivering warnings about nuclear proliferation and the destruction of life's fundamental components. They emphasize the importance of not endangering life created by the highest intelligence.

UFO Invasions and Future Technology

This part details significant UFO events that alarmed the US Air Force and government, particularly ongoing UFO formations over Washington D.C. It references an article about the "National Airport in Washington 1952" and describes UFO waves in 1952, 1954, 1957, 1966 (Michigan), and 1973 (Georgia and Pennsylvania). The UFO phenomenon in Yugoslavia in 1972 is also highlighted. Reports of extraterrestrial craft and landings are noted from numerous countries across all continents. The testimony of scientists, engineers, officers, pilots, and radar personnel provides a compelling picture of UFO activity globally.

The Flying Tower (Det Flygande Tornet)

This is a science fiction story by Carl-Anton Liattsson, set in Stigtomta, Sweden. It describes a mysterious, tall, tower-like object that lands in a field, causing public excitement and traffic disruption. The object emits a blue light and has windows. Radio and TV signals are affected, and lights in the town flicker. The story involves local residents, police, and eventually, news reports about the object. It mentions a symbol on the craft resembling the "tree of life" with a snake and a sun cross. The story also touches upon the possibility of the craft being controlled by advanced technology, possibly programmed.

Stigtomta Incident - Detailed Account

This section provides a more detailed account of the Stigtomta landing. Experts are called to investigate a craft of unknown origin. The object is described as resembling ancient structures like the Dagobas in Ceylon and the Vimaanas mentioned in ancient Indian texts, suggesting an origin from a highly advanced civilization 12,000 years ago. A telegram from the police chief of Nyköping reports that ten beings, dressed in ancient attire, emerged from the craft. They displayed friendliness and a willingness to cooperate. They were taken to the police station, where they showed interest in a globe, pointing to locations like Tibet, India, the Pacific, and the Atlantic, suggesting a connection to Earth's past. Their language was identified as an ancient form of Sanskrit. The craft itself is described as being 72 meters high and 64 meters in diameter, made of grey metallic material, and powered by antigravitational motors using mercury. The beings expressed a desire to resolve language issues before their children are exposed to modern civilization. The incident is further complicated by a large fire that breaks out in Stigtomta following a loud explosion, disrupting TV and radio contact.

Professor Singh's Findings

Professor Josyer Singh, an expert in Sanskrit from India, is brought in to decipher the language of the ten beings. Through written communication, they reveal they are from Earth, having left 12,000 years ago due to nuclear wars and earthquakes. They fled in five "Vimaana-ships" and settled on a planet with a lower gravity and more water, which is described as Earth-like. They mention developing a high civilization on continents in the Atlantic and Pacific that later sank. Colonies also existed in other regions, including South America, Mexico, and Central Asia. Some survivors fled to Tibet and the Andes. They use technology from 12,000 years ago, powered by antigravitational motors. The craft that landed in Stigtomta carries 210 individuals. They wish to resolve language issues before their children are exposed to modern civilization. The article notes that the craft is self-sufficient and they are in no hurry to leave. However, the situation in Stigtomta takes a turn with a massive fire and a loud bang, leading to a loss of TV and radio contact.

Science-Fiction at the Värmlands Border: Smuggling Traffic with Whistling Flying Objects

This article reports on unusual aerial phenomena observed near the Swedish-Norwegian border in Värmlandsgränsen. The objects are described as "data-programmed meter-long model aircraft" or "whistling flying objects." These are suspected to be involved in smuggling activities, possibly using remote-controlled robots to transport gold, precious stones, or narcotics between Sweden and Norway via numerous forest airfields. A strange antenna found in a forest area is believed to have been used to control this advanced aerial traffic. A police chase of an unidentified car into Norway is also mentioned.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently promotes the idea that UFOs are real and represent extraterrestrial intelligence visiting Earth. There is a strong emphasis on the potential for humanity to evolve and integrate with a cosmic community. The articles suggest that UFO research is becoming increasingly accepted by science and that humanity is on the cusp of a new era of understanding. The editorial stance is one of openness to these possibilities, encouraging further research and awareness of UFO phenomena. There is a clear belief in the existence of advanced extraterrestrial civilizations and their potential to influence human development, often framed within a context of warning humanity away from self-destructive paths like nuclear warfare.

This document is a single page from a Swedish publication, likely a magazine or newsletter, featuring a prominent cartoon and accompanying text about a mysterious event in Blötberget. The page is dated around November 1977 and focuses on an unexplained sighting and physical evidence.

The Blötberget Sighting

The main article describes the discovery of a peculiar figure by twelve-year-old children in Blötberget. The figure is characterized by long, grey hair, a wrinkled face, a toothless mouth, and is described as wearing a short, dark tunic, a shawl, and being barefoot. The children who found the figure have been observing it for two days. During an encounter, the mysterious individual uttered some mumbling words that could not be understood by the observers. The appearance of this 'black-clad lady' became a significant topic of conversation in Blötberget, with no immediate explanation available.

Unexplained Tracks and UFO Investigation

Parallel to the sighting, the page reports on unusual findings in the mine heaps near the mine in Blötberget. These 'strange tracks' were investigated by UFO enthusiasts from the Västerbergslagen area. The tracks were noted to be of various sizes. The text explicitly states that the investigation is ongoing and welcomes further contributions.

Artistic Depiction and Context

A cartoon by 'Blotberger' visually represents the mysterious figure. The text accompanying the cartoon suggests that the artist aimed to illustrate the events that transpired in Blötberget. The page indicates that the incident occurred around November 18, 1977, and that an investigation is in progress.

Recurring Themes and Editorial Stance

The page strongly leans into themes of UFO sightings, unexplained phenomena, and local mysteries. The editorial stance appears to be one of reporting on unusual events and encouraging further investigation and public participation, as evidenced by the call for contributions. The focus on UFO enthusiasts and the reporting of physical traces like 'strange tracks' align with a publication interested in paranormal or extraterrestrial subjects.