Inforespace - No 46 - 1979

Magazine Overview

Title: Inforespace
Issue: No. 46
Volume: 8th year
Date: July 1979
Publisher: SOBEPS (Société Belge d'Etude des Phénomènes Spatiaux)
Country: Belgium
Language: French

This issue of Inforespace, a Belgian bimonthly review dedicated to ufology and spatial phenomena, delves into several key topics. It highlights the challenges and ongoing research efforts of amateur ufologists, discusses the relationship between UFO sightings and solar activity, and critically examines the controversial Jean Miguères case. The magazine also announces new services offered by SOBEPS, including a comprehensive slide library and a call for urgent assistance with computer processing of their UFO database.

Editorial and Research Focus

"Etude et Recherche, faisons le point..." (Study and Research, Let's Take Stock...)

The editorial section reflects on the progress and challenges of UFO research conducted by SOBEPS. The year 1978 was productive, particularly in analyzing the spatio-temporal distribution of UFO phenomena. However, the publication of comprehensive findings was delayed due to the need for verification and the emergence of critiques that led to a re-evaluation of initial conclusions. The editorial acknowledges the difficulties faced by amateur researchers, including the lack of a dedicated computer center for processing their 8,300-record UFO file, the absence of full-time scientists, and the need for a credible analysis methodology. They also note the 'instability' of their data, which grows more critical the further back in time they analyze, citing examples of potential pseudo-waves due to insufficient information.

To address these issues, SOBEPS has initiated actions such as seeking a computer center to handle their data and forming an international committee to compile monthly observation reports from 1946 onwards. They have already contacted around 80 foreign groups for this purpose.

"OVNI et activité solaire" (UFOs and Solar Activity)

This article, authored by Luc Van Cangh, Director of the Scientific Committee, explores the potential correlation between UFO sightings and solar activity. It builds upon previous studies, including one by Wido Hoville, and examines an 80-year period of UFO waves in relation to solar activity (measured by the Wolf number). The study notes that while UFO waves don't typically occur during solar maximums, exceptions in 1947 and 1957 are attributed to publicity. The article then presents a more extensive analysis over 176 years (1800-1976), comparing annual UFO observations with the Wolf number. It utilizes spectral analysis and mobile averages to identify trends and fluctuations. The findings suggest a possible periodicity of UFO phenomena slightly over 11 years, with a tendency for increased sightings during solar maximums, though the relationship is not definitively causal.

"Retour sur l'affaire Jean Miguères" (Return to the Jean Miguères Affair)

This section critically examines the case of Jean Miguères, a French ambulance driver who claimed to have had contact with extraterrestrials who saved him from a car accident. The article notes that while the accident itself is not doubted, Miguères's claims of contact have been heavily questioned, particularly in a special issue of the AESV bulletin. The authors scrutinize Miguères's book, pointing out inconsistencies and questionable 'evidence.' They highlight a letter from M. Pagès, cited as a friend, which states that Miguères's accounts of their relationship are 'perfectly inaccurate.' The article also questions Miguères's description of his post-accident experience, including his alleged telepathic communication and the location of an extraterrestrial base. The authors conclude that the Miguères case, lacking direct material proof and exhibiting unusual characteristics, stands apart from typical 'contact' cases.

SOBEPS Services and Initiatives

"SERVICE LIBRAIRIE DE LA SOBEPS" (SOBEPS Bookstore Service)

This section lists several books available for purchase through SOBEPS, including "DES SOUCOUPES VOLANTES AUX OVNI" by Michel Bougard, "LA CHRONIQUE DES OVNI" by Michel Bougard, "A IDENTIFIER ET LE CAS ADAMSKI" by Jean-Gérard Dohmen, and "MYSTERIEUX OBJETS CELESTES" by Aimé Michel.

"WANTED!"

SOBEPS is urgently seeking a computer center capable of handling its database of approximately 8,300 UFO records. They require a center that can provide a few hours of service per month for generating specific listings, ideally equipped with a fast printer and the ability to copy files to disk or magnetic tape. FORTRAN compiler capability is a plus but not essential.

"Notre nouveau service de diapositives" (Our New Slide Service)

This announcement details a new service offering 336 slides documenting UFO cases. These slides, compiled by a team of collaborators, represent a unique collection. SOBEPS has also installed a mobile display in their premises for viewing these slides. Each document is accompanied by detailed commentary. A complete collection will include a volume of over 150 pages of these commentaries. The service aims to help enthusiasts create their own presentations on UFO phenomena.

Other Articles and Sections

• "Cotisations": Details subscription rates for the magazine in Belgium, France, and other countries for various years, including student rates and a 'support' option.
• "Surveillance du ciel": A brief mention of sky surveillance.
• "Nouvelles internationales": International news related to UFO phenomena.
• "Spéculations métaphysiques et soucoupes volantes (2)": A continuation of a discussion on metaphysical speculations and flying saucers.
• "On nous écrit": A section for reader correspondence.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of Inforespace demonstrates a commitment to rigorous, albeit sometimes amateur, research into UFO phenomena. The editorial stance is one of critical inquiry, aiming for objective analysis and the dissemination of information without prejudice. The magazine encourages reader participation and collaboration. There is a clear emphasis on data collection, analysis, and the pursuit of credible explanations, even when faced with significant logistical and methodological challenges. The critical examination of cases like Jean Miguères highlights a desire to separate fact from speculation and to avoid the pitfalls of unverified claims. The publication also actively promotes its own resources and services, such as the bookstore and the new slide library, to further the study of ufology.

Title: Les grands cas mondiaux
Issue: 1
Volume: 1
Date: April 24, 1964 (raw date: 1964)
Publisher: A.E.S.V.
Country: USA
Language: French
Cover Headline: 1964: atterrissage d'OVNI à Socorro, USA (1)
Document Type: Magazine Issue

The Socorro, New Mexico UFO Landing (1964)

The article details the significant UFO sighting by police officer Lonnie Zamora in Socorro, New Mexico, on April 24, 1964. Zamora, a respected officer, was on patrol when he observed a bright blue light, initially mistaking it for a plane. His attention was drawn to a speeding car, leading him to a remote area near an old rodeo ground.

He then witnessed a brilliant, intense blue light, which he described as a flame, moving towards an area with a dynamite warehouse. Concerned about a potential explosion, Zamora abandoned his pursuit and drove towards the object's location. The object, described as a cone of blue flames bordered by orange, descended slowly.

Upon reaching a vantage point, Zamora saw a white, egg-shaped object with a vertical axis resting on landing gear in a small ravine. He initially thought it was an accident and reported it via radio, omitting the presence of two small, human-like beings (approximately 0.90 to 1.10 meters tall) dressed in white suits. One of the beings seemed to notice Zamora and quickly re-entered the craft with its companion.

Zamora then moved his car closer and observed the object more clearly. He noted two deployed landing gear appendages. The object emitted a loud metallic noise twice, followed by a blue flame from its underside. Zamora, fearing an explosion, quickly turned his car around. The object then ascended vertically to a height of 6 meters, emitting a brief heat sensation before ceasing its flame and accelerating horizontally.

The UFO flew over the dynamite warehouse and then ascended obliquely towards the southwest, disappearing from view. The entire observation lasted approximately 110 seconds, with about 50 seconds of actual visual contact.

Physical Evidence and Analysis

Investigators, including ufologists Ray Stanford and Hynek, and Sergeant Chavez, arrived at the scene. They found evidence of the landing, including four rectangular landing gear imprints forming a quadrilateral. Each imprint measured approximately 10 cm high, 40 cm long, and 30 cm wide. The ground showed signs of burning, particularly a calcined rock and a bush that appeared to be cut in half by a fiery blade. These areas corresponded to the object's center of gravity.

Further investigation revealed indentations 70 cm north of the southwest imprint, possibly from a retractable ladder. Another set of marks, resembling those made by small-soled shoes, were found 1.6 meters south of the northwest imprint, consistent with the location of the humanoids.

Zamora, under hypnosis, recalled details of the encounter, including his fear of the beings and their intention to take him. He described them as monstrous and unknown, with a non-human nature.

Dr. Frankel of NASA analyzed a sample of metallic filings found on the broken rock near the landing site. The analysis revealed that the filings were composed of an iron-zinc alloy, which is not recognized in international metallurgical charts, suggesting a non-terrestrial origin for the object.

Stanford's hypothesis suggested the object was an ovoid with its horizontal axis inclined at 16.5 degrees. The object's longitudinal axis was estimated to be about 5 meters long. The landing gear design was considered rational and even subtle, allowing for stability even if one leg malfunctioned.

Other Witnesses and Corroboration

Several other individuals provided corroborating accounts. A couple driving on the highway reported seeing a curious object in front of their car. M. Paul Kies and Larry Kratzer saw an object accompanied by a flame and brownish dust. A citizen from Albuquerque reported seeing a bright ovoid moving towards Socorro. Additionally, residents of South Socorro reported hearing abnormal buzzing sounds consistent with the object's landing and takeoff.

The Torriglia, Italy UFO Encounter (1978)

The issue also recounts the experience of Fortunato Zanfretta, a night watchman in Torriglia, Italy, on December 6-7, 1978. While on duty, Zanfretta observed white lights that moved erratically. His car's radio and lights failed. He then encountered a large, dark green head with enormous yellow eyes, described as monstrous and terrifying.

He fled and then saw a large, flattened triangle against the dark sky, illuminated by an intense, blinding light. He experienced a strong, unbearable whistling sound and a wave of heat. Zanfretta fainted and was found by colleagues later, with physical evidence of burns and a slight radioactivity detected at the site where the triangle had been.

Under hypnosis, Zanfretta recounted his fear and the beings' intention to take him. He described the beings as non-human and expressed anxiety about being manipulated. The encounter left him with a temporary blackout and physical discomfort.

A subsequent incident occurred on December 27, 1978, where Zanfretta's car experienced brake failure and accelerated uncontrollably, suggesting a possible continued influence or interaction.

Surveillance du ciel (Sky Surveillance)

This section describes the creation of a sky surveillance network by the SOBEPS (Société Belge d'Observation des Phénomènes Spatiaux) in Belgium. The network aims to systematically monitor the sky for unusual aerial phenomena, not necessarily to solve the UFO problem, but to capture interesting observations. The network encourages participation from individuals with basic equipment like binoculars and a notebook, with scheduled observation nights.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently focuses on detailed case studies of UFO sightings, emphasizing witness testimony, physical evidence, and scientific analysis. The Socorro case is presented as a prime example of a well-documented encounter with strong corroborating evidence. The Torriglia case adds another dimension by including a terrifying encounter with a non-human entity and evidence of radioactivity. The editorial stance appears to favor the extraterrestrial hypothesis for such phenomena, while also acknowledging the importance of rigorous investigation and the potential for misinterpretation. The inclusion of the sky surveillance network highlights a proactive approach to gathering data in the field of ufology.

This issue of "Fortunato Zanfretta" delves into the extraordinary experiences of Fortunato Zanfretta, a night guard who reported multiple encounters with unidentified luminous objects and possible alien beings. The magazine presents a detailed account of these events, the subsequent hypnosis sessions, and the ensuing debates within the ufology community.

The Zanfretta Case: Encounters and Hypnosis

The narrative begins with Zanfretta's first reported encounter, where he felt intense pain and an urge to sleep, followed by a violent braking and the appearance of a luminous oval object. He felt compelled to exit the vehicle and later reported a warning about being taken permanently if he didn't cooperate. His colleagues found him with his body and clothes emitting a strong heat, despite heavy rain, and discovered large footprints and missing bullets from his revolver.

Two subsequent encounters are detailed, occurring around the same late-night hours. In these instances, Zanfretta's body and clothing were again extremely hot, he was in shock, and he was carrying his revolver. Medical examinations revealed hypertension due to emotional shock. Zanfretta underwent further regressive hypnosis sessions with Dr. Moretti, during which he recounted fragmented memories of being inside a vehicle that moved on its own, experiencing a bright light, and interacting with beings he described as tall, green, with yellow eyes, pointed features, and lacking mouths.

He expressed fear and distress, pleading with the beings not to take him and to remove a helmet-like device that caused him pain. He described the beings as "monstrous" and having "greenish skin" with "pointy things" on their faces. He also mentioned a "grille" emitting light and "round" hands. The beings reportedly communicated with him through a light emanating from their mouths, and he felt a strong heat inside the craft.

Media Coverage and Scientific Debate

The case gained public attention through a televised broadcast and discussions in the media. Dr. Moretti stated that Zanfretta did not simulate his experience. The case sparked considerable debate among medical professionals and ufologists regarding the best approach to hypnosis and the interpretation of such phenomena. Zanfretta's detractors questioned his account, but he underwent a truth serum test and further examinations.

Scientific and Metaphysical Hypotheses

The magazine explores various hypotheses attempting to explain the Zanfretta case and similar UFO phenomena. The extraterrestrial hypothesis (HET), particularly the idea of physical alien visitors, is critically examined. The author discusses the arguments against HET, including the idea that UFO phenomena might be projections of the human psyche or influenced by cultural myths. However, the article also defends HET, suggesting that the complexity of the phenomenon doesn't preclude extraterrestrial origins and that the beings might adapt their appearance to human understanding.

• Several alternative hypotheses are presented, including:
• The "sur-individual" psychological entity (Teilhardian hypothesis).
• The collective unconscious interacting with the environment (Jungian hypothesis).
• A supraconsciousness emerging and producing UFOs (neo-Gnostic hypothesis).
• The creative imagination (Ibn Arabi's hypothesis).
• A combination of these hypotheses.
• The "satanic" hypothesis, suggesting malevolent entities attempting to deceive humanity.

The author critiques these metaphysical and philosophical speculations, arguing that they lack scientific rigor and universal acceptance, unlike scientific knowledge. The article contrasts these with the scientific approach to UFO phenomena, emphasizing the need for objective evidence and logical interpretation.

Critique of Méheust's Work

A significant portion of the magazine is dedicated to a critique of Jean-Pierre Méheust's work, particularly his arguments against the first-degree extraterrestrial hypothesis (HET). Méheust's arguments, such as the rarity of progressive appearances/disappearances and the idea that UFOs are cultural projections, are analyzed and challenged. The author contends that Méheust dismisses complex explanations too readily and labels attempts to understand alien motivations as "paranoia."

Walter's assertion that UFOs are not derived from human mythology is also discussed, with the author suggesting that modern myths are adapted to our technological era. The article defends the possibility that humanity might have reached a scientific level sufficient to correctly interpret these phenomena.

Conclusion and Editorial Stance

The magazine concludes that while the first-degree HET alone may not be sufficient to explain all UFO phenomena, it should not be prematurely dismissed. The author expresses a personal stance in favor of the HET, even if it requires some degree of interpretation. The article emphasizes the importance of scientific inquiry while acknowledging the limitations of current understanding and the potential for phenomena to evolve over time.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around UFO encounters, the role of hypnosis in investigating such experiences, and the ongoing debate between scientific and metaphysical explanations for UFO phenomena. The editorial stance appears to favor a cautious but open-minded approach to the extraterrestrial hypothesis, while critically examining alternative theories and the arguments presented by ufologists like Jean-Pierre Méheust. The magazine highlights the complexity of the UFO phenomenon and the challenges in interpreting witness accounts and physical evidence.

This issue of Inforespace, Volume VII, Issue 45, dated November 1978, delves into the complex relationship between ufology, philosophy, and scientific methodology. The publication critically examines the work of ufologist Méheust, questioning his reliance on psychological and metaphysical explanations for UFO phenomena and advocating for a more rigorous scientific approach.

Critique of Méheust's Work

The articles present a strong critique of Méheust's approach, particularly his tendency to use vague terminology and philosophical speculation. The authors argue that Méheust's explanations, such as invoking the collective unconscious or 'trans-psychism,' lack scientific rigor and are akin to 'word magic.' The critique highlights Méheust's perceived overemphasis on symbolism and myth, suggesting that he prioritizes subjective interpretation over objective evidence. The concept of 'socio-psychomania' is introduced to describe the tendency to explain phenomena through sociology and psychology, often at the expense of scientific investigation.

The 'Word Magic' of Ufology

A significant portion of the critique focuses on Méheust's use of language. The authors contend that many of his arguments are based on simple wordplay and that his reliance on terms like 'trans-psychism,' 'objective mythic frame,' and 'super-dream' serves to obscure rather than clarify. The article "Words, words, words" specifically addresses how philosophical debates can devolve into mere semantic disputes, and how Méheust's use of abstract vocabulary can be a way to mask a lack of concrete understanding.

The Unconscious and UFOs

Méheust's reliance on the concept of the unconscious is also scrutinized. While acknowledging the existence of the unconscious, the authors criticize its application in ufology as a catch-all explanation for phenomena that are not easily understood. They argue that attributing UFO sightings to the unconscious mind, particularly the 'collective unconscious,' is a convenient but unscientific way to avoid confronting the actual evidence or lack thereof.

Eastern Philosophies and Mysticism

The issue also includes a section on "The Mirages of the Orient," which expresses a critical view of the uncritical admiration for Eastern philosophies prevalent in Western intellectual circles. While acknowledging the existence of mystical experiences, the authors express a preference for Christian mystics over Eastern ones, citing perceived issues with misogyny and social inequality in Islam and Hinduism. They argue that while Eastern philosophies may offer depth, they can also be associated with stagnation and social injustices.

The Lucci Photographs Case

A substantial part of the magazine is dedicated to the analysis of the Lucci brothers' UFO photographs, taken in Brighton Township, USA, on August 8, 1965. Henry Durrant defends the authenticity of these photos, criticizing the methodology used by Dr. William K. Hartmann in the Condon Report, which suggested the photos were likely faked. Durrant argues that Hartmann's analysis was based on a reconstructed 'possibility' of a hoax rather than a thorough scientific examination of the original documents. He points out discrepancies in Hartmann's reconstruction and emphasizes that the photographer's father was a professional and the brothers were skilled in photography, suggesting they could have created a convincing hoax if they intended to.

In contrast, the article's author (presumably the magazine's editor or a regular contributor) sides with Hartmann, arguing that Durrant's defense is weak and that Hartmann's analysis is more convincing. The author criticizes Durrant for selectively presenting information and for his 'pejorative' annotations. The debate highlights the challenges in definitively proving or disproving the authenticity of such evidence.

The UFO-SF Connection

The first part of Méheust's book, which explores the parallels between science fiction themes and UFO sightings, is acknowledged as the most valuable contribution. The authors agree that there is a significant overlap, but question whether this correlation is sufficient to abandon the extraterrestrial hypothesis (HET) or to justify purely speculative interpretations. The magazine suggests that while the connection is interesting, it does not negate the possibility of genuine UFO phenomena.

Conclusion and Editorial Stance

The magazine concludes that while Méheust's work may be convincing to those drawn to mystery and 'shoddy spirituality,' it risks creating confusion due to the conflation of metaphysical speculation with scientific hypotheses. For ufologists, the book is recommended reading, but with a strong emphasis on maintaining critical thinking. The authors express a preference for scientific explanations and a rejection of what they term 'magical perception of the universe.' The overall stance is one of skepticism towards unsubstantiated claims and a strong adherence to the principles of scientific inquiry.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue include the critical examination of ufological theories, the distinction between scientific investigation and philosophical speculation, and the importance of rigorous methodology. The editorial stance is clearly in favor of scientific rationalism and skepticism, urging readers to approach claims with a critical mind and to avoid being swayed by vague or unproven explanations. The magazine actively promotes a scientific approach to understanding phenomena, even those as enigmatic as UFOs.

This issue of Inforespace, published by SOBEPS in Belgium, focuses on recent UFO literature and events. The cover prominently features Jean-Claude Bourret and his book "OVNI: L'Armée Parle" with the subtitle "SECRET".

Service Librairie (Book Service)

The magazine announces the upcoming first London International Congress organized by BUFORA (British UFO Research Association) from August 26-27, 1979. Speakers will include Dr. J. Allen Hynek, Dr. Leo Sprinkle, and Vicente-Juan Ballester-Olmos. Contact information for BUFORA is provided.

Several UFO-related books are reviewed and offered for sale:

• ALERTE GENERALE OVNI by Leonard Stringfield (France-Empire): This book, prefaced by Major Keyhoe, is highlighted for presenting a complete dossier on nearly twenty cases involving the discovery of alien corpses. The documents are described as solid and astonishing, detailing locations, witnesses, and credible testimonies. The book has over 300 pages and costs 325 FB (postage included).
• ET SI LES OVNIS N'EXISTAIENT PAS ? by Michel Monnerie (Les humanoïdes associés): This book is presented as a significant work in ufology, as it was the first time an ufologist argued that the UFO phenomenon might not be what was previously believed. The review notes that Inforespace has previously echoed its content, including its strengths and weaknesses. The magazine emphasizes the importance of reading this book, regardless of one's stance on Monnerie's socio-psychological hypothesis. Several dozen copies have been acquired and are now available for purchase, as the book is otherwise unobtainable. The price is 325 FB (postage included).
• OVNI: L'ARMEE PARLE by Jean-Claude Bourret (France-Empire): Following the success of his previous books, Bourret's latest work presents particularly important documents. These include secret US intelligence reports to the President, an exclusive interview with Chilean Corporal Valdès who witnessed a third-type encounter, new French army reports, and exclusive UFO photos from the Gendarmerie Nationale. Readers have reportedly called it his best work to date. It is a 320-page volume with 24 pages of illustrations, priced at 340 FB (postage included).

Payment for these books can be made to the SOBEPS account (C.C.P. nº 000-0316209-86 or bank account nº 210-0222255-80 in Brussels). For France and Canada, international postal money orders or bank transfers are required.

Book Listings (Page 3)

Page 3 provides an extensive list of other UFO-related books available for purchase, with authors, publishers, and prices:

• LA NOUVELLE VAGUE DES SOUCOUPES VOLANTES by Jean-Claude Bourret (France-Empire) - 320 FB.
• LE NOUVEAU DEFI DES OVNI by Jean-Claude Bourret (France-Empire) - 365 FB. Focuses on Gendarmerie Française files and research by Jean-Pierre Petit on MHD propulsion.
• MYSTERIEUSES SOUCOUPES VOLANTES by Fernand Lagarde and "Lumières dans la Nuit" (Albatros) - 350 FB. Collective work on possible research avenues.
• LES SOUCOUPES VOLANTES VIENNENT D'UN AUTRE MONDE and BLACK-OUT SUR LES SOUCOUPES VOLANTES by Jimmy Guieu (Omnium Littéraire) - 265 FB per volume. French ufology classics.
• LE LIVRE NOIR DES SOUCOUPES VOLANTES by Henry Durrant (Laffont) - 250 FB. History of human reactions to UFOs.
• LES DOSSIERS DES OVNI by Henry Durrant (Robert Laffont) - 285 FB. Comprehensive dossier on UFO questions.
• PREMIERES ENQUETES SUR LES HUMANOIDES EXTRATERRESTRES by Henry Durrant (Laffont) - 335 FB. Panorama of well-documented close encounters.
• SOUCOUPES VOLANTES, 20 ANS D'ENQUETES by Charles Garreau (Mame) - 250 FB. A pioneer's review of his research.
• FACE AUX EXTRATERRESTRES by Charles Garreau and Raymond Lavier (J-P. Delarge) - 395 FB. Includes 200 landing testimonies from France.
• DES SIGNES DANS LE CIEL by Paul Misraki (Mame) - 320 FB. Explores the relationship between UFOs and religious phenomena.
• CHRONIQUES DES APPARITIONS EXTRATERRESTRES by Jacques Vallée (Denoël) - 345 FB. Vallée's personal views and a catalog of 900 landing cases.
• LE COLLEGE INVISIBLE by Jacques Vallée (Albin Michel) - 310 FB. Connects UFOs with para-psychological phenomena.
• DISPARITIONS MYSTERIEUSES by Patrice Gaston (Laffont) - 295 FB. Investigates mysterious disappearances of people.
• LE DOSSIER DES SOUCOUPES VOLANTES, CEUX VENUS D'AILLEURS and OVNI DIMENSION AUTRE by Jacques Lob and Robert Gigi (Dargaud) - 235 FB per volume. A comprehensive, objective study in comic book format.
• LES OBJETS VOLANTS NON IDENTIFIES: MYTHE OU REALITE ? by Dr. J. Allen Hynek (Belfond) - 340 FB. Hynek explains the importance of serious UFO study and presents unpublished documents.
• LES SOUCOUPES VOLANTES: AFFAIRE SERIEUSE by Frank Edwards (Robert Laffont) - 240 FB. Edwards' work that helped rediscover UFOs for a new generation.
• LES ETRANGERS DE L'ESPACE by Major Donald E. Keyhoe (France-Empire) - 320 FB. Keyhoe's account of UFO phenomena and official reactions in the USA.
• LE PROCES DES SOUCOUPES VOLANTES by Claude McDuff (Québec-Amérique) - 280 FB. A Canadian journalist presents a defense of UFOs.
• LES OVNI EN U.R.S.S. ET DANS LES PAYS DE L'EST by Julien Weverbergh and Ion Hobana (Robert Laffont) - 440 FB. The first French-language dossier on UFO observations from behind the Iron Curtain.
• AUX LIMITES DE LA REALITE by J. Allen Hynek and Jacques Vallée (Albin Michel) - 395 FB. A deep exchange on UFOs, cases, and research methods.
• LE LIVRE DES DAMNES by Charles Fort (Losfeld) - 350 FB. A collection of unexplained phenomena from space.

Other Advertisements

Page 4 features advertisements for optical instruments from VIKING (Jumelles, Spotting-Scopes, Telescopes, etc.) and real estate services from A. RENIER, Expert Conseil Immobilier.

It also announces the availability of back issues of Inforespace (1973-1978, issues #7 to #42) for new members, highlighting articles on Belgian cases, humanoid sightings, the 1908 Taïga explosion, UFO propulsion, and electromagnetic detection. It mentions articles on UFOs in the 19th century, cases from the Middle Ages, and famous international cases like Hill, Falcon Lake, Trancas, Pirassununga, and Lagoa Negra, with contributions from notable ufologists.

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue strongly promotes ufology as a serious field of study, evidenced by the detailed reviews of numerous books covering various aspects of the phenomenon, from alleged alien corpses and humanoids to military documents and historical cases. The magazine actively facilitates access to these resources by offering them for sale and by making past issues of Inforespace available. The editorial stance appears to be one of open inquiry into the UFO phenomenon, encouraging readers to engage with diverse perspectives, including those that challenge conventional thinking, as exemplified by the promotion of Michel Monnerie's book. The focus on official documents and military reports suggests an interest in the more 'hard' evidence and official investigations surrounding UFOs.