Extraterrestres, Les - Series 1 - No 18 - nov 197

Magazine Overview

Title: LES EXTRATERRESTRES
Issue: N° 18 (lère et 2ème quinzaines)
Date: Novembre 1971
Type: Bimensuel (Bi-monthly) international review.
Publisher: REVUE INTERNATIONALE
Country: France
Language: French
Price: 3 F Francais

Main Article: Study on Extraterrestrials: THE "DOGOU" STATUETTES OF JAPAN

This issue's central focus is an in-depth study of the ancient Japanese "Dogou" statuettes, presented by Henry DURRANT. The article posits that these artifacts, far from being mere artistic creations, may represent evidence of extraterrestrial visitation.

The "Rationalism" of Scientific Inquiry

The article begins by critiquing the limited scope of scientific inquiry when it comes to the possibility of life beyond Earth. It argues that scientists often restrict their search to beings "similar" to humans, rather than considering the vast possibilities of life adapted to different planetary conditions. The author cites Jean Charron's book "Du temps, de l'espace et des hommes" to support the idea that "thinking" structures can exist in forms completely different from humans.

Concrete Evidence and "Dogou" Statuettes

To counter the argument that such discussions are mere legends, the article emphasizes the importance of studying concrete objects. The "Dogou" statuettes are presented as such objects, belonging to high antiquity, which have been studied by scientists. The article aims to synthesize existing knowledge about these statuettes.

"Dogou" and Space Suits

Peter Kolosimo, in his book "Archéologie spatiale," is quoted as suggesting that advanced science will interpret ancient drawings, like those from Palenque and Tiahuanaco, providing valuable information to specialists. This sentiment is echoed by Kasanzev, Zirov, and Agrest, who are not considered science fiction writers. The article highlights a communication from NASA to Professor Zeissig, which discusses an "analogous space suit" developed by "Litten Industry" in Los Angeles and being perfected by NASA. This suit reportedly incorporates features like communication devices, special goggle mounts, and spherical hinges, which are remarkably similar to details observed on some "Dogou" statuettes.

The Mystery of the "Dogou"

The statuettes, originating from the late Jomon period in Japan, initially appeared as simple clay forms. Over time, they evolved to include more defined features like eyes, noses, mouths, hands, and legs. However, they are most noted for their peculiar eyes, often depicted as oval bosses with a horizontal slit or a small rectangular opening. In 1894, Dr. Shogoro Tsuboî suggested these resembled the goggles worn by Eskimos to protect against snow, an observation that did not convince his colleagues, who concluded the statuettes represented armor models.

Archaeological Discoveries and Interpretations

Archaeological findings in locations like Kamégaoka, on Khonsu Island, have uncovered numerous "Dogou" artifacts. These objects, along with other everyday items from the "Djemon-Period" (estimated to have begun between 5000 and 6000 BCE), suggest a less developed material civilization. However, the art from this period, including the "Dogou," is described as having a degree of realism.

Contrasting with Japanese Art and Extraterrestrial Connections

Experts like Helen Gardner and Professor Yashiro Yuko note that the "Dogou" statuettes strangely contrast with later Japanese art, raising questions about their origin and connection to it. The isolation of the mountainous region where many were found, with limited continental influence, further deepens the mystery. Some scholars suggest the "Dogou" might represent deities or spirits, while others, like Prof. Hugo Munsterberg, propose they originated from a different ethnic group that settled in Japan.

"Gangou" and Spiral Motifs

A stone sculpture called "Gangou," found in Aomori, is described as bearing a striking resemblance to the "Martian" figure depicted by Lhote. Another "Dogou" artifact from Ivaysumi is covered in drawings, including a helmet and goggles. The ornamentation on this sculpture features spirals, which the article notes are universally recognized symbols, seen in galaxies, suggesting a possible cosmic connection.

The "Djemon" Suit and its Features

Jusuke Matsumura and Kurt V. Zeissig analyze the "Djemon" suit depicted on the statuettes. They highlight details such as inflated clothing, respiratory filters near the mouth, and what appear to be specialized devices on the chest and shoulders. Matsumura interprets spiral patterns on the ornamentation as similar to energetic magnetic lines and suggests the top of the helmet might be a radio antenna. Both researchers agree that the "Djemon" suit was likely used for flight, not for terrestrial activities.

NASA's Interest

Kurt V. Zeissig shared his findings with NASA, which responded by acknowledging the "interesting hypothesis" about the depicted "space suit-armor." NASA confirmed that a similar suit was already being developed and perfected by their organization, noting the relevance of details like joint mechanisms, goggle mounts, and flexible hinges found in the "Dogou" artifacts.

Communication and Ancient Civilizations

The article touches upon the scientific interest in extraterrestrial communication, mentioning the creation of a "galactic language" called "linkos" by Dutch mathematician Frondental. It suggests that for astral communications, universally known symbols like spirals could be useful.

G.E.O.S. and ORTF Broadcast

The issue also includes a note about a broadcast on ORTF's "A Plus d'un titre" on November 4, 1971, which discussed flying saucers and mentioned the work of G.E.O.S. A second broadcast was announced for December 9th.

Directory of UFO Organizations

• Information is provided for several UFO-related organizations in Italy:
• C.U.N.: CASELLA POSTALE N. 796. 40100 BOLOGNA. ITALIA. Publishes the "NOTIZIARIO -UFO" revue.
• IL GIORNALE DEI MISTERI: FIRENZE, Via G. Massaia 98. FIRENZE 50134. ITALIA. A well-illustrated magazine covering parapsychology, ufology, psychology, and occult sciences.
• CLYPEUS: P.O. BOX 604. 50100 TORINO. ITALIA. Focuses on exobiology.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the intersection of ancient history, archaeology, and the possibility of extraterrestrial influence on human civilization. The editorial stance favors a rational yet open-minded approach, encouraging the study of concrete evidence like the "Dogou" statuettes to support theories of ancient astronauts and advanced ancient technologies. There is a clear emphasis on presenting findings that challenge conventional historical and scientific narratives, often drawing parallels between ancient artifacts and modern scientific or technological concepts.