Extraterrestres, Les - Series 1 - No 16 - aout 197

Magazine Overview

Title: LES EXTRATERRESTRES
Issue: N°16
Date: August 1971
Type: Bimonthly International Review

Manoeuvres Extraterrestres (Continued)

This section delves into the extraordinary physiological phenomena experienced by humans during encounters with UFOs, beyond the mechanical effects on machinery. These effects are described as purely fantastic, including reports of hot rays, electric shocks, delirium, temporary deafness, temporary blindness, paralysis, memory loss, and skin burns. Similar reports were noted in France in 1954 and South America in 1957.

Specific Case Examples:

• September 10, 1954, Quarouble, France: A metallurgist witnessed a dark object and two small humanoids. Approaching the object, he was paralyzed by a bright light and remained frozen until the UFO departed.
• October 11, 1954, Corbigny, France: A shopkeeper and his friend observed a craft in a pasture. Their car engine stopped, and they were unable to move when three small humanoids emerged from the craft and re-entered it.
• November 14, 1954, Isola, Italy: A farmer saw three 'dwarfs' emerge from a landed saucer and approach his rabbits. When the farmer aimed his rifle, he became paralyzed, but the humanoids left without taking any rabbits.

Deliberate Paralysis and EM Effects:

The magazine posits that paralysis is often deliberately inflicted by 'ufonauts.' In many cases where people were near landed saucers, no paralysis occurred. A significant case from Lavoux, France (October 9, 1954) involved a farmer who saw a figure in a 'diving suit' point a double luminous ray at him, causing paralysis. The article suggests that devices emitting paralyzing rays, often described as electromagnetic, are used by UFO occupants, rather than being mere byproducts of propulsion systems.

Hot Rays and Heat Waves:

Hot rays are identified as another significant electromagnetic effect. Witnesses have reported experiencing 'heat waves' during UFO flyovers. Vehicles, including cars and aircraft, have become so overheated that they had to be abandoned. A tragic incident is mentioned where two U.S. pilots had to eject from their cockpit, which had become an 'oven,' leading to their jet crashing and killing four people.

Another account describes a house being 'baked' all night by UFOs circling overhead while the family huddled in terror. The house remained warm for hours after the UFOs departed. More directly, individuals have suffered skin burns from the intense heat emanating from UFOs observed up close. Many people also experienced watery eyes for days after staring at a bright UFO.

Other EM and Psychic Effects:

While many encounters involved physical effects, some individuals reported no heat or visual disturbances. This leads to the speculation that these might be deliberate EM tests. Alternatively, less cautious 'ufonauts' might occasionally allow dangerous EM radiation to leak from their propulsion systems, possibly due to faulty shielding.

Rarely, witnesses report being struck to the ground by an invisible force. An example is James Flynn (April 12, 1965, East Fort Meyers, USA), who was hit on the forehead by a luminous ray from a landed saucer, rendering him unconscious for 24 hours and affecting his vision.

The article emphasizes the importance of reporting facts accurately, contrasting this with sensationalized press accounts. It notes discrepancies between reality and 'truths' disseminated by the media.

Further EM Effects:

Another unusual EM effect involves psychological symptoms such as memory loss, lack of concentration, and lack of coordination. Hans Lauritzen, a Danish ufologist, reported a case from 1951 where a soldier on radar duty experienced strange sensations and difficulty walking after a UFO passed overhead, suggesting an effect on his central nervous system.

Some individuals felt 'oppressed' by the sight of a saucer, while others experienced 'peace' or 'gaiety,' indicating that UFO propulsion systems might emit variable EM effects influencing human psychology differently.

Psychic Phenomena and Amnesia:

The famous case of Betty and Barney Hill is cited, where they suffered complete amnesia following an examination aboard a saucer in 1961. Hypnosis eventually helped them recall the 'missing' two hours.

A Serious Ufologist Disappears

The magazine reports the death of Professor Mac Donald, a respected meteorologist and ufologist from the University of Arizona. His passing is noted alongside that of Eric Biddle, a physicist and ufologist, and General Chassin, President of GEPA. Mac Donald is described as one of the most serious researchers of UFOs.

Unpublished Investigations: Our Correspondents and Friends

This section presents a UFO sighting by Jacques Nissou and his daughter Laurence on June 13, 1971, at 8:50 PM. They observed two intense, bright yellow lights from their apartment in France. The lights appeared as a lenticular object with a yellowish halo, described as solid and orange. One light disappeared and reappeared, and then both vanished simultaneously with the appearance of another object.

Jacques Nissou described the object further: it was dark grey, shaped like a mushroom cap in profile, and about a dozen times the diameter of the lights. It then appeared circular with a glowing, incandescent opening underneath, emitting a radiation. It moved slowly, appearing to descend and disappear behind buildings. His daughter saw a larger grey shape.

Latest News: A Monster Wave of UFOs Over the Orient

Reports from the USA, Japan, and England indicate a massive wave of UFO sightings over China, with thousands of observations causing panic. This wave is also reportedly affecting Japan, New Zealand, and Australia. The magazine appeals to readers for any information they might have on this phenomenon.

Call to Action

The magazine invites readers to visit their new animation center in Paris for various activities and to collaborate with them.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently focuses on detailed reports of UFO sightings and encounters, emphasizing the physical and psychological effects experienced by witnesses. There is a strong belief in the reality of UFO phenomena and a critical stance towards sensationalized media reporting. The editorial stance appears to be one of serious investigation and documentation of UFO-related events, encouraging reader participation and information sharing. The recurring themes include electromagnetic effects, humanoid encounters, and the potential for deliberate interaction or testing by UFO occupants.