AI Magazine Summary
inforespace570001
AI-Generated Summary
Title: Inforespace Issue: 2 Publisher: SOBEPS Language: French Date: Undetermined, but the offer mentioned is valid until December 31, 1981.
Magazine Overview
Title: Inforespace
Issue: 2
Publisher: SOBEPS
Language: French
Date: Undetermined, but the offer mentioned is valid until December 31, 1981.
Editorial
The editorial, likely written by President Michel Bougard, addresses the diverse and sometimes conflicting opinions of its readership regarding ufology. It acknowledges that some readers might label them as 'gravediggers of ufology' or supporters of the 'nuts and bolts' extraterrestrial hypothesis, while others might accuse them of not taking a clear stance. Bougard posits that a healthy ufology requires confronting seemingly contradictory theories. He argues that the study of UFOs has not yet entered a pre-scientific phase, with proposed models being only partially testable and discussions often devolving into polemics rather than reasoned debate. A key challenge identified is that UFOs are primarily defined negatively (as unidentified objects), and their essential characteristics are not yet clearly established in relation to phenomena that have been identified (such as misidentifications, hoaxes, or hallucinations). The editorial calls for urgent research to define positive parameters for what is currently termed 'UFO'.
Furthermore, the editorial touches upon the activities of GEPAN (Groupe d'Études des Phénomènes Aérospatiaux Non identifiés), the official French organization. It notes that GEPAN has produced original work in recent months, with two specific productions being commented on in the magazine. The editorial suggests that while criticism might be directed at GEPAN, it can also serve as the best way to offer praise.
The editorial also announces the upcoming second parallel research forum, urging readers to support its promotion. The success of such events is presented as essential for the continuation of Inforespace's activities, its publication, and its various research endeavors. In collaboration with the magazine Kadath, a varied and high-quality program has been developed for the forum, and readers are invited to attend and provide feedback on whether these intentions were met.
Special Offer from SOBEPS
To celebrate its 10th anniversary, SOBEPS is offering readers the opportunity to complete their collection of Inforespace. Back issues are available at reduced prices, with a year's publication costing 250 FB (Belgian Francs). This offer is valid until December 31, 1981. The 1972 issue is already sold out, but issues from 1973 to 1980 are available. Orders should clearly specify the chosen years, and any order totaling at least 1000 FB will include a free book from the SOBEPS bookstore service.
Other Content Mentioned
On page 2, there is a note referencing an article from February, discussing 'informatic translation' and 'observations of anomalous phenomena in the USSR'. It mentions authors like Jean Sider and I.G. Petrovskaia, and discusses their work in the context of scientific institutions and the potential for misinterpretation or 'canulars' (hoaxes).
Recurring Themes and Editorial Stance
The magazine appears to foster open debate within the field of ufology, encouraging the confrontation of different theories, even those that seem contradictory. The editorial stance emphasizes the need for a more rigorous, scientific approach to UFO research, advocating for the establishment of positive definitions and parameters rather than relying on negative ones. There is a clear commitment to promoting parallel research and supporting the activities of organizations like SOBEPS through its publications and events.