inforespace350001

Magazine Overview

Title: Inforespace
Issue: 18
Date: February-March 1962
Publisher: Inforespace
Country: Belgium
Language: French

This issue of Inforespace delves into several intriguing cases related to UFO phenomena, parapsychology, and potential mind control, with a particular focus on a car levitation incident in Brabant, Belgium.

Téléportation de voiture dans le Brabant

The lead article investigates a 1965 incident involving Mme A.V., who reported her car experiencing steering problems and levitating a few centimeters off the ground near Malaise, Belgium. The phenomenon was accompanied by a luminous, yellow, tube-like object. The witness, familiar with the route, was driving at approximately 90 km/h when the incident occurred. She described the object as solid, opaque, and uniformly luminous, with defined edges. The event lasted only a few seconds, and upon regaining control of her vehicle, she noticed no immediate anomalies. However, later, she discovered reddish marks on her wrists, resembling a large line formed by numerous small points. These marks, described as itchy and reddish, disappeared within a week and reappeared two years later before vanishing permanently.

The investigation by SOBEPS found no contradictions in Mme A.V.'s testimony, but physical evidence was scarce due to the passage of time and the sale of the car. The article explores rational explanations, including atmospheric phenomena or reflections, but dismisses them as improbable given the witness's description and the duration of the event. The possibility of an Unidentified Flying Object (UFO) is considered, suggesting a small, material craft could have caused the described physical manifestations and altered the car's behavior.

The article then touches upon the potential for a more direct link between the phenomenon and the witness, suggesting she might have been a psychic catalyst or unconsciously induced the manifestation. The personality of Mme A.V. is described as calm and composed, a business manager with an active professional and family life, who had no prior interest in UFOs.

Suite de l'enquête: état de choc et traces visibles

Following the initial incident, Mme A.V. was visibly shaken. Her husband, who was following at a distance, noticed nothing unusual. The marks on her wrists are detailed, described as a reddish, net-like pattern of pinprick-sized points. The article notes that these marks reappeared two years later without apparent cause.

Essai d'explication

The investigation acknowledges the lack of definitive physical proof but emphasizes the witness's credibility. The conditions of the observation are reviewed: normal weather, good visibility, and light traffic. The possibility of public lighting causing a reflection is considered and dismissed due to the mobile nature of the phenomenon and its duration. The article concludes that the event cannot be easily explained by conventional means and leans towards the possibility of a UFO.

Cas de lévitation de voiture au Canada et au Brésil

To provide context, the magazine presents two similar cases from Canada: one in Craigmyle, Alberta, in February 1969, where Mme Barbara Smythe reported her car floating while a brilliant red-pink object hovered nearby; and another in May 1971, on the Pieds-Noirs Indian Reserve, where Mr. and Mrs. Raw Eater reported their car leaving the ground for 400 meters while a bright light struck it. Both cases involved unexplained vehicle levitation and the presence of luminous objects, with no physical traces left behind.

A comparison table (Tableau I) highlights the similarities between the Canadian cases and the Belgian incident, particularly regarding the duration, vehicle speed, and the description of the phenomenon.

Dossier Ufaux: Mosborough, Grande-Bretagne, février-mars 1962

This section debunks a famous UFO photograph from Great Britain, taken in 1962 by Alexander Birch. Initially presented as authentic, the photo was later revealed to be a hoax. Birch, a 14-year-old student, admitted to using a glass pane with drawn objects to create the image. Despite initial investigations by the British Air Ministry, the trickery was only uncovered ten years later when Birch confessed during a television interview.

The article notes that following the publication of this photograph, numerous UFO sightings were reported in the region, raising the question of whether the hoax might have somehow influenced or induced these subsequent observations.

Amériqu[e du Sud]: continent de prédilection des OVNI

This section presents two cases from South America:

• Le cas de la ferme des Trois Collines (Brazil): In late 1959, a farm foreman reported seeing a circular object on a small island, from which small men emerged. The owner and workers investigated but found only an area of flattened vegetation.
• Etrange rencontre sur la route des ponts de Guaiba (Brazil): Around the same time, witnesses reported seeing a fiery, plane-like object that extinguished itself near their car, revealing a rounded object with a copper dome and ribbed surface. The object then ascended and disappeared.

Further details on the Guaiba incident are provided from an article by M. R. Fouéré, based on a communication from J. Pereira. The witness, Hugo Barth, described a brilliantly illuminated circular object with a dome that approached rapidly, then veered away. The incident was so swift that witnesses could only get a quick look. The object's passage caused nearby trees to shake as if from a strong wind. During the encounter, the volume of the car's radio increased significantly for a few seconds. Later, a large, orange, vertical cigar-shaped object was observed.

OVNI et manipulation de cerveau

This section explores the controversial theory of UFOs manipulating human minds. It begins with the case of "Dr. X," who reported seeing two saucer-shaped UFOs merge into one craft that emitted a ray, causing him to speak in tongues and later develop psychic abilities. His son also claimed to have traveled in a noisy, red saucer.

Another case involves a young child telling his mother to watch the window for a "flying saucer," which she then saw. The child claimed to have been inside the saucer.

The article discusses the hypothesis that UFOs might be manipulating humanity, citing Jacques Vallée's work on automatic writing. It suggests that UFOs might influence individuals through "voices" or direct impulses, leading them to act in ways they don't fully understand. Examples include a woman in the US who wrote messages dictated by a "mysterious entity" and formed a sect, and a case where a strange creature appeared and disappeared.

The section then broadens the scope to discuss mind control and manipulation techniques, referencing reports of torture, psychological studies on influencing behavior, and the use of hypnosis in advertising and propaganda (e.g., Nazi Germany). It mentions the use of neurophysiological and biochemical techniques in psychiatry to alter patient behavior, including lobotomies and leucotomies, which can result in apathy and emotional blunting.

Regarding UFOs specifically, the article notes the lack of direct evidence of surgical mind modification but points to instances where "ufonauts" allegedly gave witnesses unknown substances with unknown effects. The case of soldier José Antonio, who was allegedly given a green liquid by humanoids, leading to a "mystical" vision and an offer to work for them, is presented. Another case involves a motorcyclist who was given a small cube by humanoids, after which he became agitated and troubled.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue of Inforespace are the unexplained phenomena associated with UFOs, particularly car levitation and encounters with luminous objects. The magazine also delves into the more speculative and controversial aspects of ufology, such as parapsychology, psychic abilities of witnesses, and the possibility of UFOs influencing or manipulating human minds. The editorial stance appears to be one of open investigation into these phenomena, presenting various cases and theories while acknowledging the lack of definitive scientific explanations for many of them. The magazine aims to document these occurrences and explore their potential implications, even when they venture into the realm of the paranormal.

Title: Inforespace
Issue: 27
Volume: 12
Date: September 1975
Publisher: SOBEPS
Country: France
Language: French
Cover Headline: OVNI: la sophronisation, nouvelle arme de manipulation? (UFO: sophronization, new weapon of manipulation?)

This issue of Inforespace delves into the complex psychological and technological aspects of UFO phenomena, focusing on the concept of 'sophronization' and its potential for manipulation. The magazine explores how UFOs might induce altered states of consciousness in witnesses, drawing parallels with established psychological techniques like sensory deprivation.

Sophronization and Manipulation

The lead article posits that UFOs may modify the consciousness of witnesses through 'sophronization.' This state, akin to a trance, is not necessarily a direct suggestion but could be a subtler form of influence. The article suggests that this induced state allows external data to penetrate the subject's unconscious, leading to potential manipulation. The authors cite the cases of Betty and Barney Hill, and Herbert Schirmer, where hypnotic regression was used to uncover memories of UFO encounters, implying a deliberate attempt by entities to alter or erase memories.

Parallels with Sensory Deprivation

The magazine draws a strong parallel between the effects of UFO encounters and the techniques of sensory deprivation. Sensory deprivation, used in modern interrogation, involves isolating individuals in monotonous environments, leading to a loss of concentration, spatial-temporal disorientation, dissociation, and hallucinations. The article argues that similar psychological effects are reported by UFO witnesses, suggesting a common mechanism of mental alteration.

UFO Sightings and Witness Accounts

The issue features several detailed reports of UFO sightings:

• New Jersey, USA (July 4, 1974): Tom Cahill and Jane Tiger observed a low-flying, oval object with red, green, and white lights. The object was estimated to be 18-24 meters long and moved slowly before disappearing. Radio interference was reported during this sighting.
• Caldwell, New Jersey, USA (July 4, 1974): Pilot Jim Quodomine saw a 'strange star' flying at high altitude that disappeared quickly.
• Setúbal, Portugal (October 19, 1976): Fishermen José Jorge Lavareda Pinto and José António da Silva Mascarenhas witnessed a luminous oval object with orange lights moving over the sea. They described its intense luminosity and oval shape, and noted its silent movement.
• Porto Alegre, Brazil (January 10, 1977): Reporters Damião Ribas and Afonso Abraham observed a bright, stationary, and sometimes fast-moving luminous object over the city. The object was described as oval and emitting a sound like buzzing bees. It was photographed, though the photos showed a regular oval shape.
• Porto Alegre, Brazil (January 10, 1977): Reporters Waldomiro Costa Soares and a colleague saw a luminous object, described as larger than the full moon, moving into the clouds. The object reportedly projected rays downwards.

Technological Hypotheses

The article speculates on the advanced technological capabilities of UFOs, suggesting they could use techniques like infraliminality (subliminal perception) and holography to implant images or messages into human minds. The use of rapid light flashing (stroboscopic effect) is also mentioned as a method to bypass conscious perception and affect the unconscious.

Psychological Impact on Witnesses

Many witnesses reported being ridiculed or disbelieved by friends and colleagues after their experiences. The article highlights the psychological toll, noting that some witnesses felt they were being called crazy or suffering from optical illusions. The sheer duration of some observations, like the hour-long sighting by a sailor, and the physical effort involved in fishing, are presented as counterarguments against claims of sleep or hallucination.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the potential for UFOs to manipulate human consciousness through psychological means, the technical capabilities that might enable such manipulation, and the psychological impact on witnesses. The editorial stance appears to be one of open inquiry, exploring these hypotheses seriously while acknowledging the speculative nature of some claims. The magazine encourages further investigation and presents witness testimonies as crucial data in understanding the UFO phenomenon, even when they challenge conventional understanding. The use of terms like "hypotheses" and "imagined propositions" indicates a cautious approach to definitive conclusions, but the detailed reporting of sightings and the exploration of psychological mechanisms suggest a belief in the significance of the subject matter.

This issue of OVNI focuses on UFO sightings, with a significant portion dedicated to reports from Brazil in January 1977 and a historical look at encounters from the 1930s.

Brazilian Sightings (January 1977)

The magazine details several investigations by ICCS (Inquérito Casos Célebres de S.U.F.O.) in the Porto Alegre region of Brazil. These include:

• Enquête ICCS n° 257 (Date: 22.01.1977, Time: 21h15, Location: Itapuâ, Viamão): Three men, Felizberto A. Martins (owner of SOPAMA), Acclino Disconzzi (head of SOPAMA's industrial section), and Armindo B. Jacobsen (accountant), observed a luminous object described as oval with a red upper part and rainbow colors below. It appeared at 20 degrees elevation, had an apparent size three times that of the full moon, hovered for 30 seconds, then moved spirally westward. Martins exclaimed, "It's a flying saucer!" After five minutes, the object vanished, only to reappear as a reddish point that grew to a comparable size. It then became stationary vertically before disappearing.

• Witness Accounts from Porto Alegre: The issue also mentions a report from January 19, 1977, where a friend of a hospital colleague reported seeing a luminous object, but declined to give a formal statement. Another report from January 12, 1977, details a call received by reporter José Abraham about a luminous object, but his subsequent investigation yielded no sightings.

• Newspaper Article: On January 14, 1977, the newspaper "Correio do Povo" published an article and photos of a UFO taken by reporter M. Baru Derkin. Other witnesses also came forward to the newspaper.

• Enquête ICCS n° 258 (Date: 28.01.1977, Time: 21h15, Location: Itapuâ, Viamão): F. António Martins and his brother-in-law, M. A. Disconzzi, witnessed an OVNI again while at the Guapuruvu installations. The object was at about 20 degrees elevation in the west, had a rounded shape, and a size comparable to half the full moon. It was red and moved away after a short observation.

• Enquête ICCS n° 259 (Date: 29.01.1977, Time: 21h00, Location: Itapuâ): M. A. Disconzzi, for the fourth time, observed an unknown celestial object described as blue and with an apparent size comparable to the full moon. It moved at 50 degrees elevation and became stationary vertically before disappearing.

Historical Sightings (1930s)

The magazine then shifts to earlier encounters, specifically from the 1930s:

• Mount Everest Expedition (May 1933): Alpinist Frank S. Smythe, during the fourth expedition to conquer Mount Everest, reported seeing two black, sausage-shaped objects with short fins hovering in the sky. He described them as appearing to inflate and deflate, like they were breathing. He attributed it to oxygen deprivation and fatigue but noted the strangeness of the observation.

• Pennsylvania Sighting (Summer 1933): In a field between Chrysville and Morreston, Pennsylvania, a man observed a faint violet glow that resolved into an ovoid object, about 3 meters in diameter and 2 meters high, with an opening resembling a "safe door." Upon opening it, he found a cavity filled with violet light, instruments, and an "ammonia" smell.

• Oakland, California (Summer 1933): Three brilliant objects were seen flying from east to west.

• Canadian Encounters (Summer 1933): In Nipawin, Saskatchewan, pioneers and forest watchtower guards reported strange lights in the sky and near the ground. Two men and a woman investigated and observed an oval object with a dome, supported by stilts, with figures ascending and descending via a ladder-like structure. The object emitted an orange light. Later, they discovered traces: six squares of about 45 cm side, spaced 2.5 to 3 meters apart, forming a rectangle with a central circle where vegetation was burned. The grass was flattened elsewhere. Photographs of these traces were taken but are now lost.

The "Flying Airplane" Wave (Late 1933)

The issue connects these earlier sightings to a wave of UFO phenomena that began in late 1933. Thousands reported seeing "gray airplanes" without distinctive markings flying across the skies from Scandinavia to England. This phenomenon was reminiscent of earlier sightings in 1896, 1897, and 1910. The military authorities in Norway, Finland, and Sweden attempted to identify these craft without success.

• Scandinavia and USA: The article notes the simultaneous appearance of these craft in Scandinavia and the USA. A sighting over Kalix, Sweden, on December 24, 1933, was followed by a similar phenomenon over Manhattan, New York, two days later, during a snowstorm when other aircraft were grounded. The object reportedly circled the city before disappearing.

• Further Scandinavian Sightings: More sightings occurred over Tarnaby and Langmo Vefn (Norway) on December 28, and near Gällivare (Sweden) on December 30. On December 31, Olaf Hedlund observed a large "gray airplane" over Sorsele that stopped its engine mid-turn. Swedish Air Force aviators were ordered to intercept these craft, which were described as "spying" on the Lapland region.

Radar and OVNI Detection

The article touches upon the issue of radar detection. It mentions that the TV channel "Canal 10" Difusora de P. Alegre broadcast an interview with personnel from the Salgado Filho Airport control center, where an ASR 5 radar was in operation. Despite reports of UFOs, the radar, which operated until 11 PM, did not register any unusual objects. This leads to the question of whether UFOs possess advanced technology to evade radar detection.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring theme is the persistent presence of unexplained aerial phenomena across different decades and geographical locations. The magazine presents these as documented cases, often with witness testimonies and investigative efforts (like ICCS). The editorial stance appears to be one of serious inquiry into these phenomena, presenting evidence and raising questions about their nature and origin, particularly regarding their potential to evade conventional detection methods like radar. The inclusion of historical cases suggests a belief in the long-standing nature of these sightings and their potential connection to a larger, ongoing phenomenon.