Magazine Summary
Boletín Informativo
Summary
This issue of DIOVNI's Boletín Informativo (July-Sept 1967) focuses on UFO investigations, detailing historical cases in Chile from 1947 and 1952, as well as recent sightings in Argentina and Colombia. It includes a report on the US Air Force's 'Project Blue Book' statistics for 1966. The publication also features a hypnosis session with a witness named Manuel Muñoz Carvajal and a circular outlining DIOVNI's mission to centralize and coordinate UFO information globally.
Magazine Overview
Title: Boletín Informativo
Issue: N.°8
Volume: II
Date: Julio-Agosto-Septiembre de 1967 (July-August-September 1967)
Publisher: DIVISION DE INVESTIGACIONES DE OBJETOS VOLANTES NO IDENTIFICADOS (DIOVNI)
Country: Chile
Language: Spanish
Price: Free
This issue of the Boletín Informativo, published by DIOVNI, a division of the Centro de Investigaciones en Cohetería y Astronomía (CICA), presents a collection of UFO (OVNI) sightings and related research. The publication is distributed free of charge to scientific organizations globally.
Editorial and Staff
The Director of the Boletín is Sr. Alberto Bernal Berk, with Sr. Juan Aguillón Mieres as the Director of DIOVNI. The issue features contributions from several collaborators, including Sr. Juan Aguillón Mieres, Sr. Leopoldo Valenzuela Berton, Sr. Pablo Petrowitch, and Dr. Darwin Arriagada. The editorial staff also includes Srta. Carmen Martínez Villagra as Secretary. The CICA, founded in 1961, is a legally recognized entity and is affiliated with the 'Liga Latino-Americana de Astronomía'. DIOVNI itself was created in December 1964.
UFO Cases in Chile (Pre-1947)
This section begins the publication of historical UFO cases in Chile, compiled by Pablo Petrowitch of UFO-Chile, focusing on events prior to 1947. These cases are presented to complement existing archives.
- July 21, 1947: Hernán Medina A., a pharmacist from Algarrobo, witnessed three 'moon'-shaped objects that stopped momentarily before continuing at high speed. He reported being nervous.
- July 9, 1947: Guillermo de la Cerda, a former Navy officer, saw a brilliant silver disk from a bus in Maipú. The object disappeared at high speed.
- July 11, 1947: Witnesses in Valdivia, including the director of Radio 'Sur', observed a flying disk with a bright, intermittent light that emitted vapors and moved from North to South.
- July 11, 1947: Two farmhands in Alcones (Prov. Colchagua) saw a large, oval, brightly glowing object that maneuvered for five minutes before disappearing at high speed towards the horizon.
- July 11, 1947: Technicians and operators at an oil plant in Angelmó (Puerto Montt) observed a gigantic disk descending from high altitude towards the south of Volcán Calbuco. They estimated its diameter to be about 50 meters, and it disappeared behind the volcano's mountain range within two minutes.
UFO Case from 1952
- August 6, 1952: An Army Chief recounted an event from July 10, 1946, during a patriotic commemoration. He observed a red-orange object, described as rotating and not Venus, located in the direction of the ocean (West). It remained visible for an hour before disappearing as clouds formed.
Latin American UFO Cases (First Semester)
This section summarizes reports from various sources, including the 'Grupo Observador de Fenómenos Espaciales' of Buenos Aires and DIOVNI's archives.
- January 28 (Year not specified, likely 1967 based on context): A jet pilot reported seeing two UFOs for three minutes over the Juramento River between Tucumán and Salta, Argentina.
- March 28 (Year not specified, likely 1967): Radio stations in Santiago reported observations of disk-shaped objects emitting red-blue flashes with a luminous dome in Valparaíso, Chile. These UFOs were seen in the early morning in various locations within the province.
- May 19 (Year not specified, likely 1967): Juan Argandoña, a merchant, observed an elongated, semi-ovoide object, about three times the size of the moon, with a red color and precise contours. It hovered over the hills of Lo Prado, near Santiago, Chile, with stable luminosity and smooth movements.
- May 30 (Year not specified, likely 1967): An object emitting variable green and yellow lights, disk-shaped, was seen over Concordia, Entre-Ríos, Argentina. It moved rapidly eastward and stopped briefly over the city.
- July 9 (Year not specified, likely 1967): A strange round object with intense lights of various colors was observed over Chía, near Bogotá, Colombia, before landing briefly on the ground.
- January 26 (Year not specified, likely 1967): The National Maritime Prefecture of Buenos Aires reported that military personnel in Alto Uruguay saw a formation of eight to ten UFOs moving from southeast to east at an altitude of 5,000 meters. They were sighted over 'Paso de las Liebres', Yapeyú, Santo Tomé, and Zárate.
Session of Hypnosis (Part 2)
This section continues the transcription of a hypnosis session conducted by Dr. Darwin Arriagada L. with Sr. Manuel Muñoz Carvajal, a 25-year-old hospital driver from La Serena.
During the session, Muñoz recounted an experience from June (year unspecified). He described being with companions when he felt ill. While traveling to Incanuasi, they encountered a dense fog. As the fog dissipated near Tres Cruces, a 'ball of fire' crossed their path from left to right (from the mountains to the sea). Muñoz's companion thought it was a falling star, but Muñoz disagreed, noting that falling stars disintegrate. They then reached a small hill where they heard a loud noise, which Muñoz identified not as a truck but as something else. They stopped the vehicle, and Muñoz, feeling nervous, got out. He described seeing a large, round object, like a paper lantern, but realized it was not. The object emitted a bright light that illuminated the cabin more than the moon. Looking at it caused eye pain. He stated the object was not perfectly round but resembled a nut. It emitted rays and had long antenna-like projections. The object changed lights every half minute.
Muñoz also described seeing six smaller objects, in pairs, below the main object, with three immobile 'heads' visible. He estimated they had passed the main object by about a kilometer, yet it maintained the same distance. He recalled seeing it at twenty minutes to five (4:40 AM).
The narrative notes that the interview was conducted under hypnosis, and the subject had taken medication, which may have influenced his state. The session is continued in a future issue.
Circular No. 1: To UFO Societies and Researchers
This circular, dated July 1967, outlines the mission and objectives of DIOVNI. The division aims to investigate UFO phenomena to determine their reality or non-existence, independent of preconceived notions. DIOVNI intends to publish findings in its Boletín Informativo, including cases from Chile and abroad, and various theories. The investigation focuses on the individual analysis of physical phenomena, supported by a team of experts from CICA. Quantitative analysis through statistical charts is used to identify general characteristics and draw conclusions. DIOVNI is actively seeking contact with foreign UFO societies to exchange information and perspectives. The organization recognizes the challenge posed by the partial or unknown nature of new phenomena. DIOVNI seeks to centralize and coordinate information to achieve concrete conclusions, using statistics to identify common factors. The goal is to serve as a global information hub for UFO research, complementing the work of other organizations. They express gratitude to centers, societies, and researchers with whom they maintain contact and invite opinions and suggestions to foster collaboration in unraveling UFO mysteries.
Recurring Themes and Editorial Stance
The recurring themes in this issue are the systematic investigation of UFO phenomena, the compilation and analysis of historical and contemporary sightings, and the international collaboration among UFO research organizations. DIOVNI's stance is one of scientific inquiry, aiming to objectively determine the reality of UFOs by analyzing evidence and theories, while maintaining a neutral position and encouraging open communication and data sharing among researchers worldwide. The publication emphasizes the importance of detailed reporting and statistical analysis in understanding these phenomena.
“La dirección postal de las restantes divisiones del CICA permanece invariable: Alameda Bernardo O'Higgins №264, Santiago-CHILE.”
Key Incidents
Witness observed three 'moon'-shaped objects that stopped and then continued at high speed.
Witness saw a silver, brilliant disk that disappeared at high speed.
Witnesses observed a flying disk with a bright, intermittent light, emitting vapors and moving from North to South.
Two farmhands saw a large oval plate with a bright glow that maneuvered for five minutes before disappearing at high speed.
Technicians and operators observed a gigantic disk descending from high altitude near Volcan Calbuco, estimated to be 50 meters in diameter.
An Army Chief reported a patriotic speech interrupted by a patriotic oration, during which attendees observed a red-orange object rotating in the sky, moving towards the ocean.
A jet pilot reported seeing two UFOs for three minutes while flying over the Juramento River.
Objects in the shape of disks emitting red-blue flashes and a small luminous dome were observed in the province.
A merchant observed an elongated, semi-ovoide object, similar in size to three moons, with a red color, precise contours, and stable luminosity, hovering over the hills of Lo Prado.
Numerous people observed an object in the sky emitting variable green and yellow lights, disk-shaped, moving rapidly east, and stopping briefly over the city.
Frequently Asked Questions
What is DIOVNI?
DIOVNI is the 'División de Investigaciones de Objetos Volantes No Identificados' (Division of Investigations of Unidentified Flying Objects), a department of the 'Centro de Investigaciones en Cohetería y Astronomía' (CICA).
What is the purpose of the Boletín Informativo?
The Boletín Informativo is a free, quarterly publication distributed to scientific organizations investigating UFOs worldwide, aiming to determine the reality or non-existence of UFOs and to disseminate information and theories.
What is the significance of the 'Project Blue Book' statistics mentioned?
The issue references the US Air Force's 'Project Blue Book' report from March 1, 1967, noting that in 1966, 1,060 UFO reports were registered, with 30 confirmed as UFO cases, bringing the total since 1947 to 11,108 reports and 676 confirmed cases.
What is the role of UFO-Chile?
UFO-Chile is an investigative group in Santiago that is organizing and has appointed Pablo Petrowitch as its representative to DIOVNI. They are compiling information on strange events in Chile prior to 1947.
In This Issue
People Mentioned
- Alberto Bernal BerkDirector del Boletín / Sub-Director DIOVNI
- Juan Aguillón MieresColaborador / Director DIOVNI
- Leopoldo Valenzuela BertonColaborador
- Pablo PetrowitchColaborador / Investigador UFO-Chile
- Darwin ArriagadaColaborador / Hipnotizador
- Fernando Bertrand L.Presidente CICA
- Sergio Guzmán BurgosVice-Presidente (Astronomía) CICA
- Marcio Isamitt D.Vice-Presidente (Cohetería) CICA
- Carmen Martínez VillagraSecretaria DIOVNI
- Hernán Medina A.Witness
- Guillermo de la CerdaWitness
- Sr CharpentierWitness
- +3 more
Organisations
- Centro de Investigaciones en Cohetería y Astronomía (CICA)
- División de Investigaciones de Objetos Volantes No Identificados (DIOVNI)
- Liga Latino-Americana de Astronomía
- UFO-Chile
- Fuerza Aérea de los Estados Unidos
- Project Blue Book
- Grupo Observador de Fenómenos Espaciales
- Sociedad Astronómica de Valparaíso
Locations
- Santiago, Chile
- Algarrobo, Chile
- Valparaiso, Chile
- Aeropuerto Los Cerrillos, Chile
- Valdivia, Chile
- Colchagua, Chile
- Llanquihue, Chile
- Maipú, Chile
- Norte, Chile
- Incanuasi, Chile
- Tres Cruces, Chile
- Puerto Montt, Chile
- Calbuco, Chile
- Lo Prado, Chile
- +6 more