Deguforum - Issue 73 - 2012

Magazine Overview

This issue of DEGUFORUM, volume 19, number 73, dated June 2012, is the "Zeitschrift der Deutschsprachigen Gesellschaft für UFO-Forschung DEGUFO e.V. für Philosophie, Natur- und Grenzwissenschaften" (Journal of the German-Speaking Society for UFO Research DEGUFO e.V. for Philosophy, Nature, and Frontier Sciences). The cover features a striking image of an alien face and highlights several key topics, including an NSA document revealing extraterrestrial contact, a review of UFO sightings, and a look at UFO research.

Editorial and Publisher Information

The editorial, signed by Peter Hattwig, notes the magazine's transition to color printing, acknowledging the increased costs and the hope of sustaining it. It also references a recent sighting of a round object in the Baltic Sea, drawing parallels to the Millennium Falcon, and mentions Kurt Diedrich's UFO column on the topic. The editorial thanks the authors and Alf Bodo Graf for proofreading.

The "Impressum" section identifies DEGUFO e.V. as the publisher and responsible entity (v.i.S.d.P.). The editor for this issue is Dr. Peter Hattwig. The editorial team includes Christian Czech, Kurt Diedrich, Alf Bodo Graf, Horst Grünfelder, Peter Hattwig, Reinhard Nühlen, Thomas Ritter, Hartmut Schmitt, Benita Schulz, and Laszlo Tulipan. The DEGUFO e.V. is represented by its board, with Alexander Knörr as the 1st Chairman and Marius Kettmann as the 2nd Chairman. Christian Czech serves as Treasurer. Contact information for subscriptions and general inquiries is provided. The magazine is published quarterly, with a subscription price of 20 Euros for inland and 30 Euros for the EU, and individual issue prices of 5 Euros and 7.50 Euros respectively. Membership in DEGUFO includes the subscription.

Cover Story: NSA Document Reveals Extraterrestrial Contact

The main cover story, authored by Kevin W. Smith and translated/summarized by Peter Hattwig and Kurt Diedrich, details the release of an NSA Journal (Vol. XIV Nr. 1) on October 21, 2004. This document reportedly contains a report by Dr. Howard Campaigne on the decryption of extraterrestrial messages received via a Soviet Sputnik. The article explains that the NSA was compelled to release this document, along with hundreds of others, after losing a lawsuit against Peter Gersten. Dr. Campaigne, described as a top expert in decryption, was tasked with decoding 29 messages. The article highlights the document's direct language, stating that the NSA received messages from space and decoded them, which is presented as a significant "release" of information by the government.

The article includes a section titled "Key To The Extraterrestrial Messages" by H. Campaigne, which outlines a system for deciphering the messages, including symbols, operators (L, K, M, O), and numerical representations. It suggests that the messages contain mathematical equations and elements of the periodic table. The author notes that some words were translated, while others remained undeciphered. The article emphasizes the authenticity of the document, noting its publication on the NSA's official website.

UFO Sightings and Experiences (Sichtungen und Erlebnisse DEGUFO)

This section features numerous individual UFO sighting reports from Germany:

• Object with Six Engines (Irschenberg, April 2012): A witness with military aviation experience reported a triangular object resembling a B2 bomber, but with six glowing engines, that ascended vertically at supersonic speed.
• A Triangle with Blue Lights (Riedenberg, October 2012): A triangular object with rounded corners and three blue lights on its underside was observed.
• A "Twisted" Moon (Köln, January 2012): A report of a moon disc seen at a 90° angle, with a city visible on its surface, which was identified as an optical illusion caused by the moon's position.
• Another Triangle with Lights (München, January 2012): A triangular object with diamond-like lights and smaller yellow lights was seen moving slowly.
• Like a Giant Shooting Star (Bad Kreuznach, February 2012): A large, white-red blinking object was described as a fast-descending shooting star, identified as a likely Ukrainian cargo plane.
• Like a "Spaceship" (Soest, February 2012): A young witness described a clean-lined object flying at high altitude, identified as an EasyJet flight.
• Like a Sandglass (Filderstadt, February 2012): Two oval, orange-green glowing elements resembling an hourglass shape were observed, classified as a "Problematic UFO" due to lack of clear identification.
• A Fast Green Light (Emsetal, February 2012): A large, green light observed for two seconds was identified as a bolide meteor.
• A Splitting Object (Gießen, January 2012): An object that flew just above the clouds and split into four parts was reported, likely a meteor or shooting star.
• A Bright Point in the Sky (Teltow, March 2012): A very bright point of light, displaying spectral colors, was observed, likely a bolide meteor.
• A Blue-Green Fireball (Einsbach, February 2012): A large fireball with blue-green and yellow-orange colors was seen, identified as a shooting star.
• Shooting Star with a Tail (Berlin, March 2012): An anonymous report of a large shooting star falling vertically, described as bright yellow and leaving a long tail, classified as NEAR IFO, possibly space debris or a bolide meteor.
• A Triangle with Rounded Corners (Riedenberg, January 2012): This report appears to be a duplicate of the earlier Riedenberg sighting.
• Three Lights in the Sky (Lemförde, January 2012): Three lights were observed moving at high speed, but the witness did not respond to further inquiries, leading to classification as "insufficient data."
• A Change of Direction (Erwitte, February 2012): A light object made rapid changes in direction and seemed to affect dogs, but the witness did not respond to further inquiries, classified as "insufficient data."
• A Problematic UFO (Ahrensburg, March 2012): A complex sighting involving a circular object with lights and a central flame, accompanied by light flashes, was reported. The witness ruled out aircraft and balloons, classifying it as "Problematic UFO."

UFO Research (UFO-Forschung)

Further Thoughts on the Future of UFO Research by Christian Czech argues for a paradigm shift in UFO research. Czech emphasizes the need for greater transparency and data sharing, suggesting that collected data should be accessible to the research community rather than held by individuals. He proposes the creation of a global, interconnected UFO database where research groups worldwide can contribute and access information on sightings. This would allow for comprehensive analysis of phenomena, including tracking objects across different regions and identifying patterns. Czech calls for an end to ego-driven research and a move towards collaborative, respectful investigation, urging researchers to distance themselves from those who hinder progress. He believes that by pooling knowledge and resources, the UFO mystery can be better understood.

NSA Document Reveals Extraterrestrial Contact (discussed earlier in the cover story) is presented here in more detail, including the translation of the original NSA document's points regarding the deciphering of extraterrestrial messages.

UFO Sightings Worldwide (UFO-Sichtungen weltweit)

This section compiles reports and analyses of UFO phenomena from various locations:

• Kurt Diedrich's UFO Retrospective: This article critically reviews UFO reporting in the internet and media. It discusses the "Baltic Sea 'Mushroom'" object, initially thought to be a sunken UFO, which was later identified as a natural rock formation. Diedrich notes the limited media coverage beyond specialized websites and expresses disappointment that the initial excitement did not lead to more in-depth scientific investigation. He also touches upon the possibility of the object being artificial and mentions the discovery of unusual structures and environmental anomalies near it.
• Tallinn UFO: A report about a persistent rumor of a crashed UFO on private property in Tallinn, Estonia, which the owner allegedly keeps secret. The author visited the location but did not pursue further investigation.
• More "Flying Pills": This section presents several photographic and video evidence of UFOs, including objects seen from airplanes in various locations like Amsterdam, Bugarach (France), Seoul, Naples, Oklahoma, and Sweden. The author expresses skepticism about some of the footage, suggesting potential for fakery or misinterpretation.
• The Black Flying Triangles: A study by Peter Hattwig based on data from the National Institute for Discovery Science (NIDS) and researcher Larry Hatch. The study analyzes sightings of large, silent, triangular craft observed predominantly in the US during the 1990s and early 2000s. NIDS concludes that these objects are not conventional military aircraft and their behavior suggests they are not attempting to hide, challenging previous hypotheses. The study notes that these sightings are concentrated on both coasts and do not fit the profile of secret defense projects like the F-117 or B-2.
• The East Bay UFO Landing of 1977: An account by Peter Hattwig based on Fred Garretson's report of an incident in West Pittsburg, California. Three boys reported seeing a landed UFO and encountering unknown, robot-like entities. The case is noted for the consistency of the boys' testimonies, even when interviewed separately, and was classified as a "Close Encounter of the Third Kind" by the Center for UFO Studies.

Abductions/Aliens (Entführungen/Außerirdische)

• Implants and Scoop Marks: This article by Peter Hattwig discusses alien implants and "scoop marks." It references the work of UFO researcher Derrel Sims and Dr. Leir, detailing surgical procedures to remove implants from individuals. The article describes the physical characteristics of these implants and the associated tissue anomalies, including nerve endings and pressure-sensitive cells. It also explains "scoop marks" as evidence of tissue removal, possibly related to the implants. The author notes that not all abductees have implants or scoop marks, and some implants cannot be removed due to their location.

Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue of DEGUFORUM revolve around the investigation of UFO phenomena, including direct evidence of potential extraterrestrial contact (NSA document), analysis of numerous sightings worldwide, historical cases, and the physical evidence of alien encounters (implants). There is a strong emphasis on scientific methodology and the need for rigorous research, as highlighted in the editorial and the discussion on the future of UFO research. The magazine advocates for transparency, collaboration, and a critical yet open-minded approach to understanding the UFO phenomenon. The editorial stance appears to be one of serious inquiry into unexplained aerial phenomena, seeking to advance understanding through systematic investigation and data sharing.

Title: DEGUFORUM
Issue: Nr. 73
Date: Juni 2012
Publisher: DEGUFORUM
Country: Germany
Language: German

This issue of DEGUFORUM presents a diverse range of articles, touching upon mythology, ufology, philosophy, and organizational news.

The City of Serpent Gods: Nagas in Thailand

Thomas Ritter's article, "Die Stadt der Schlangengötter" (The City of Serpent Gods), explores the revered status of Nagas in Asian cultures, contrasting it with Western perceptions. While often depicted as demonic in Judeo-Christian traditions, Nagas, particularly cobras, are symbols of wisdom and truth in Hinduism and Buddhism. The article highlights Nong Khai, a city in Thailand dedicated to the Nagas, situated on the Mekong River. Legends tell of Naga princes shaping the river, and the city is known for its unique "Lai Rua Fai" (floating fire boats) ceremony during full moons, accompanied by mysterious fiery light spheres rising from the Mekong. Ritter questions the scientific explanation of methane release, pointing out the consistent timing with full moons. The article also guides readers on a journey to explore Naga-related sites, including Wat Sirisuttho (Wang Nakin) in Udon Thani, Wat Po Chai, and Wat Thai in Ponpisai, suggesting these locations might be gateways to the Naga realm. The surreal art park Sala Kaew Ku, created by Luang Pu Bunleua Sulitat, is also mentioned as an expression of universal coexistence.

SETI's Renewed Search for Extraterrestrial Intelligence

An article reports on the SETI Institute's ability to resume its search for intelligent extraterrestrial radio signals, thanks to a significant financial injection from the US Air Force Space Command (AFSPC). The Allen Telescope Array (ATA) will now focus on exoplanets, particularly Kepler-22b, located in its star's habitable zone. Jill Tarter, Director at the SETI Research Center, explains the new strategy of observing entire frequency ranges for target objects. The AFSPC's involvement is framed within its Space Situational Awareness program, but observers suspect a deeper interest in extraterrestrial signals.

Philosophy of Space and Reality

Two philosophical articles explore the nature of space and perception. Alf Bodo Graf's "Über den Raum" (On Space) discusses the conventional understanding of space as an infinitely divisible expanse and contrasts it with the implications of relativity and quantum physics. He examines how our perception of space is influenced by our position and the scale of observation, suggesting that our everyday experience of space is a simplified model.

Another philosophical piece, "Raum und Zeit" (Space and Time), delves into the concept of space as a network of interconnected phenomena. It discusses how our perception is limited by our focus on foreground elements and how time and space are intertwined. The article touches upon the idea of universal laws and individual experiences, suggesting that even seemingly empty space is filled with quantum fluctuations. It also explores the concept of over- and under-ordering in the universe, where larger systems influence smaller ones, and how our understanding is shaped by our limited perspective.

Ancient Technology and Monumental Construction

A special report, "Sonderheft 1 neu aufgelegt" (Special Issue 1 Relaunched), by Peter Hattwig, revisits the enigma of ancient monumental construction, specifically focusing on Luxor (Thebes). The article argues, from an engineering perspective, that the methods used to construct and transport massive stones, some weighing up to 1200 tons, are inexplicable by conventional scientific understanding of the time. Hattwig suggests that ancient civilizations possessed advanced knowledge and techniques, possibly outside the realm of current natural sciences, to achieve these feats.

DEGUFO Organizational News

The magazine includes announcements for DEGUFO members. An invitation to the annual general meeting on October 13, 2012, in Bad Kreuznach is detailed, featuring presentations on UFOs in the 21st century, UFO sightings and 2012 myths, and a UFO workshop. Additionally, DEGUFO is actively seeking individuals to organize and host regional meetings (Stammtische) in Germany, Austria, and Switzerland to foster greater exchange within the UFO research community. The organization offers support through advertising, event promotion, and informational materials.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around the intersection of mythology, unexplained phenomena, and scientific inquiry. The editorial stance appears to be one of open-minded investigation, presenting both traditional beliefs and scientific theories while also highlighting unexplained mysteries. There's a clear interest in ancient civilizations, extraterrestrial life, and the philosophical implications of our understanding of the universe. The magazine encourages critical thinking and exploration beyond conventional explanations, as evidenced by its focus on topics like Nagas, UFOs, and the nature of space and time.