Clypeus - 1969 - Vol 6 No 3

Magazine Overview

This issue of Clypeus, subtitled "Nuove Frontiere della Scienza" (New Frontiers of Science), is dated June 1969 and is the third issue of its fifth year of publication. The cover features a striking illustration of a Buddhist stupa under a starry sky, with the prominent symbol of 'Om' and the number '23'. The magazine presents a diverse range of articles exploring mysteries, ancient legends, and scientific curiosities.

Table of Contents

The issue includes articles such as "L' enigma malgascio" (The Malagasy Enigma), "Chi fu Enoc?" (Who was Enoc?), "Enigmi zoologici" (Zoological Enigmas), "La statistica nella scienza fisica" (Statistics in Physical Science), and "Ho visto un disco volante" (I Saw a Flying Saucer), among others. The editorial information notes that Clypeus is a bi-monthly scientific publication and provides subscription details.

L' Enigma Malgascio (The Malagasy Enigma)

This article, authored by Peter Kolosimo, delves into the mysteries surrounding Madagascar. It questions the identification of the legendary Prester John with the island, exploring linguistic connections and the island's unique characteristics. The author notes that the Hova dynasty of Madagascar claims descent from a "sovereign who came from the sea, under the sign of the cross," a symbol that resonates with ancient petroglyphs found in Val Camonica and Val Susa. The article highlights the island's distinct fauna, lacking anthropomorphic monkeys and large predators found in mainland Africa, yet possessing ancient species and unique creatures like the lemurids, suggesting a connection to a lost continent or a prehistoric era. It mentions the "traveling tree" that holds fresh water and other unusual flora and fauna, painting Madagascar as a land of prehistory. The text also touches upon theories suggesting Madagascar's geological separation from the ancient supercontinent Gondwana, leading to its unique evolutionary path. The article references the "white gods" and "giants," hinting at theories of ancient, advanced races interacting with early humans.

Chi Fu Enoc? (Who was Enoc?)

This multi-part article explores the enigmatic biblical figure Enoc. It notes that Enoc is not included in the canon of sacred texts by the Church but was considered canonical in the early Church. The article discusses the discovery of Ethiopian manuscripts of the "Book of Enoch" by James Bruce in Abyssinia. It examines Enoc's genealogy, his identification as the seventh descendant of Adam from Seth's line, and the theory that he might be an "Initiator" or an "Solar Hero." The text references the "Book of Enoch" and its potential influence on biblical texts, particularly the early chapters of Genesis. It also discusses the legend of Enoc's ascension to heaven, similar to that of Elijah, and the idea that both might return at the end of times. The article highlights descriptions from the "Slavonic Book of Enoch" detailing "Beings of Light" with gigantic stature and human-like forms, whose faces shone like the sun and whose mouths emitted fire, suggesting a connection to ancient astronaut theories. The article also explores the potential identification of Enoc with figures from other mythologies, such as Oannes, the Babylonian deity associated with wisdom and a fish-like form, and the Egyptian god Onnos (Horus).

Recurring Themes and Editorial Stance

This issue of Clypeus continues its exploration of unconventional topics, blending historical legends, scientific observation, and speculative theories. The magazine appears to be interested in ancient mysteries, potential extraterrestrial influences on human history and mythology, and the scientific investigation of unexplained phenomena. The editorial stance seems open to exploring alternative interpretations of historical and religious texts, as well as scientific data, to uncover "new frontiers of science."

This issue of "Clypeus" (issue 22) delves into a variety of topics, ranging from ancient religious and mythological figures to cryptozoology and the philosophical underpinnings of modern physics. The content is primarily in Italian, with a focus on exploring unexplained phenomena and historical accounts.

The Figure of Enoch

The issue begins by discussing the figure of Enoch, a character present in various ancient texts and mythologies. Enoch's ascension to heaven is a recurring theme, described in a manner that is presented as entirely human. The text highlights his role in various traditions, including Mesopotamian, where he is associated with deities like Aura-Madza and Oannes. In Jewish tradition, Enoch is described as being received among the angels and known as Michael, a principle of heaven who records merits and sins. Eastern Christians even equate him with the Egyptian Mercury Trismegistus. The article notes that while Enoch's existence is confirmed by numerous apocryphal texts and Church Fathers, his exact identification remains uncertain. He, like Elijah, is presented as one of the great figures who disappeared from Earth, whose return is awaited.

Oannes and Mesopotamian Deities

Oannes is briefly mentioned in relation to ancient Mesopotamian deities, appearing on a ritual basin from Assur dating back to the 8th and 7th centuries BC. The article also references the god Enki in a Mesopotamian context.

Cryptozoology: Unknown Animals Around the World

A significant portion of the magazine is dedicated to cryptozoology, presenting accounts of mysterious and unknown animals from various parts of the globe.

Australia

The article highlights reports from Australia, beginning with a description of the 'Mitla,' a creature resembling a black cat with the appearance and dimensions of a hunting dog, and various serpents and insects unknown to science. A notable account comes from B.G. Sheridan, a magistrate from Cardwell, who reported his son's encounter with a large, cat-like animal with a striped body. The local populations reportedly speak of this strange beast. Australian writer John Indriess also describes a feline of medium size with beautiful striations, powerful claws, and pointed ears.

The Andes

In the Andes, an unknown wolf-like animal is described. While no scientist has directly observed it, evidence includes a dark brown, thick-furred pelt and a canine-like skull with fragile dentition. This pelt was acquired in 1927 by Lorenz Karl Hagenbeck from an Argentine collector. Later, in 1941, zoologist Ingo Krumbiegel examined the pelt and compared it with a skull of an unknown wolf from South America, eventually concluding in 1947 that both specimens belonged to the same, previously unseen species.

Africa

From Africa, the 'Mngwa' is introduced, a Swahili word meaning 'strange animal.' Frank W. Lane's book "Natural Parade" documents this creature, described as a large feline with greyish fur and darker spots, or a striped muzzle, with dimensions similar to a donkey. An ancient Swahili song from around 1150 BC mentions the Mngwa as a creature that devours people in the forest.

Europe

Even in Europe, a mysterious creature is believed to exist: the 'Tatzelwurm.' This is described as a lizard-like animal, about a meter long, with a short, robust tail, a large, flat head, and poisonous bite. It is said to inhabit the valleys of the Swiss and Austrian Alps. Reliable testimonies come from Austrian counselor Dr. A. von Drasenovich and a schoolmaster who encountered the creature near rocky crevices. A Swiss photographer named Balkin also claimed to have photographed it.

Aquatic Mysteries

The magazine also touches upon aquatic mysteries, mentioning the 'Mamma dell'acqua' (Mother of the water) from British Guiana, a dangerous nocturnal animal that drags victims into the water. In February 1967, a nine-meter-long skeleton of a mysterious marine animal was found on the beach of Campobello, Italy. The head was about a meter long, and the body was described as lizard-like with small pectoral fins. Other aquatic mysteries mentioned include the 'sea serpent,' the 'Loch Ness Monster,' and the 'Kraken.'

Other Mentions

The issue also briefly references the 'Yeti,' prehistoric reptiles in Amazonia and African lakes, and the Australian 'Diprotodon.'

Statistics in Physical Science

Remo Fedi contributes an article discussing the role of statistics in physical science. The author posits that statistics is becoming increasingly crucial, almost as a last resort, challenging the long-held principle of causality in classical mechanics. This shift is linked to quantum mechanics and the concept of indeterminacy. The article explains how physicists like Gibbs and Boltzmann used statistics to create a nomological framework for phenomena that seemed refractory to law. Heisenberg's work on the principle of indeterminacy is discussed, highlighting how statistical concepts are applied when complete knowledge of a system is impossible, such as in determining the temperature of a gas. The author contrasts the determinism of matter with the determinism of cosmic law, suggesting that while materialists focus on the former, the latter reflects universal harmony. The article concludes by noting that even in areas like nuclear physics, where precise calculation is difficult, statistical elements are essential.

Bibliography and Errata

The issue includes a bibliography of works related to the topics discussed, particularly cryptozoology. It also features an "Errata Corrige" section, correcting errors in previous issues concerning topics like the "destruction and savagery of the human race" and ancestral paradises.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the exploration of the unknown, whether in ancient myths or in the natural world, and the evolving understanding of scientific principles. The magazine appears to take a stance that embraces the possibility of phenomena beyond current scientific explanation, presenting anecdotal evidence and historical accounts alongside scientific discussions. The editorial stance seems to be one of curiosity and open-mindedness towards unexplained mysteries and the limitations of current scientific paradigms.

This issue of NOTIZIARIO C.U.N., dated 1969 and identified as issue number 1, is primarily focused on the phenomenon of Unidentified Flying Objects (UFOs) and related philosophical and scientific discussions. The magazine features articles that delve into personal sightings, official analyses, and speculative theories about extraterrestrial life.

Key Articles and Content

"Ho visto un disco volante" by R. L. Johannis

This personal account details the author's experience in 1947 in Raveo, Italy. After falling and losing his pickaxe, he encountered two small figures and a 'flying saucer.' He initially struggled to explain the event, considering it an experimental Allied or Russian aircraft, or something from an unknown civilization in Mato Grosso. Later, in New York, he learned about 'Flying Saucers' from Arnold Kenneth and realized his experience was related. He followed the 'Flying Saucers' story for five years in the US and eventually shared his account, which he believed was the first of its kind.

Analysis of the Adamski Photograph

This section presents a translation of a letter from the US Air Force to Senator Morse regarding an inquiry about William D. Clendenon Jr.'s invention and unidentified flying objects. The letter, dated April 20, 1966, states that the Adamski photograph was analyzed by the Air Force. The object depicted was identified as a tobacco humidor top with three ping-pong balls attached to the bottom and a baby bottle nipple at the top. The letter is signed by Frederick R. Fahringer, Col., USAF, from the Congressional Inquiry Division.

"...e gli altri splendidi" - NOTIZIARIO C.U.N. - 1969 - Pagina 21

This article critiques Gianni Settimo, the secretary of C.U.N., and his views on UFOs. It references an earlier article in 'CLYPEUS' (issue No. 2, 1966) that seemed to validate the 'Adamski case.' The author of this piece, Roberto Pinotti, questions Settimo's experience and conviction regarding the extraterrestrial origin of 'flying saucers.' The article also mentions an editorial from 'Clypeus' (issue No. 4) titled "ASPETTIAMO VISITE" (We await visits) and discusses a letter from Arduino Albertini to 'GAZZETTA DEL POPOLO' suggesting that Christ may have originated from another planet. The C.U.N. is asked for its opinion on Albertini's statement, questioning if he is a heretic.

"RAPPORTO SATURNO" - Parte prima and seconda

These sections present excerpts from George Adamski's writings. The first part describes a space journey in June 1962, where Adamski took photographs that were ruined, possibly due to the ship's magnetic field. The second part discusses a 'Great One' at a table, representing the 'conscious awareness of everything,' which Adamski identifies as Christ, not Jesus, but as cosmic consciousness. This is presented as a higher concept than mere physical or mathematical understanding.

"COSTRUITA DA « EXTRATERRESTRI » - Base di dischi volanti nella catena delle Ande?"

This article, sourced from 'GAZZETTA DEL POPOLO' (June 14, 1969), reports on a statement by Oscar Tejeira, an expert from a Peruvian institute for 'interplanetary relations.' Tejeira claims that the glaciers of Salcantay, Purmasillo, and Ausangati in Peru are used as operational centers by UFOs. He suggests these beings, possibly from the Himalayas, use these locations as 'cosmodromes' and that radioactive minerals found there are used in the construction of advanced technology.

"Dono dei marziani - la nostra civiltà"

This piece, from 'MADISON. 29 maggio' (likely referring to a date in 1969), discusses the theory of anthropologist Dr. Roger W. Wescott. Wescott suggests that human civilization may have been influenced or initiated by extraterrestrial beings approximately 10,000 years ago. He posits that these beings later abandoned humanity, considering them 'bad students.' Wescott's theory is presented as a serious consideration alongside other explanations for human civilization.

"Il vostro nome" - a cura di Caterina Serafin

• This section provides etymological and historical information about various given names. It covers:
• Adriano: Meaning 'native of Adria,' associated with Roman emperors.
• Anna: Hebrew origin, meaning 'fear of God' or 'humility,' with mentions of compound names and historical figures like Anna Bolena.
• Bartolomeo: Hebrew-Greek origin, meaning 'son of Tolmai' or 'son of the warrior.'
• Celestino: Derived from 'Celeste,' meaning 'heavenly' or 'from the sky.'
• Assunta: Related to the Assumption of the Virgin Mary into heaven.
• Antonio: Latin origin, meaning 'he who precedes,' associated with Mark Antony.
• Camillo: Latin origin, meaning 'festive' or 'solemn,' linked to Roman military figures and Camillo Benso, Count of Cavour.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine exhibits a strong interest in UFO phenomena, presenting a mix of personal testimonies, scientific skepticism, and speculative theories. There's a clear engagement with the philosophical implications of quantum physics and the nature of reality, particularly concerning determinism versus indeterminism and the limits of human knowledge. The editorial stance appears to be one of open inquiry, encouraging readers to consider various possibilities, while also acknowledging the need for critical evaluation of evidence, as seen in the critique of Gianni Settimo and the discussion of the Adamski photograph analysis. The inclusion of the 'Il vostro nome' section suggests a broader interest in history, culture, and the origins of things, extending beyond just UFOs.

This issue of "Il Resto del Carlino" (dated Tuesday, May 27, 1969) and "Voce Adriatica" (dated Friday, June 13, 1969), along with "Gazzetta del Popolo" (dated Saturday, June 21, 1969), presents a diverse range of articles focusing on UFO sightings, controversial historical and religious theories, and ancient civilizations.

UFO Sightings

The issue reports on several alleged UFO sightings. Three residents in Verdun, Montreal, Canada, claimed to have seen a luminous, yellowish and red object descending towards the St. Lawrence River. In Ottawa, eight people reported seeing a flying saucer, and a farmer described four intensely luminous objects landing in a field, leaving behind burnt ground in four distinct circles. In Chile, two technicians near Antofagasta reported observing a disk-shaped object, approximately one meter in diameter and half a meter high, approaching their car at a distance of five meters. The object was described as a fluorescent tube, emitting white light.

Russian Theory on Christ's Origins

A significant article from "Gazzetta del Popolo" highlights a theory proposed by Russian philologist V. Zaitsev, suggesting that Jesus Christ originated from space. Zaitsev posits that Christ was an emissary from a more advanced civilization, and the Star of Bethlehem was a spaceship. The Soviet government newspaper "Izvestia" is reported to have rejected this theory, criticizing its departure from traditional religious interpretations and suggesting it was an attempt to reframe religious concepts around a 'cosmonaut Jesus Christ.'

Einstein and Space Travel

An article titled "EINSTEIN E L'EQUIPAGGIO DELL'APOLLO 8" discusses the effects of Einstein's theory of relativity on the astronauts of the Apollo 8 mission. Professor Carroll Alley of the University of Maryland calculated that due to their journey around the Moon, the three astronauts aged 300 microseconds more than those who remained on Earth. The article explains the concepts of time dilation due to velocity and acceleration due to gravity, noting that the astronauts experienced time passing more rapidly for them than for people on Earth.

Ancient Civilizations and Cataclysms

Peter Kolosimo's article "IL PIANETA SCONOSCIUTO" delves into ancient history, focusing on the lost continent of Atlantis and the theory of a global cataclysm. The article references the biblical account of the great flood and connects it to a potential event in 8496 BC. It discusses the work of scholars like Denis Saurat, Otto H. Much, and the geological evidence suggesting a massive impact event in the Atlantic Ocean, possibly caused by a planetoid.

Much's reconstruction of the cataclysm describes a violent event with earthquakes, a darkened sun, a blood-red moon, and falling stars, leading to widespread destruction and the submersion of landmasses. The article also touches upon the possibility that the Earth has experienced multiple 'prehistories' followed by regressions.

The text explores the legends of Atlantis, drawing parallels with the Sumerian epic of Gilgamesh and Mayan manuscripts, all describing a great flood. It highlights the work of Otto H. Much, who suggests the impact of a 200-billion-ton planetoid in the Atlantic, causing significant geological changes and potentially sinking Atlantis.

Further sections discuss the advanced civilizations of the pre-Columbian Americas, such as the Maya, Inca, and Aztecs. The article questions how these civilizations achieved such high levels of architecture, astronomy, and mathematics without iron or the wheel, suggesting they inherited knowledge from a precursor civilization. It points to the sophisticated calendars of the Maya, their knowledge of the solar system, and the advanced urban planning and engineering of the Inca and Aztecs, including terraced agriculture and irrigation systems.

The article also examines the similarities between Egyptian and pre-Columbian American mythologies, art, and architecture, particularly the prevalence of pyramids. It mentions the theory of an 'Atlantic bridge' connecting these cultures and discusses the Nahua legends of an ancient empire and a sacred island to the west, possibly related to Atlantis.

Artistic Contributions

The issue includes sections dedicated to art and poetry. "Arte insolita" presents the work of Simmy Troiani, with accompanying poetic verses. The page also features a drawing by "h.w. 68" and a poem by Simmy.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the exploration of unexplained phenomena (UFOs), the reinterpretation of religious and historical narratives through unconventional theories, and the investigation of ancient civilizations and their potential connection to extraterrestrial or advanced prehistoric origins. The editorial stance appears to be one of open inquiry into these subjects, presenting various theories and reports, even those that are controversial or challenge established beliefs, while also referencing scientific and historical perspectives.

Title: Clypeus
Issue: NUOVE FRONTIERE DELLA SCIENZA (New Frontiers of Science)
Date: 1964
Publisher: gruppo oulturale Clypeus
Country: ITALY
Language: Italian

This issue of Clypeus, identified as Volume IV and focused on 'New Frontiers of Science', presents a rich collection of bibliographic information and articles related to science fiction, ufology, and esoteric subjects. The cover prominently features the headline "CHI CERCA TROVA" (Who Seeks Finds), indicating a section dedicated to bibliographic research and requests.

Bibliographic Research Section ("Chi Cerca Trova")

The "Chi Cerca Trova" section serves as a hub for readers seeking specific books, magazines, or literary works. It operates on a free insertion basis for subscribers, with the caveat that texts must be brief and non-commercial. Clypeus explicitly states it does not assume responsibility for the content of these listings.

Several specific requests are detailed:

• FANTASCIENZA (Science Fiction): Alessandro CAPECCHI from Pistoia is offering for sale nine issues of "URANIA" (magazine) and approximately 70 "ROMANZI DI URANIA" (novels), all from the early 1950s, to the best bidder. He can be contacted for arrangements.
• CERCO (Seeking): A reader is looking for the French magazine "ARTS" issue no. 10 from October 1952 and "TABLE RONDE" from January 1955. Correspondence should be directed to the Clypeus editorial office.
• CERCO (Seeking): Another request is for the volume "Cuchulain of Muirthemme" by Lady Gregory Smith, published by J. Murray in London in 1902. This should also be addressed to the Clypeus editorial office.
• CLYPEUS: A reader is seeking the complete 1964 annual volume of Clypeus.
• BIBLIOFILI E STUDIOSI (Bibliophiles and Scholars): This subsection allows for free insertions of requests for bibliographic items. One such request is for "DESIDERATA", a weekly publication for bibliographic research, with a postal address provided in Trieste.

Featured Article: Unidentified Flying Objects

A significant portion of the magazine is dedicated to the topic of unidentified flying objects (UFOs). An article titled "OBJETS VOLANTS NON IDENTIFIES" (Unidentified Flying Objects) is presented as "LE PLUS GRAND PROBLEME SCIENTIFIQUE DE NOTRE TEMPS ?" (The Greatest Scientific Problem of Our Time?).

This work is a translation from American by René Fouéré and was published as a special issue of the review "Phénomènes Spatiaux". Attributed to a scientist, it is described as one of the best scientific responses to the detractors of the reality of UFOs. The publication details are provided: VII + 86 pages, 15.5 x 24 cm, with a two-color cover, priced at 7.50 French Francs.

Orders for this publication are to be sent to G.E.P.A. at 69, rue de la Tombe-Issoire, PARIS-14°, with payment to their postal account 7914-47 PARIS.

Book Listings and Advertisements

The magazine also includes extensive listings of books for sale, categorized by subject matter, with prices indicated in Italian Lire (£).

• Astronautics: Books include "Lo spazio e la sua esplorazione" (Space and its Exploration) by M. Bozzetti (1965), "Uomini nello spazio" (Men in Space) by S. Thomas (1962), and "Assalto alla Luna" (Assault on the Moon) by C.C. Troebst (1959).
• Occultism/Esoterica: Titles such as "Occulta" by Frate Fuoco (1941), "Paradossi della scienza suprema" by Eliphas Levi (1955), and "Trattato elementare di scienza occulta" by Papus (1950) are listed.
• History/Maritime: "Storia della marina pontificia" (History of the Pontifical Navy) by P.A. Guglielmotti (1894) is available.
• Enigmas: "I grandi enigmi" (The Great Enigmas) by L. Bulgarini (1962).
• Egyptology: "Dizionario della civiltà egizia" (Dictionary of Egyptian Civilization) by Posener, Sauneron, and Yoyotte (1961), and "Egitto magico-religioso" (Magico-Religious Egypt) by De Rachewilz (1961).
• Mythology/Religion: "Miti e misteri" (Myths and Mysteries) by C. Kerenyi (1950), "Origini e forme del mito greco" (Origins and Forms of Greek Myth) by P. Phillipson (1949), and "Trattato di storia delle religioni" (Treatise on the History of Religions) by M. Eliade (1954).
• Archaeology: "Il libro delle rupi" (The Book of Rocks) and "Civiltà sepolte" (Buried Civilizations) by C.W. Ceram (1956 and 1954 respectively).
• Atlantis: "Il naufragio del continente" (The Shipwreck of the Continent) by A. Biancotti (1957).
• History: "Vita dell'imperatore Carlo Magno" (Life of Emperor Charlemagne) by Eginardo (1963).
• Astronomy: "Più in la del sole" (Further Beyond the Sun) by D. Papp (1949).

These listings provide prices and publication details, including page numbers, illustrations, and binding information.

Other Content and Advertisements

The issue also features advertisements for other publications and services:

• L. A. MURATORI: A bookstore and publisher located in Torino, offering the book "GUIDA AL MONDO DEI SOGNI" (Guide to the World of Dreams) by Peter Kolosimo, with 32 illustrations by "PASCAL" by Alessandro.
• "desiderata": A weekly publication for bibliographic research, edited by Edoardo Marini.
• "nova sf": A science fiction magazine directed by Ugo Malaguti.
• "riflesso 1": A monthly opinion journal.
• FLYING SAUCER REVIEW: An international publication based in London.
• PHENOMENĖS SPATIAUX: A French publication related to space phenomena.
• B.U.F.O.R.A: A journal and bulletin.

Contact information, including addresses and telephone numbers, is provided for these entities.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue of Clypeus are broadly focused on the exploration of the unknown and the dissemination of specialized knowledge. The magazine actively promotes bibliographic research, making obscure or sought-after texts accessible to its readership. There is a strong emphasis on science fiction literature, with numerous book listings and references to relevant magazines. The inclusion of an in-depth article on UFOs by a respected scientist like Dr. James E. McDonald suggests an editorial stance that takes the phenomenon seriously and aims to provide scientific discourse on the subject, countering skepticism. The presence of esoteric and archaeological topics further broadens the scope of "New Frontiers of Science," indicating an interest in subjects that lie beyond conventional scientific understanding. The magazine appears to serve as a platform for enthusiasts and scholars in these niche fields, fostering a community through shared interests and the exchange of information.