Chetvertoye Izmereniye - 2002 No 09

Magazine Overview

This issue of "ЧЕТВЕРТОЕ измерение НЛО" (Fourth Dimension UFO) from 2002, published by the Yaroslavl UFO Center named after F. Yu. Zigel, delves into various unexplained phenomena, UFO sightings, and related scientific and speculative topics. The cover prominently features the headline "CHILEAN 'ALYOSHENKA'?", accompanied by an illustration of a small alien-like creature, suggesting a focus on unusual biological discoveries.

Chilean 'Alyoshenka'?

The lead article discusses the discovery of a strange creature in Concepcion, Chile, by a family. The being was only 7.2 cm tall with a large skull, long fingers, and two legs. It reportedly lived for eight days, showing signs of dehydration and burns. While specialists from the University of Chile suggested it might be a deformed fetus of a local animal, possibly a feline, they couldn't definitively identify it. Psychiatrist Mario Dussell rejected the human or animal fetus theory. Veterinarian Arturo Mann from San Tomas University leaned towards it being a terrestrial mammal, possibly a "monito de monte" (mountain monkey), but other veterinarians and the director of the Santiago Zoo were hesitant to confirm this, noting the absence of a tail and fur. The article emphasizes the need for DNA analysis to resolve the mystery. A separate mention by Vadim Chernobrov on Russian television states that DNA analysis of the Russian 'Alyoshenka' case showed a significant difference from human DNA, suggesting an extraterrestrial origin.

New 'Tunguska Meteorite'?

This section reports on an event near Bodaybo, Russia, on October 4, 2002, where witnesses observed a bright, glowing object fall, accompanied by strong tremors and a loud roar, likened to an earthquake. The object reportedly left a fiery trail and caused ground shaking. Residents reported the area becoming as bright as day. While the Institute of Astronomy of the Russian Academy of Sciences suggested it was a large meteorite, witnesses described a massive glowing object. Rescue teams from the Ministry of Emergency Situations investigated but found no trace, though local hunters reportedly found a crater large enough to fit a truck. The mysterious purple glow observed over the taiga for several days after the event fueled speculation about crashed alien spacecraft. Scientists from Irkutsk cautiously suggested the object might have been man-made. The Committee on Meteorites of the Russian Academy of Sciences remained silent on the incident, and seismograms from Bodaybo showed no tremors. The article notes a general increase in meteor activity worldwide.

Meteor Activity in 2002

This article provides a roundup of meteor sightings and bolide events globally in 2002. It mentions a green bolide seen over Honolulu on September 28, a fiery object reported by a pilot near Florida on October 4, and a bright bolide over Great Britain on October 6, described as enormous by a BBC correspondent. On October 7, residents in Colorado, Wyoming, and Utah witnessed a large bolide with a green-orange tail. In Argentina, on October 9, a glowing object was reported near Saskves, causing tremors and a hum. The article notes that this heightened activity was anticipated due to expected meteor showers like the Draconids and Orionids.

First Human Clone to Appear in January 2003

Italian embryologist Dr. Severino Antinori announced that the first human clone would be born in January 2003, describing it as a healthy baby. He refused to disclose the location of the surrogate mother, citing threats and the need for protection. Antinori stated that ultrasound scans indicated the fetus weighed between 5.5 and 5.9 pounds. The Vatican strongly condemned the announcement, and a former colleague, Dr. Zavos, expressed skepticism about Antinori's claims.

Chupacabras Unleashed

This section reports on a series of attacks attributed to the Chupacabras in Puerto Rico. On one farm near Ponce, 19 animals (roosters, ducks, chicks, and rabbits) were found drained of blood. The creature's size was estimated to be small, based on how it accessed the enclosures. Another incident near Caguas-Centro involved the deaths of rabbits, a duck, a rooster, and a turkey, all with two puncture wounds. A local veterinarian suggested an "exotic animal not native to Puerto Rico" could be responsible, fitting the description of the Chupacabras.

Flying Saucer Over Rostov-on-Don

On the night of October 14-15, 2002, at least five residents of Rostov-on-Don reported seeing an unidentified flying object. Witnesses described a bright, disc-shaped object with illuminated windows hovering near a TV tower, moving erratically, and disappearing and reappearing. The object was described as silver and silent. The sightings continued until the early morning hours.

Two UFO Sightings in Astrakhan Oblast

Reports from the Astrakhan region describe two separate UFO incidents. One involved a spherical object emitting light pulses near a church, which then vanished. Another incident described a flattened sphere with red, green, and blue rays that hovered over a field, causing paralysis and telepathic effects in a witness. The witness reported a distortion of time, with his watch hands spinning rapidly.

Yaroslavl 'Ufological' Epicenter

This article highlights the frequent UFO sightings in the Yaroslavl region over the past decade, including glowing semi-cylinders and fiery objects. It mentions a specific case in Sutka village where a disc-shaped object was observed for five days, emitting pulsating lights in green, red, and blue, and causing dogs to howl.

Strange Hole in a Ufologist's Yard

American ufologist Larry Hatch reported finding a peculiar, narrow hole in his yard in Redwood City, California. The hole, about two inches in diameter, did not appear to be made by burrowing animals and could not be filled with water, suggesting it was very deep. A section of soil around the hole had subsided, despite regular watering of a nearby lemon tree.

'Flying Coffin' Caught on Camera

A security camera at Kota Kinabalu Airport in Malaysia captured an image of an object resembling a coffin flying through the air on October 4, 2002. Airport officials found no radar anomalies, and a ground security officer confirmed seeing an unexplained object flying at high speed over the terminal.

UFO Monitored WTC Cleanup

According to the ufological bulletin "Filer's Files," UFOs were observed monitoring the cleanup operations at the World Trade Center site on September 29, 2001. Video footage reportedly shows two UFOs above Manhattan, clearly distinct from a regular airplane flying below them.

Investigation Launched into Human Cloning Claim

South Korean authorities launched an investigation into the medical company BioFusion Tech, which claimed to have cloned a human. The company stated the procedure was performed outside the republic and was not subject to Korean law, but the Ministry of Health considered human cloning without a license a criminal offense.

Chinese Clone Human Embryos

Chinese scientist Liu Guangxi revealed that Chinese researchers had successfully cloned dozens of human embryos for the purpose of creating tissues for transplantation and experiments, not for reproduction. This announcement caused a sensation in countries where human cloning is prohibited.

UFO Conference in Moscow

A conference titled "Ufology and Bioenergetic Information at the Turn of the Century" was held in Moscow on October 26-27, 2002. It featured numerous reports on various aspects of ufology, including scientific research, energy-information in medicine, SETI, and the potential impact of UFO phenomena on human health and the environment. The conference resolved to continue research in these areas and foster international cooperation. The resolution also highlighted the challenges faced by the ufological movement in Russia due to opposition from certain groups.

Subscription and Film Offers

The magazine includes information on subscribing to "ЧЕТВЕРТОЕ измерение НЛО" for 2003 and offers a catalog of films related to ufology, including documentaries on UFO sightings, alien encounters, and historical mysteries.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores unexplained phenomena, with a particular focus on UFO sightings, alleged alien encounters, and mysterious events. The editorial stance appears to be one of open inquiry into these subjects, presenting witness accounts and scientific speculation without necessarily endorsing definitive conclusions. There is a clear interest in documenting global UFO activity and investigating potential extraterrestrial influences on Earth. The inclusion of topics like cloning and bioenergetic information suggests a broader interest in fringe science and the paranormal. The publication also serves as a platform for ufological organizations and researchers to share their findings and promote their activities.