Chetvertoye Izmereniye - 1997 No 07

Magazine Overview

This issue of "ЧЕТВЕРТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ И НЛО" (Fourth Dimension and UFO), dated 1997, is a supplement to the newspaper "Заводская правда" from the Yaroslavl Tire Plant. It covers a range of topics related to UFOs, paranormal phenomena, and space exploration.

UFO Sighting Near Japan

The lead story, "ЧТО-ТО УПАЛО С НЕБА У БЕРЕГОВ ЯПОНИИ ?" (Something Fell From The Sky Near The Shores Of Japan?), details an incident on June 24 where two divers observed an object emitting white smoke and moving at high altitude before crashing into the sea with an explosion. Despite investigations, only an unusual oil slick was found, and local authorities were baffled. The object's 20-minute flight time contradicted theories of it being a meteorite or space debris.

Mars Exploration

"ПО МАРСУ НА КОЛЁСАХ" (On Mars on Wheels) reports on the landing of the first Mars rover on July 4th as part of the "Pathfinder" project. Communication was initially lost but restored after reprogramming by NASA. The rover sent back clear color images of the Martian surface, confirming evidence of past massive floods and ongoing chemical processes causing the planet to 'rust'. Future missions may involve returning Martian rock samples.

"МАРСИАНСКИЕ ТАЙНЫ" (Martian Mysteries) revisits the "face on Mars" phenomenon observed in Viking station photos from 1976-77, noting that later photos suggested the "lips" moved. Cyclopean structures and geometric figures were also reportedly found nearby. The article mentions the loss of the "Phobos" probes, which allegedly transmitted photos of moving objects and one object heading towards a station, suggesting the existence of not only structures but also moving unidentified objects on Mars and its moons.

Astronaut Testimony

"АСТРОНАВТ ГОРДОН КУПЕР ДАЕТ ПОКАЗАНИЕ !" (Astronaut Gordon Cooper Gives Testimony!) features an interview with former astronaut Gordon Cooper. He recounts an incident in 1957 at Edwards Air Force Base where he witnessed a UFO land and take off. A film crew documented the event, and Cooper was later informed that the film would be declassified.

Historical UFO Events and Anniversaries

"ЮБИЛЕЙНАЯ ДАТА" (Anniversary Date) commemorates the 50th anniversary of Kenneth Arnold's sighting on June 24, 1947, near Washington State, where he observed nine disk-shaped objects. This event is credited with launching ufology as a scientific field. The article notes that this anniversary coincided with a meeting of Yaroslavl ufologists.

Human Disappearances

"ЛЮДИ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ" (People of High Voltage) and "ИСЧЕЗНУВШИЙ В НИКУДА" (Disappeared Into Nowhere) explore cases of unexplained human disappearances throughout history and in modern times. Examples include a 19th-century man vanishing from his carriage, lighthouse keepers disappearing from the Flannan Isles, pilots lost in the Iraqi desert, and a pirate named Owen Parfith. The article also touches on cases attributed to 'fairy circles' and modern disappearances linked to UFOs, such as the case of waiter Carlos Diaz, who claimed to have been abducted by green beings. The disappearance of one twin after a suicide jump from a building in Mexico City is also discussed, with speculation about interdimensional travel.

UFO Incidents and Investigations

"ШОССЕ FM 1485: ЧТО ЖЕ ЭТО БЫЛО?" (Highway FM 1485: What Was It?) recounts an incident in 1980 where Betty Cash, Vicki Landrum, and her grandson allegedly encountered a "fiery diamond" object emitting heat and noise. They later suffered burns, hair loss, and other ailments. The incident involved numerous helicopters, leading to a lawsuit against the government, which was ultimately dismissed.

"СТРАННЫЙ ДОКЛАД ПЕНТАГОНА" (Strange Pentagon Report) discusses the Pentagon's official explanation for the Roswell incident, attributing it to a crashed secret surveillance device and mannequins, not aliens. The report faced skepticism regarding its timing and inconsistencies.

"НЛО С ЭКРАНА БОРТОВОЙ РЛС" (UFO from the Onboard Radar Screen) presents an analysis of photographs taken from a radar screen in 1991, showing distinct marks for aircraft and a UFO with a significantly brighter signal. The analysis suggests the UFO was moving at high speed and may have had a 'gaseous halo' or plasma, raising questions about its potential superconducting properties.

Paranormal and Ufological Activities

"ГУБЕРНАТОРУ ЯВИЛОСЬ ЧУДИЩЕ" (A Monster Appeared to the Governor) mentions a Turkish commission investigating reports of a "hairy monster with a black head" in Lake Gelu, which reportedly appeared to the governor.

"ПОРА РАЗОБРАТЬСЯ" (It's Time to Figure It Out) questions the widespread dissemination of information about the alleged "Eldridge" experiment and time machine in Russian media, suggesting it might be influenced by films perceived as documentaries.

The magazine also includes advertisements for UFO-related video films and announcements for ufological conferences and membership in the "International Ufological Society" and "UFOKRAT" organization.

Recurring Themes and Editorial Stance

The issue consistently explores the unexplained, from alleged UFO crashes and sightings to mysterious human disappearances and the potential for life beyond Earth. The editorial stance appears to be one of open inquiry into these phenomena, presenting various accounts and theories, while also acknowledging skepticism and official explanations. There is a clear interest in promoting ufology as a field of study and encouraging public engagement through conferences and publications.