Chetvertoye Izmereniye - 1993 No 01

Magazine Overview

Title: Четвертое Измерение (Fourth Dimension)
Issue: №1
Volume: 1993
Date: 1993
Publisher: Yaroslavl Group for the Study of UFOs
Country: Russia
Language: Russian
Price: Free

This issue of 'Четвертое Измерение' is the first publication under this title, serving as an organ of the Yaroslavl Group for the Study of UFOs and a supplement to the newspaper 'Заводская правда' from the Yaroslavl Tire Plant. It continues the focus on UFOs and anomalous phenomena established by previous publications of the group.

Main Cover Story: Mysteries of World War II

The lead article, 'Mysteries of World War II,' delves into the phenomenon of unidentified flying objects (UFOs) observed during the war. It highlights the efforts of organizations like 'Citizens Against Secrecy in UFO Matters' in the USA to uncover official documentation. The article discusses reports from Allied pilots in Europe and the Pacific who observed strange, glowing 'balls' or 'fighter-UFOs' that were approximately a foot in diameter, maneuvered rapidly, and displayed 'intelligent interest' without engaging in combat. These phenomena were widely reported in late 1944 and early 1945.

Declassified US Air Force intelligence documents from 1947 and 1952 are mentioned, including a letter from Lieutenant Colonel Ottinger of the Air Force Intelligence Directorate in 1952 stating that the phenomenon did not exist, despite an investigation into the matter that remains unpublished.

The article also references a Ukrainian ufologist, Valentin Krapiva, and his book 'UFOs: The Hovering Mystery of History, or 5,000 Years of Observations.' It recounts a specific incident from March 25, 1942, where a Polish captain, Roman Sobinsky, and his bomber crew reported being pursued by a strange, brightly glowing object over Essen, Germany. The object was impervious to gunfire, leading the crew to cease firing.

Albert Urusov's Cosmic Journeys

Another section details the experiences of Albert Urusov, who claims to have traveled in his astral body to alien cities and encountered extraterrestrial beings named Tom and Rom. These contacts reportedly occurred during the night, and Urusov was told he would become one of seven 'sensitives' within a year. He also gained the ability to heal and was instructed to write down 'dictations' from space, which he does not yet understand.

Letters to the Editor

The magazine features a section with letters from readers across the CIS, sharing personal UFO sightings, theories about the origin of UFOs and the universe, and expressing interest in the magazine's content. Several letters praise 'Четвертое Измерение' for its quality and relevance.

Notable letters include one from T. M. Sirotina of Taganrog, who claims to have received an 'incredible news' that could signify a new era for humanity. Another reader, A. P. Selivanova from Sochi, compares the magazine favorably to 'Anomaliya.' V. A. Bachinin from Yekaterinburg expresses gratitude for the magazine's interesting content. I. S. Kudryashov from Rybinsk, currently working in Lithuania, expresses his interest in ufology and Elena Roerich's teachings, agreeing with some but not all points in an article by Irina Stepanova.

O. I. Syromyatnikov from Perm sends an informational message about a planned conference. V. N. Konoplev from Saratov Oblast wishes to correspond with the group. Tatyana from Murmansk shares a philosophical thought: 'Miracles exist. And the most important, the most wonderful of all miracles is ourselves. A miracle is a human being!' S. V. Kulakov from Kungur expresses confidence that Russia will be flying UFOs in 10 years.

Paul Stonehill, president of the Russian UFO Center in the USA, sends greetings and mentions that American television programs and materials related to Russian ufology will be featured, with the possibility of finding sponsors.

UFOological Situation in 1992

This section provides a summary of UFO sightings in 1992. While reports were generally scarce, there was a slight increase towards the end of the year. Examples include:

• July 23, 1992 (Vladivostok): A bright white ball with a yellow shell was observed over the bay, emitting waves and causing vibrations. A smaller sphere detached and disappeared.
• November 11, 1992 (Sirenivka): A 'doughnut'-shaped UFO with a glowing white stripe was seen moving at low speed, emitting sound. It had six red, green, and white lights.
• December 20, 1992 (Arkhangelsk): A dark red ball descended and touched a building, then disintegrated into sparks. Burn marks were found on a window frame.
• 1992 (Yaroslavl): A vertical column of light appeared with a human figure inside.

Editorial Stance

The editorial, 'Word from the Editor,' by Yuri Smirnov, acknowledges the challenging economic and social conditions in Russia but expresses optimism for the country's future and the potential for Russia to develop advanced technology, possibly even 'man-made UFOs.' The editor emphasizes the importance of belief and honest labor in achieving dreams. He also thanks the Yaroslavl Tire Plant and other organizations for their support.

The magazine aims to cover a broad range of topics including UFOs, anomalous phenomena, poltergeists, mysterious accidents, science and technology, space exploration, parapsychology, astronomy, and astrophysics, seeking to understand these phenomena with the help of leading specialists.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are the historical UFO sightings during World War II, the potential for advanced technology and human spiritual development, and contemporary UFO reports from Russia. The editorial stance is one of optimism regarding Russia's future, a belief in the possibility of advanced technological achievements (including UFOs), and a commitment to exploring and understanding mysterious and anomalous phenomena. The magazine positions itself as a platform for disseminating information and fostering a spiritual revival among its readers.