ЧЕТВЕРТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ

Magazine Overview

Title: ЧЕТВЕРТОЕ ИЗМЕРЕНИЕ (Fourth Dimension)
Issue: №7
Year: 1992
Publisher: Organ of the Yaroslavl Group for the Study of UFOs
Price: Free

This issue of "Fourth Dimension" magazine, published by the Yaroslavl Group for the Study of UFOs, focuses on two primary enigmatic subjects: the "Snowman" (Yeti) and Unidentified Flying Objects (UFOs). It presents a collection of reports, eyewitness accounts, and analyses from various expeditions and researchers.

The Snowman (Yeti)

The magazine dedicates significant space to the phenomenon of the "Snowman," or "relict hominoid." It highlights the ongoing interest in this subject, both domestically and internationally, and the attempts to find a universal model to explain its existence. The article references research and publications, including those by Gordon and Professor B. F. Porshnev.

The 'Gissar' Expeditions:

A central theme is the "Gissar" expeditions, which took place annually on the Pamir Mountains from 1974 onwards. The primary goal of these expeditions, supported by "Komsomolskaya Pravda," was to locate the habitats of the relict hominoid and study its lifestyle. The expeditions in 1981, 1982, and 1983 yielded numerous reports.

Eyewitness Accounts of the Yeti:

Several compelling accounts of Yeti encounters are detailed:

• August 8, 1961: Four observers near a camp were startled by a Yeti appearing about 20 meters away. The creature climbed onto a rock and observed them before disappearing.
• Daytime Encounter: An expedition member, Irina Grineva, was observed by a Yeti standing over two meters tall, covered in hair, with a low-set head and long arms, as she returned to camp.

'Gissar-82' Expedition Findings:

Excerpts from the "Gissar-82" expedition diary reveal a correlation between Yeti sightings and anomalous phenomena. M. S. Eltsin, after analyzing the results, concluded that there is a connection between the "relict hominoid" and UFOs, citing synchronized appearances. Other observed phenomena included temporary paralysis, tactile sensations, chronal effects, anomalous animal behavior, spontaneous healing, disappearances, and strange sensory experiences.

The Academy of Sciences Expedition:

The article contrasts the extensive findings of amateur groups with the lack of success by a Soviet Academy of Sciences expedition in the 1950s, questioning why the latter failed to find any evidence.

Personal Involvement:

The author recounts participating in the "Gissar-84" expedition in the Pamir-Alai mountains, organized through the Commission of Planetology of the Leningrad Geographical Society of the USSR Academy of Sciences. The author's personal diary entries detail the preparatory stages and the journey to Tajikistan, describing the arrival in Dushanbe.

UFO Sightings and Phenomena

UFOs and the Yeti:

Reports from the "Gissar" expeditions frequently mention the presence of UFOs alongside Yeti sightings. These UFOs were described as star-shaped, brighter than stars, and moving at high speeds. Other sightings included green rockets, strange lights, and objects landing in ravines.

Specific UFO Incidents:

• August 9, 1961: An observer reported a "green rocket" type of ball in a gorge, corroborated by another observer.
• August 10, 1961: Strange light was observed in the gorge, with one report of a UFO landing in a side gully, confirmed by another observer. A "UFOonaut" reportedly passed through the camp.
• August 14, 1961: Observers witnessed a UFO moving in leaps at high altitude.
• August 15, 1961: A red object flew over the camp and ascended rapidly. In response to a light signal, a spherical light appeared in the bushes, followed by a dream-like state and the appearance of three faces on a dark screen.

M. S. Eltsin's Conclusions:

Eltsin's analysis from the "Gissar-82" expedition lists 17 points, including the link between the relict hominoid and UFOs, temporal paralysis, chronal effects, anomalous animal behavior, spontaneous healing, disappearances, and the presence of UFOs and UFO astronauts in the camp area.

Contactee Natasha:

A separate account details the experience of six-year-old Natasha from Yaroslavl, who, according to her and her grandmother, was abducted by aliens. She described two beings, a hairless woman and a man, with "antennae" and large eyes, who took her to a transparent, egg-shaped, glowing sphere. There, she claims to have met "God," who spoke with her and her companions. The beings then returned her home.

The "Orange Sphere" Incident:

An account from locomotive engineer Alexander Markin describes an encounter with an orange sphere approximately 1.5 meters in diameter that appeared on the tracks near the station "Vpered." The sphere landed between the rails, observed the engineer and his assistant for about ten minutes, and then moved aside to allow the train to pass, accompanying it for a short distance before disappearing.

Encounter in Artemovsk:

Ivan Ch. from Artemovsk, Sverdlovsk Oblast, reported waking up to find three small beings (120-150 cm tall) in his room. They wore overalls or spacesuits, had helmet-like headgear with antennae, and their faces resembled humans with no nose partition. They illuminated the room with yellow light from flashlights and communicated in a chirping manner. Upon seeing Ivan awake, they became agitated and directed their light at him before disappearing without a trace, leaving Ivan temporarily paralyzed.

UFOs Over France

The French 'Flap' of November 1990:

This section discusses a significant surge in UFO sightings over France in November 1990, referred to as a "flap." Jean Sider, a French ufologist, provided details of this event, noting its similarity to the Belgian flap of the same period but being more concentrated in time.

Data Collection:

Over a hundred reports were analyzed, with organizations like SEPRA (successor to GEPAN) and private groups collecting data. It's estimated that only one in ten sightings were officially recorded, with the total number of observations potentially reaching 30,000.

Object Characteristics:

The observed objects were primarily triangular, with some diamond or spherical shapes. They were large (25-100 meters long, 10-50 meters wide), flew at low altitudes (50-1000 meters), and moved silently, either slowly or at high speeds. Some exhibited vertical flight and a "rope-like" movement. They had bright, flashing lights, and some reports mentioned a spotlight illuminating the rear of the object.

Official Explanations and Rebuttals:

Initial attempts to explain the French flap included natural phenomena or secret military aircraft tests. The French press, citing "L'Humanité," suggested this interpretation. However, ufologists and some sources within the Ministry of Defense found these explanations inadequate. The official explanation provided by authorities, under the auspices of CNES, was the re-entry of a Soviet carrier rocket ("HORIZONT") on October 21, 1990. This was refuted by astronomer André Rambo, who observed nothing unusual at the time of the alleged re-entry but did witness three green, yellow, and red lights moving in the sky between 2 and 3 AM.

Lack of Radar Confirmation:

Crucially, no radar confirmation was received from military or civilian air traffic control for these sightings, despite the objects' low altitude and large size.

Global Context:

The article connects the French flap to similar observations in other locations, including Kiev (October 17, 1990) and the Tien Shan Mountains (May 1990 and April 14, 1990), suggesting a broader pattern of anomalous activity.

Call to Russian Ufologists:

Paul Stonehill appeals to Russian ufologists to review their reports from November 5-10, 1990, to gather more information about this mysterious atmospheric event.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the intersection of the paranormal, the unexplained, and potential extraterrestrial influences. The editorial stance appears to favor the investigation of these phenomena by amateur groups and independent researchers, often contrasting their findings with the perceived skepticism or lack of progress from official scientific bodies. There is a clear interest in correlating UFO sightings with other anomalous events, such as Yeti encounters and alleged psychic phenomena. The publication aims to document and disseminate these reports, encouraging further research and discussion within the UFO and paranormal community.