CERPI - no 25 - decembre 1979

Magazine Overview

CERPI is a bi-monthly review dedicated to unexplained phenomena, with this issue being number 25, dated December 1979. The cover prominently displays the CERPI logo and title, along with its address in Saintes, France. It features a quote from Blaise Pascal and a central graphic illustrating various fields of study including ufology, parapsychology, archeology, and enigmas.

Editorial

The editorial, written by Claude Souris, reflects on the four and a half years of CERPI's existence. Souris addresses the internal dangers that can threaten a group, such as a lack of 'courage' compared to 'money' potential, and the complacency of some members. He emphasizes the importance of not feeling alone and highlights his positive experience at the C.E.C.R.U. meeting in Avignon in October 1979. He also mentions a recent 'investigator' seminar hosted by CERPI in Chaniers, which trained five new investigators, and expresses hope for increased collaboration with other European groups in 1980 to enrich their knowledge of UFO phenomena.

Astronomy: Conference of Pierre Kohler

This section details a conference held on November 22, 1979, in Poitiers, where Pierre Kohler presented findings from the Pioneer and Voyager missions concerning Jupiter and Saturn.

Jupiter

• Kohler discussed the technical achievements of NASA's probes, noting the impressive clarity of images sent back. Results regarding Jupiter included:
• The Great Red Spot, a phenomenon of aspiration coupled with a rotating storm, possibly a formidable anticyclone.
• The variability of Jupiter's atmosphere, influenced by solar activity, with observations of atmospheric changes between Pioneer's and Voyager's passages.
• The discovery of polar auroras extending to 60 degrees latitude, much brighter and higher than Earth's.
• Intense storms observed even at the poles.
• The discovery of rings around Jupiter, composed of small rocks.
• A potential 14th satellite, smaller than Amalthee, discovered between the 'ROCHE' limit and Amalthee.

• Details on Jupiter's Galilean satellites:
• Amalthee: A rocky satellite, 180-240 km in diameter, containing iron and sulfur.
• Ganymede: The largest Galilean satellite (5600 km), larger than Mercury, covered in ice.
• Callisto: Believed to be the oldest satellite, its composition is not well-known.
• Europa: Characterized by large faults, possibly indicating significant seismic activity.
• Io: The most interesting, known for its active volcanoes reaching heights of 200 km. These volcanic projections contain sulfur, forming a chain that creates a 5,000,000 ampere current, potentially explaining Jupiter's radio emission variations.

Jupiter is considered a 'failed star' whose satellites are its planets, offering insights into the formation of our solar system.

Saturn

Information on Saturn is limited, with only Pioneer photos available. However, there's a possibility of discovering two new satellites, including the 10th satellite 'Janus', and a fifth ring, named 'French division', composed of ice blocks likely 800-900 meters thick.

Titan's atmosphere is noted as very cloudy, with no possibility of life on its surface. Further information is expected from the Voyager mission's arrival at Saturn around November 1980.

Information on the Moon

Recent American findings suggest the Moon and Earth formed at the same time. The Moon has a core of about 700 km, which could cause seismic activity through friction with the lower mantle.

Cosmography: The Sun

This section, a continuation from issue 24, explains the apparent movement of stars due to Earth's orbital velocity. It details the Earth's translational movement around the Sun, describing it as an elliptical path with the Sun at one focus. It also explains the phenomenon of the precession of the equinoxes, where the Earth's axis describes a cone of revolution over approximately 26,000 years.

LE C.E.C.R.U.

This article details the formation and purpose of the European Coordination Committee for Ufological Research (C.E.C.R.U.). CERPI became a member in October 1979 after a congress in Avignon attended by representatives from about thirty groups. The need for coordination arose from the proliferation of ufological groups in Europe, aiming to improve research methods, gain better representation, and provide mutual psychological and moral support. The C.E.C.R.U. currently has 26 member groups. The article includes an excerpt from Nicolas Greslou, President of C.S.E.R.U., describing the genesis of C.E.C.R.U. The organization is not a federation but a PROTOCOL OF COOPERATION, allowing members to retain autonomy while coordinating activities. It operates with two annual meetings and a rotating presidency. The article acknowledges the challenges in establishing such an organization but expresses optimism for its future.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently covers ufology and related unexplained phenomena. There is a strong emphasis on scientific investigation, as seen in the detailed astronomy reports. The editorial stance promotes collaboration and mutual support among researchers, aiming to combat isolation and enhance the credibility and effectiveness of ufological research. The publication also touches upon parapsychology and archeology, reflecting a broad interest in mysteries beyond conventional understanding. The C.E.C.R.U. initiative signifies a commitment to organized, pan-European ufological research.

This document comprises several investigative reports and organizational information from the French ufology publication 'Enquetes C.E.R.P.I.'. The issue number is not explicitly stated as a single entity, but rather multiple investigation numbers (87, 88, 89) are presented with their respective dates in October, September, and November 1979. The publisher is C.E.R.P.I., and the country of publication is France. The original language is French.

Investigation Report N° 87

This report, dated 14-10-79, details an observation made on September 9, 1979, at 19:30 in Frontenay-Rohan-Rohan. The witness, 15-year-old Eric Philippe, along with his brother and father, observed an object for approximately five minutes. The object appeared slowly from the east, described as two plates stacked one on top of the other, lenticular in shape, and metallic grey in color. The underside was dark, while the top was brilliant with panel-like impressions resembling closed shutters. The object was silent, rotated clockwise at two to three turns per minute while oscillating, and moved in a straight trajectory at a constant speed. The witness used a 25x30mm telescope for observation, but the object was partially obscured by trees to the west.

Investigation Report N° 89

Investigated by Guy Wascowiski and Jean-Louis Castel on 10-11-79, this report concerns an observation on August 1, 1979, around 21:50, near 'La Touche' in the commune of La Vallée, Charente-Maritime. The witness, Joël Fradin (28, agricultural advisor), and his wife, were driving towards Rochefort. They observed several bright red lights, appearing to be at treetop height, about 200 meters to the left of the road. The lights alternated, with one turning off as another turned on, forming an arc of a circle. The phenomenon moved rapidly to the right and disappeared behind trees. The duration was one minute or more, and the maximum distance was estimated at 200 meters.

Investigation Report N° 88

Investigated by Pierre Paillat on 21-09-79, this report concerns an observation in early June 1974, around 21:00-21:30, in the Bourg de Médis. Witnesses Etienne and Simone Chaudier (63 and 56, retired) observed an object for at least 10 minutes, approximately 5 kilometers away and 50 to 60 meters in size. The object was described as white, shaped like an overturned plate or an egg, and moved slowly from west to east. It was compared to a satellite, airplane, or shooting star, but was larger than a rising moon. They estimated its speed to be that of a touring airplane.

The GREPO Group

This section introduces the GREPO (Groupement de Recherche et d'Etude de Phénomène Ovni), a ufological group that is part of the CECRU (Comité Européen de Coordination de la Recherche Ufologique). GREPO was founded by Pierre Monnet and officially declared in March 1975. Initially, it aimed for a complex structure covering all of France, but this proved impossible, leading to its dissolution in December 1976. In early 1977, a new GREPO was formed by four individuals, re-declared in the Vaucluse prefecture with a revised structure, becoming exclusively Vauclusien. Pierre Monnet has since retired from ufology to focus on his contactee mission. The new GREPO operates with volunteers, has its headquarters in Sorgues, and its correspondence address in Lyon. Its mission is the study and research of UFOs and related phenomena, and it disseminates its findings through a quarterly bulletin called 'Vaucluse-Ufologie'. Membership requires residing in the Vaucluse department and paying an annual fee. Membership benefits include holding positions, receiving the bulletin, free conference entry, library access, conducting investigations, and attending meetings.

GREPO maintains contact with other ufological groups and participates in national colloquiums. They have published two special issues of 'Vaucluse-Ufologie': N°1 (110 pages) is a catalog of Vaucluse UFO sightings from 1950-1977 (approx. 200 cases), and N°2 (70 pages) is a complete investigation into Pierre Monnet's contact case.

The Miguères Affair

This section discusses the controversial 'Jean Miguères' case, involving a contactee who claimed to have survived a severe accident in 1969 due to extraterrestrial intervention. The C.E.R.P.I. expresses skepticism about the 'contact' aspect of the case, while acknowledging the accident itself might be true. The article references a special issue of the A.E.S.V. revue that critically examined the case. The authors justify their detailed examination by the need to avoid similar uncertainties in the future, the lack of impartial prior investigation (as Miguères was the sole witness), and the importance of either validating a significant ufological event or denouncing a potential hoax. The article notes that many individuals cited in Miguères' book are anonymous or deceased. It highlights that Miguères' claims of contact and subsequent information from extraterrestrials are questioned, with some individuals like Mr. Pages stating Miguères' accounts of their relationship are 'perfectly inexact'.

Divers

This section announces that back issues of 'CERPI' from number 10 to 24 are available for 5.00 French Francs each, with requests to be sent to Claude Souris at a specific address in Saintes.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are UFO sightings, detailed investigative reports, and the organizational aspects of ufology in France, particularly the GREPO group. The editorial stance, as evidenced by the critical examination of the Miguères case, is one of cautious skepticism towards extraordinary claims, emphasizing the need for rigorous investigation and verification, while remaining open to genuine phenomena. The publication aims to inform the public and contribute to the serious study of UFOs.

This issue of CERPI, dated April 1979, is a French-language publication focusing on unexplained phenomena, with a strong emphasis on ufology. The magazine critically analyzes various claims and reports, while also touching upon parapsychology, astronomy, and ancient mysteries. The issue includes a humorous section and provides information on CERPI's activities, including seminars and membership.

Analysis of the Miguères Case

The issue dedicates significant space to scrutinizing the claims of Jean Miguères, particularly those detailed in his book "J'ai été le cobaye des Extra-terrestres" (I was the guinea pig of the Extra-terrestrials). The article questions the authenticity of Miguères' letter, which he used to justify his claims, suggesting he may have been trying to please his correspondent. Specific incidents are challenged:

• The Car Accident: The article points out inconsistencies in Miguères' account of directing his right arm towards the rearview mirror after an accident. Given the described damage to his car (no rearview mirror, no front doors, no front wheels, no engine), the author questions how he could have performed this action.
• Teleportation Claim: Miguères states he was teleported with Mrs. Guieu and Tarade while driving from Nîmes to Marseille. He uses the fact that they found themselves off the highway three times without passing a toll booth as proof. However, the article refutes this, explaining that the main routes from Nîmes to Marseille (N. 113 and N. 968) do not involve autoroutes, and the only autoroute near Nîmes (A. 109) heads northeast towards Orange, not Marseille. Mrs. Guieu and Tarade confirmed Miguères' account but were apparently upset by the contradictions, leading them to sue CERPI for publishing their letters, seeking 15 million centimes in damages.
• Extraterrestrial Message and Planetoide: Miguères claims to have received a telepathic message from extraterrestrials indicating a base on a planetoide named KRISTCHA, orbiting between Venus and Earth. He notes that astronomer Charles Kowal later announced the existence of this celestial body. However, Kowal reportedly clarified that the object was incorrectly identified as orbiting between Venus and Earth, and is actually between Earth and Mars. The article speculates that Miguères might have learned about the asteroid's discovery from an astronomer friend in Algeria, who works at the Nice observatory, where Miguères reportedly visited. This suggests Miguères' error about the orbit might stem from this connection, questioning the need for telepathy.
• Photographic Evidence: The article dismisses the photographic evidence presented by Miguères, noting that the photographer who signed the cover montage certified the authenticity of photos that reportedly show nothing interesting.

The author concludes that cases of "contact" with no direct material proof are numerous, and often testimonies from people close to the contactee report profound shock and bewilderment. The article contrasts Miguères' sensationalist approach with what it considers a more serious treatment of ufological matters.

The ALPHA Level and Seminars

The magazine discusses the "ALPHA level," a concept presented as a universal panacea by some, but viewed with more reservation by the author. While acknowledging its potential as a tool for life and for accessing deeper understanding, it's suggested that ALPHA only provides what one seeks. For those who are diligent, it can yield rich results and opportunities. For others who are less committed, it may not offer significant advancement. The article emphasizes that consistent and voluntary effort is key to achieving results with the ALPHA level. It also notes that practicing ALPHA can lead to physical improvements, a calmer demeanor, and better health, based on personal confirmations rather than mere assertions.

CERPI organizes regular seminars on obtaining the ALPHA level, accompanied by various experiences to utilize it. Information is provided for an upcoming seminar on February 9-10, 1980, with registration details for Abel Landais in Saintes.

Astronomical News

CERPI presents a slide accompanying an astronomy text, featuring a photograph of Jupiter's southern hemisphere. The text identifies the red spot and the moon 'IO', with 'EUROPE' visible to the right. For enthusiasts, the complete series of 12 slides on "JUPITER photographed by Voyager I" (taken in March 1979) is recommended, available through "Revue Espace et Civilisation."

Humour-UFO

A humorous cartoon depicts a person advising another to check the "bougie" (spark plug), implying a mundane explanation for something unusual, possibly related to a vehicle or engine, in the context of UFOs.

Announcements and Information

• General Assembly: A reminder is issued for the General Assembly of CERPI to be held on January 12, 1980, at the Salle Magistel, 40 Rue St-Eutrope, in Saintes.
• Acknowledgements: The editors thank the contributors of articles for the current issue, noting that their contributions make the journal interesting.
• CERPI Presentation: The organization CERPI is described as a non-profit cultural association founded in 1975, governed by the law of July 1, 1901. It operates with volunteers and has its headquarters and editorial office in Saintes. CERPI's mission is divided into three main areas: ufology (including astronomy, cosmography, astronautics, meteorology, seismology), parapsychology (telepathy, psychokinesis, precognition), and mysterious archaeology (elements that challenge conventional historical accounts, such as the Piri Reis map, Bimini walls, Tiahuanaco, etc.).
• Information Dissemination: CERPI informs the public by disseminating the results of its investigations through a bimonthly bulletin called CERPI. For UFO investigations, copies of reports are sent to GEPAN (France), JURANUS (Europe), and CUFUS (International, led by J. Allen Hyneck).
• Membership: Membership is open to anyone who accepts the statutes and internal regulations and pays the annual fee. Members receive benefits such as reduced subscription rates for the journal, free access to rare paid events, use of the library and astronomy equipment, and the possibility of becoming an investigator.
• CERPI Activities: The organization hosts regular events, including "open houses" with panel presentations and equipment exhibitions, and "slide-debate" sessions on UFOs or parapsychology (with possible experiments). They also organize seminars, such as the "Investigator Seminar" (one day per year) and the "Seminar of Brain Rhythms" (two days, 3-6 times per year).
• CERPI's Relationship with Other Groups: CERPI maintains reciprocal relationships with other national and international UFO groups, exchanging bulletins and meeting at conferences.
• Internal Life: The issue details the internal workings of CERPI, including bureau meetings (first Friday of the month), friendly gatherings (last Saturday of the month), public permanences (second Saturday of the month), investigation activities, journal production meetings, and various tasks undertaken by members.
• Editorial Communication: A section addresses new readers, advising them not to judge hastily and recommending a bibliographical approach to learning. It suggests a three-step method: temporarily setting aside prior knowledge, reading with an open mind, and then adjusting new ideas with existing knowledge.

Bibliography

• A comprehensive bibliography is provided, categorized into:
• Ufology: Listing books by Christiane Piens, Jacques Scornaux, Henry Durrant, Aimé Michel, Jacques Vallée, and J.C. Bourret.
• Parapsychology: Including works by Jean E. Charon, Lyall Watson, Raymond Ruyer, Hubert Lercher, and Patrick Ravignant.
• Mysterious Archaeology: Featuring books by Pauwels & Bergier, Patrick Ferryn & Yvan Verheyden, Michel Claude Touchard, and Selection du Reader's Digest.

The list is presented as a starting point, with an offer to provide more information.

Ancient Egyptian Illustration

A reproduction from the "Book of the Dead of the Ancient Egyptians" is featured, depicting "THE DEAD NAVIGATING THE AFTERLIFE." The image is a reproduction from the National Library, sourced from the "Book of the Dead of the Egyptians."

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are critical analysis of UFO claims, the exploration of parapsychological concepts like the ALPHA level, and an interest in astronomical discoveries and ancient mysteries. The editorial stance appears to be one of skepticism towards sensationalist claims, advocating for rigorous investigation and evidence-based reasoning, while remaining open to the unexplained. The publication aims to inform and educate its readers, encouraging critical thinking and further research into these complex subjects. The inclusion of a humorous element suggests an attempt to balance the serious nature of the topics with a lighter touch.