CENAP Report - No 093

Magazine Overview

Title: CENAP-REPORT
Issue: Nr. 93
Volume: 8J/H11
Date: 1983
Publisher: CENAP (centrales erforschungsnetz außergewöhnlicher phänomene)
Country: Germany
Language: German

This issue of CENAP-REPORT delves into the world of ufology, critically examining the efforts of various organizations and analyzing specific sightings. The cover prominently features an MBB BO 105 helicopter, hinting at a potential theme of identifying aerial phenomena.

Ufologen suchen irdische Anerkennung und Helfer (Ufologists Seek Earthly Recognition and Helpers)

This article introduces Colman S. von Keviczky, an emigrant from Hungary to the USA, who believes UFOs are spacecraft from extraterrestrial beings actively surveying Earth. Keviczky advocates for Western European countries to pressure the US president into taking action on the UFO issue. He aims to meet with politicians during his European tour and plans to organize a world UFO conference in Germany, seeking financial support from the federal government. The article notes his previous work with the UN, where he was dismissed in 1966 over a UFO memorandum.

The article highlights a disappointing UFO congress in Mannheim, which felt more like a social gathering than a scientific forum. CENAP members, who investigate UFO sightings in their free time and at their own expense, have analyzed over 250 sightings. They claim to have debunked 97% of these as misidentified balloons, aircraft, meteors, or other terrestrial objects. This debunking rate is compared to the US Air Force's Project Blue Book (1948-1969), which investigated 11,000 cases, with results now available in approximately 130,000 pages.

CENAP members also reviewed FBI and CIA investigations into alleged UFO landings and Soviet attempts to create panic using UFOs during the Cold War. Their conclusion is that UFOs often represent a psychological issue for ufologists or the result of trickery. CENAP has established sub-groups in various German cities, Austria, and Luxembourg, and aims to intensify its work by setting up contact numbers for UFO observers.

Despite their debunking efforts, CENAP is interested in investigating unexplained cases but laments the lack of cooperation from natural scientists, who often dismiss UFOs. Ufologist Morris Venturini expresses frustration with CENAP's skeptical stance.

Der MUFON-CES FLOP '83 (The MUFON-CES FLOP '83)

This section is a book review of 'SELTSAME FLUGOBJEKTE UND DIE EINHEIT DER PHYSIK' (Strange Flying Objects and the Unity of Physics), published by MUFON-CES (Mutual UFO Network) in 1983. The review criticizes MUFON-CES for its self-proclaimed 'academic ufology,' suggesting it uses scientific jargon to lend credibility to its discussions. The reviewer notes that while MUFON-CES claims to have many physicists, engineers, and other specialists, their actual active research is not evident. The review questions the value of such publications, stating they bring no commercial benefit and are the work of idealists.

The reviewer points out that MUFON-CES claims to have conducted over 60 witness interviews and investigated more than 50 UFO sightings, yet the resulting publication is criticized for presenting 'unbelievable' cases. The review contrasts CENAP's approach, which aims to debunk alleged factual claims, with MUFON-CES's focus on identifying UFOs. It highlights MUFON-CES's assertion that the 'spectrum of sightings points to a phenomenon that exhibits all the characteristics of an artificially created device,' and that 'there is hardly any other interpretation' for the reported cases.

The review also criticizes MUFON-CES's dismissal of skeptics, particularly the group SCIPOS, accusing them of being uncritical journalists. It questions MUFON-CES's claim that they are not trying to debunk UFO reports, but rather to identify them as non-UFOs. The reviewer finds it problematic that MUFON-CES concludes that 'more than 50' genuine UFOs have emerged from their investigations, even after revisions.

UFO-Schau in Sydney (UFO Show in Sydney)

This brief news item reports on the world's largest UFO exhibition taking place in Sydney until February 1984, featuring photographs, video recordings, and eyewitness accounts from around the world, including notable figures like former US President Jimmy Carter and astronaut Gordon Cooper.

Rhein-Neckar-Zeitung articles

Lautlos am Himmel: UFO über Dirmstein? (Silent in the Sky: UFO over Dirmstein?)

This article from the Rheinpfalz (September 6, 1983) reports on a sighting by a couple in Heuchelheim who observed a silent, unidentified flying object over Dirmstein. They described it hovering, then suddenly activating three large spotlights that moved towards their balcony before the object turned and flew away. They could not discern the object's shape and speculated it might be a helicopter due to the lack of sound.

Gleißendes Licht am Himmel (Blinding Light in the Sky)

Another article from the Rheinpfalz (September 9, 1983) details a sighting by four young people near Lambsheim. They observed a silent object with four bright spotlights shining downwards. The object moved towards them, then stopped, and later accelerated away at incredible speed, performing a loop before returning to its original position. The lights then disappeared, and the object vanished. The witnesses, including a chemistry student, ruled out balloons and suggested helicopters or advanced jet fighters, but noted the complete lack of noise.

War das UFO ein Kampfhubschrauber? (Was the UFO a Combat Helicopter?)

This article from the Rheinpfalz (September 12, 1983) discusses the numerous calls received by the newspaper following the previous reports. It consolidates several sightings from the Frankenthal/Grünstadt region, describing silent flying objects with bright lights. One witness initially thought it was a Jumbo Jet but later concluded it was not. Another witness from Laumersheim reported hearing engine noises and seeing the outlines of a large, slow-moving machine, contradicting other reports of high speed.

The article consults Werner Henn, chairman of the Worms Gliding Club, who suggests that low-flying objects can be difficult to assess in terms of altitude and might be mistaken for closer objects. He proposes that a helicopter, particularly a modern combat helicopter like the MBB BO 105, could explain the silent hovering and rapid movements, as their advanced rotor technology minimizes noise. The article concludes by suggesting that the MBB BO 105 helicopter (military or police type) is a likely explanation for these sightings, but acknowledges the limitations of private UFO research when witnesses are uncooperative and journalists cite data protection laws.

CENAP-Mannheim, Werner Walter

This section includes photos and captions related to CENAP activities. One photo shows CENAP-Heilbronn members picking up guest Colman Von Keviczky at Frankfurt Airport. Another photo shows the conclusion of the 3rd CENAP UFO Meeting in Mannheim, with several individuals identified, including Roland Gehardt, Jochen Ickinger, Gilbert Schmitz, Hj Köhler, Colman Von Keviczky, W Walter, M. Hesemann, and guests from SUFOI.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around the investigation of UFO sightings, the challenges of distinguishing between genuine anomalous phenomena and misidentified conventional objects (particularly aircraft like the MBB BO 105 helicopter), and the critical evaluation of ufological organizations like CENAP and MUFON-CES. The editorial stance appears to be one of cautious skepticism, emphasizing the need for scientific rigor and debunking misidentifications, while remaining open to the possibility of unexplained phenomena. There is a clear critique of organizations that sensationalize or lack robust investigative methods.

This issue of the magazine, dated Saturday, October 1, 1983, and identified as issue 42/1983, is titled "GEORGE ADAMSKI - THE UNTOLD STORY." It is published by CETI Publications from England and features articles in German. The cover headline announces "UFO-Alarm! Londoner Ministerium bestätigte Geheimbericht: UFO gelandet!"

Book Reviews: 'The Untold Story' of George Adamski

The magazine features a detailed critique of the book "George Adamski - The Untold Story," authored by Klaus Webner, which compiles accounts from Lou Zinsstag and Timothy Good. The review begins by noting that the book aims to revive the tales of "Flying Saucers" and their occupants, focusing on George Adamski, a well-known "contactee."

Part 1: 'The Man I Knew' by Lou Zinsstag

Lou Zinsstag, born in Basel, Switzerland, in 1905, developed a passion for English literature after training as a secretary. Her interest in UFOs was ignited in 1954 upon reading Donald Keyhoe's "Flying Saucers from Outer Space." She became an avid reader on the subject and, after reading "Flying Saucers Have Landed," contacted its authors, Leslie and Adamski. In 1957, she became George Adamski's Swiss representative. Zinsstag's account delves into Adamski's life, portraying him as a traveling teacher who was welcomed by farmers for his entertainment value in areas without television.

A key question addressed is whether Adamski was a "sausage seller." While critics have long asserted this, ufologists have dismissed it as slander. However, Adamski personally confided in Zinsstag that he and his wife earned their living selling hot dogs and hamburgers at the Palomar Gardens Cafe. The book omits Adamski's own contradictory statement in "Flying Saucers Farewell" that he never owned a business or worked at the cafe.

The narrative also touches upon Adamski's personal traits and mannerisms, and briefly mentions his film "Spacecraft," which Zinsstag found disappointing due to a lack of detailed scene plans.

Zinsstag recounts Adamski's visit to Basel, where he claimed to have received visits from his "extraterrestrial friends." She expresses initial disbelief but later describes the experience as fascinating. Adamski allegedly gave Zinsstag money, stating he didn't know what to do with it. The text highlights surprising revelations, including Adamski's long-time associate Lucy McGinnis leaving him due to doubts, and Zinsstag herself growing increasingly suspicious.

The book presents Adamski's claim of receiving a medal from Pope John XXIII for delivering an extraterrestrial message. However, the review debunks this, stating that SUFOI and CENAP had already refuted it, and the "Beweismedaille" was purchased from a souvenir shop, as evidenced by a 1962 medal catalog.

In June 1962, Zinsstag received the "Saturn Trip Report," marking the end of her relationship with Adamski. She chose not to translate or forget its contents, which described Adamski's alleged meeting with Christ on Saturn. By page 788, Zinsstag admits to being tired of Adamski's "cosmic philosophies," and other followers suggested omitting his less credible claims. By spring 1964, Zinsstag distanced herself from Adamski, stating she never believed in him but only in what he told her for a time.

Part 2: 'The Investigation' by Timothy Good

Timothy Good, born in 1942 and a freelance violinist, aims to present evidence supporting Adamski's claims. He examines Adamski's assertion of discovering vegetation on the Moon's surface. Good claims Apollo astronauts confirmed this, with the exception of vegetation. Regarding the "hairy little creature," Good suggests Adamski was not observant in that lunar region, and the lack of discovered moon cities does not prove Adamski lied. He also posits that there might be air on the Moon, as Adamski wrote.

Regarding Venus, Good admits Adamski's claims about Venusians are weak, suggesting Adamski might have been lied to by his spacemen. The review also points out that Adamski's less-known "Railway Story" was exposed as a fabrication in NICAP's UFO Investigator in June 1959.

A particularly sensational account details the creation of the famous Rodeffer UFO film. After development, the film contained both "genuine" and fabricated scenes. Friedrich Steckling, Adamski, and a colleague allegedly removed the fabricated scenes overnight.

Timothy Good's chapter 'The Verdict' compares Adamski's science fiction novel "Pioneers of Space" with "Inside the Space Ships," concluding that Adamski borrowed heavily from his earlier work. The review highlights Alfred Bailey's confession that he saw neither a UFO nor a spaceman during Adamski's first "contact" in the desert, and no one else saw anything either.

The authors, in their attempt to defend Adamski, became entangled in their own illogical arguments, leading to a text that ultimately refutes Adamski and confirms critics' views: "George Adamski was a fraud!!!"

The book is described as a softcover with 208 pages and 50 photos, priced at 6.95 Pounds.

Article: 'The Humanity is firmly in Galactic Hands'

Dieter Thierbach, writing from Bonn, discusses the general apathy towards UFOs in Germany, with politicians showing a rare consensus by not attending a presentation by Major Colman S. von Keviczky. Keviczky, a 74-year-old Hungarian-American military expert, claims to have recognized the aggressive and deceitful UFO policy of major powers. He asserts that humanity is controlled by extraterrestrial, galactic forces. His mission, which led him to Bonn, was to prove that the UFO problem is a global security issue that must be resolved.

Thierbach notes that UFOs have allegedly inspected NATO and Bundeswehr bases. A 90-page document, intended as a memorandum for the German government, calls for a German initiative at the UN to establish a UFO authority. The Minister of Defense's refusal to answer questions about UFOs is seen by ufologists as a cover-up.

Reports indicate UFO squadrons are monitoring the Ruhr area, with 115 registered sightings describing flat, disc-shaped, white or reddish luminous objects flying in formation. The article mentions that US nuclear arsenals and Kuwait's oil fields are reportedly being inspected, leaving no chance for interception.

'Space War Possible?'

A resolution urges the government not to shoot at UFOs, as a single rash action could plunge the world into a fatal space war. The article mentions a presentation attended by six listeners, where films with "original footage" could not be shown due to a projector blackout. The speaker declared they were on the verge of uncovering the "greatest secret of the 20th century."

The article also touches upon a UFO congress in Bavaria that was canceled due to lack of interest and funding.

Article: 'UFO Researchers in Frankfurt: E.T. is already here'

This section features a collage of images and text related to UFO research in Frankfurt. It highlights Hans Vogel, a UFO researcher who claims to have seen 50 UFOs, describing them as small or large but always faster than airplanes. The article mentions a flying saucer over Frankfurt and quotes Vogel.

Article: 'Peace with UFOs'

Heike Lattka reports from Frankfurt on a gathering of 500 people listening to Major Colman von Keviczky. Keviczky, 75, claims UFOs are everywhere, observing humanity and flying with their "combat groups" over military bases of world powers. He warns that "secrecy must be lifted, people must be warned."

A woman whispers about extraterrestrials, and another claims to have seen a "round disc" over Langen. The 300 UFO enthusiasts in Frankfurt demand that governments stop the "secret war" against extraterrestrials. Keviczky, a former Hungarian royal officer, is described as the chief UFO researcher, stating that the Pentagon and Kremlin know about the extraterrestrials.

Hans Vogel, a Frankfurt UFO researcher, claims to have seen 50 UFOs and believes they are among us. He describes a "walzenförmiges, stahlendes Objekt" (cylindrical, shining object) that blinked and indicated a desire for contact. He believes extraterrestrials want to solve our problems and are collecting soil samples to study environmental catastrophes.

DUIST Congress Report

The CENAP group attended an internal DUIST congress in Wiesbaden. They observed the event and spoke with Colman VonKeviczky, who arrived with Harvey T. Rowe, a reporter for BUNTE. CENAP attempted to gain access to the congress, but was denied entry. The report details an encounter with Karl Ludwig Veit, who questioned CENAP's presence. The article describes the event as a pseudo-religious sect.

Article: 'Really True: UFO Landed!'

Werner Walter reports on a "News of the World" sensation from October 2, 1983, about a UFO landing in Suffolk, England. The article claims a "highly secret report" from Colonel's highest authority details the event: a mysterious machine exploded in a shower of colors, causing animals to flee.

Article: 'UFO Alarm! London Ministry Confirmed Secret Report: UFO Landed!'

This article details the alleged UFO landing in Suffolk on December 27, 1980. It cites a report from the British newspaper "News of the World" and confirms it with a statement from the London Ministry of Defense. The key witness is US Lieutenant Colonel Charles I. Halt, stationed at the Woodbridge airbase. He documented the UFO landing in detail.

The report states that two US security guards were the first to see the object, described as a metallic, triangular craft about two to three meters wide and high. It maneuvered between trees and disappeared. The next day, 200 soldiers investigated and found a transparent object resembling a giant aspirin tablet, with three beings inside, before it vanished.

The article also mentions a separate incident where Russians allegedly shot down a UFO in the late summer, capturing the occupants. The beings reportedly resisted, destroying two fighter jets and four helicopters before being captured and taken to a research center in Moscow.

'Glowing Triangle' Sighting

Soldiers reportedly saw a "merkwürdig glühendes, metallisch aussehendes Dreieck" (strangely glowing, metallic-looking triangle) and wrote a report about it. The "News of the World" investigation, conducted by Keith Bearbey, is presented as official proof of the landing.

The event occurred in a pine forest near the USAF base Woodbridge. A pilot described three beings in silver space suits inside the craft. Cows and forest animals fled as the craft, a "schräger silberner Zylinder" (slanted silver cylinder) about 20 feet wide, descended and landed in a bright explosion of lights. Over 200 military and civilian witnesses, British and American, reportedly observed the incident. The pilot suggested the spacemen expected the witnesses.

Lt. Colonel Charles I. Halt, Deputy Commander of the USAF 81st Tactical Fighter Wing, provided an official USAF statement titled "Unexplained Lights," which is partially reproduced. In it, he states that two USAF security police officers on patrol early in the morning saw the object.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue revolve around UFO sightings, alleged extraterrestrial contact, and the skepticism surrounding these claims. The magazine appears to present both proponents and critics of UFO phenomena, with a notable focus on debunking the claims of George Adamski. The editorial stance seems to lean towards critical examination, highlighting inconsistencies and alleged fabrications in UFO accounts, while also reporting on official confirmations of sightings, such as the Suffolk landing. There's an underlying tone of questioning government secrecy and the potential for a "space war."

This issue of "News of the World" from October 2, 1983, focuses on a significant UFO incident that occurred near RAF Woodbridge in Suffolk, United Kingdom, on December 27, 1980. The magazine presents this event as a confirmed landing of an extraterrestrial craft, despite an alleged military cover-up.

The RAF Woodbridge Incident

The main story details an encounter by military personnel at RAF Woodbridge. The initial report came from Lt. Col. Charles Halt, Deputy Base Commander, who described seeing unusual lights outside the base. He and other men investigated and reported seeing a "strange glowing object" in the forest. The object was described as metallic, triangular, approximately two to three meters wide at the base and two meters high, and it illuminated the entire forest with a white light. It also had a pulsating red light on top and a band of blue lights underneath. The object was observed hovering or on legs. When the men approached, the object maneuvered through the trees and disappeared. Later, it reappeared briefly near the base. The following day, three impressions were found in the ground where the object had been sighted, each 1 1/2 inches deep and 7 inches in diameter.

Lt. Col. Halt's subsequent report, described as "confidential," provided further details. He reported seeing a "sonnenartiges Licht" (sun-like light) that was red and pulsed. It appeared to break into five separate white objects before vanishing. Immediately after, three star-like objects were seen in the sky, two to the north and one to the south, about 10 degrees above the horizon. These objects moved rapidly, making sharp, angular movements, and displayed green and blue lights. The northern objects appeared elliptical through an 8-12 power scope and later turned into full circles. They remained visible for an hour or more, while the southern object was visible for two to three hours and beamed down a light stream.

Numerous people, including Lt. Col. Halt, witnessed these events. When "News of the World" contacted Colonel Halt, he was initially unavailable but later stated that the report was "strictly confidential" and that discussing it could harm his career. He had sought advice from Squadron Leader Donald Morland, who described Colonel Halt as "very agitated" but believed his account.

Art Wallace's Testimony

Further details were provided by Art Wallace, an USAF security policeman who was on duty that night. He described seeing a red ball of light approaching over the trees with no sound. The light then exploded in a burst of colors, blinding the witnesses. When their vision cleared, a "machine" was present. Wallace stated that there were beings on board, though he couldn't see them clearly. Other witnesses reportedly saw three beings dressed in silver suits. Wallace described the machine as having a triangular shape, covered in tubes and flaps, and being over 20 feet above the ground. He also noted a metallic, bluish light emanating from it and a green light that moved along the machine's sides like an electronic ball. He experienced a strange feeling and believes he may have fainted. He later recalled being in a room with other people and being checked with a Geiger counter. He and his colleagues were told the event was classified as top secret, and they were warned against speaking about it.

Corroboration and Skepticism

Brigadier-General Gordon Williams, formerly the Wing Commander at the USAF base in Woodbridge, stated that he remembered Lt. Col. Halt's report and did not believe Halt would fabricate a hoax. However, inquiries at Woodbridge were met with a "wall of silence." USAF Capt. Kathleen McCollom, Chief of Public Affairs, stated that she was not an eyewitness and knew of no one who was, but upon seeing Colonel Halt's report, she confirmed that "something happened."

Other UFO Claims

The article also touches upon other UFO-related stories. One is a claim published in the US paper "Examiner" about an 18-year-old named Suzie who, under hypnosis, claimed an alien couple abducted her baby. Another report from the US magazine "Globe" alleges that the Soviets shot down a flying saucer and captured its occupants, who were then held in a secret research center in Yakutsk.

Nina Hagen Interview

A portion of the magazine includes an interview with singer Nina Hagen, who discusses her beliefs about UFOs and extraterrestrial beings. She describes herself as a "star child" and believes in a higher dimension. She recounts two personal UFO sightings: one near Hamburg, where she saw colorful lights and friendly beings in spacial suits, and another in Malibu. She also mentions Jesus and numerology.

CENAP REPORT and Future Publications

The magazine concludes with a note about the "CENAP REPORT," indicating that its publisher, Werner Walter, would be engaged in state service until December 31, 1984, leading to a temporary halt of the CRSpecial publication. It also mentions that new subscriptions and back issues can still be ordered.

Recurring Themes and Editorial Stance

The recurring themes in this issue are UFO sightings, alleged alien encounters, and the perceived secrecy or cover-up by military and government authorities. The editorial stance appears to be one of presenting these accounts as credible, with "News of the World" investigators claiming to have "proof" of the UFO landing. The article highlights witness testimonies, official reports (albeit confidential), and expert opinions to support the narrative of an unexplained phenomenon.