CEFANC Boletin Informativo - No 02 - Abr 1980

Magazine Overview

Title: CEFANC
Issue: Nro 2
Volume: Año 1
Date: April-June 1980
Publisher: CENTRO DE ESTUDIOS DE FENOMENOS AEREOS NO CONVENCIONALES (CEFANC)
Country: Argentina
Language: Spanish

This issue of CEFANC's Boletin Informativo presents a collection of articles and case studies related to unidentified aerial phenomena (UAP), aiming for a rational and objective approach. The cover features a dramatic illustration of a UFO encounter in a wooded, rainy setting.

Table of Contents

The issue includes an editorial, a retrospective on the Correa case, an analysis of the Realicó case, articles on P.S.I., an landing in Serodino, strange beings in Almonaster La Real, 'I... Como Icaro', marine bioluminescence, and a feature on Dr. Jacques Vallee in Argentina.

Editorial

In the editorial, Alejandro César Agostinelli emphasizes the importance of a serious, scientific investigation into UFO phenomena. He advocates for a multidisciplinary approach, distancing the study from sensationalism and unsubstantiated hypotheses. The editorial stresses the need to work with available data and measured criteria, keeping an open mind to all possibilities without premature conclusions about the phenomenon's origin.

Key Articles and Case Studies

El Caso Correa: Retrospectiva (The Correa Case: Retrospective)

This article revisits a case from October 1968 involving the Damiani family near Correa, Santa Fe Province. The report details the discovery of numerous circular patterns in a field, accompanied by unusual, large mushrooms. According to Alejandro Vignati's account, the patterns were characterized by scorched grass edges and a blue-tinged earth. The mushrooms were found in specific bands around the circles and were out of season. A neighbor also reported seeing an intense light in the area. The article compares these findings to similar phenomena reported in Champ Helene, Belgium, noting similarities in the circular patterns and the presence of fungi.

El Caso Realicó (The Realicó Case)

Authored by Juan Carlos Zabalgoitia, this section details an event that occurred on May 24, 1970, near Realicó, La Pampa Province. The witness, identified only as R.F., was driving on Route 188 late at night during heavy rain when he observed a powerful, flattened sphere-like object with rotating lights of orange, yellow, and blue hues. The object descended and stopped near the road, causing R.F.'s car engine to stall. The witness approached the object on foot, becoming paralyzed about 60 meters away. The object's lights then turned off, and it emitted a humming sound and a cloud of hot vapor as it ascended rapidly. R.F. experienced intense perspiration and found his car started normally afterward. The article includes a graph illustrating the distance between the witness and the object over time and a sketch by the witness.

Dr. Jacques Vallee en Argentina

This section likely covers the visit of renowned ufologist Dr. Jacques Vallee to Argentina, discussing his insights or lectures related to UAP research.

Other Content

The issue also includes shorter pieces such as "P. S. I.", "Aterrizaje en Serodino" (Landing in Serodino), "Extraños Seres en Almonaster La Real" (Strange Beings in Almonaster La Real), "I... Como Icaro" (I... Like Icaro), and "Bioluminiscencia Marina" (Marine Bioluminescence). The publication also notes that the registration for intellectual property is in process.

Editorial Stance and Recurring Themes

CEFANC positions itself as a scientific and objective organization dedicated to studying UAP. The editorial clearly outlines a methodology that avoids sensationalism and speculation, favoring a rigorous, evidence-based approach. The recurring themes in this issue revolve around detailed case studies of alleged UAP encounters, with a focus on physical evidence such as ground traces and witness testimonies. The publication encourages contributions from researchers and emphasizes the confidentiality of sources. The overall stance is one of open-minded scientific inquiry into unexplained aerial phenomena.

Recurring Themes and Editorial Stance

CEFANC's editorial stance is firmly rooted in a scientific and rational approach to the study of UAP. The publication aims to move beyond sensationalism and conjecture, encouraging detailed investigation and objective analysis of phenomena. This issue highlights this by presenting case studies like Correa and Realicó, which involve witness accounts, physical evidence, and attempts at scientific comparison. The organization actively seeks collaboration and emphasizes the importance of maintaining the confidentiality of witnesses. The underlying theme is the pursuit of understanding unexplained aerial phenomena through rigorous research and open-mindedness, acknowledging the complexity and the need for multidisciplinary perspectives.

This issue of "CASUISTICA NACIONAL" (Volume 2, Issue № 30, October 1977) by publisher STENDEK, focuses on two significant UFO and humanoid encounter cases, one in Argentina and another in Spain. The magazine is in Spanish and provides detailed accounts, witness testimonies, and investigative findings.

Case 1: Landing in Serodino and Humanoid Manifestation

This section, authored by Oscar Alberto Alemanno, details an incident in Serodino, Santa Fe, Argentina, on February 26, 1979. The witness, Ernaldo Cemusoni, a 49-year-old man with a good reputation, reported a UFO landing approximately 40 meters from his location. The object, described as having a saucer-shaped base and a truncated cone posterior, was red-violet and emitted an intense light. After landing, a humanoid figure emerged from the rear of the craft. The figure was described as approximately 1 meter to 1.10 meters tall, with unusual characteristics, including a lack of visible arms or legs, an upright posture, and a "puffy" head. It wore a highly luminous, brilliant garment that did not reflect light. The witness did not feel fear but rather surprise. The humanoid approached about three meters, observed the witness, then returned to the object. The UFO then ascended vertically and departed at high speed. Following the experience, Cemusoni underwent significant psychological and mental transformations, leading him to re-evaluate his life values and adopt a philosophy of helping others. He suffered from lapsus and trances for seven years before reintegrating into normal life. The landing site showed a circle of dried soy, approximately 13-14 meters in diameter, with impressions suggesting tripod supports. The report notes the similarity of the object's format to other cases documented in Bariloche and Los Molinos.

Case 2: Strange Beings in Almonaster la Real

Authored by Antonio Moya Cerpa, this section details an encounter that occurred on August 3, 1977, near Almonaster la Real, Huelva, Spain. The witness, Ceferina Vargas Martín, a 20-year-old single woman, was walking on a path between the villages of Escalada and La Corte when she experienced a blinding light. She then observed two beings: a very tall woman (approximately 2 meters) and a shorter man (approximately 1.70 meters). The woman had platinum blonde hair, large eyes, and wore a dazzling dark green tunic. The man wore a light brown tunic that became narrower towards the bottom, with a dark, wavy line pattern. Both beings had yellow-lemon colored skin. They did not speak audibly, but their movements suggested communication. The witness lost consciousness and upon waking, the beings and any trace of their presence were gone. Her identity card and watch handle were also missing. The investigation was led by Joaquín Mateos Nogales and his urological group from Gerena. The report includes a sketch of the beings based on the witness's description and notes that this combination of a tall female and a shorter male figure had not been previously reported in ufological history.

P.S.I. (Project for the Study of Identification) and UFO Vector

This section describes the P.S.I. organization, directed by investigator and engineer Ray Stanford, and its members. The project focuses on UFO research, with several members having extensive experience in observing the sky and identifying flying objects. They acquired land near Austin, Texas, and established a sophisticated laboratory equipped with advanced instruments. These include a helium-neon laser transmission system, a Raytheon radar, a Schmidt-Cassegrain telescope, a photomultiplier and video amplifier, a Sony television camera, a high-speed remote control base, and various monitors and recording units. The entire system is named "UFO Vector" and is designed to gather UFO data, share it with the scientific community, and conduct experiments to determine if extraterrestrial intelligences can respond to video transmissions via laser. The system can record audio and video, detect and analyze light pulses from UFOs, and photograph sightings. It also aims to investigate atmospheric density variations around UFOs that might cause light beams to deviate.

Conclusions

The Serodino case is considered particularly interesting due to the profound psycho-physical-mental transformations experienced by the witness, R.F., over seven years. These changes led to a new value system focused on altruism and helping others. The report suggests that something significant was hidden behind the UFO, manifesting in these lasting effects on the witness.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently presents detailed case studies of UFO sightings and encounters with non-human entities. The editorial stance appears to be one of serious investigation and documentation of these phenomena, emphasizing witness testimony, physical evidence (such as traces), and the potential psychological impacts on those involved. The inclusion of the P.S.I. project highlights a scientific approach to UFO research, employing sophisticated technology. The magazine aims to inform its readers about unusual events and encourage further study, as evidenced by the detailed descriptions and the call for consideration of the similarities between different cases.

This issue of the magazine, identified as issue number 21, focuses on various aspects of ufology, including a specific case study, theoretical discussions, and the insights of a prominent researcher.

Case Study: Ceferina's Encounter

The issue begins by detailing an unusual case involving a witness named Ceferina. She reported an incident where her identity card and the crown of her watch disappeared after an encounter. Subsequent investigations by local men and the Guardia Civil found only bus tickets belonging to Ceferina and some 'MSA' brand razor blades, which she attributed to local shepherds. No unusual footprints or other evidence were found. Ceferina experienced a period of distress following the event, for which she was prescribed sedatives. The report concludes that the investigation found no corroborating evidence for her declarations, and the responsibility for the statements rests solely with her.

The analysis of the case suggests several theories, drawing parallels with other UFO 'contact' cases. These include the possibility of a hovering or repairing carrier ship, the beings intentionally trying to scare the witness, or deliberately blocking her path. The loss of her identity card and watch crown is speculated to be due to a fall or a blow during the incident, although the identity card being in her purse makes this less clear. The possibility of theft for an incomprehensible purpose is also raised. The report estimates the time Ceferina was unconscious, based on her departure and return times.

Theoretical Discussion: Icarus and UFOs

An article titled 'I... COMO ICARO' (I... LIKE ICARUS) by Dr. Roberto V. Paúl explores the concept of 'Identification' in ufology, comparing it to the myth of Icarus. The author suggests that the OVNI phenomenon in 1980 could be interpreted as an 'Icarus' phenomenon, representing a regression linked to an internal crisis. The article posits that those who observe the sky, investigate UFOs, and gather in groups are repeating a myth. It also touches upon Leonardo da Vinci's obsession with flight and how this relates to the pursuit of understanding UFOs. The author suggests that UFO investigators might be undergoing a regressive movement tied to an internal crisis, driven by archaic representations.

Further exploration of the Icarus metaphor links it to concepts of regression, fear of the unknown, and epistemological resistance. The article draws parallels with the expulsion of Adam and Eve from Paradise. A quote from Sigmund Freud is used to emphasize that humans may proclaim the most difficult things as supreme, driven by narcissistic pride in overcoming challenges.

Bioluminescence and UFO Confusion

Another theoretical piece, 'BIOLUMINISCENCIA MARINA' (MARINE BIOLUMINESCENCE) by Marcela Paúl, discusses how marine bioluminescence can be a source of confusion in UFO observations. The author explains that many marine organisms, particularly unicellular ones, produce light. This phenomenon, common in oceans, can be mistaken for UFOs, especially in coastal areas. When these organisms are agitated, they can create intense light displays, leading to misinterpretations. The article mentions that scientists V. Lepeshkin and A. G. Gurvich were among the first to study this phenomenon. It also describes how bioluminescent organisms, when washed ashore with foam, can leave glowing footprints, potentially leading to descriptions of 'fiery footprints'. The article also suggests that seabirds diving for food in bioluminescent waters could appear as flying lights to nocturnal observers.

Call for Collaboration

A 'COMUNICADO' (COMMUNIQUE) announces a call for collaboration from readers and other UFO research groups. The Center for UFO Studies (CUFOS) is undertaking retrospective investigations requiring voluntary contributions of data. Specifically, they are collecting cases within a 90 km radius of Pilar, Córdoba, Argentina, to perform statistical analysis. The results of this campaign and subsequent investigations will be published in specialized media. The communique also mentions the processing of material with a view to statistical analysis and the application of qualitative and quantitative criteria, especially for cases occurring after a specific date.

Dr. Jacques Vallée in Argentina

The issue features a report on Dr. Jacques Vallée's visit to Argentina in April. The article highlights his technical rigor and the quality of his work, which he presented through audiovisual content in Buenos Aires. Vallée's approach involves comparing UFO characteristics with prototypes from other fields, suggesting that the phenomenon may symbolically control and moderate human beliefs, awakening the collective unconscious. The article praises Vallée for encouraging a non-conformist attitude towards the 'Extraterrestrial Hypothesis' (HET) and for developing proposals that better fit the complexity of contact and abduction cases. His hypotheses are described as elaborate and demonstrating significant intelligence and originality. The report notes that Vallée's ideas evolve, offering insights into the potential manipulation of UFO manifestations, though this remains a hypothesis. The article concludes by stating that Vallée's work has brought a 'mystical UFO' trend, characterized by authoritarianism, mysticism, and a disregard for science and reason, which he attributes to 'our space brothers' selecting individuals to spread their wisdom. Vallée suggests that a cynical intelligence has capitalized on certain events to instill a new mythology. The report acknowledges that many of Vallée's theories are still being developed but expresses hope that time will provide answers, emphasizing the need to evaluate the subjective content of OVNI reports.

Publications Mentioned

Several publications are referenced, including 'Tercer Tipo, Contacto Extraterrestre' by Alejandro Vignati, 'Hongos en aterrizajes: una frágil evidencia' by Alejandro C. Agostinelli, 'Las evidencias del fenómeno Oni' by Roberto E. Banchs, and 'Anillos de Hadas' from the magazine 'OVNIS, Un desafío a la ciencia'.

Recurring Themes and Editorial Stance

The magazine consistently explores the UFO phenomenon through a lens that blends case analysis with theoretical speculation, often drawing on psychological and mythological frameworks. There is a clear interest in understanding the underlying causes and interpretations of UFO sightings, moving beyond simple extraterrestrial explanations to consider psychological, symbolic, and even terrestrial phenomena like bioluminescence. The editorial stance appears to be one of critical inquiry, encouraging rigorous analysis and collaboration among researchers while acknowledging the subjective nature of many reports. The inclusion of Dr. Jacques Vallée's perspective suggests an openness to complex, potentially non-extraterrestrial, explanations for UFO phenomena, emphasizing their connection to human consciousness and belief systems. The magazine also actively seeks reader participation in its research efforts.